Honey and Clover
Honey and Clover | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Firsttankōbonvolume cover (Shueisha edition), featuring Hagumi "Hagu" Hanamoto | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ハチミツとクローバー (Hachimitsu to Kurōbā) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Genre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Written by | Chica Umino | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Published by | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
English publisher | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Magazine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
English magazine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demographic | Shōjo,josei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Original run | April 24, 2000–July 28, 2006 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Volumes | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Honey and Clover(Japanese:ハチミツとクローバー,Hepburn:Hachimitsu to Kurōbā)[a]is a Japanesemangaseries written and illustrated byChica Umino.It was serialized inTakarajimasha'sshōjomangamagazineCutie Comicfrom 2000 to 2001, before being transferred toShueisha'sjoseimangamagazinesYoung You(2001–2005) andChorus(2005–2006); its chapters were collected in tentankōbonvolumes. The series depicts the lives and relationships of a group of art school students who live in the same apartment building.
Ananimetelevision series adaptation produced byJ.C.Staffwas broadcast for two seasons onFuji TV.The first 24-episode season aired from April to September 2005; the second 12-episode season aired from June to September 2006. It is also the first show to premiere on theNoitaminaprogramming block. The series was also adapted into alive-actionfilm premiered in July 2006, and two separate live-action television dramas in 2008, one broadcast in Japan on Fuji TV from January to March 2008, and the other broadcast in Taiwan onCTSfrom May to August of the same year.
TheHoney and Clovermanga has had over 8.5 million copies in circulation. In 2004, the manga won the 27thKodansha Manga Awardin theshōjocategory. It also topped theKono Manga ga Sugoi!list for female readers in 2006 and 2007.
Plot
[edit]Yūta Takemoto, Takumi Mayama and Shinobu Morita are three young men who live in the same apartment complex and are students at anart collegein Tokyo. One day, they are introduced to Hagumi "Hagu" Hanamoto, the daughter of a cousin of Shūji Hanamoto, an art professor, who has come to live with Hanamoto and has become a first year art student at the art school that everyone attends. Yuta and Shinobu both fall in love with Hagu, but Yuta hides his feelings and tries to be a friend to Hagu while Shinobu expresses his love in ways that seem only to scare Hagu, such as calling her "Mousey" and constantly photographing her. Hagu herself, though initially timid and afraid of company, gradually warms up to the three.
The group comes to include Ayumi Yamada, a master of pottery who is well known by her nickname "Tetsujin" (Iron Lady), who becomes very close to Hagu. When not at school, she helps run the family liquor store. While Ayumi is popular with many young men, she falls in love with Takumi, who does not reciprocate her feelings and considers her a very dear friend. Instead, Takumi pursues an older woman, Rika Harada, a widowed friend of Professor Hanamoto who runs an architecture studio she founded with her late husband. The story follows these five characters in their love triangles, unrequited love, graduating from college, finding jobs, and learning more about themselves.
Media
[edit]Manga
[edit]Written and illustrated byChika Umino,Honey and Cloverdebuted inTakarajimasha'sshōjomangamagazine[4]Cutie Comic on April 24, 2000.[b]Takarajimasha released a collected volume on January 29, 2001.[7]Cutie Comicceased publication in 2001,[8][9]and the series was transferred toShueisha'sjoseimangamagazineYoung You,where it ran from October 6, 2001,[10]to October 8, 2005, when the magazine ceased its publication.[11]It was then transferred to Shueisha'sChorusmagazine, where it ran from December 28, 2005,[12]to July 28, 2006.[13][14]The 64 chapters were collected in tentankōbon,released from August 19, 2002,[15]to September 8, 2006.[16]A box set collecting the ten volumes was released on May 10, 2007.[17]Two spin-off chapters were published inChoruson November 28, 2006,[18]and October 28, 2008.[19]All the series' chapters were made available for free onHakusensha'sYoung Animalwebsite from August 21 to September 11, 2023.[20]
The manga is licensed in North America byViz Media,which began serializing it inShojo Beatmagazine in August 2007.[21]Viz Media released the ten volumes from March 4, 2008,[22]to June 1, 2010.[23]
Volumes
[edit]No. | Original release date | Original ISBN | English release date | English ISBN | |
---|---|---|---|---|---|
1 | August 19, 2002[15] | 4-08-865079-4 | March 4, 2008[22] | 978-1-4215-1504-5 | |
| |||||
2 | August 19, 2002[24] | 4-08-865080-8 | June 10, 2008[25] | 978-1-4215-1505-2 | |
| |||||
3 | January 17, 2003[26] | 4-08-865107-3 | September 2, 2008[27] | 978-1-4215-1506-9 | |
| |||||
4 | February 19, 2003[28] | 4-08-865111-1 | December 2, 2008[29] | 978-1-4215-1507-6 | |
| |||||
5 | August 19, 2003[30] | 4-08-865139-1 | March 3, 2009[31] | 978-1-4215-2366-8 | |
| |||||
6 | May 19, 2004[32] | 4-08-865203-7 | June 2, 2009[33] | 978-1-4215-2367-5 | |
| |||||
7 | March 18, 2005[34] | 4-08-865273-8 | September 1, 2009[35] | 978-1-4215-2368-2 | |
| |||||
8 | July 19, 2005[36] | 4-08-865297-5 | December 1, 2009[37] | 978-1-4215-2380-4 | |
| |||||
9 | July 14, 2006[38] | 4-08-865352-1 | March 2, 2010[39] | 978-1-4215-2381-1 | |
| |||||
10 | September 8, 2006[16] | 4-08-865358-0 | June 1, 2010[23] | 978-1-4215-2382-8 | |
|
Anime
[edit]Ananimetelevision series adaptation, animated byJ.C.Staff,was broadcast for two seasons onFuji TV's then-newNoitaminablock. The first season was directed byKen'ichi Kasai,and consisted of 24 episodes that aired from April 15 to September 30, 2005,[40][c]plus twoDVD-onlyepisodes, released on December 14, 2005, and February 24, 2006.[40]For the first season, the opening theme is "Dramatic"(ドラマチック,Doramachikku),performed by Yuki. The ending theme for the first 12 episodes and episode 24 is "Waltz"(ワルツ,Warutsu),performed by SuneoHair, and the ending theme for episodes 13–23 is "Mistake", performed by The Band Has No Name. The season features insert songs performed byShikao Sugaand Spitz.[40]
The second season,Honey and Clover II,consisted of 12 episodes, which aired from June 30 to September 15, 2006.[42][d]For the second season, the opening theme is "Fugainaiya"(ふがいないや,"Don't Worry" ),performed by Yuki, and the ending theme "Split"(スプリット,Supuritto),performed by Suneohair. Like the first season, the second season also features insert songs performed by Shikao Suga and Spitz.[42]
Both seasons were rebroadcast in Japan by the animeCStelevision networkAnimax,which also later broadcast the series across its respective networks in Hong Kong, Taiwan, South Korea, and other regions. The series was first broadcast in English on Animax's Southeast Asia network starting August 1, 2006.[44][45]
Funimationgot the broadcast rights to Viz Media's dub and it premiered on theFunimation Channelon September 19, 2009.[46]Viz Media have subsequently released the entire series across three DVD collection sets.[47]In Australia, the anime is distributed on DVD byMadman Entertainment.[48]In May 2019,Discotek Mediaannounced the license of the series.[49]
Live-action film
[edit]The series was adapted as alive-actionfeature film produced byAsmik Ace Entertainment.It was directed by Masahiro Takada from a screenplay by Masahiko Kawahara and Masahiro Takada, and starredArashi'sSakurai Shoas Takemoto,Yū Aoias Hagu,Yūsuke Iseyaas Morita,Ryō Kaseas Mayama, andMegumi Sekias Ayumi.[50]It was released in Japanese theaters on July 22, 2006. The film was released theatrically in the United States in fall of 2007 by Viz Media.[51]The DVD for the film was released on January 12, 2007.[52]
Songs
Opening Theme: "Ma pháp の コトバ (Mahou no Kotoba)" by Spitz.
Ending Theme: "アオゾラペダル (Aozora Pedal)" by Arashi.[53][54]
Live-action drama
[edit]Japanese TV drama
[edit]A 11-episodeJapanese television dramaadaptation aired onFuji TVfrom January 8 to March 18, 2008. Written by Kaneko Shigeki, and directed by Masaki Tanamura andHiroaki Matsuyama,the show starredToma Ikutaas Takemoto,Riko Narumias Hagumi,Hiroki Narimiyaas Morita,Osamu Mukaias Mayama, andNatsuki Haradaas Ayumi.[55]The music for the series was provided by Shōgo Kaida, Keiichi Miyako (SOPHIA) and Shin Kōno, while the theme song to the series was "Canvas" by the JapaneseR&BsingerKen Hirai.A DVD set was released for the series on July 11, 2008.[56]
Taiwanese TV drama
[edit]The manga was adapted into aTaiwanese dramatitled (Chinese:Mật ong may mắn thảo;pinyin:Feng Mi Xing Yun Cao) starringLego Leeas An Zhu Ben (Takemoto),Chiaki Itoas Hua Ben Yu (Hagumi),Eddie Pengas Ren Sen Tian (Morita),Joe Chengas Den Zhen Shan (Mayama), andJanine Changas He Ya Gong (Ayumi). It was produced by Huang Zhi Ming and directed by Li Yun Chan.
It was broadcast on free-to-air onChinese Television System (CTS)( hoa coi ) from May 25, 2008 to August 31, 2008 on Sundays at 22:00.[57]
Reception
[edit]The manga has had over 8.5 million copies in circulation.[58]
In 2004,Honey and Cloverwon the 27thKodansha Manga Awardfor theshōjocategory.[59]The manga topped the 2006 and 2007 list ofTakarajimasha'sKono Manga ga Sugoi!guidebook of top 20 manga series for female readers.[60]
About's Deb Aoki listsHoney and Cloveras the best new manga of 2008.[61]Yū Aoiwon the award for Best Actress at the 28thYokohama Film Festivalfor her role as Hagumi Hanamoto in the live-action film.[62]
Notes
[edit]- ^Also known asHachiKuro(ハチクロ)andH&C.
- ^It debuted in the magazine's June issue of 2000,[5]released on April 24 of that same year.[6]
- ^Fuji TV listed the air dates for the series on Thursday at 24:35, which is effectively Friday at 0:35 a.m.JST.[41]
- ^Fuji TV listed the air dates for the series on Thursday at 24:35, which is effectively Friday at 0:35 a.m.JST.[43]
References
[edit]- ^Rocke, Megan (August 2, 2011)."Honey and Clover - Collection 1 DVD - Review".Anime News Network.Archivedfrom the original on March 11, 2019.RetrievedJuly 28,2018.
- ^"The Official Website for Honey and Clover".Viz Media.Archivedfrom the original on December 8, 2018.RetrievedNovember 4,2017.
- ^Aoki, Deb."Honey and Clover Volume 1".About.Archived fromthe originalon January 16, 2013.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^【『シトラス học viên バニラ』 phát bán kỷ niệm! 】 sơn bổn ルンルン インタビュー trước biên vọng tưởng の thế giới を sân khấu に hằng ngày で nhặt ったユーモアを miêu く(in Japanese).Takarajimasha.April 19, 2015.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
1998 năm から2001 năm にかけて, bảo đảo xã から phát khan していた thiếu nữ hướng け の nguyệt san マンガ tạp chí. 『シトラス học viên 』 の ほか, vũ hải dã チカ『ハチミツとクローバー』なども còn tiếp されていた.
- ^ハチミツとクローバー.Kotobank(in Japanese). Digitalio, Inc.Archivedfrom the original on August 3, 2023.RetrievedAugust 3,2023.
- ^CUTIE ic 00/6(in Japanese).Takarajimasha.Archivedfrom the original on August 3, 2023.RetrievedAugust 3,2023.
- ^ハチミツとクローバー 1(in Japanese).Takarajimasha.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー: コミックス chưa thâu lục lời nói が điện tử thư tịch hóa あゆと dã cung の エピソード.Mantan Web(in Japanese). December 14, 2018.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^Vũ hải dã チカ.Comic Natalie(in Japanese). Natasha, Inc.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ヤングユーHP の đổi mới lí lịch.youngyou.shueisha.co.jp(in Japanese).Shueisha.Archived fromthe originalon October 31, 2001.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^Young You 2005 năm 11 nguyệt hào(in Japanese).Shueisha.Archived fromthe originalon December 26, 2005.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^コーラス2 nguyệt hào [ phó lục: ハチミツとクローバー スライダーケース ].JBook(in Japanese). Archived fromthe originalon January 18, 2006.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^コーラス 2006 năm 9 nguyệt hào(in Japanese).Shueisha.Archived fromthe originalon August 21, 2006.RetrievedAugust 3,2023.
- ^"News & Topics".Ultimatum(in Japanese). Archived fromthe originalon August 11, 2006.RetrievedSeptember 24,2022.
7/28 phát bán の 9 nguyệt hào で vũ hải dã チカ『ハチミツとクローバー』が cuối cùng hồi.
- ^abハチミツとクローバー/1(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^abハチミツとクローバー/10(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on January 14, 2009.RetrievedMarch 1,2023.
- ^ハチミツとクローバー 10 quyển セット(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on June 24, 2018.RetrievedMarch 1,2023.
- ^2006 năm 11 nguyệt 28 ngày の アーカイブ.Manga no hi(in Japanese). November 28, 2006. Archived fromthe originalon October 16, 2007.RetrievedSeptember 24,2022.
Vũ hải dã チカ『ハチミツとクローバー』. スピンオフバージョン đệ 1 đạn!! Tâm ưu しきチキンガイ, một bình さん の luyến の hành phương は?
- ^【コーラス】コーラス3 nguyệt siêu đặc đại hào は, 1 nguyệt 28 ngày phát bán.Manga no hi(in Japanese). January 28, 2008. Archived fromthe originalon April 8, 2008.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^“ハチミツとクローバー” toàn lời nói vô liêu キャンペーンが bổn ngày から, ヤングアニマルWebで.Comic Natalie(in Japanese). Natasha, Inc. August 21, 2023.Archivedfrom the original on August 25, 2023.RetrievedAugust 26,2023.
- ^Loo, Egan (June 1, 2007)."Viz's Shonen Jump, Shojo Beat Shake Up Manga Lineup".Anime News Network.Archivedfrom the original on April 2, 2014.RetrievedMarch 1,2023.
- ^ab"Honey and Clover, Vol. 1".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ab"Honey and Clover, Vol. 10".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/2(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 2".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/3(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 3".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/4(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 4".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/5(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 5".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/6(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 6".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/7(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 7".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/8(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on September 17, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 8".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^ハチミツとクローバー/9(in Japanese).Shueisha.Archivedfrom the original on January 13, 2009.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Honey and Clover, Vol. 9".Viz Media.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^abcハチミツとクローバー.Media Arts Database(in Japanese).Agency for Cultural Affairs.Archived fromthe originalon October 17, 2017.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^“ハチミツとクローバー” 続 báo! Đông danh phản で thấy れるんです!(in Japanese).Sony Music Entertainment Japan.March 31, 2005.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^abハチミツとクローバーII.Media Arts Database(in Japanese).Agency for Cultural Affairs.Archivedfrom the original on September 24, 2022.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^“ハチミツとクローバー” 続 báo! Đông danh phản で thấy れるんです!(in Japanese).J.C.Staff.Archived fromthe originalon July 1, 2006.RetrievedSeptember 24,2022.
- ^"Animax Asia".Archivedfrom the original on February 17, 2007.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Animax Rave".Animax Asia.July 2006.RetrievedJuly 31,2006.[dead link]
- ^VOD Fridays,FUNimation Channel, September 9, 2009, archived fromthe originalon January 6, 2010.
- ^"Honey and Clover".US.Archived fromthe originalon July 12, 2011.
- ^"Honey and Clover".AU:Mad man.Archivedfrom the original on May 20, 2011.RetrievedMarch 1,2023.
- ^Hodgkins, Crystalyn (May 26, 2019)."Discotek Licenses Kemono Friends, Honey & Clover, Ayakashi, Sorcerer Hunters Anime".Anime News Network.Archivedfrom the original on May 26, 2019.RetrievedMay 26,2019.
- ^Ánh họa 「ハチミツとクローバー」 công thức サイト(in Japanese). Archived fromthe originalon September 13, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Interview with Viz Media's Seiji Horibuchi".Archivedfrom the original on March 4, 2016.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Ánh họa 「ハチミツとクローバー」DVD tình báo"(in Japanese). Archived fromthe originalon August 1, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Lam の ニューシングルは “ハチクロ” エンディングテーマ! ".Archived fromthe originalon June 29, 2022.RetrievedJune 29,2022.
- ^"Lam の 『ハチクロ』エンディングテーマ, sơ lên sân khấu 1 vị!".March 4, 2015. Archived fromthe originalon June 29, 2022.RetrievedJune 29,2022.
- ^ハチミツとクローバー - フジテレビ(in Japanese). Archived fromthe originalon November 2, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"ビデオ·DVD/ドラマ ハチミツとクローバー BOX 7 cái tổ"(in Japanese). Archived fromthe originalon October 3, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^=+ mật ong may mắn thảo +=(in Chinese). Archived fromthe originalon November 4, 2008.RetrievedMarch 1,2023.
- ^ハチミツとクローバー.Fuji Television(in Japanese). March 18, 2008.Archivedfrom the original on January 14, 2023.RetrievedMarch 1,2023.
- ^"Kodansha Manga Award".Archived fromthe originalon May 15, 2007.RetrievedMarch 1,2023.
- ^【 công thức phát biểu!!】『こ の マンガがすごい! 』 lịch đại ランキング tác phẩm を một cử đại công khai!!.Kono Manga ga Sugoi!(in Japanese).Takarajimasha.December 1, 2016. Archived fromthe originalon December 7, 2016.RetrievedAugust 9,2022.
- ^Aoki, Deb."2008 Best New Manga".About.Archived fromthe originalon December 25, 2012.RetrievedMarch 1,2023.
- ^Đệ 28 hồi ヨコハマ ánh họa tế(in Japanese).Yokohama Film Festival.Archived fromthe originalon September 28, 2012.RetrievedMarch 1,2023.
Further reading
[edit]- Santos, Carlo (May 30, 2006)."Sing Na Na Na".Anime News Network.
External links
[edit]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png)
- Official manga websiteat theWayback Machine(archived 2007-02-13)(in Japanese)
- Official anime websiteat theWayback Machine(archived 2008-10-05)(in Japanese)
- Official anime website at Animax Asiaat theWayback Machine(archive index)
- Official Japanese drama website at Fuji TVat theWayback Machine(archived 2012-11-27)(in Japanese)
- Official Taiwanese drama website at CTSat theWayback Machine(archived 2008-11-04)(in Chinese)
- Honey and Clover(manga) atAnime News Network's encyclopedia
- Honey and CloveratIMDb
- Manga series
- 2000 manga
- 2005 anime television series debuts
- 2006 anime television series debuts
- 2006 films
- Japanese television dramas based on manga
- 2000s Japanese-language films
- 2008 Taiwanese television series debuts
- Art in anime and manga
- Coming-of-age anime and manga
- Discotek Media
- J.C.Staff
- Josei manga
- Live-action films based on manga
- Manga adapted into films
- New People films
- Noitamina
- Romance anime and manga
- Shōjo manga
- Shueisha manga
- Slice of life anime and manga
- Taiwanese television dramas based on manga
- Television shows written by Yōsuke Kuroda
- Viz Media anime
- Viz Media manga
- Winner of Kodansha Manga Award (Shōjo)