18th Central Committee of the Chinese Communist Party
18th Central Committee | |
---|---|
![]() Emblem of the Chinese Communist Party | |
15 November 2012 – 23 October 2017 | |
Leadership | |
General Secretary | Xi Jinping |
Politburo Standing Committee | 7 |
Politburo | 25 |
Secretariat | 7 |
Members | |
Total | 205 |
Alternates | |
Total | 171 |
Apparatus | |
Head ofGeneral Office | Li Zhanshu |
No.of departments | 4 |
The18th Central Committee of the Chinese Communist Partywas elected by the18th National Congresson 15 November 2012, and sat in plenary sessions until the communing of the19th National Congressin 2017. It was formally proceeded by the17th Central Committee.
The committee is composed of full members and alternate members.[1]A member has voting rights, while an alternate does not.[1]If a full member is removed from the CC the vacancy is then filled by an alternate member at the next committee plenum — the alternate member who received the most confirmation votes in favour is highest on the order of precedence.[1]To be elected to the Central Committee, a candidate must be a party member for at least five years.[1]
The first plenary session in 2012 was responsible for electing the bodies in which the authority of theCentral Committeewas invested when it was not in session: thePolitburoand thePolitburo Standing Committee.It was also responsible for approving the members of the Secretariat, Central Commission of Discipline Inspection and its Standing Committee. The second plenary session in March 2013 was responsible for nominating candidates for state positions.
The remaining plenary sessions of the 18th Central Committee were known for announcing a wide range of reform programs on a scale unprecedented since the Deng era, including "comprehensively deepening reforms", "ruling the country according to law", and complete the construction of a "moderately prosperous society".The 18th CC also saw the highest number of members expelled from the body due to corruption in the party's history.
The 18th CC was elected using the method "more candidates than seats".[2][a]At the 18th National Congress, delegates could vote for 224 possible candidates for 205 seats for full membership, and 190 candidates for the 171 alternate members.[4]8.5 percent of the member candidates and 10 percent of the alternate candidates failed to be elected.[4]Of the 373 full and alternate members, 184 of them (i.e., 48.9 percent) were elected to the Central Committee for the first time.[5]Five of the nine members born in the 1960s were associated with theCommunist Youth League(designated asTuanpaiby foreign commentators).[6]
Few offspring of previously high-standing officials (known as "princelings") managed to obtain full membership on the 18th CC, though a few were named alternate members.[b][6]The number of members who worked incentral-controlled state-owned enterprisesincreased from one in the17th CCto six, whileZhang Ruimin(head ofHaier) was re-elected.[7]The number of members from the military remained constant from the previous committee at around 20 percent, continuing a longstanding tradition.[6]
Keys[edit]
Abbreviations | |
---|---|
IDUCC | Institutions Directly Under the Central Committee |
K | Keys |
CIM | Central institution membership, which in this instance means membership in the PSC, PB, ST and CMC |
PSC | Standing Committee of the Political Bureau |
PB | Political Bureau |
ST | Secretariat |
CMC | Central Military Commission |
SC–CCDI | Standing Committeeof theCentral Commission for Discipline Inspection |
CCDI | Central Commission for Discipline Inspection |
CPPCC | Chinese People's Political Consultative Conference |
NL | National Leader |
DNL | Deputy National Leader |
PM | Provincial-Ministerial |
SPM | Sub-provincial (vice-ministerial) |
DE | Department-prefecture level |
Adm. | Admiral |
V-Adm. | Vice-Admiral |
Gen. | General |
Lt. Gen. | Lieutenant General |
Maj. Gen. | Major General |
Keys | |
♀ | Indicates that the individual is female. |
↑ | Indicates that the individual was elevated from alternate to member |
♮ | Indicates that the individual was expelled from the Communist Party after CCDI investigation. |
₪ | Indicates that the individual was placed under investigation by the CCDI and disciplined, but the results have not been publicly announced, or that they have been demoted but not expelled from the party |
∞ | Indicates that the individual is retired from active political positions[c] |
§ | Indicates that the individual is military personnel. |
↔ | Indicates that the individual is military personnel and has retired from active military service. |
Note | If two keys are used in the same column it indicates that the individual is both of something. For instance, "♀§" indicates that the individual is female (♀) and military personnel (§). |
Plenums[edit]
Plenum | Start–end | Length | Summary |
---|---|---|---|
1st Plenary Session | 15 November 2012 | 1 day | Xi Jinpingwas electedGeneral SecretaryandCMC Chairman.A 25-memberPolitburo,7-memberPolitburo Standing Committeeand seven memberSecretariatwithLiu Yunshanas first-ranking secretary were elected. The plenum approved the compositionSC–CCDIelected by the CCDI 1st Plenary Session, and the election ofWang QishanasCCDI Secretary,CCDI Secretary-Generaland severalCCDI deputy secretaries. |
2nd Plenary Session | 26–28 February 2013 | 3 days | The meeting approved lists of nominees for leading posts within the12th National People's Congressand the 12th CPPCC National Committee, as well as aState Councilrestructuring plan aimed at a "simpler and decentralized administration".[citation needed] |
3rd Plenary Session | 9–12 November 2013 | 4 days | Xi Jinping made a report on behalf of the Politburo titled ' "The Decision on Major Issues Concerning Comprehensively Deepening Reforms".[8]Market allocation of resources was given, in official speech, a "decisive role".[9]Procedures were taken to liberalize the banking system, with the goal of achieving significant results by 2020.[9]TheNational Security Commissionand theCentral Leading Group for Comprehensively Deepening Reformswere established, and both are led by Xi.[9]The meeting anticipated the abolition ofre-education through labourand an easing to theone-child policy.[9] |
4th Plenary Session | 20–23 October 2014 | 4 days | It passed a comprehensive package of legal reforms.[10]The decision upheld the supremacy of Communist Party rule and emphasized the importance of the Constitution.[10]It resolved to establish circuit tribunals (Tuần tra toà án) and cross-jurisdictional circuit courts and prosecution agencies.[11]The decision also said that management of court resources of in municipal and lower level courts would be managed directly by the provincial level.[11]The Central Committee passed resolution to expelYang Jinshan,Jiang Jiemin,andLi Dongsheng,officials who have been dismissed during the anti-corruption campaign launched after the 1st Plenary Session.[10] |
5th Plenary Session | 26–29 October 2015[12] | 4 days | The session passed a draft of the 13th five-year plan, with provisions for combating poverty. Secondary education for children of less well-off families will gradually be made free, including any school fees; the document also called fora "comprehensively well-off society" by 2020and a total elimination of "poverty counties" (pinkunxian), and a universal relaxation of theone-child policy:any married couples could now have two children. The Central Committee passed a resolution confirming the expulsion of CC membersLing Jihua,Zhou Benshun,Yang Dongliang,and CC alternate membersZhu Mingguo,Wang Min,Chen Chuanping,Qiu He,Yang Weize,Pan Yiyang,andYu Yuanhuifrom the party; at the time, this was the largest ever number of CC members expelled during any CC plenum due to corruption; the record was broken two years later at the 7th plenum.[13] |
6th Plenary Session | 24–27 October 2016 | 4 days | The 6th plenum's main focus was on "strict discipline and supervision of the Communist Party." Xi Jinping strove for greater transparency in the decision-making process in local governance, which also represents his effort to establish a positive image of China's Communist Party overseas. This is in addition to his actively promoted anti-corruption campaign within China's political system. Xi was declared the "leadership core"of the party. The Central Committee passed a resolution confirming the expulsion of CC memberWang Min,and CC alternate membersLü Xiwen,Fan Changmi,andNiu Zhizhong.[14] |
7th Plenary Session | 11–14 October 2017 | 4 days | The 7th plenum was the final plenary session of the 18th Central Committee, convened to affirm achievements of the past five years and laying the groundwork for the 19th Party Congress. The plenum confirmed the expulsion ofSun Zhengcai,Wu Aiying,[d]Su Shulin,Wang Sanyun,Xiang Junbo,Wang Jianping,Tian Xiusi,Li Yunfeng,Yang Chongyong,andMo Jianchengfrom the Communist Party; confirmed the two-year party probation issued toLi LiguoandYang Huanning;confirmed the removal ofZhang Xiwufrom all party positions. The plenum saw the greatest number of expulsions at a single plenum post-Cultural Revolution party history.[15] |
Working Organs[edit]
Heads of department-level institutions[edit]
Institution | Name (birth–death) |
Hanzi | Took office | Left office | Tenure |
---|---|---|---|---|---|
Central Commission for Discipline Inspection Organs | Wang Qishan (born 1948) |
Vương Kỳ Sơn | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
Central International Liaison Department | Wang Jiarui (born 1949) |
Vương gia thụy | 15 November 2012 | 16 November 2015 | 3 years and 1 day |
Song Tao (born 1955) |
Tống Đào | 16 November 2015 | 23 October 2017 | 1 year and 341 days | |
Central Organization Department | Zhao Leji (born 1957) |
Triệu nhạc tế | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
Central Policy Research Office | Wang Huning (born 1955) |
Vương hỗ ninh | 15 November 2012 | 23 October 2017 | 4 years and 342 days |
Central Political and Legal Affairs Commission | Meng Jianzhu (born 1947) |
Mạnh kiến trụ | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
Central Publicity Department | Liu Qibao (born 1953) |
Lưu kỳ bảo | 21 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 338 days |
Central Taiwan Task Office | Wang Yi (born 1953) |
Vương nghị | 15 November 2012 | 17 March 2013 | 122 days |
Zhang Zhijun (born 1953) |
Trương chí quân | 17 March 2013 | 23 October 2017 | 4 years and 220 days | |
Central United Front Work Department | Ling Jihua (born 1956) |
Lệnh kế hoạch | 15 November 2012 | 31 December 2013 | 2 years and 46 days |
Sun Chunlan (born 1950) |
Tôn xuân lan | 31 December 2014 | 25 October 2017 | 2 years and 298 days | |
General Office | Li Zhanshu (born 1950) |
Lật chiến thư | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
General Office of theCentral Institutional Organization Commission | Wang Yongqing (born 1959) |
Uông vĩnh thanh | 15 November 2012 | April 2013 | 137 days |
Zhang Jinan (born 1957) |
Trương kỷ nam | April 2013 | 23 October 2017 | 4 years and 205 days | |
General Office of theCentral Leading Group for Financial and Economic Affairs | Zhu Zhixin (born 1949) |
Chu chi hâm | 15 November 2012 | March 2013 | 106 days |
Liu He (born 1952) |
Lưu hạc | March 2013 | 23 October 2017 | 4 years and 236 days | |
General Office of theForeign Affairs Leading Group | Dai Bingguo (born 1941) |
Mang nắm triều chính | 15 November 2012 | 14 March 2013 | 119 days |
Yang Jiechi (born 1950) |
Dương khiết trì | 14 March 2013 | 23 October 2017 | 4 years and 223 days | |
International Communications Office | Wang Chen (born 1950) |
Vương thần | 15 November 2012 | 14 March 2013 | 119 days |
Cai Mingzhao (born 1955) |
Thái danh chiếu | 14 March 2013 | December 2014 | 1 year and 262 days | |
Jiang Jianguo (born 1956) |
Tưởng kiến quốc | January 2015 | 23 October 2017 | 2 years and 295 days | |
Working Committee of Organs Directly Under the Central Committee | Li Zhanshu (born 1950) |
Lật chiến thư | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
Heads of IDUCC institutions[edit]
Institution | Name (birth–death) |
Hanzi | Took office | Left office | Tenure |
---|---|---|---|---|---|
Central Compilation and Translation Bureau | Yi Junqing (born 1958) |
Y tuấn khanh | 15 November 2012 | 15 January 2013 | 61 days |
Jia Gao gian (born 1959) |
Giả cao kiến | 15 January 2013 | 23 October 2017 | 4 years and 281 days | |
Central Literature Research Office | Leng Rong (born 1953) |
Lãnh dung | 15 November 2012 | 23 October 2017 | 3 years and 326 days |
Central Party History Research Centre | Ouyang Song (born 1948) |
Âu Dương tùng | 15 November 2012 | December 2013 | 1 year and 16 days |
Qu Qingshan (born 1957) |
Khúc thanh sơn | December 2013 | 23 October 2017 | 3 years and 326 days | |
Central Party School | Liu Yunshan (born 1947) |
Lưu Vân sơn | 15 January 2013 | 25 October 2017 | 4 years and 283 days |
China Executive Leadership Academy, Jinggangshan | Zhao Leji (born 1957) |
Triệu nhạc tế | 15 November 2012 | 25 October 2017 | 4 years and 344 days |
China Executive Leadership Academy, Pudong | |||||
China Executive Leadership Academy, Yan'an | |||||
Guangming Daily | He Dongping (born 1955) |
Gì đông bình | 15 November 2012 | 23 October 2017 | 4 years and 342 days |
People's Daily | Zhang Yannong (born 1948) |
Trương nghiên nông | 15 November 2012 | 30 April 2014 | 1 year and 166 days |
Yang Zhenwu (born 1955) |
Dương chấn võ | 30 April 2014 | 23 October 2017 | 3 years and 176 days | |
Qiushi | Li Baoshan (born 1955) |
Lý bảo thiện | 15 November 2012 | 30 April 2014 | 1 year and 166 days |
Li Jie (born 1955) |
Lý tiệp | 1 May 2014 | 23 October 2017 | 3 years and 175 days |
Membership[edit]
Members[edit]
- Notes
- Name, Ethnicity, Office, Rank and institutional membership are listed in accordance with the Hanzi column, but can be sorted Alpha betical by pressing the button next to the column titles.
- The Hanzi column is listed according tothe number of strokes in their surnames,which is the official ordering method.
- Ranks listed are the highest rank each individual held during their term; if they were promoted from sub-provincial level to provincial-ministerial level during their term on the Central Committee, they would be listed under a provincial-ministerial level rank; military ranks are listed separately from civilian ranks, with the exception of military officials who hold positions on civilian bodies, in which case both military and civilian ranks are listed
- The Office column lists offices that the individual held during their term on the Central Committee (i.e. between 2012 and 2017) and is not intended to be an exhaustive list of offices they held over the course of their career; if the individual was transferred between different offices, dates are included to indicate the time period they held each office. Generally, offices held between the conclusion of the 18th Party Congress and the National People's Congress in March 2013 are excluded. Dates reflect the term of office onlywithinthe duration of the CC session; therefore someone whose term in parentheses indicates 2012–2015, for example, does not necessarily imply that they held the office beginning in 2012; similarly, those whose term ends in 2017 does not necessarily indicate that they relinquished that office in 2017.
- Only substantive offices are listed; for example it is customary that an individual will hold office both as provincial party secretary and chair of the provincial People's Congress. In this table, the latter title is not listed.
Name (birth–death) |
Hanzi | K | Ethnicity | Office | Rank | Portrait | CIM & CCDI membership |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Yu Guangzhou (born 1953) |
Với quảng châu | —
|
Han | Director,General Administration of Customs | PM
|
![]() |
—
|
Xi Jinping (born 1953) |
Tập Cận Bình | —
|
Han | General Secretary,Central Committee Chairman,Central Military Commission President of the People's Republic of China Chairman,National Security Commission |
NL
|
![]() |
PSC, PB,CMC |
Ma Kai (born 1946) |
Mã khải | —
|
Han | Vice Premier,State Council | DNL
|
![]() |
PB |
Ma Biao (born 1954) |
Mã biểu | —
|
Zhuang | Vice Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference | DNL
|
—
|
—
|
Ma Xingrui (born 1959) |
Mã hưng thụy | —
|
Han | Deputy Secretary, Guangdong Provincial Committee (2013–2015) Secretary, Shenzhen Municipal Committee (2015–2017) Governor of Guangdong (2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Ma Xiaotian (born 1949) |
Mã hiểu thiên | § | Han | Commander-in-chief,People's Liberation Army Air Force | Gen.
|
![]() |
CMC |
Wang Jun (born 1952) |
Vương quân | ∞ | Han | Secretary, Inner Mongolia Autonomous Regional Committee (2012–2016) | PM
|
—
|
—
|
Wang Xia (born 1954) |
Vương hiệp | ♀ | Han | Secretary, Central Committee of the All-China Federation of Supply and Marketing Cooperation | PM
|
—
|
—
|
Wang Min (born 1950) |
Vương mân | ♮∞ | Han | Secretary, Liaoning Provincial Committee (2012–2015) | PM
|
—
|
—
|
Wang Yong (born 1955) |
Vương dũng | —
|
Han | State Councillor | DNL
|
—
|
—
|
Wang Chen (born 1950) |
Vương thần | —
|
Han | Vice Chairman,Standing Committeeof theNational People's Congress Secretary-General,Standing Committee of the National People's Congress |
PM
|
—
|
—
|
Wang Yi (born 1953) |
Vương nghị | —
|
Han | Minister of Foreign Affairs | PM
|
![]() |
—
|
Wang Sanyun (born 1952) |
Vương tam vận | ♮∞ | Han | Secretary, Gansu Provincial Committee (2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Wang Wanbin (born 1949) |
Vương vạn tân | —
|
Han | Executive Deputy Secretary-General,Standing Committeeof theNational People's Congress | PM
|
—
|
—
|
Wang Yupu (born 1956) |
Vương ngọc phổ | —
|
Han | Vice President,Chinese Academy of Engineering(2013–2015) Chairman,Sinopec(2015–2017) Director,State Administration of Work Safety(2017) |
PM
|
—
|
—
|
Wang Zhengwei (born 1957) |
Vương chính vĩ | —
|
Hui | Vice-chairman, Chinese People's Political Consultative Conference Chairman,State Ethnic Affairs Commission(2012–2016) |
DNL
|
![]() |
—
|
Wang Dongming (born 1956) |
Vương đông minh | —
|
Han | Secretary, Sichuan Provincial Committee | PM
|
![]() |
—
|
Wang Guangya (born 1950) |
Vương quang á | ∞ | Han | Director,Hong Kong and Macau Affairs Office(2012–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Wang Weiguang (born 1950) |
Vương vĩ quang | —
|
Han | President,Chinese Academy of Social Sciences | PM
|
—
|
—
|
Wang Anshun (born 1957) |
Vương an thuận | —
|
Han | Mayor of Beijing (2012–2016) Party Secretary,Development Research Center of the State Council(2016–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Wang Zhigang[e] (born 1958) |
Vương chí mới vừa | —
|
Han | Secretary, Party Branch of the Ministry of Science and Technology | PM
|
![]() |
—
|
Wang Qishan (born 1948) |
Vương Kỳ Sơn | —
|
Han | Secretary,Central Commission for Discipline Inspection | NL
|
![]() |
PSC, PB, SC–CCDI,CCDI |
Wang Huning (born 1955) |
Vương hỗ ninh | —
|
Han | Director, Policy Research Office | DNL
|
![]() |
PB |
Wang Guosheng (born 1956) |
Vương quốc sinh | —
|
Han | Governor of Hubei (2012–2016) Secretary, Qinghai Provincial Committee (2016–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Wang Xuejun (born 1952) |
Vương học quân | ∞ | Han | Governor of Anhui (2013–2015) Secretary, Anhui Provincial Committee (2015–2016) |
PM
|
—
|
—
|
Wang Jianping (born 1953) |
Vương kiến bình | ♮§ | Han | Commander, People's Armed Police (2012–2014) Deputy Chief of Staff, People's Liberation Army (2014–2016) |
Gen.
|
—
|
—
|
Wang Shengjun (born 1946) |
Vương thắng tuấn | —
|
Han | Vice Chairman,Standing Committeeof theNational People's Congress | DNL
|
![]() |
—
|
Wang Hongyao (born 1951) |
Vương hồng Nghiêu | § | Han | Political Commissar,People's Liberation Army General Armaments Department | Gen.
|
—
|
—
|
Wang Xiankui (born 1952) |
Vương hiến khôi | ∞ | Han | Secretary, Heilong gian g Provincial Committee (2013–2017) | PM
|
—
|
—
|
Wang Guanzhong (born 1953) |
Vương miện trung | § | Han | Deputy Chief of Staff,People's Liberation Army | Gen.
|
![]() |
—
|
Wang Jiarui (born 1949) |
Vương gia thụy | —
|
Han | Head,International Liaison Department(2012–2015) Vice Chairman, Chinese People's Political Consultative Conference |
DNL
|
![]() |
—
|
Wang Jiaocheng (born 1952) |
Vương giáo thành | § | Han | Commander,Shenyang Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Wang Xinxian (born 1954) |
Vương tân hiến | —
|
Han | Chairman, Executive Board of theChina Disabled Persons' Federation | —
|
—
|
—
|
Wang Rulin (born 1953) |
Vương nho lâm | ∞ | Han | Secretary, Jilin Provincial Committee (2012–2014) Secretary, Shanxi Provincial Committee (2014–2016) |
PM
|
![]() |
—
|
Zhi Shuping (born 1953) |
Chi thụ bình | —
|
Han | Director,General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine | PM
|
![]() |
—
|
You Quan (born 1954) |
Vưu quyền | —
|
Han | Secretary, Fu gian Provincial Committee | PM
|
![]() |
—
|
Che Jun (born 1955) |
Xe tuấn | —
|
Han | Governor of Zhe gian g (2016–2017) Political Commissar,Xin gian g Production and Construction Corps(2012–2015) Deputy Secretary, Xin gian g Autonomous Regional Committee (2012–2016) |
PM
|
—
|
—
|
Yin Weimin (born 1953) |
Doãn úy dân | —
|
Han | Minister of Human Resources and Social Security | PM
|
![]() |
—
|
Bayanqolu (born 1955) |
Ba âm triều lỗ | —
|
Mongol | Governor of Jilin (2012–2014) Secretary, Jilin Provincial Committee (2014–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Bagatur (born 1955) |
Ba đặc ngươi | —
|
Mongol | Chairman, Inner Mongolia Autonomous Region (2012–2016) Chairman,State Ethnic Affairs Commission(2016–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Lu Zhangong (born 1952) |
Lư triển công | —
|
Han | Vice Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference | DNL
|
—
|
—
|
Ye Xiaowen (born 1950) |
Diệp tiểu văn | ∞ | Han | Branch Secretary,Central Institute of Socialism(2012–2016) | PM
|
—
|
—
|
Tian Zhong (born 1956) |
Điền trung | § | Han | Commander,North Sea Fleet(2012–2014) Deputy Commander,People's Liberation Army Navy(2014–2017) |
V-Adm.
|
![]() |
—
|
Tian Xiusi (born 1950) |
Điền tu tư | ♮§ | Han | Political Commissar,People's Liberation Army Air Force(2012–2015) | Gen.
|
—
|
—
|
Padma Choling (born 1952) |
Bạch mã xích lâm | —
|
Tibetan | Chairman, People's Congress of Tibet | PM
|
![]() |
—
|
Bai Chunli (born 1953) |
Bạch xuân lễ | —
|
Han | President,Chinese Academy of Sciences | PM
|
![]() |
—
|
Ling Jihua (born 1956) |
Lệnh kế hoạch | ♮ | Han | Vice Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference(2013–2015) Head,United Front Work Department(2012–2014) |
DNL
|
![]() |
—
|
Ji Bingxuan (born 1951) |
Cát bỉnh hiên | —
|
Han | Vice Chairman,Standing Committeeof theNational People's Congress | DNL
|
—
|
—
|
Zhu Xiaodan (born 1953) |
Chu tiểu đan | ∞ | Han | Governor of Guangdong (2012–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Zhu Fuxi (born 1955) |
Chu phúc hi | § | Han | Political Commissar,Chengdu Military Region | Lt. Gen.
|
—
|
—
|
Quan Zhezhu[f] (born 1952) |
Toàn triết thù | —
|
Korean | Executive Vice Chairman, Central Committee of theAll-China Federation of Industry and Commerce | PM
|
—
|
—
|
Liu Peng (born 1951) |
Lưu Bằng | ∞ | Han | Secretary,State General Administration of Sports(2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Liu Yuan (born 1951) |
Lưu nguyên | § | Han | Political Commissar,General Logistics Departmentof thePeople's Liberation Army | Gen.
|
—
|
—
|
Liu He (born 1952) |
Lưu hạc | —
|
Han | Director, General Office of theLeading Group for Financial and Economic Affairs | PM
|
![]() |
—
|
Liu Yunshan (born 1947) |
Lưu Vân sơn | —
|
Han | President,Central Party School Chairman,Central Guidance Commission on Building Spiritual Civilization |
NL
|
![]() |
PSC, PB,ST |
Liu Yazhou (born 1952) |
Lưu Châu Á | § | Han | Political Commissar,PLA National Defence University | Gen.
|
—
|
—
|
Liu Chengjun (born 1949) |
Lưu Thành quân | ↔ | Han | President,PLA Academy of Military Science(2012–2015) | Gen.
|
—
|
—
|
Liu Weiping (born 1953) |
Lưu vĩ bình | —
|
Han | Governor of Gansu | PM
|
![]() |
—
|
Liu Yandong (born 1945) |
Lưu duyên đông | ♀ | Han | Vice Premier,State Council | DNL
|
![]() |
PB |
Liu Qibao (born 1953) |
Lưu kỳ bảo | —
|
Han | Head,Publicity Department | DNL
|
![]() |
PB,ST |
Liu Xiao gian g (born 1949) |
Lưu hiểu giang | ∞ | Han | Political Commissar,People's Liberation Army Navy(2012–2015) | Adm.
|
—
|
—
|
Liu Jiayi (born 1955) |
Lưu gia nghĩa | —
|
Han | Auditor General of theNational Audit Office | PM
|
![]() |
—
|
Liu Yuejun (born 1954) |
Lưu Việt quân | § | Han | Commander,Lanzhou Military Region | Gen.
|
![]() |
—
|
Liu Fulian (born 1953) |
Lưu phúc liền | § | Han | Political Commissar,Beijing Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Xu Dazhe (born 1956) |
Hứa đạt triết | —
|
Han | Director,China National Space Administration(2013–2016) Governor of Hunan (2016–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Xu Qiliang (born 1950) |
Hứa này lượng | § | Han | Vice Chairman,Central Military Commission | DNL Gen.
|
![]() |
PB,CMC |
Xu Yaoyuan (born 1952) |
Hứa diệu nguyên | § | Han | Political Commissar,PLA Academy of Military Science | Gen.
|
—
|
—
|
Sun Huaishan (born 1957) |
Tôn hoài sơn | ♮ | Han | Secretary, Party Branch of Organizations Reporting to theChinese People's Political Consultative Conference | PM
|
—
|
—
|
Sun Jianguo (born 1952) |
Tôn kiến quốc | § | Han | DeputyChief of General Staff,People's Liberation Army | Adm.
|
![]() |
—
|
Sun Chunlan (born 1950) |
Tôn xuân lan | ♀ | Han | Secretary, Tianjin Municipal Committee (2012–2014) Head,United Front Work Department(2014–2017) |
DNL
|
![]() |
PB |
Sun Zhengcai (born 1963) |
Tôn chính mới | ♮ | Han | Secretary, Chongqing Municipal Committee (2012–2017) | DNL
|
![]() |
PB |
Sun Sijing (born 1951) |
Tôn tư kính | § | Han | Political Commissar,People's Armed Police Force | Gen.
|
—
|
—
|
Su Shulin (born 1962) |
Tô rừng cây | ♮ | Han | Governor of Fu gian (2012–2015) | PM
|
—
|
—
|
Du Qinglin (born 1946) |
Đỗ thanh lâm | —
|
Han | Vice Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference | DNL
|
![]() |
ST |
Du Jincai (born 1952) |
Đỗ kim mới | § | Han | Deputy Secretary,Central Commission for Discipline Inspection Secretary,Commission for Discipline Inspection of the Central Military Commission |
Gen.
|
—
|
SC–CCDI,CCDI |
Du Hengyan (born 1951) |
Đỗ hằng nham | § | Han | Political Commissar,Jinan Military Region | Adm.
|
—
|
—
|
Li Wei (born 1953) |
Lý vĩ | —
|
Han | Director,Development Research Centerof theState Council | PM
|
![]() |
—
|
Li Bin (born 1954) |
Lý bân | ♀ | Han | Chairwoman,National Health and Family Planning Commission | PM
|
![]() |
—
|
Li Congjun (born 1949) |
Lý tòng quân | ∞ | Han | President of theXinhua News Agency(2012–2015) | PM
|
—
|
—
|
Li Dongsheng (born 1955) |
Lý đông sinh | ♮ | Han | Vice Minister of Public Security (2012–2013) Director of the6-10 Office(2012–2013) |
PM
|
—
|
—
|
Li Liguo[g] (born 1953) |
Lý lập quốc | ₪ | Han | Minister of Civil Affairs(2012–2016) | PM
|
—
|
—
|
Li Jiheng (born 1957) |
Lý kỷ hằng | —
|
Han | Governor of Yunnan (2012–2014) Secretary, Yunnan Provincial Committee (2014–2016) Secretary, Inner Mongolia Regional Committee (2016–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Li Keqiang (born 1955) |
Lý khắc cường | —
|
Han | Premier,State Council Chairman,State Commission for Public Sector Reform Chairman,National Defense Mobilization Commission Chairman,National Energy Commission Chairman,Central Institutional Organization Commission |
NL
|
![]() |
PSC, PB |
Li Xueyong (born 1950) |
Lý học dũng | ∞ | Han | Governor of Jiangsu (2012–2015) | PM
|
![]() |
—
|
Li Jianhua (born 1954) |
Lý kiến hoa | —
|
Han | Secretary, Ningxia Hui Autonomous Regional Committee (2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Li Jianguo (born 1946) |
Lý kiến quốc | —
|
Han | Vice Chairman,Standing Committeeof theNational People's Congress | DNL
|
—
|
PB |
Li Hongzhong (born 1956) |
Lý hồng trung | —
|
Han | Secretary, Hubei Provincial Committee (2012–2016) Secretary, Tianjin Municipal Committee (2016–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Li Yuanchao (born 1950) |
Lý nguyên triều | —
|
Han | Vice President of the People's Republic of China | DNL
|
![]() |
PB |
Yang Jing (born 1953) |
Dương tinh | —
|
Mongol | Secretary-General,State Council | DNL
|
![]() |
ST |
Yang Chuantang (born 1954) |
Dương truyền đường | —
|
Han | Minister of Transport | PM
|
—
|
—
|
Yang Jinshan (born 1954) |
Dương kim sơn | ♮§ | Han | Deputy Commander of theChengdu Military Region(2012–2013) | Lt. Gen.
|
—
|
—
|
Yang Dongliang (born 1954) |
Dương lương đống | ♮ | Han | Director,State Administration of Work Safety(2012–2015) | PM
|
![]() |
—
|
Yang Jiechi (born 1950) |
Dương khiết trì | —
|
Han | State Councillor | DNL
|
![]() |
—
|
Yang Huanning[h] (born 1957) |
Dương hoán ninh | ₪ | Han | Executive Deputy Minister of Public Security(2012–2015) Director,State Administration of Work Safety(2015–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Xiao Gang (born 1958) |
Tiếu cương | —
|
Han | Chairman,China Securities Regulatory Commission | PM
|
![]() |
—
|
Xiao Jie (born 1957) |
Tiếu tiệp | —
|
Han | Deputy Secretary-General,State Council | PM
|
![]() |
—
|
Wu Changde (born 1952) |
Ngô xương đức | § | Han | Deputy Director,People's Liberation ArmyGeneral Political Department | Gen.
|
—
|
—
|
Wu Shengli (born 1945) |
Ngô thắng lợi | § | Han | Commander,People's Liberation Army Navy | Adm.
|
![]() |
CMC |
Wu Aiying (born 1951) |
Ngô ái anh | ♮♀ | Han | Minister of Justice(2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Wu Xinxiong[i] (born 1949) |
Ngô tân hùng | ∞ | Han | Director,National Energy Administration(2012–2015) | PM
|
![]() |
—
|
He Yiting (born 1952) |
Gì nghị đình | —
|
Han | Executive Vice President,Central Party School | PM
|
![]() |
—
|
Leng Rong (born 1953) |
Lãnh dung | —
|
Han | Chairman, Central Literature Research Office | —
|
—
|
—
|
Wang Yang (born 1955) |
Đại dương mênh mông | —
|
Han | Vice Premier,State Council | DNL
|
![]() |
PB |
Wang Yongqing (born 1959) |
Uông vĩnh thanh | —
|
Han | Secretary-General,Central Political and Legal Affairs Commission Deputy Secretary-General,State Council |
PM
|
—
|
—
|
Shen Yueyue (born 1957) |
Thẩm mong chờ | ♀ | Han | Vice Chair,Standing Committeeof theNational People's Congress Chair, Central Committee of theAll-China Women's Federation |
DNL
|
—
|
—
|
Shen Deyong (born 1954) |
Thẩm đức vịnh | —
|
Han | Executive Vice President,Supreme People's Court | PM
|
—
|
—
|
Song Dahan (born 1952) |
Tống đại hàm | —
|
Han | Director, Legislative Affairs Office of theState Council | PM
|
—
|
—
|
Song Xiuyan (born 1955) |
Tống tú nham | ♀ | Han | Secretary, Party Branch of theAll-China Women's Federation First Secretary, Secretariat of the All-China Women's Federation |
PM
|
—
|
—
|
Zhang Yang (1951–2017) |
Trương dương | § | Han | Deputy Director,People's Liberation ArmyGeneral Political Department | Gen.
|
—
|
CMC |
Zhang Mao (born 1954) |
Trương mao | —
|
Han | Director,State Administration for Industry and Commerce | PM
|
—
|
—
|
Zhang Yi (born 1950) |
Trương nghị | ∞ | Han | Director,State-owned Assets Supervision and Administration Commission(2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Zhang Youxia (born 1950) |
Trương lại hiệp | § | Han | Director,People's Liberation ArmyGeneral Armaments Department | Gen.
|
![]() |
CMC |
Zhang Shibo (born 1952) |
Trương sĩ sóng | § | Han | President,PLA National Defence University(2014–) Commander,Beijing Military Region(2012–2014) |
Gen.
|
![]() |
—
|
Zhang Qingwei (born 1961) |
Trương khánh vĩ | —
|
Han | Governor of Hebei | PM
|
—
|
—
|
Zhang Qingli (born 1951) |
Trương khánh lê | —
|
Han | Vice Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference Secretary-General,National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference |
DNL
|
—
|
—
|
Zhang Zhijun (born 1953) |
Trương chí quân | —
|
Han | Director,Taiwan Affairs Office | PM
|
![]() |
—
|
Zhang Guoqing (born 1964) |
Trương quốc thanh | —
|
Han | Deputy Secretary, Chongqing Municipal Committee (2013–2016) Mayor of Chongqing (2016–) |
PM
|
![]() |
—
|
Zhang Baoshun (born 1950) |
Trương bảo thuận | ∞ | Han | Secretary, Anhui Provincial Committee (2012–2015) | PM
|
—
|
—
|
Zhang Chunxian (born 1953) |
Trương xuân hiền | —
|
Han | Secretary, Xin gian g Autonomous Regional Committee | DNL
|
—
|
PB |
Zhang Gaoli (born 1946) |
Trương Cao Ly | —
|
Han | Vice Premier,State Council | NL
|
![]() |
PSC, PB |
Zhang Haiyang (born 1949) |
Trương Hải Dương | ↔ | Han | Political Commissar,Second Artillery Corps(2012–2015) | Gen.
|
—
|
—
|
Zhang Yijiong (born 1955) |
Trương duệ quýnh | —
|
Han | Executive Deputy Head,United Front Work Department | PM
|
—
|
—
|
Zhang De gian g (born 1946) |
Trương đức giang | —
|
Han | Chairman,Standing Committeeof theNational People's Congress | NL
|
![]() |
PSC, PB |
Lu Hao (born 1967) |
Lục hạo | —
|
Han | Governor of Heilong gian g | PM
|
—
|
—
|
Chen Xi (born 1953) |
Trần hi | —
|
Han | Executive Deputy Head,Organization Department | PM
|
—
|
—
|
Chen Lei (born 1954) |
Trần Lôi | —
|
Han | Minister of Water Resources | PM
|
![]() |
—
|
Chen Quanguo (born 1955) |
Trần cả nước | —
|
Han | Secretary, Xin gian g Regional Committee (2016–) Secretary, Tibet Regional Committee (2011–2016) |
PM
|
—
|
—
|
Chen Qiufa (born 1954) |
Trần cầu phát | —
|
Miao | Chairman of the Hunan People's Political Consultative Conference (2013–2015) Governor of Liaoning (2015–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Chen Baosheng (born 1956) |
Trần bảo sinh | —
|
Han | Vice President,China National School of Administration Party Secretary, China National School of Administration |
PM
|
—
|
—
|
Chen Zhenggao (born 1952) |
Trần chính cao | —
|
Han | Minister of Housing and Urban-Rural Development | PM
|
—
|
—
|
Chen Min'er (born 1960) |
Trần mẫn ngươi | —
|
Han | Governor of Guizhou (2012–2015) Secretary, Guizhou Provincial Committee (2015–2017) Secretary, Chongqing Municipal Committee (2017) |
PM
|
—
|
—
|
Nur Bekri (born 1961) |
Nỗ ngươi · bạch khắc lực | —
|
Uyghur | Chairman of Xin gian g (2012–2014) Director,National Energy Administration(2015–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Miao Wei (born 1955) |
Mầm vu | —
|
Han | Minister of Industry and Information Technology | PM
|
![]() |
—
|
Fan Changlong (born 1947) |
Phạm trường long | § | Han | Vice Chairman,Central Military Commission | DNL Gen.
|
![]() |
PB,CMC |
Lin Jun (born 1949) |
Lâm quân | —
|
Han | President, Central Committee of theAll-China Federation of Returned Overseas Chinese | —
|
—
|
—
|
Lin Zuoming (born 1957) |
Lâm tả minh | —
|
Han | Chairman, Board of theAviation Industry Corporation of China | —
|
—
|
—
|
Shang Fulin (born 1951) |
Thượng phúc lâm | ∞ | Han | President,China Banking Regulatory Commission | PM
|
—
|
—
|
Luo Zhijun (born 1951) |
La chí quân | ∞ | Han | Secretary, Jiangsu Provincial Committee (2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Luo Baoming (born 1952) |
La bảo minh | ∞ | Han | Secretary, Hainan Provincial Committee (2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Zhou Ji (born 1946) |
Giúp đỡ | —
|
Han | President,Chinese Academy of Engineering | PM
|
—
|
—
|
Zhou Qiang (born 1960) |
Chu cường | —
|
Han | President,Supreme Court | DNL
|
![]() |
—
|
Zhou Benshun (born 1953) |
Chu bổn thuận | ♮ | Han | Secretary, Hebei Provincial Committee (2013–2015) | PM
|
—
|
—
|
Zhou Shengxian (born 1949) |
Chu sinh hiền | ∞ | Han | Minister of Environmental Protection(2012–2015) | PM
|
![]() |
—
|
Zheng Weiping (born 1955) |
Trịnh Vệ bình | § | Han | Political Commissar,Nanjing Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Fang Fenghui (born 1951) |
Phòng phong huy | § | Han | Director,People's Liberation ArmyGeneral Staff Department | Gen.
|
![]() |
CMC |
Meng Xuenong (born 1949) |
Mạnh học nông | —
|
Han | Chairman, Legal Affairs Committee of theChinese People's Political Consultative Conference | —
|
—
|
—
|
Meng Jianzhu (born 1947) |
Mạnh kiến trụ | —
|
Han | Secretary,Central Political and Legal Affairs Commission | DNL
|
![]() |
PB |
Xiang Junbo (born 1957) |
Hạng tuấn sóng | ♮ | Han | Chairman,China Insurance Regulatory Commission | PM
|
—
|
—
|
Zhao Shi (born 1953) |
Triệu thật | ♀ | Han | Secretary, Party Branch of theChina Federation of Literary and Art Circles | —
|
—
|
—
|
Zhao Zhengyong (born 1951) |
Triệu chính vĩnh | ∞ | Han | Secretary, Shaanxi Provincial Committee (2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Zhao Leji (born 1957) |
Triệu nhạc tế | —
|
Han | Head,Organization Department | DNL
|
PB,ST | |
Zhao Keshi (born 1947) |
Triệu khắc thạch | § | Han | Director, General Logistics Department of the People's Liberation Army | Gen.
|
—
|
CMC |
Zhao Kezhi (born 1953) |
Triệu khắc chí | —
|
Han | Secretary, Guizhou Provincial Committee (2012–2015) Secretary, Hebei Provincial Committee (2015–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Zhao Zongqi (born 1955) |
Triệu Tông kỳ | § | Han | Commander, Jinan Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Zhao Hongzhu (born 1947) |
Triệu hồng chúc | —
|
Han | Deputy Secretary,Central Commission for Discipline Inspection | DNL
|
—
|
ST,SC–CCDI, CCDI |
Hu Zejun (born 1955) |
Hồ trạch quân | ♀ | Han | Executive Deputy Procurator-General,Supreme People's Procuratorate(2012–2017) Auditor General (2017) |
PM
|
—
|
—
|
Hu Chunhua (born 1963) |
Hồ xuân hoa | —
|
Han | Secretary, Guangdong Provincial Committee | DNL
|
![]() |
PB |
Yu Zhengsheng (born 1945) |
Du chính thanh | —
|
Han | Chairman,National Committee of theChinese People's Political Consultative Conference | NL
|
![]() |
PSC, PB |
Jiang Daming (born 1953) |
Khương đại minh | —
|
Han | Minister of Land and Resources | PM
|
—
|
—
|
Jiang Yikang (born 1953) |
Khương dị khang | ∞ | Han | Secretary, Shandong Provincial Committee (2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Luo Huining (born 1954) |
Lạc huệ ninh | —
|
Han | Governor of Qinghai (2012–2016) Secretary, Shanxi Provincial Committee (2016–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Qin Guangrong (born 1954) |
Tần quang vinh | ∞ | Han | Secretary, Yunnan Provincial Committee (2012–2014) | PM
|
![]() |
—
|
Yuan Chunqing (born 1952) |
Viên thuần thanh | —
|
Han | Party Secretary of Shanxi (2012–2014) | PM
|
—
|
—
|
Yuan Guiren (born 1950) |
Viên quý nhân | —
|
Han | Minister of Education(2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Geng Huichang (born 1951) |
Cảnh huệ xương | ∞ | Han | Minister of State Security(2012–2017) | PM
|
—
|
—
|
Nie Weiguo (born 1952) |
Nhiếp vệ quốc | —
|
Han | Director, Engineering Oversight Office of theThree Gorges Dam | PM
|
—
|
—
|
Li Zhanshu (born 1950) |
Lật chiến thư | —
|
Han | Director,General Officeof theCentral Committee | DNL
|
![]() |
PB,ST |
Jia Ting'an (born 1952) |
Giả đình an | § | Han | Deputy Director,People's Liberation ArmyGeneral Political Department | Gen.
|
—
|
—
|
Xia Baolong (born 1952) |
Hạ bảo long | ∞ | Han | Secretary, Zhe gian g Provincial Committee (2012–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Tie Ning (born 1957) |
Thiết ngưng | ♀ | Han | President,China Writers Association | —
|
![]() |
—
|
Xu Shousheng (born 1953) |
Từ thủ thịnh | ∞ | Han | Secretary, Hunan Provincial Committee (2013–2016) | PM
|
—
|
—
|
Xu Shaoshi (born 1951) |
Từ Thiệu sử | ∞ | Han | Chairman,National Development and Reform Commission(2012–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Xu Fenlin (born 1953) |
Từ phấn lâm | § | Han | Commander,Guangzhou Military Region | Gen.
|
![]() |
—
|
Gao Hucheng (born 1951) |
Cao hổ thành | ∞ | Han | Minister of Commerce(2013–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Guo Shengkun (born 1954) |
Quách thanh côn | —
|
Han | State Councillor Minister of Public Security |
DNL
|
![]() |
—
|
Guo Jinlong (born 1947) |
Quách kim long | —
|
Han | Secretary, Beijing Municipal Committee (2012–2017) | DNL
|
![]() |
PB |
Guo Gengmao (born 1950) |
Quách canh mậu | ∞ | Han | Secretary, Henan Provincial Committee (2013–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Guo Shuqing (born 1956) |
Quách thụ thanh | —
|
Han | Governor of Shandong (2013–2017) Chairman,China Banking Regulatory Commission(2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Huang Xingguo (born 1954) |
Hoàng hưng quốc | ♮ | Han | Mayor of Tianjin (2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Huang Qifan (born 1952) |
Hoàng kỳ phàm | ∞ | Han | Mayor of Chongqing (2012–2017) | PM
|
![]() |
—
|
Huang Shuxian (born 1954) |
Hoàng thụ hiền | —
|
Han | Deputy Secretary,Central Commission for Discipline Inspection Minister of Supervision |
PM
|
—
|
SC–CCDI,CCDI |
Cao Jianming (born 1955) |
Tào kiến minh | —
|
Han | Procurator-General of theSupreme People's Procuratorate | DNL
|
—
|
—
|
Qi Jianguo (born 1952) |
Thích kiến quốc | § | Han | Deputy Chief of General Staff, People's Liberation Army | Gen.
|
![]() |
—
|
Chang Wanquan (born 1949) |
Thường vạn toàn | § | Han | State Councilor Minister of National Defense |
DNL Gen.
|
![]() |
CMC |
Lu Xinshe (born 1956) |
Lộc tâm xã | —
|
Han | Governor of Jiangxi (2012–2016) Secretary, Jiangxi Provincial Committee (2016–2017) |
PM
|
—
|
—
|
Peng Yong (born 1954) |
Bành dũng | § | Han | Commander, Xin gian g Military District | Lt. Gen.
|
—
|
—
|
Peng Qinghua (born 1957) |
Bành Thanh Hoa | —
|
Han | Secretary, Guangxi Zhuang Autonomous Regional Committee | PM
|
![]() |
—
|
Jiang Dingzhi (born 1954) |
Tưởng định chi | —
|
Han | Governor of Hainan (2012–2015) Vice Chairman, Jiangsu Provincial People's Congress (2015–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Jiang Jianguo (born 1956) |
Tưởng kiến quốc | —
|
Han | Director of theState Council Information Office Deputy Director, Publicity Department |
PM
|
![]() |
—
|
Jiang Jiemin (born 1954) |
Tưởng khiết mẫn | ♮ | Han | Director,State-owned Assets Supervision and Administration Commission(2013) | PM
|
—
|
—
|
Han Zheng (born 1954) |
Hàn Chính | —
|
Han | Secretary, Shanghai Municipal Committee | DNL
|
![]() |
PB |
Han Changfu (born 1954) |
Hàn trường phú | —
|
Han | Minister of Agriculture | PM
|
—
| |
Jiao Huancheng (born 1949) |
Tiêu hoán thành | ∞ | Han | Deputy Secretary-General,State Council(2012–2015) | PM
|
—
|
—
|
Xie Fuzhan (born 1954) |
Tạ phục chiêm | —
|
Han | Governor of Henan (2013–2016) Secretary, Henan Provincial Committee (2016–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Qiang Wei (born 1953) |
Cường vệ | ∞ | Han | Secretary, Jiangxi Provincial Committee (2013–2016) | PM
|
—
|
—
|
Lou Jiwei (born 1950) |
Lâu kế vĩ | ∞ | Han | Minister of Finance(2012–2016) | PM
|
![]() |
—
|
Xie Zhenhua (born 1949) |
Giải chấn hoa | ∞ | Han | Deputy Director,National Development and Reform Commission(2012–2015) | PM
|
![]() |
—
|
Chu Yimin (born 1953) |
Chử ích dân | § | Han | Political Commissar,Shenyang Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Cai Wu (born 1949) |
Thái võ | ∞ | Han | Minister of Culture(2012–2014) | PM
|
![]() |
—
|
Cai Mingzhao (born 1955) |
Thái danh chiếu | —
|
Han | President,Xinhua News Agency | PM
|
![]() |
—
|
Cai Yingting (born 1954) |
Thái anh đĩnh | § | Han | Commander,Nanjing Military Region | Gen.
|
—
| |
Cai Fuchao (born 1951) |
Thái phó triều | ∞ | Han | Chairman,State Administration of Radio, Film, and Television(2012–2016) Deputy Director, Publicity Department |
PM
|
![]() |
—
|
Luo Shugang (born 1955) |
Lạc thụ mới vừa | —
|
Han | Executive Deputy Head, Propaganda Department (2012–2014) Minister of Culture(2014–2017) |
PM
|
![]() |
—
|
Wei Liang (born 1953) |
Ngụy lượng | § | Han | Political Commissar,Guangzhou Military Region | Gen.
|
—
|
—
|
Wei Fenghe (born 1953) |
Ngụy phượng cùng | § | Han | Commander,Second Artillery Corps | Gen.
|
![]() |
CMC |
Alternates[edit]
- Notes
- The individuals below are listed according to the number of votes in favour received at the Party Congress that elected the committee; if the number of votes in favour they received were the same, they are ordered by the number of strokes in their surnames.
- Name (birth–death), Ethnicity, Office, and Rank can be sorted Alpha betical by pressing the button next to the column titles.
- Replacement of expelled CC full members
- At each plenum, previously expelled full members of the Central Committee are replaced by alternate members. Alternate members are promoted to full members based on their rank sequence, determined by the number of votes they received at the previous party congress. In October 2017, at the 7th plenum, 11 such replacements were made. However, in a seeming departure from protocol, Liu Xuepu, Zhu Yanfeng, Zheng Qunliang, and Zhao Jin were skipped over from consideration – a possible indication that they had themselves ran afoul of party regulations prior to the plenum.
Name (birth–death) |
Hanzi | K | Ethnicity | Office | Rank |
---|---|---|---|---|---|
Ma Jiantang (born 1958) |
Mã kiến đường | ↑ | Han | Director,National Bureau of Statistics | PM
|
Wang Zuo'an (born 1958) |
Vương làm an | ↑ | Han | Director,State Administration for Religious Affairs | SPM
|
Mao Wanchun (born 1961) |
Mao vạn xuân | ↑ | Han | Head, Shaanxi Provincial Organization Department (2013–2016) Deputy Secretary, Shaanxi Provincial Committee (2016–) |
SPM
|
Liu Xiaokai (born 1962) |
Lưu hiểu khải | ↑ | Miao | Head, Guizhou United Front Work Department | SPM
|
Chen Zhirong (1957–2016) |
Trần chí vinh | ↑ | Li | Vice Governor of Hainan | SPM
|
Jin Zhenji (born 1959) |
Kim chấn cát | ↑ | Korean | Vice Governor of Jilin | SPM
|
Zhao Xiangeng (born 1953) |
Triệu hiến canh | ↑ | Han | Vice President,Chinese Academy of Engineering | SPM
|
Xian Hui (born 1958) |
Hàm huy | ↑♀ | Hui | Vice Governor of Gansu (2012–2016) Chairman of Ningxia (2016–) |
PM
|
Mo Jiancheng (born 1956) |
Mạc kiến thành | ♮ | Han | Deputy Secretary, Jiangxi Provincial Committee Vice Governor of Jiangxi |
SPM
|
Cui Bo (born 1957) |
Thôi sóng | ↑ | Han | Deputy Secretary, Ningxia Hui Autonomous Regional Committee | SPM
|
Shu Xiaoqin (born 1956) |
Thư hiểu cầm | ↑♀ | Han | Director, State Bureau for Letters and Calls Deputy Secretary-General,State Council |
SPM
|
Ma Shunqing (born 1963) |
Mã thuận thanh | ↑ | Hui | Chairman, Qinghai Federation of Trade Unions (2015–) Vice Governor of Qinghai (2012–2015) |
SPM
|
Wang Jianjun (born 1958) |
Vương kiến quân | ↑ | Han | Deputy Secretary, Qinghai Provincial Committee | SPM
|
Zhu Mingguo (born 1957) |
Chu minh quốc | ♮ | Li | Chairman, Guangdong People's Political Consultative Conference (2013–2014) Deputy Secretary, Guangdong Provincial Committee (2012–2013) |
PM
|
Liu Xuepu (born 1957) |
Lưu học phổ | —
|
Tujia | Secretary, Chongqing Municipal Political and Legal Affairs Commission | SPM
|
Li Qiang (born 1959) |
Lý cường | ↑ | Han | Governor of Zhe gian g (2012–2016) Secretary, Jiangsu Provincial Committee (2016–2017) |
PM
|
Yang Chongyong (born 1955) |
Dương sùng dũng | ♮ | Manchu | Executive Vice Governor of Hebei | SPM
|
Yu Yuanhui (born 1964) |
Dư xa huy | ♮ | Yao | Secretary, Nanning Municipal Committee (2013–2015) | SPM
|
Chen Wu (born 1954) |
Trần võ | ↑ | Zhuang | Chairman, Guangxi Zhuang Autonomous Region | PM
|
Chen Mingming (born 1957) |
Trần minh minh | ↑ | Bouyei | Vice Governor of Guizhou Secretary,Qianxinan Buyei and Miao Autonomous PrefectureCommittee |
SPM
|
Zhu Yanfeng (born 1961) |
Trúc duyên phong | —
|
Han | Chairman,Dongfeng Motor Party Secretary,Dongfeng Motor |
—
|
Zheng Qunliang (born 1954) |
Trịnh đàn lương | § | Han | Deputy Commander,PLA Air Force | Lt. Gen.
|
Zhao Jin (born 1962) |
Triệu kim | —
|
Yi | Head, Yunnan Provincial Propaganda Department | SPM
|
Zhao Lixiong (born 1956) |
Triệu lập hùng | ↑ | Bai | Chairman, Yunnan Ethnic Affairs and Religion Commission (2012–2016) Vice Chairman, Yunnan People's Congress (2016–) |
SPM
|
Zhao Shucong (born 1955) |
Triệu cây cối | ↑ | Han | Director,State Forestry Administration of the People's Republic of China | SPM
|
Duan Chunhua (born 1959) |
Đoạn xuân hoa | ↑ | Han | Secretary-General, Tianjin Municipal Committee | SPM
|
Losang Gyaltsen (born 1957) |
Lạc Tang giang thôn | ↑ | Tibetan | Chairman, Tibet Autonomous Region | PM
|
Qian Zhimin (born 1960) |
Tiền trí dân | —
|
Han | Chief executive,China National Nuclear Corporation | —
|
Gao Jin (born 1959) |
Cao tân | § | Han | President,PLA Academy of Military Science | Lt. Gen.
|
Gao Guangbin (born 1963) |
Cao quảng tân | —
|
Han | Secretary,ChangchunMunicipal Committee (2012–2015) Executive Vice Governor of Jilin (2015–) |
SPM
|
Liang Guoyang (born 1951) |
Lương quốc dương | —
|
Han | —
|
—
|
Shen Yiqin (born 1959) |
Kham di cầm | ♀ | Bai | Executive Vice Governor of Guizhou (2012–2015) Deputy Secretary, Guizhou Provincial Committee (2015–2017) Governor of Guizhou (2017–) |
PM
|
Han Yong (born 1956) |
Hàn dũng | —
|
Han | Political Commissar,Xin gian g Production and Construction Corps(2015–) Deputy Secretary, Xin gian g Uyghur Autonomous Regional Committee |
SPM
|
Lan Tianli (born 1962) |
Trời xanh lập | —
|
Zhuang | Vice Chairman, Guangxi Zhuang Autonomous Region | SPM
|
Zhan Wenlong (born 1955) |
Chiêm văn long | —
|
Han | President,Institute of High Energy Physics | —
|
Pan Liangshi (born 1956) |
Phan lương khi | § | Han | Commander, Beijing Garrison | Lt. Gen.
|
Ai Husheng (born 1951) |
Ngải hổ sinh | ↔ | Han | Deputy Commander,Chengdu Military Region(2012–2014) | Lt. Gen.
|
Danko (born 1962) |
Đán khoa | —
|
Tibetan | Head, Qinghai Provincial United Front Department | SPM
|
Ren Xuefeng (born 1965) |
Nhậm học phong | —
|
Han | Secretary, Guangzhou Municipal Committee | SPM
|
Liu Sheng (born 1956) |
Lưu thắng | § | Han | Deputy Director,People's Liberation ArmyGeneral Armaments Department | Lt. Gen.
|
Liu Hui (born 1959) |
Lưu tuệ | ♀ | Hui | Deputy Secretary, Ningxia Hui Autonomous Regional Committee Chairman, Ningxia Hui Autonomous Region |
PM
|
Li Shixiang (born 1958) |
Lý sĩ tường | —
|
Han | Executive Vice Mayor of Beijing | SPM
|
Li Baoshan (born 1955) |
Lý bảo thiện | —
|
Han | Editor-in-chief,People's Daily(2014–) Editor-in-chief,Qiushi(2012–2014) |
PM
|
Li Jiayang (born 1956) |
Lý gia dương | —
|
Han | Deputy Minister of Agriculture President, Chinese Academy of Agricultural Sciences Chairman, Genetics Society of China |
SPM
|
Yang Yue (born 1968) |
Dương nhạc | —
|
Han | Secretary,FuzhouMunicipal Committee | SPM
|
Yang Xuejun (born 1963) |
Dương học quân | § | Han | President,National University of Defense Technology | Lt. Gen.
|
Zhang Jie (born 1958) |
Trương kiệt | —
|
Han | President,Shanghai Jiao Tong University | SPM
|
Zhang Daili (born 1954) |
Trương đại lê | —
|
Han | President, Hubei Federation of Trade Unions (2015–) Head, Hebei Provincial United Front Work Department (2012–2015) |
SPM
|
Zhang Jianping (born 1956) |
Trương kiến bình | § | Han | Deputy Commander,PLA Air Force | Lt. Gen.
|
Chen Chuanping (born 1962) |
Trần xuyên bình | ♮ | Han | Secretary,TaiyuanMunicipal Committee (2012–2014) | SPM
|
Hao Peng (born 1960) |
Hách bằng | —
|
Han | Governor of Qinghai | PM
|
Ke Zunping (born 1956) |
Kha tôn bình | —
|
Han | Chairman, Standing Committee of Sichuan People's Political Consultative Conference (2015–) Deputy Secretary, Sichuan Provincial Committee (2013–2015) Head, Sichuan Provincial Organization Department (2012–2013) |
PM
|
Lou Qin gian (born 1956) |
Lâu cần kiệm | —
|
Han | Governor of Shaanxi Deputy Secretary, Shaanxi Provincial Committee |
PM
|
Yao Yinliang (born 1956) |
Diêu dẫn lương | —
|
Han | Vice Governor, Shaanxi Secretary,Yan'anMunicipal Committee (2012–2015) |
SPM
|
Xia Jie (born 1960) |
Hạ kiệt | ♀ | Hui | Head, Henan Provincial Organization Department | SPM
|
Xu Songnan (born 1956) |
Từ tùng nam | —
|
Han | Secretary, Chongqing Discipline Inspection Commission | SPM
|
Jiang Weilie (born 1955) |
Tưởng vĩ liệt | § | Han | Deputy Commander,People's Liberation Army Navy | V-Adm.
|
Wan Lijun (born 1957) |
Vạn lập tuấn | —
|
Han | President,University of Science and Technology of China(2015–) | SPM
|
Wang Huizhong (born 1956) |
Vương huy trung | —
|
Han | Deputy Secretary, Zhe gian g Provincial Committee Secretary, Zhe gian g Political and Legal Affairs Commission |
SPM
|
Niu Zhizhong (born 1955) |
Ngưu chí trung | ♮§ | Han | Chief of Staff,People's Armed Police | Lt. Gen.
|
Deng Kai (born 1959) |
Đặng khải | —
|
Han | Deputy Secretary, Henan Provincial Committee | SPM
|
Ye Hongzhuan (born 1958) |
Diệp hồng chuyên | —
|
Tujia | Secretary,Xiangxi Tujia and Miao Autonomous PrefectureCommittee | DE
|
Erkenjan Turahun (born 1964) |
Ngươi chịu giang · phun kéo hồng | —
|
Uyghur | Chairman, Xin gian g Federation of Trade Unions | SPM
|
Liu Yuting (born 1956) |
Lưu Ngọc đình | —
|
Han | Deputy Director,State Administration for Industry and Commerce | SPM
|
Liu Shiquan (born 1963) |
Lưu thạch tuyền | —
|
Han | Vice President,China Aerospace Science and Industry Corporation | —
|
Li Kang (born 1957) |
Lý khang | ♀ | Zhuang | Vice Chairman, Guangxi Zhuang Autonomous Region | SPM
|
Li Changping (born 1961) |
Lý xương bình | —
|
Tibetan | Chairman, Sichuan Rural Work Commission | SPM
|
Yang Weize (born 1962) |
Dương vệ trạch | ♮ | Han | Secretary, Nanjing Municipal Committee (2012–2015) | SPM
|
Chen Zuoning (born 1957) |
Trần tả ninh | ♀ | Han | Vice President,Chinese Academy of Engineering | —
|
Nurlan Abelmanjen (born 1962) |
Nỗ ngươi lan · a không đều mãn kim | —
|
Kazakh | Chairman, Xin gian g People's Political Consultative Conference | PM
|
Lin Duo (born 1956) |
Lâm đạc | —
|
Han | Secretary, Liaoning Commission for Discipline Inspection (2014–) Secretary,HarbinMunicipal Committee (2012–2014) |
SPM
|
Jin Zhuanglong (born 1964) |
Kim tráng long | —
|
Han | General Manager,Commercial Aircraft Corporation of China | —
|
Zhao Aiming (born 1961) |
Triệu ái minh | ♀ | Han | Head, Jiangxi Provincial Organization Department | SPM
|
Qin Yizhi (born 1965) |
Tần nghi trí | —
|
Han | First Secretary,Communist Youth League | PM
|
Qin Yinhe (born 1951) |
Tần ngân hà | § | Han | Deputy Director, General Logistics Department of the People's Liberation Army (2012–2014) | Lt. Gen.
|
Gao Jianguo (born 1954) |
Cao kiến quốc | § | Han | Director, Shenyang Military Region Political Department | Lt. Gen.
|
Guo Jianbo (born 1960) |
Quách kiếm sóng | —
|
Han | President, China Electric Power Research Institute | —
|
Huang Kunming (born 1956) |
Hoàng khôn minh | —
|
Han | Executive Deputy Head, Propaganda Department | PM
|
Huang Xinchu (born 1957) |
Hoàng tân sơ | —
|
Han | Secretary,ChengduMunicipal Committee | SPM
|
Cao Shumin (born 1966) |
Tào thục mẫn | ♀ | Han | President, China Academy for Information and Communication Technology | —
|
Ge Huijun (born 1963) |
Cát tuệ quân | ♀ | Han | Head, Zhe gian g Provincial Propaganda Department | SPM
|
Zeng Wei (born 1956) |
Từng duy | —
|
Han | Secretary,ShenyangMunicipal Committee | SPM
|
Yu Weiguo (born 1955) |
Với vĩ quốc | —
|
Han | Deputy Secretary, Fu gian Provincial Committee (2013–2015) Governor of Fu gian (2015–) |
SPM
|
Wang Ning (born 1955) |
Vương ninh | § | Han | Deputy Chief of General Staff, People's Liberation Army (2013–2014) Commander,People's Armed Police(2014–) |
Gen.
|
Wang Jun (born 1958) |
Vương quân | —
|
Han | Director,State Administration of Taxation | PM
|
Wang Jian (born 1954) |
Vương kiện | § | Han | Deputy Political Commissar,Beijing Military Region | Lt. Gen.
|
Lü Xiwen (born 1955) |
Lữ tích văn | ♮♀ | Han | Deputy Secretary, Beijing Municipal Committee (2013–2015) | SPM
|
Ruan Chengfa (born 1957) |
Nguyễn thành phát | —
|
Han | Secretary,WuhanMunicipal Committee | SPM
|
Li Xi (born 1956) |
Lý hi | —
|
Han | Head, Shanghai Organization Department (2012–2014) Governor of Liaoning (2014–2015) Secretary, Liaoning Provincial Committee (2015–) |
PM
|
Li Qun (born 1962) |
Lý đàn | —
|
Han | Secretary, Qingdao Municipal Committee | SPM
|
Li Yunfeng (born 1957) |
Lý vân phong | ♮ | Han | Executive Vice Governor of Jiangsu | SPM
|
Li Guoying (born 1964) |
Lý quốc anh | —
|
Han | Vice Minister of Water Resources (2012–2015) Deputy Secretary, Anhui Provincial Committee (2015–2016) Governor of Anhui (2016–) |
SPM
|
Wu Manqing (born 1965) |
Ngô mạn thanh | —
|
Han | President,China Academy of Electronics and Information Technology | —
|
Shen Suli (born 1958) |
Thẩm tố lợi | ♀ | Han | Head, Anhui United Front Department | SPM
|
Fan Changmi (born 1955) |
Phạm trường bí | ♮§ | Han | Director,Lanzhou Military RegionPolitical Department (2012–2014) | Lt. Gen.
|
Ouyang Jian (born 1957) |
Âu Dương kiên | —
|
Bai | Deputy Secretary, Gansu Provincial Committee | SPM
|
Zhao Yupei (born 1954) |
Triệu ngọc phái | —
|
Han | President,Peking Union Medical College Hospital | —
|
Huang Lixin (born 1962) |
Hoàng lị tân | ♀ | Han | Secretary, Nanjing Municipal Committee (2015–) | SPM
|
Gong Ke (born 1955) |
Cung khắc | —
|
Han | President,Nankai University | SPM
|
Liang Liming (born 1961) |
Lương sáng sớm | ♀ | Han | Vice Governor of Zhe gian g | SPM
|
Dao Linyin (born 1959) |
Đao lâm ấm | ♀ | Dai | Vice Chairman, Yunnan People's Congress | SPM
|
Ma Weiming (born 1960) |
Mã vĩ minh | § | Han | Professor, PLA Navy Engineering University | RADM
|
Wang Min (born 1956) |
Vương mẫn | ♮ | Han | Secretary,JinanMunicipal Committee (2012–2014) | —
|
Wang Wentao (born 1964) |
Vương văn đào | —
|
Han | Secretary,NanchangMunicipal Committee (2012–2015) Secretary,JinanMunicipal Committee (2015–) |
SPM
|
Niu Hongguang (born 1951) |
Ngưu hồng quang | § | Han | Deputy Director, People's Liberation Army General Armaments Department | Lt. Gen.
|
Mao Chaofeng (born 1965) |
Mao siêu phong | —
|
Han | Executive Vice Governor of Hainan (2015–) Secretary, Hainan Political and Legal Affairs Commission (2013–2015) |
SPM
|
Gongpo Tashi (born 1962) |
Công bảo trát tây | —
|
Tibetan | Head, Tibet United Front Department | SPM
|
Zhu Shanlu (born 1953) |
Chu thiện lộ | —
|
Han | Secretary,Peking University | SPM
|
Ren Hongbin (born 1963) |
Nhậm hồng bân | —
|
Han | Chairman,Sinomach | —
|
Tang Tao (born 1962) |
Canh đào | —
|
Han | Head, Shanxi Organization Department (2012–2015) Vice Minister of Human Resources and Social Security |
SPM
|
Li Jincheng (born 1963) |
Lý Kim Thành | —
|
Han | Vice-president, China Railway Construction Corporation Limited | —
|
Li Xiansheng (born 1954) |
Lý hiến sinh | —
|
Han | Deputy Secretary, Hainan Provincial Committee (2012–2014) | SPM
|
Li Peilin (born 1955) |
Lý bồi lâm | —
|
Han | Vice President,Chinese Academy of Social Sciences | SPM
|
Wu Zhenglong (born 1964) |
Ngô chính long | —
|
Han | Secretary,TaiyuanMunicipal Committee (2014–) | SPM
|
Zhang Xiaoming (born 1963) |
Trương hiểu minh | —
|
Han | Director,Liaison Office of the Central Government in Hong Kong | PM
|
Zhang Xiwu (born 1958) |
Trương hỉ võ | ♮ | Han | Deputy Director,State-owned Assets Supervision and Administration Commission | SPM
|
Zhang Ruimin (born 1949) |
Trương thụy mẫn | —
|
Han | Chief executive,Haier | —
|
Zhang Ruiqing (born 1955) |
Trương thụy thanh | § | Han | Deputy Political Commissar,People's Armed Police | Lt. Gen.
|
Shang Yong (born 1957) |
Thượng dũng | —
|
Han | Executive Vice President,China Association for Science and Technology(2015–) | —
|
Hu Heping (born 1962) |
Hồ hoà bình | —
|
Han | Deputy Secretary, Shaanxi Provincial Committee | SPM
|
Ni Yuefeng (born 1964) |
Nghê Nhạc Phong | —
|
Han | Secretary, Fu gian Commission for Discipline Inspection | SPM
|
Yin Fanglong (born 1953) |
Ân phương long | § | Han | Deputy Director, People's Liberation Army General Political Department | Gen.
|
Cao Guangjing (born 1964) |
Tào quảng tinh | —
|
Han | Vice Governor of Hubei | SPM
|
Lei Chunmei (born 1959) |
Lôi xuân mỹ | ♀ | She | Head, Fu gian United Front Department | SPM
|
Wang Yongchun (born 1960) |
Vương vĩnh xuân | ♮ | Han | Vice President,China National Petroleum Corporation(2012–2013) | —
|
Xu Linping (born 1957) |
Hứa lâm bình | § | Han | Deputy Commander,Nanjing Military Region | Lt. Gen.
|
Sun Jinlong (born 1962) |
Tôn Kim Long | —
|
Han | Deputy Secretary, Hunan Provincial Committee | SPM
|
Jin Donghan (born 1961) |
Kim đông hàn | —
|
Han | Lead Engineer,China Shipbuilding Industry Corporation | —
|
He Fuchu (born 1962) |
Hạ phúc sơ | § | Han | President, Military Medicine Academy | Maj. Gen.
|
Xia Deren (born 1955) |
Hạ đức nhân | —
|
Han | Chairman, Liaoning People's Political Consultative Conference | PM
|
E Jingping (born 1956) |
Ngạc thế nhưng bình | —
|
Han | Director, Office of theSouth-North Water Transfer Project | PM
|
Jiang Chaoliang (born 1957) |
Tưởng siêu lương | —
|
Han | Governor of Jilin (2015–) Chairman,Agricultural Bank of China(2012–2014) |
—
|
Ma Zhengqi (born 1959) |
Mã chính này | —
|
Han | Deputy Director,State Administration for Industry and Commerce | SPM
|
Shi Taifeng (born 1956) |
Thạch thái phong | —
|
Han | Secretary,SuzhouMunicipal Committee (2012–2015) Deputy Secretary, Jiangsu Provincial Committee (2012–2015) Governor of Jiangsu (2015–2017) Secretary, Ningxia Regional Committee (2017–) |
PM
|
Li Yumei (born 1956) |
Lý ngọc muội | ♀ | Han | Head, Guangdong Organization Department | SPM
|
Yang Hui (born 1963) |
Dương huy | § | Han | Chief of Staff,Nanjing Military Region | Lt. Gen.
|
Wu Changhai (born 1954) |
Ngô trường hải | § | Han | Deputy Political Commissar,Nanjing Military Region | Lt. Gen.
|
Song Liping (born 1962) |
Tống lệ bình | ♀ | Han | President and CEO,Shenzhen Stock Exchange | —
|
Zhang Yesui (born 1953) |
Trương nghiệp toại | —
|
Han | Secretary, Party Committee of the Ministry of Foreign Affairs Vice Minister of Foreign Affairs |
PM
|
Chen Run'er (born 1957) |
Trần nhuận nhi | —
|
Han | Governor of Henan (2016–) Deputy Secretary, Heilong gian g Provincial Committee (2014–2016) |
PM
|
Jiang Jianqing (born 1953) |
Khương kiến thanh | —
|
Han | Chairman,Industrial and Commercial Bank of China | —
|
Mei Kebao (born 1957) |
Mai khắc bảo | —
|
Han | Deputy Director,General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine | SPM
|
Pan Yiyang (born 1961) |
Phan dật dương | ♮ | Han | Executive Vice Chairman, Inner Mongolia (2012–2014) | SPM
|
Ding Xuexiang (born 1962) |
Đinh Tiết tường | —
|
Han | Deputy Director,General Office of the Communist Party Chief of Staff to the General Secretary |
SPM
|
Ulan (born 1962) |
Ô lan | ♀ | Mongolian | Deputy Secretary, Hunan Provincial Committee (2016–) Head, Inner Mongolia Propaganda Department (2012–2016) |
SPM
|
Sun Shougang (born 1965) |
Tôn thủ mới vừa | —
|
Han | Head, Shandong Propaganda Department | SPM
|
Li Jia (born 1961) |
Lý giai | —
|
Han | Deputy Secretary, Inner Mongolia Autonomous Regional Committee | SPM
|
Zhao Yong (born 1963) |
Triệu dũng | —
|
Han | Deputy Secretary, Hebei Provincial Committee | SPM
|
Xu Le gian g (born 1959) |
Từ nhạc giang | —
|
Han | Chairman,Baosteel Group | —
|
Cao Qing (born 1952) |
Tào thanh | § | Han | Deputy Commander, Beijing Military Region (2015–) Director,Central Guard Bureau(2012–2015) |
Lt. Gen.
|
Cai Zhenhua (born 1961) |
Thái chấn hoa | —
|
Han | Director,State General Administration of Sports President,Chinese Football Association |
PM
|
Wan Qingliang (born 1964) |
Vạn khánh lương | ♮ | Han | Secretary, Guangzhou Municipal Committee (2012–2014) | SPM
|
Yin Li (born 1962) |
Doãn lực | —
|
Han | Deputy Secretary, Sichuan Provincial Committee (2015–2016) Governor of Sichuan (2016–) |
SPM
|
Du Jiahao (born 1955) |
Đỗ gia hào | —
|
Han | Governor of Hunan (2013–2016) Secretary, Hunan Provincial Committee (2016-) |
PM
|
Li Chuncheng (born 1956) |
Lý xuân thành | ♮ | Han | Deputy Secretary, Sichuan Provincial Committee (2012) | SPM
|
He Lifeng (born 1955) |
Gì lập phong | —
|
Han | Deputy Director,National Development and Reform Commission | PM
|
Chen Gang (born 1966) |
Trần mới vừa | —
|
Han | Vice Mayor of Beijing | SPM
|
Wang Rong (born 1958) |
Vương vinh | —
|
Han | Secretary,ShenzhenMunicipal Committee (2012–2015) Chairman, Guangdong People's Political Consultative Conference (2015–) |
PM
|
Ji Lin (born 1962) |
Cát Lâm | —
|
Han | Chairman, Beijing People's Political Consultative Conference | PM
|
Liu Jian (born 1970) |
Lưu kiếm | —
|
Han | Secretary,HamiPrefecture Committee | DE
|
Li Bing (born 1949) |
Lý Băng | —
|
Han | Vice President,China Writers Association | —
|
Zhang Xuan (born 1958) |
Trương hiên | ♀ | Han | Chairman,Chongqing People's Congress | PM
|
Hu Xiaolian (born 1958) |
Hồ hiểu luyện | ♀ | Han | Deputy Governor,People's Bank of China | SPM
|
Guo Mingyi (born 1958) |
Quách minh nghĩa | —
|
Han | Vice Chairman,All-China Federation of Trade Unions | SPM
|
Wang Xiaochu (born 1958) |
Vương hiểu sơ | —
|
Han | Chairman,China Telecom | —
|
Jiang Xiaojuan (born 1957) |
Giang tiểu quyên | ♀ | Han | Deputy Secretary-General,State Council | SPM
|
Wang Hongzhang (born 1954) |
Vương hồng chương | —
|
Han | Chairman,China Construction Bank | —
|
Hu Huaibang (born 1955) |
Hồ hoài bang | —
|
Han | Chairman,China Development Bank | —
|
Yi Xiaoguang (born 1958) |
Ất hiểu quang | § | Han | Deputy Chief of General Staff, People's Liberation Army | Lt. Gen.
|
Qiu He (born 1957) |
Thù cùng | ♮ | Han | Deputy Secretary, Yunnan Provincial Committee (2012–2015) | SPM
|
Li Xiaopeng (born 1959) |
Lý tiểu bằng | —
|
Han | Governor of Shanxi (2013–2016) Minister of Transport (2016–) |
PM
|
See also[edit]
Notes[edit]
- ^Prior to the 1980s, the composition of the Central Committee was essentially pre-determined by the party's top leaders.[3]However, beginning at the 13th Party Congress in 1987, the number of candidates standing for office had been increased to be greater than the number of seats available.[3]With this method, the candidates that receive the lowest confirmation votes in favour at a party congress would not be elected.[3]
- ^It is notable thatLi Xiaopeng,the son ofLi Peng,gathered the fewest votes of those elected to alternate membership, making him rank last on the alternate member list.[7]Li served as Governor of Shanxi during his term as an alternate member of the Central Committee.[7]
- ^"Active" political positions refer to the offices of Governor and provincial-level Party Secretary; often, an individual is considered retired when they relinquish either of those offices due to age, and are assigned some kind of committee membership in the National People's Congress.
- ^Wu Aiying's expulsion from the party at the plenum was the first public announcement of her downfall; she had been Minister of Justice earlier in 2017 and seemingly retired without much fanfare.
- ^Wang Zhigang's position is unusual in that he is a party branch secretary of a ministry, as opposed to a minister. In most cases, a minister is concurrently the party branch secretary of the ministry. In this case, the Minister of Science and Technology,Wan Gang,is not a member of the Communist Party, so Wang tends to party duties at the ministry and is ranked as a full minister-level official.
- ^Quan has been, since 2006, a minister-level official by virtue of his position as the party branch secretary of theAll-China Federation of Industry and Commerce,which is nominally a non-partisan, apolitical body that is given ministry-level status for the purposes of administration and protocol. He is the only ethnic Korean full member of the Central Committee.
- ^Li was investigated by the Central Commission for Discipline Inspection and assigned leading responsibility for corruption at the Ministry of Civil Affairs; as a result, he lost his Central Committee membership. He was, however, allowed to maintain his party membership on a two-year probationary basis.
- ^Yang was investigated by the Central Commission for Discipline Inspection and accused of disciplinary failings, and demoted in 2017.
- ^Wu Xinxiong holds a position that is normally considered deputy-minister level. However he was formerly the Governor ofJiangxiand maintained his rank when he transferred to positions in Beijing. His successorNur Bekriwas given similar treatment.
References[edit]
Citations[edit]
- ^abcdNational Congressof theCommunist Party of China(14 November 2012)."Constitution of the Communist Party of China".Retrieved1 July2015.
- ^Staff writers 2012,p. 10.
- ^abcWu, Wei (15 September 2014)."Tuyển cử chế độ cải cách: Mười ba đại sau thăm dò"[Reform of the Electoral System: The Reforms of the 13th National Congress].The New York Times.Retrieved8 July2015.
- ^abStaff writers 2012,p. 11.
- ^"Nearly half of CPC Central Committee members are newcomers".China Daily.Xinhua News Agency.14 November 2012. Archived fromthe originalon 2015-09-24.Retrieved1 July2015.
- ^abcLam 2012,p. 3.
- ^abcLam 2012,p. 4.
- ^An, ed. (15 November 2013)."China issues detailed reform roadmap".Xinhua News Agency.Archived fromthe originalon November 18, 2013.Retrieved1 July2015.
- ^abcdLu, Hui, ed. (15 November 2013)."Xi explains China's reform plan".Xinhua News Agency.Archived fromthe originalon November 18, 2013.Retrieved1 July2015.
- ^abcYi, Yang, ed. (23 October 2014)."CPC key meeting lays down major tasks for advancing" rule of law "".Xinhua News Agency.Archived fromthe originalon October 31, 2014.Retrieved1 July2015.
- ^abDoyon & Winckler 2014,pp. 17–20.
- ^"Quan sát: Trung cộng mười tám giới ngũ tạng toàn sẽ hai đại đề tài thảo luận".BBC.
- ^"Mười tám giới ngũ tạng toàn gặp nghị công báo toàn văn tuyên bố".Central Committee of the Communist Party of China via Sina. October 30, 2015.
- ^Lai, Christina (2016-10-26)."In China's sixth plenum, Xi strives to polish image abroad".asiatimes.Retrieved2016-11-11.
- ^"Một đồ đọc hiểu trung cộng mười tám giới bảy trung toàn sẽ công báo".Ifeng.14 October 2017.
Sources[edit]
- General
Plenary sessions, apparatus heads, ethnicity, the Central Committee member- and alternate membership, Politburo membership, Secretariat membership, Central Military Commission members, Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection membership, Central Commission for Discipline Inspection, offices an individual held, retirement, if the individual in question is military personnel, female, has been expelled, is currently under investigation or has retired:
- "Trung cộng trung ương trực thuộc cơ cấu"[Agencies reporting directly to the CPC Central Committee].People's Daily Online(in Chinese).Retrieved2 July2015.
- "List of members of the 18th CPC Central Committee".China Daily.14 November 2012. Archived fromthe originalon 24 September 2015.Retrieved1 July2015.
- "List of alternate members of 18th CPC Central Committee".Xinhua News Agency.14 November 2012. Archived fromthe originalon November 17, 2012.Retrieved1 July2015.
- Yi, Yang, ed. (23 October 2014)."Highlights of communique of 4th plenary session of CPC Central Committee".Xinhua News Agency.Archived fromthe originalon October 28, 2014.Retrieved1 July2015.
- "Lệnh kế hoạch bị nghi ngờ có liên quan nghiêm trọng vi kỷ chính tiếp thu tổ chức điều tra"[Ling Jihua accused of serious violation of discipline and is under organizational investigation] (in Chinese).Central Commission for Discipline Inspectionof theCommunist Party of China.22 December 2014. Archived fromthe originalon 23 December 2014.Retrieved1 July2015.
- Ranade, Jayadeva (December 2012)."Contemporary China: CCP, Army and the 18th Central Committee".Institute of Peace and Conflict Studies.Retrieved1 July2015.
- "Xi Jinping elected general secretary of CPC Central Committee".China Daily.Xinhua News Agency.15 November 2012.Retrieved1 July2015.
- "List of Political Bureau members of 18th CPC Central Committee".China Daily.Xinhua News Agency.15 November 2012.Retrieved1 July2015.
- "List of members of 18th CPC Central Committee Secretariat".Xinhua News Agency.15 November 2012. Archived fromthe originalon November 17, 2012.Retrieved1 July2015.
- "List of chairman, vice chairmen, members of CPC Central Military Commission".Xinhua News Agency.15 November 2012. Archived fromthe originalon November 17, 2012.Retrieved1 July2015.
- "List of secretary, deputy secretaries, Standing Committee members of CPC discipline commission".Xinhua News Agency.15 November 2012. Archived fromthe originalon November 19, 2012.Retrieved1 July2015.
- "List of members of CPC Central Commission for Discipline Inspection".Xinhua News Agency.14 November 2012. Archived fromthe originalon November 17, 2012.Retrieved1 July2015.
- "Browse Institutions: All Categories: Political Parties and Movements: Communist Party of China (CPC): CPC, Central Committee".China Vitae.Retrieved5 July2015.Note:For information on individual members (such as work history, birthdate, or ethnicity), press on their names (which will lead you to a page devoted to that specific individual).
- "Database of CPC and government executives".People's Daily(in Chinese).Central Committeeof theCommunist Party of China.Retrieved8 July2015.Note:For information on individual members (such as work history, birthdate, or ethnicity), search their name (in Chinese) and you will be transported directly to a page devoted to them.
- Articles and journals
- Doyon, Jerome; Winckler, Hugo (2014)."The Fourth Plenum, Party Officials and Local Courts"(PDF).China Brief.XIV(22).Jamestown Foundation:17–20. Archived fromthe original(PDF)on 2015-02-15.Retrieved2015-07-05.
- Lam, Willy (30 November 2012)."Communist Youth League Clique Maintains Clout Despite Congress Setback"(PDF).China Brief.XII(23).Jamestown Foundation:2–4. Archived fromthe original(PDF)on 2015-07-13.Retrieved2015-07-05.
- Staff writers(21 December 2012)."The China Rising Leaders Project, Part 2: Outcomes of the Chinese Communist Party's 18th National Congress"(PDF).U.S.–China Economic and Security Review Commission Staff Research Report: 1–28.
{{cite journal}}
:Cite journal requires|journal=
(help)