Jump to content

Ilocano people

From Wikipedia, the free encyclopedia

Ilocano people
Tattao nga Iloko
Ilocano women from Santa Catalina, Ilocos Sur, c. 1900
Total population
8,746,169(2020)[1]
Regions with significant populations
Philippines
(Ilocos Region,Cordillera,Cagayan Valley,Central Luzon,Metro Manila,some parts ofSoccsksargen)
United States
(Hawaii,California)
Worldwide
Languages
Ilocano,Tagalog,English
Religion
PredominantlyRoman Catholicism,
Aglipayanminority,Iglesia ni Cristo,Protestantism,Members Church of God International,Jehovah's Witnesses,Islam,Buddhism[2][3]
Related ethnic groups
Ibanag,Ivatan,Pangasinan,Kapampangan,Austronesian peoples[4]

TheIlocanos(Ilocano:Tattao nga Iloko/Ilokano),Ilokanos,orIlokopeople are the third largestFilipino ethnolinguistic group.They mostly reside within theIlocos Region,in the northwestern seaboard ofLuzon,Philippines.The native language of the Ilocano people is theIlocano (or Ilokano) language.

Historically, Ilocanos have an elaborate network of beliefs and social practices.[5]

The Ilocanodiasporaspans nearly all parts of the Philippines, as well as places in the Western world, particularlyHawaiiandCalifornia.[6]Emigration was caused by dense population pressures in a region with limited agricultural potential.[7]The Ilocos Region is one of the most densely populated regions in the Philippines. Agricultural production is not sufficient to meet local needs, thus, much of the population historically went into the labor market and interregional trade. Tobacco is the leading cash crop of the Ilocano people. The textile industry in the area has a long tradition, while fishing is second only to agricultural production.[8][7]

Etymology

[edit]
Ilocano merchants in the mid-19th century

The wordIlocanoorIlokanooriginates from the wordIloko/Iloco(archaic Spanish form,Yloco), the conjugation ofi-(meaning 'of') andlook(meaning 'bay'), which means 'from the bay' inIlocano.Alternatively, according to some records, the name is derived froml-('originating from') andlukuorlukung(a valley or depression in land, hence 'lowland') located between thegulod('mountains') and theluek('sea' or 'bay').[citation needed]

One of the Spanish language's effects on the demonym isgrammatical gender.IlocanoorIlokanois used to refer to males, whileIlocanaorIlokanais used to refer to females.[citation needed]

History

[edit]

Pre-history

[edit]

The Ilocano people are one of theAustronesian peoplesofNorthern Luzon.[9]The prevailing theory nowadays about the spread of the Austronesian peoples is the "Out of Taiwan"hypothesis, which proposes that the Neolithic-era migrations from Taiwan gave rise to the ancestors of present-day Austronesian populations.[10]According to a 2021 genetic study, Austronesians, either from Southern China or Taiwan, were found to have come to the Philippines in at least two distinct waves. The first, occurring perhaps between 10,000 and 7,000 years ago, brought the ancestors of indigenous groups that today live around theCordillera Centralmountain range. Later migrations brought other Austronesian groups, along with agriculture; the languages of these later migrants effectively replaced those of the existing populations.[11]

Spanish Era to the Philippine Republic

[edit]
An Ilocano woman and man wearingkattukongandannangá,circa 1820s

TheSpanishconquistadorJuan de Salcedoexplored the northern regions of the Philippines in 1571, where he traveled to the Ilocos Region (among other places), colonizing the north, and establishing several Spanish municipalities, including Villa Fernandina (present-dayVigan) andTagudin.[citation needed]

Fray Andres Carro later wrote in his 1792 manuscript, that when Juan de Salcedo conquered Ilocos in 1572,[12]

...esta provincia de Ilocos, entre dos idiomas y gentes que en ella habia tan diferentes como se vé aun hoy en esa cordillera de montes, era el idioma Samtoy ó más bienSaó mi toy,el mas general.
...this province of Ilocos, between two languages and peoples that were as different as could still be seen in this mountain range [the Cordillera Range], it was the Samtoy language [Ilocano language], [that was] the most general.

—Fray Andres Carro

According to Carro, because of this, the Spanish learned the Ilocano language, and through its application by the Spanish, and the traffic and trade of the natives (which Carro claims they did not have before the Spanish arrival), the Ilocano language became common and popular in the entire province of Ilocos fromBanguitoAgoo.[12]

War with Zambales and Pangasinan (1660)

[edit]

Andres Malong, who was a leader inSan Carlos, Pangasinan(then known as Binalatongan), formed an alliance with the inhabitants ofZambalesin 1660. Their objective was to overthrow the Spanish colonizers and suppress those who were sympathetic to Spain. Previously, Malong had been working for the Spanish to facilitate the colonization of non-Christian communities in Pangasinan. But as he conquered more territories, he came to the realization that he could also defeat the outnumbered Spanish forces.

With his Zambales allies, Malong crowned himself the king of Pangasinan and sent out letters to all the chiefs of theIlocos Region,Pampanga,andCagayan Valleyand demanded that they too align and recognize Malong as their king and kill any Spaniards among them. If they did not, Malong warned that he would invade and punish them for not joining his cause.[13]

At the time, unlike Pangasinan and the Zambales, Ilocos was a region in which the Spanish invested soldiers and missionaries and routinely secured. Towns such asViganandTagudinwere quickly conquered by the Spanishencomiendas,and fortifications and Catholic churches quickly established to subjugate the Ilocano people into theSpanish Empire.The Spanish were swift in this process to stake their claim on the region's gold trade with theIgorots.[14]They sought to preventChinese and Japanese piratesand different European powers such as theDutchorEnglishfrom taking thesetrade routes.Considering this relatively recent history with the Spanish and primarily under the influence of Catholic missionaries, many of the Ilocano chiefs rejected Andres Malong's offer.

In response to their rejection, Malong sent a Zambales chief named Don Pedro Gumapos, who had recently conquered the Pampanga region with 6,000 men, to invade the Ilocos and Cagayan regions. Gumapos and his men were met with only 1,500 Spanish loyalist Ilocanos, under the command of thealcaldemayorof the region, and even missionaries. As such, the Zambales and Pangasinese army quickly defeated them and marched as far north as Vigan where they sacked and burned the Spanish stronghold and nearby villages. With many of the Spanish missionaries and colonial authorities in Ilocos evacuated or in retreat, Malong then asked Gumapos to assist him in Pangasinan, where the Spanish were beginning to advance on him. As Gumapos and his troops traveled back down throughNarvacan,they continued to raid Ilocano towns and villages for supplies. Ultimately, the people of Narvacan responded with guerrilla tactics aided by theirTinguianallies.[15]This retaliation by the Ilocano people was devastating and caused more fatalities on Gumapos' army than with the Spanish-lead Ilocano forces.

As the invading army headed south, they sacked and burned the coastal towns ofSanta Maria,San Esteban,Santiago,andCandon.When they finally approachedSanta Cruz,Gumapos encountered a Spanish led army who had just finished reconquering Pangasinan and captured Andres Malong. Despite learning of Malong's defeat, Gumapos led his army to battle. Gumapos and his army were defeated after two large battles. After being captured, Gumapos was sent back to Vigan where he was executed by hanging.[16]The Ilocos Region would not see another revolt against the Spanish until 1762.

Basi Revolt (1807)

[edit]

According to historical accounts, in 1786, people's frustration grew over a monopoly on localbasiwine imposed by the Spanish colonial government. The monopoly prohibited the private manufacture ofbasi,forcing Ilocanos to buy from government stores. Even before the arrival of the Spaniards,basiwas an important part of the Ilocanos' society and culture; from childbirth to marriage to death, it was a part of their ritual, tradition, and daily life. The production ofbasiwas also a major industry in Ilocos at the time; therefore, the Spanish-imposed monopoly represented both a significant cultural and economic loss for the Ilocanos.

Fueled by these abuses, theBasi Revolt(also known as the Ambaristo Revolt) erupted on September 16, 1807, in the present-day town ofPiddig,Ilocos Norte, and later spread through Ilocos province. The revolt was led by Pedro Mateo, acabeza de barangayof Piddig, and Saralogo Ambaristo, an Ilocano andTinguian,and consisted of townspeople from Piddig,Badoc,Sarrat,Laoag,Sinait,Cabugao,Magsingal,and other towns of Ilocos. Together, they marched southward, under their own flag of yellow and red horizontal bands, towards the provincial capital ofViganto protest against the abuses of the Spanish colonial government.

On September 28, the Ilocano forces on their way to Vigan were assassinated by Spanish forces while crossing the Bantaoay River inSan Ildefonso,resulting in the deaths of hundreds of Ilocanos. Those who survived the battle were hanged and their heads pierced with wooden poles and flagged by the Spaniards as a warning to anyone who wanted to strike and fight against the Spaniards.[citation needed]

The Basi Revolt lasted for 13 days. The period of unrest also led the colonial government to divide the Ilocos province intoIlocos NorteandIlocos Sur.Despite failing to attain their ultimate goal of liberation, the Basi Revolt succeeded in inspiring future movements for justice and freedom in northern Luzon.[17]

American colonial era and World War II

[edit]

In 1901, the region came underAmerican colonial rule,and in 1941, underJapanese occupation.

During theSecond World War,in 1945, the combined American andPhilippine Commonwealthtroops, including the Ilocano and Pangasinan guerrillas, liberated the Ilocos Region from Japanese forces.[citation needed]

Modern history

[edit]

Post-independence period

[edit]

Three modern presidents of the Republic of the Philippines hailed from the Ilocos Region:Elpidio Quirino,Ferdinand Marcos,andFidel Ramos.Marcos expanded the original Ilocos Region by transferring the province ofPangasinanfrom Region III into Region I in 1973, and imposed a migration policy for Ilocanos into Pangasinan.[18]He also expanded Ilocano influence among the ethnic peoples of the Cordilleras by includingAbra,Mountain Province,andBenguetin the Ilocos region in 1973,[19]although these were later integrated into theCordillera Administrative Regionin 1987. A third "Ilocano" President,Fidel V. Ramos,hailed from Pangasinan.[citation needed]

Martial Law era

[edit]

Ilocanos were also among the victims ofhuman rights violationsduring themartial law erawhich began in September 1972, despite public perception that the region was supportive of Marcos' administration.[20]According to the Solidarity of Peasants Against Exploitation (STOP-Exploitation), various farmers from the Ilocos Norte towns of Vintar, Dumalneg, Solsona, Marcos, and Piddig were documented to have been tortured,[20]and eight farmers in Bangui and three indigenous community members in Vintar wereforcibly disappeared(euphemistically, "salvaged" ) in 1984.[20]

Ilocanos who were critical of Marcos' authoritarian rule included Roman Catholic Archbishop andAgoonativeAntonio L. Mabutas,who spoke actively against the torture and killings of church workers.[21][22]Another prominent opponent of the martial law regime was human rights advocate andBombo Radyo Laoagprogram hostDavid Bueno,who worked with theFree Legal Assistance Groupin Ilocos Norte during the later part of the Marcos administration and the early part of the succeedingCorazon Aquinoadministration. Bueno was assassinated by motorcycle-riding men in fatigue uniforms on October 22, 1987 – part of a wave of assassinations which coincided with the1986–87 coup d'etatwhich tried to unseat the democratic government set up after the1986 People Power Revolution.[23][24]

Others critics included student activists Romulo andArmando PalabayofSan Fernando, La Union,who were tortured and killed in a Philippine military camp in Pampanga;[25]andPurificacion Pedro,a Catholic lay social worker who tried to help the indigenous peoples in the resistance against theChico River Dam Project,but was caught in the crossfire of a military operation, and was later murdered in the hospital by a soldier who claimed she was a rebel sympathizer.[26]

Bueno, Pedro, and the Palabay brothers would later be honored as martyrs of the fight against the dictatorship at the Philippines'Bantayog ng mga Bayanimemorial.[24][25][26]

Demographics

[edit]
Ilocano people emigrating to the Cagayan Valley, c. 1920
Ilocanos are shown in green in this map.

Ilocanos numbered 8,746,169 in the Philippines in 2020.[1]A few Ilocanos living in the Cordilleras have someCordilleranoblood.

Diaspora

[edit]

Mounting population pressures due to high density during the mid-19th century caused the migration of the Ilocanos out of their traditional homeland. By 1903, more than 290,000 Ilocanos migrated toCentral Luzon,Cagayan Valley,andMetro Manila.More than 180,000 moved to the provinces ofPangasinan,Tarlac,andNueva Ecija;there was and still is a sizable Ilocano population inAuroraandQuezonprovinces dating from when the two provinces were one and part ofSouthern Tagalog,now mostly within the Central Luzon region for Aurora.[27][28][29]Almost 50,000 moved to Cagayan Valley; half of them resided inIsabela.Around 47,000 lived inZambalesand more than 11,000 inSultan Kudarat.

Later migrations brought Ilocanos to theCordilleras,Mindoro,Palawan,and Mindanao provinces[30]ofSultan Kudarat,North Cotabato,South Cotabato,Bukidnon,Misamis Oriental,CaragaandDavao Region.Ilocanos even form a minority in aCentral Visayancity of Cebu,where they formed an organized association for Ilocano residents and their descendants there as well as nearby cities and towns withinCebu Province.[31]

The Ilocano diaspora continued in 1906 when Ilocanos started to migrate toHawaiiandCalifornia.The first wave of migrants to theUnited Stateswere called themanongs[32]orsakadas.In Ilocano, the termmanongis loosely used to refer to an elderly gentleman, originally referring to an older brother, derived fromhermano,the Spanish term for "brother" or "sibling".Sakadasroughly translates to 'imported ones', 'lower-paid workers recruited out of the area', or 'migrant workers' in and from the Philippines, and denotes manual agricultural laborers. Within the Philippines,sakadaswork in provinces other than their own.

In the 20th century, Filipino men were imported by theHawaiian Sugar Planters' Associationto work as skilled laborers in the sugarcane and pineapple fields of Hawaii. Most of these men came from the Ilocos region to seek a better life for themselves and their families, sharing the goal ofgasat(lit.'fate'in Ilocano). The Association approved a plan to recruit labor from the Philippines in April 1906 and asked Albert F. Judd to represent them. The first Filipino farm laborers in Hawaii arrived in December 1906 fromCandon,Ilocos Sur, aboard theSSDoric(1883).[33]

Ilocanos comprise the largest number ofFilipinoexpatriates in theUnited States,[citation needed]though most are bilingual with Tagalog. There is a significant Ilocano community in Hawaii, where they constitute more than 85% of the Filipino population.[34]

Languages

[edit]

Most Ilocanos speak theIlocano language,which is its own branch within theNorthern Philippinesubgroup of theAustronesianfamily of languages. It is closely related to some of the other Austronesian languages of Northern Luzon, and has slightmutual intelligibilitywith theBalangao languageand the eastern dialects of theBontoc language.Many Ilocanos also speakTagalogandEnglishas second languages, as well as other local languages spoken in North Luzon and Central Luzon (the latter includeKapampangan,Pangasinan,andSambalic languages,in addition to Tagalog).[citation needed][29]

Ilocano forms thelingua francaof the northern region (Northern Luzon and northern areas of Central Luzon [precisely Tarlac, Nueva Ecija, and Aurora, as well as south central Zambales[35][36]and southeastBataan])[37][38][better source needed]of the Philippines. Ilocano is spoken as afirst languageby seven million people, and as a secondary language by more than two million people who are native speakers ofIbanag,Ivatan,Ibaloi,Itneg,Itawes,Pangasinan,Kankanaey,Kalinga,and other languages in Northern Luzon, and by many native speakers of Kapampangan, Tagalog, and Sambalic languages in Central Luzon; native Kapampangan, Tagalog, and Sambalic speakers grew up in Ilocano-speaking majority areas speak Ilocano.[citation needed][29]

The pre-colonial writing system and script of the Ilocano people is known askur-itan.There have been proposals to revive thekur-itanscript by teaching it in Ilocano-majority public and private schools inIlocos NorteandIlocos Sur.[39]

In addition to their own ethnic language, Ilocanos and their descendants living inMindanao,particularly inSoccsksargen,speakHiligaynon,Cebuano(bothVisayan languagesdominate in the area, the latter being in the major parts of Mindanao), Tagalog, orindigenous languages.This is a result of intermingling and coexistence between these ethnic groups, as the area is a melting pot of cultures. Over the years, like other migrants from Luzon andindigenous natives in Mindanao—especially those living outside Soccsksargen, but also in the rest of Mindanao—many Ilocanos and their descendants assimilated into the majority Cebuano-speaking society upon learning fluent Cebuano, identifying themselves asVisayansdespite knowing and retaining some of their Ilocano roots and speaking their own ancestral language as their second or third language. Their descendants, especially newer generations (as Mindanao-born natives), now speak Cebuano or Hiligaynon fluently as their main language with little or no knowledge of their ancestors' native tongue.[40][41]Those Ilocanos & their descendants living inZamboanga City&BasilanspeakChavacano.

Religion

[edit]

Most Ilocanos areRoman Catholics,though some are members of theAglipayan Church,which originated inIlocos Norte.[2][3][42]

Indigenous beliefs

[edit]

Cosmology

[edit]

Part of Ilocano cosmology were the concepts of the upstreamsurongand downstreampuyupoyan,along with three other cosmological regions.Surongrepresented creation, birth, and life, andpuyupoyanrepresented the death and the afterlife. They would giveatang,or food offerings, that were put on a raft and drifted downstream as an offering to the spirits.

Throughout several ethnic groups, theMilky Waywas seen as something connected with water. For the Ilocano people, the Milky Way was calledRimmuok dagiti Bitbituen.They saw it as a river in the night sky.[43]

According to one Ilocano mythological tale, the sky was created by a giant named Aran, who hung the sun, moon, and stars in it. Aran's companion, the giantAngalo,could see the land under their light, which he then molded into mountains and valleys. The giants discovered their world to be windswept and desolate. Angalo spat on the ground, and the first man and woman emerged from his spit. He put them in a bamboo tube and tossed it into the sea. The bamboo washed up on the shores of the Ilocos region, and the Ilocano people descended from this couple.[citation needed]

Spirits

[edit]

Prior to the arrival of the Spanish, Ilocanos wereanimistswho believed in spirits calledanito,who were either bad or good. Theanitoruled over all aspects of the universe. For example,litaowere theanitosof water;kaibáan(orkanibáan) wereanitosof the forest undergrowth; andmangmangkikwereanitosof trees. Themangmangkikwere often feared for causing sickness when a fellow tree was cut down. To appease themangmangkikbefore cutting down a tree, the following chant was made:

Bari Bari.
Dikat agunget pari.
Ta pumukan kami.
Iti pabakirda kadakami.

This chant calls on themangmangkikand beseeches them not to curse the people cutting the tree down.[44]Similar chants and phrases were uttered to appease thekaibáanwhen hot cooking water is thrown out into the yard for disposal. Thekaibáancan be befriended, giving luck and blessing to the person. Likewise, if akaibáanis angered, illness and in some cases death would plague the person's health and family.

Other waysanitoswere respected and appeased were through offerings and sacrifices to idols on platforms (called asimbaan) or designated caves where theanitofrequents. These offerings, calledatang,consisted of various foodstuffs and sweets, as well as cigars andpaan.

Like other Filipinos, Ilocanos recognize an array of supernatural beings, such as thekatawtaw-an(the spirits of infants, who died unbaptized and in turn victimize newborns).[citation needed]

Soul beliefs and typology

[edit]

The Ilocano traditional mythos has a four-soul system.

  1. Kararuais the name for the first soul. This term is used as the equivalent of the Christian soul, which can only leave after death.[45]
  2. Karkarmais the name of the second soul. It can leave the physical body when one is frightened, or may be stolen. If this soul fails to return, the owner becomes insane; sacrificial ceremonies may be held to lure back a lostkarkarma.Karkarmastands for natural vigor, mind, and reason.[45]
  3. Aniwaasis the name of the third soul. It can leave the body during sleep and visits places familiar to the body. If one wakes up while theaniwaasis visiting these places, they may lose theaniwaasand become insane.[45]
  4. Arariais the name of the fourth soul. This is the liberated soul of the dead; the soul that visits relatives and friends in the earthworld, asking them to pray for it or perform a duty it failed to do in life. Its presence can be heralded by the howling of dogs, the cracking of glass, the rattling of beds, and the banging of doors, or in the form (at night) of a grunting pig or a crowing chicken. These signs remind the living to pray to God for the forgiveness of the deceased's sins (otherwise, theal-aliamay visit misfortunes upon them). This soul can make sounds and manipulate physical objects usually relating to what it did in life.[45]

Ilocanos generally believe that the soul has not yet left the world of the living during thewakeand still needs sustenance, hence the offering of food as they transcend onto the afterlife. It is also believed that the soul returns to the land of the living after the nine-day wake and must be welcomed back. In instances when the deceased appears in a dream or when a family member suddenly experiences unexplainable sickness,atangis performed as an appeasement ritual for the deceased who may have been offended or disturbed. It is also interpreted as asking the deceased to intercede for their loved ones, and thanking them for warning against bad omen through dreams. The significance of theatangfor the Ilocanos goes beyond the remembrance and honoring of the dead loved ones—it connotes their view of life after death and the relation of the living to the departed.[46]

Water beliefs

[edit]

One mantra of Ilocano religion is, "Water is life. It is death." In many ethnic groups in the Philippines, water represents a cosmological cycle of both life and death. Water plays a vital role in Ilocano folklore: from the Ilocano god of the rivers and sea, Apo Litao, to cosmological beliefs involving the water and sea.

Apo Litao is the Ilocano god of the sea and rivers. It is said that Apo Litao is a small man who lives in the branches of the bamboo trees along the riverbanks. In one tale, there was once a girl who lived with her mother near the banks of the river. One day, her sewing needle fell into the river and her mother warned her not to get it. However, she went anyway and once she got the needle, the waves swept her away. She was taken in by Apo Litao who gave her the gift of enchantment and she became his wife. She became a mermaid, orsirena,and the queen of the waters. She is described to have long, thick hair, and sharp nails. She would kill those who speak ill of her, but entertains and gives gifts those who gain her favor.

Water, especially the rivers, is seen by the majority of ethnic groups in the Philippines as pathways to the afterlife. There is a belief that the soul travels on a boat that is ferried by a deity or spirit. The most famous depiction of this concept is on theManunggul Jar,which was found in a cave in Palawan. This concept is also found in traditional Ilocano beliefs. The deceased were buried with offerings and money in their coffins so they could pay the toll to theagrakrakit,the spirit who ferries the dead souls, and safely cross the waters to the afterlife.

Crocodiles (nono) were once abundant in the Philippines. Historical records state that they were deeply respected and seen as divine creatures, even representing the ancestors. People would give offerings (panagyatang) to crocodiles as signs of respect; for instance, fishermen would throw them their first catch.

Sibróng

[edit]

Another practice that survived well into the 19th century wassibróng.Associated with human sacrifice and headhunting,sibróngwas a prevalent practice in the Ilocos region. The person who carried out the executions was called themannibróng;this term now means 'thief' in modern Ilocano.

Before the death of a community leader or a member of theprincipalía,the dying person would lift a hand raised with a certain number of fingers. The number of fingers raised would be the indicator of how many people would have to be killed in order to accompany the dying to the afterlife. In other cases, the people chosen by themannibróngwould have their fingers cut off instead of being executed.Síbrong[spelling?]can also refer to the practice of placing a human head in the foundations of the building to protect the structure from damage.[47][48]

Culture

[edit]

Ilocano culture revolves around life rituals, festivities, and oral history. The vibrant culture of Ilocandia has been further influenced by its colonial era. The colonial city ofVigan,sometimes known as the "Intramurosof the North ", still has its originalCastillan colonial architecture.Old Spanish-style dwellings (often known asbahay na batoor Vigan houses) line the small and cobblestoned streets. Enormous, high-pitched roofs, large and rectangular living rooms with life-sized mirrors, ancient wooden furniture, and Vienna sets characterize these mansions.[49]

The churches of the Ilocos region embody its people's transformation from practitioners of local religions to believers in theistic Christianity. Notable examples include theVigan Cathedralin Ilocos Sur, with its gigantic hand-carved pictures of theroute crucis;theMagsingal Cathedral(also in Ilocos Sur), with its centuries-old wooden altar; theSt. Augustine Churchin Paoay (Ilocos Norte), with its massive buttresses; andSanta Maria Church(Ilocos Sur), aUNESCO World Heritage Sitelocated on a hill with an 80-step stone stairway.[49]

Examples of Ilocano folk dances includedinaklisan(a dance common to fisher folks), theagabel(a weaver's dance), and theagdamdamili(a pot dance), which are meant to illustrate in simple steps the ways of the stereotypical industrious Ilocano. Other popular dances among the Ilocanos are thetadek,Habanera,kumintang,saimita,kinotan,andkinnalogong.[49]

Cuisine

[edit]
Pinakbet,one of the staples of the Ilocano diet.

Ilocano cuisine is heavy in boiled or steamed vegetables and freshwater fish, as well as salt and pork, and are often flavored withbagoong(fermented fish paste). Most people are unaware that Ilocano cuisine arose out of necessity.[citation needed]The rough conditions of the region required Ilocanos to make do with a wide variety of plants, including thebitter melon.[citation needed]

Prominent ingredients includesukang Iloko(sugarcanevinegar),bagoong,bawang(garlic), andkarne(meats) with a crispy finish.

Ilocanos often season boiled vegetables withbugguong monamon(fermented anchovy paste) to produce dishes such aspinakbet,dinengdeng,andkinilnat.Local specialties include 'jumping salad'kilawin,tiny live shrimp (hipon) withcalamansi juice.

Other examples of Ilocano dishes include:

  • Dinakdakan– made frommasskaraor grilled pig's head parts and offal, blended withlasonáor onions and pig's brain[50]
  • Insarabasab– made out of chopped flame-grilled pork mixed with chilis,lasonáorsibuyas(onion),sukang Iloko(vinegar) and other spices[51]
  • IlocosEmpanada– orange-tinged glutinous rice flour pastry fried inatsueteoil, stuffed with vegetables or green papaya, skinlesslongganisa,and egg[52]
  • Bagnet– pork belly boiled and deep fried until crispy
  • Chicharon– similarly prepared pork rind
  • Poqui poqui– made of eggplant, tomatoes, and eggs
  • Igado– strips of meat, liver, and other internal organs such as kidney, heart, and intestines; reflects the influence of Spanish cuisine, specificallyhigado(liver)
  • Pinapaitan– stew composed of cow or goat innards, steak pieces, and bile[53]
  • Dinardaraan– dry pork blood stew[54]
  • Lauya– meat soup liketinola,but made with pork or beef knuckles instead of chicken[55]

Another vegetable ingredient important in Ilocano cuisine ismalunggay(Moringa tree). Its leaves are used as a condiment for the meat soupla'uya,and its fruit pods can be mixed withdinengdeng,a vegetable soup withprawn paste(aramangorarmangor “alamang” ).[56]Most households grow this tree in their backyards and usually offer free access to their neighbors; it is particularly popular with Ilocanos inHawaii.[citation needed]

The Ilocano people are also known to be the first ethnic group in the Philippines to eat the larvae and eggs ofabuos(weaver ants). The practice has since been adopted by other ethnic groups in northern Luzon.[57]

Literature

[edit]

Ilocano animistic traditions offer a rich background in folklore, mythology, and superstition for literature and storytelling (seeReligion in the Philippines).

Pre-colonial Iloko literature was composed of songs (kankanta), dances (salsala), poems (dandaniw), riddles (burburtia), proverbs (pagsasao), lamentations (dung-aw), literary verbal jousts (bucanegan,named after the writerPedro Bucanegand equivalent to theBalagtasanof theTagalogs), and epic stories in written or oral form. Ancient Ilokano poets expressed themselves through folk and war songs, as well as thedallot,an improvised, versified, and at times impromptu long poem delivered in a sing-song manner.

During the Spanish regime, Iloko poetry was generally patterned after Spanish models. In fact, the earliest known written Iloko poems were the romances translated from Spanish byFrancisco Lopez,anAugustinian friarwho, in 1621, published his own Iloko translation of theDoctrina CristianabyCardinal Bellarmine,the first book to be printed in Iloko.[citation needed]A study of Iloko poetry can be found in theGramatica Ilokana(1895) based on Lopez's earlierArte de la Lengua Iloca,which was published in 1627 but probably written before 1606.

Some Iloko writers[who?]credit 17th-century authorPedro Bucaneg—who collaborated with Lopez in the translation of theDoctrinainto Ilokano—for having been the first known Ilokano poet, and as the "Father of Ilokano Poetry and Literature". Bucaneg, blind since childhood, authoredBiag ni Lam-ang( "Life of Lam-ang" ), a popular and well-knownepic poemabout the fantastic life and escapades of an Ilocano hero named Lam-ang.Biag ni Lam-angis a classic in Ilocano literature and reflects values important to traditional Ilocano society; it is a hero's journey steeped in courage, loyalty, pragmatism, honor, and ancestral and familial bonds. The earliest written form of the epic poem was given by Fr.Gerardo BlancotoIsabelo de los Reyes,who published it with a prose Spanish translation inEl Ilocanofrom December 1889 to February 1890, and also reprinted it in hisEl Folklore Filipinounder the titleVida de Lam-ang.

During the 18th century, missionaries used religious and secular literatures to advance their mission of converting the Ilocanos toChristianity.The century also saw the publication of religious works likeSumario de las Indulgencias de la Santa Correa(1719) by Fr.Jacinto RiveraandPasion(1845), a translation of St.Vincent Ferrer's sermons into Iloko by Fr.Antonio Mejia.

The 19th century saw the appearance ofLeona Florentino,who has since been considered by some[who?]as the "National Poetess of the Philippines". Her poems which have survived, however, have been criticized by modern critics as being too saccharine for comfort, too sentimental to the point of mawkishness, and utterly devoid of form.[citation needed]

The Ilocano writer Elizabeth Medina is probably the most remarkable[opinion]living Ilocano writer in the Spanish language.[citation needed]

Numerous Ilocano writers have won national and international acclaim – among the most notable being early 20th century author and World War II guerilla heroManuel Arguilla,whose prose was known for capturing the unique accent of Ilocano culture and the textures of the Ilocos region;Binalonan-born early 20th-century writer and poetCarlos Bulosan,whose novelAmerica is in the Hearthas become regarded as "[t]he premier text of the Filipino-American experience";[58]late 20th- and early 21st-century novelistF. Sionil Jose,best known for his saga of novels set in his hometown ofRosales, Pangasinan;and mid-19th century writer and activistIsabelo de los Reyesof Vigan, who helped publish the earliest currently-extant text ofBiag ni Lam-Ang.

Music and performing arts

[edit]

Kankanta/Kansion(folk songs)

[edit]

Ilocano folk songs tend to depict the natural world, home and family, friendship, love, work, marriage, death, kinship, religion, and politics. Themes often include humility, religiosity, industriousness, and thrift.

A list of selected folk songs include:[59]

  • Pamulinawen– an old Ilocano folk song (possibly pre-Spanish era) about a girl with a "hardened heart" who does not need her lover's pleading, and disdains courtship and love
  • Manang Biday– a narrative song about the courtship of a young maiden named Manang Biday
  • O Naraniag A Bulan(lit.'O Bright/Shiny Moon') – a fast-paced, upbeat song with lyrics about a paradox wherein the narrator's love story is sad and she is alternately desperate for enlightenment and contemplating suicide (a noteworthy lyric being "samsam-itek ni Patay" )
  • Ti Ayat Ti Maysa A Ubing(lit.'The Love of a Child') – a song that depicts the love of a child as pure, unbiased, and untapped
  • Bannatiran– refers to thebannatiranbird that is supposedly native to the Ilocos region on the island of Luzon in the Philippines; this song was composed by a Don Claro for a Señorita Valentina (late of Laoag, Ilocos Norte), referring to her as a 'bannatiran' because of her highly sought-afterkayumanggi(brown) complexion
  • Dungdungwen Kanto(lit.'Lullaby of Love') – an Ilocano love/wedding song; also sung as a lullaby
  • Osi-osi– a folksong that portrays the traditional ways of courtship
  • Ayat ti Ina(lit.'Love of a Mother') – a song that expresses how a mother loves and takes care of her child
  • Napateg A Bin-I(lit.'Cherished Seed') – uses metaphors comparing a woman to a seed
  • Duayya ni Ayat(lit.'Love's Lullaby') – a song that expresses a man's love for his lady. The man asks the lady to be careful in changing her mind and choosing another man.
  • Siasin ti Agayat Kenka(lit.'Who is in Love with You?') – song expresses an insistent love
  • No Duaduaem Pay(lit.'If You Still Doing') – a folksong that suggests that the lover feels that his loved one doubts him. The man asks the lady to understand him and convince her to believe that his love is true.
  • Teng-Nga Ti Rabii(lit.'Midnight') – tells a lover who sees the image of his loved one in the middle of the night and is awakened by her voice
  • Dinak Kad Dildilawen(lit.'Do Not Criticize Me') – an Ilocano song that expresses patriotism
  • Kasasaad ti Kinabalasang(lit.'The Life of a Maiden') – advice for young maidens to consider carefully their plans of getting married

Salsala(folk dances)

[edit]

Ilocano folk dances reflect the history and folk stereotypes of the humility, religiosity, liveliness, hard-working nature, and thrift of the Ilocano people. These folk dances fuse cultural elements that constitute the vast and dynamic social, political, economic, artistic, and religious landscapes of Ilocandia.[60]

Thekumintangstep is one example. There arekumintangsteps in other parts of the Philippines, however, Ilocanokumintangis done inwards and with a half-closed hand. Thekumintangis meant to demonstrate and internalize the stereotype of Ilocanos saving for the future.[citation needed]

Thekorritistep is meant to demonstrate the folk belief that Ilocanos are lively, hardworking, and fast on their feet. It evokes working on vast farmlands, and searching for places that offer a living.[citation needed]

Thesagamantikastep is a dance with soft gestures. It has a forward-and-backward movement, expressing an Ilocano saying that roughly translates to "even if you leave, you will always return to your origin since this is where you were born, this is where you experienced love, and this is where you lived for a long time".

Other types of Ilocano folk dances include courtship dances, occupational dances, ritual dances, celebration dances, and other dances with heavy influences from Cordilleran (Igorot), Spanish, and American dance movements.[citation needed]

Examples of Ilocano folk dances include:

  • Ilocana A Nasudi('chaste Ilocana' / 'the lovely Ilocana') – a dance that depicts a chaste, modest, and virtuous Ilocana woman. This dance may be performed by four pairs. Originally, this dance was accompanied by akutibeng,a five-stringed instrument, and was practiced by the settlers of Barrio Naglayaan,Dingras.
  • Binigan-bigat('every morning') – a courtship dance depicting a boy who is in love with a girl from whom he asks pity
  • Dinaklisan– a dance common to fisher people fromCurrimao.Related to the Ilocano termagdaklis,meaning 'to fish with the use of a net'. Ilocano traditionalists note its depiction of the hard work, resilience, and endurance that is espoused by the town's fisherfolks.
  • Sileledda-Ang('grief-stricken', 'laden with sorrow') – a courtship dance showing lovers' fondness for each other
  • Sabunganay('banana blossom') – a dance symbolizing a young lady who is still too young to be courted
  • Binatbatan– an occupational dance that depicts the beating of ginned cotton pods to separate the seeds from the fibers with two sticks calledbatbat,which produced a clear and distinct rhythm, on a carabao hide to separate fiber strands. The people ofPaoayare known for their fabled skill in weaving a heritage cloth calledabel.
  • Pandanggo Laoagueña– a courtship dance performed by either young or old Ilocanos
  • Agdamdamili– a pot dance
  • Vintareña– a dance performed by one or two couples at social gatherings like baptismal, wedding, birthday, or thanksgiving parties
  • Kutsara Pasuquiña– a dance during birthday parties and festivities
  • Surtido Norte('Assorted dances from the North') – a combination of different Ilocano dance steps depicting thrift as a trait of the people
  • Rabong('bamboo shoot') – a dance glorifying the bamboo shoot as a delicacy of the Ilocanos; the participants sing the lyrics themselves
  • Kinoton(derived from the Ilocano wordkoton(lit.'ants')) – comically depicts the movements of a person bitten by ants. At social gatherings where close friends and family are in attendance, this dance is performed to add humor to the proceedings. Usually, a male requests to perform this dance.

Clothing and appearances

[edit]

At the time of the Spanish conquest, the Ilocanos had long hair like theIgorots,but not as long as the Cagayanons' (IbanagandItawes), whose hair covered their backs. Women wore their hair in a bun on the crown of their heads. Both men and women took care of their hair, using shampoo decoctions made from the barks of specific trees, coconut oil mixed with musk and other perfumes,gogo[definition needed],and lye made from rice husk, which is still used in Ilocos today.

They polished andsharpened their teethwithbetel nuthusks and stones since childhood, making them all even or sometimes serrated like saw teeth. They would color them red or black, just like the Igorots, to preserve them. The wealthy, particularly women, decorated or encrusted them with gold to make them more powerful or flashy.[citation needed]

Men entertained themselves by pulling the hairs out of their beards using clam shells fashioned into tweezers; that is why they did not have beards and mustaches like they do today.[citation needed]

Women, and men in some places, adorned their ears with large gold rings, and children had their earlobes pierced. The more ripped and larger the holes, the higher the social status. There were two types of ear piercings: one for a small earflap and one for a larger earflap. The preceding was written by a chronicler about Filipinos in general. According toIsabelo de los Reyes,old Ilocano women did not wear earrings, whereas today's women consider them a sign ofcoquetery.Although old Ilocano men do not recall their ancestors wore earrings, it is highly likely that they did so in imitation of their Igorot neighbors.[citation needed]

The men wore a long narrow cloth calledbangal(Tagalogscalled themputong) that they wrapped around their heads likeTinguiansor fashioned into aturban.Those who were proud of their bravery draped thebangalover their shoulder, with the embroidered ends touching the back of their knees. Thebangal's colors represented the wearer's accomplishments and status. For example, red indicated that the wearer had killed someone; only those who had killed seven or more could wear a stripedbangal.However, by the time of Morga[definition needed],thirty years after the Spanish conquest, men were already wearing hats.[citation needed]

Men wore a collarless waist-length fitted jacket made of cloth that was sewn in front, similar to the Tinguians' koton. It had short, wide, blue or black sleeves. Theprincipalíahad them insilkor fine redchininas crepefromIndia.

For trousers, Ilocanos wore a richly colored cloth, usually gold striped, rolled up at the waist, and passing between the legs such that they were decently covered until mid-thigh; from the thigh down, their legs and feet remained uncovered. Ilocanos called thembabaques,according to the author ofLavor Evangelica(Evangelical Labor); Morga corroborates the observation.

Ilocanos' main accessories were precious stones, gold jewelry, and expensive trinkets. According to Morga, the Ilocano men wore many gold chains around their necks, "fashioned like spun gold and linked in the same style as ours". Gold and ivorykalombigabracelets were wrapped around their arms from hand to elbow, and some wore strings ofcarnelian,agate,and other blue and white stones. Ilocanos also woreankletsor strings made of the same stones, as well as many black-dyed strings. Women wore gold and precious stone jewelry on their ears, wrists, fingers, and neck.

According to Morga, they used to walk around barefoot, but after theSpaniardsarrived, they began wearing shoes. Many of the women were dressed in gold-embroidered velvet slippers. They wore stone and gold rings on their fingers, and asashdraped over the shoulder and tied beneath the arm.

The women wore a multicolored overskirt over a floor-length white underskirt that was usually as wide on top as it was on the bottom. The pleats (salupingping) were paced at one side after it was gathered at the waist. This is still worn today in Ilocos.Speaking for Filipinos in general, Morga and Father Colin[who?]say that ladies of theprincipalíawore crimson silk or other cloth woven with gold and decorated with thick fringes. During ceremonies, theprincipalíaand others wore a black, floor-length cloak with long sleeves over their clothes. This style of clothing would eventually replace the Ilocano women's gleaming black shawl.

The Ilocanos would apply tattoos calledbatek,by pricking their skin, then rubbing the area with permanent black pitch powder or smoke; however, they did not do it as extensively as theVisayans.[61]

“In time the practice became more popular and dividing society into different classes brought with it some requirements; the Indio principalia showed off their bedaubed clothing while the common man of the people was naked”, wroteMorga y Jimenez.[citation needed]Indeed, the Ilocanos must have been naked in the beginning with only a small loincloth of smoothenedbaletelike the Igorots of Abra, and they most probably only started wearing clothes when the Asians brought over cloth from their own countries which they have used since then to exploit the wealth of this country.[citation needed]However, when the Spaniards arrived, the rich wore clothing that, according to all the chronicles, was luxurious and in good taste.[62]

Pandilíngandkimona

[edit]

The traditional Ilocano dress made frominabelreflects the supposed admirable qualities of Ilocana women: an aura of quiet beauty, appealing shyness, and dignity in her manners. The wearer selects colors expressing modesty and simplicity. A typical dress comes in a two-piece ensemble, consisting of a blouse and skirt. The blouse (kimona) is either plain white or pastel, usually with a cowl neckline. The full-length skirt (pandilíng) is cone-shaped with a drawstring around the waist. This is usually made from hand loom-woven textiles which the wearer herself has meticulously woven and sewn by hand.

The designs of the weave are inspired by such things as diamonds, the Milky Way, shells, and stripes or check. The dress is worn over a full slip calledkamison.The Sunday dress is more elaborately designed. A colorful wrap-around calledtapisis dyed with colors which complement thepandilíng.Tsinelasare everyday footwear made of leather, while formal footwear calledkutsoare made of beaded felt and leather and are worn on Sundays and fiestas.[63]

Kattukong/tabúngawhat

[edit]

The traditional Ilocano headgear or hatkattukong(ortabúngaw) is made from a hollowed and driedcalabashgourd (tabúngawin Ilocano, orupoin Tagalog). The hat has a woven interior made ofanahaw,nipa,bamboo,orrattan.Kattukongis weatherproof and worn as protection against the sun and rain bymannalon(farmers) andmangngalap(fishermen). Also often worn during rainy days was acapecalled aannangá,also calledlábigorkalapiáw,which was often made ofnipa palmleaves.

One notable craftsman of the gourd hat isTeofilo GarciaofSan Quintin,Abra,who was awarded with the prestigious titleNational Living Treasure.He is the last professional gourd hat maker, involved from the planting of the seeds to the varnishing of the hat. He intends to pass on the knowledge and skills to preserve the practice.[64]

Pre-colonial social structure

[edit]

While the Spanish applied the termbarangayto the settlements in the Ilocos region upon contact, the Ilocano people called their townsíliand a smaller group of housespurók.[65]These residents of theíliwere organized in a class society.

At the top of the class system was anagtúrayorári(chief) and his family. Theáriearned his position due to strength, wealth, and wisdom.[66]This position could also be inherited and usually reserved for a male; however, in the event that no male heir was available, a strong female heir was accepted.[67]If the heir was found to be weak by theíli,then anotherárifamily would be put in place and the formerárifamily could fall down in class. Together with a community of elders, calledamáenorpanglakáyen íli,theáriadministered justice and governed the daily lives of theíliand led his or her people to war if necessary.

Below theáriwere the wealthybabaknáng(ormaharlikain Tagalog), some of whom could easily move into the position ofári.Their wealth was maintained by their control of trade, primarily with the Chinese, Japanese,Igorots,andTagalogs.Goods often traded were rice, cotton, gold, wax, iron, glass beads, honey, and stoneware jars calledburnáy.

Below thebabaknángwere thekailianes,a class that helped theáriin sailing, working his or her fields, and preparing for celebrations. In exchange, thekailianeswere given gifts directly from theári.[68]

Below thebabaknángand thekailianeswere thekatalonan:tenant farmers who consisted of the majority of the population in aníli.They largely practiced wet-rice agriculture, which included rice and taro, as well as dry agriculture that included cotton.

At the bottom of the pre-colonial Ilocano society were theubíng(servants) and below them, thetagábu(slaves, also calledadípen). Thetagábuacquired their status through unresolved debt, insulting a member of thebabaknángorári,by being prisoners of war, or even inheriting the debt of their ancestor.[69]

Traditional games

[edit]

Kukudisiis a uniquely Ilocano game. Anan-anak(stick) is placed on a baseline scratched into the ground. One player launches the stick into the air, while the other tries to catch it before it hits the ground. If the latter is unable to do so, a second, longer stick (thein-ina) is placed across the baseline, and the player attempts to hit it with thean-anak.The next two phases of the game involve competing to see who can hit thean-anak(which has been thrown in the air and stuck into the baseline) the farthest with thein-ina.[citation needed]

Abel weaving (panagabel)

[edit]

Inabel,a handspun cotton fabric, is one of the many prides of the Ilocos Region.Abelis the Ilocano word for 'weave', andinabelrefers to any type of woven fabric. However, in the world of weaving, inabel is specifically used to refer to fabrics that are distinctly Ilocano in origin. Cotton is used to make inabel fabric, which can be plain or patterned and is well known for its softness, beautiful designs, and strength.[70]The process of creating inabel, like other forms of handweaving in the country, is intricate and labor-intensive.

Ilocos weavers weave on hardwood pedal looms with a variety of design techniques. Each province has its own design style. The intricatebinakulpattern is meant to ward off and distract evil spirits, protecting the wearer. The multi-heddledesign technique, thepinilianor brocade weave, thesuk-sukor discontinuous supplementary weft technique, and theikattie-dye technique are examples of other patterns. Cat's paws, fans, stars, and windows are other popular patterns.

The traditional process of weaving abel cloth begins with preparing thekapas(cotton): pickingcotton bolls,removing the seeds, pounding or beating, twisting using aspindle,and winding the cotton yarn into theskeiner.The skeined yarn is then brushed to make it glossy and durable before it is wound to a bamboo spool.

The weaver winds the spool yarn into the warping reel. The warp yarn is then wound into the warp beam rod. Next comes heddling, in which the warp yarn is inserted through the eye of theheddleusing a weaving hook. After that, the weaver inserts the warp yarn through the spaces of the reed and "dresses" the loom by tying the heddles behind the beater. Only then canagabel(weaving) commence.

Plain weaves are the most commonly produced inabel, and these are used for everything from hand towels and placemats to blankets and dress material. In Ilocos, it is not uncommon for inabel to be used as material for everyday household items such as curtains, tablecloths, bath towels, table runners, bed linen, bags, and even mosquito nets.[citation needed]

Although the skill is now rare due to a dearth in both practitioners and raw materials,[71]inabel textile products are in high demand in the fashion and interior design industries due to their softness, durability, suitability in tropical climates, and for its austere design patterns.[72][73]Historically, the textile was bartered for gold in thegalleon trade,and is mentioned in the classic Ilocano epicBiag ni Lam-ang.

A notable inabel weaver isMagdalena Gamayo,who resides inPinili, Ilocos Norte.Born in 1924, Gamayo has been amag-aabelfor over 80 years, having learned the craft at the age of 15 by watching her aunts work during the Second World War. Gamayo has since honored her craft on her own, teaching herself traditional inabel patterns such asbinakol(whirlwinds, her specialty),inuritan(geometric patterns),sinan-sabong(flowers), andkusikos(spiral forms). Gamayo received theNational Living Treasures Awardin 2012.[74]

Burnáypottery

[edit]

A prominent traditional craft of the Ilocano people, particularly in the area ofVigan,is the creation of unglazed earthenware jars locally calledburnáy.[75][76]The tradition dates back to before the arrival of the European colonizers, when the peoples of northwestern Luzon traded extensively with merchants from China.[77]Since then, the jars have become a staple in traditional Filipino kitchens, where they are used to store basic goods such tea,danum(water),bagas(rice grains),asin(salt),asukar(brown sugar),basi(local wine), abugguong(fermented fish). Ilocano folk wisdom suggestsbasiandbugguongtaste better when stored insideburnáys.[75]

Other crafts

[edit]

Other traditional crafts of the Ilocanos include:[citation needed]

  • Dadapilan– a tool used for crushing sugarcane
  • Tilar– a native loom
  • Dulang– a low table
  • Almiris– a mortar
  • Magueyproducts – e.g., rope, fiber
  • Pandaysmithingproducts
  • Sag-ut– cotton yarn

Notable Ilocanos

[edit]

Religious figures

[edit]

Leaders and politicians

[edit]

Activists

[edit]

Artists, actors, athletes, and writers

[edit]

Ilocano people from Pangasinan

[edit]

Ilocano people from Central Luzon

[edit]
  • Gregorio C. Brillantes– a multi-award-winning fiction writer and magazine editor, is one of the Philippines' greatest writers in English
  • Onofre Corpuz– writer and former secretary of the Department of Education; 13th president of the University of the Philippines; president of the Development Bank of the Philippines
  • Ramon Magsaysay– 7th President of the Philippines
  • JB Magsaysay– actor, housemate onPinoy Big Brother (season 1),and grandson of former PresidentRamon Magsaysay
  • Nicanor Reyes Sr.– founder and first president of theFar Eastern UniversityinManila.He envisioned a school that would promote the teaching of accounting to Filipinos, a profession formerly available only to foreigners. His hometown wasPaniqui, Tarlac.
  • Ruby Rodriguez– Filipina actress and a co-host of the television variety showEat Bulaga!in the Philippines; from San Marcelino, Zambales
  • Paulino Santos– former chief of staff of the Philippine Army during the time of Philippine President Manuel Luis Quezon; founder of Penal Colonies and a Philippine Constabulary Second Lieutenant

Other notable Filipinos of Ilocano ancestry

[edit]

Foreign nationals of Ilocano ancestry

[edit]

See also

[edit]

Notes and sources

[edit]
  1. ^ab"Ethnicity in the Philippines (2020 Census of Population and Housing)".Philippine Statistics Authority.RetrievedJuly 4,2023.
  2. ^ab"Ilokanos."Junior Worldmark Encyclopedia of World Cultures. The Gale Group, Inc. 1999. Retrieved December 10, 2009.
  3. ^ab"Ilocano in Philippines".joshuaproject.net.
  4. ^"ILOCANO | Cassell's Peoples, Nations and Cultures - Credo Reference".
  5. ^"Ilocano Lowland Cultural Community".National Commission for Culture and the Arts.Archived fromthe originalon November 4, 2021.RetrievedNovember 3,2021.
  6. ^"Politics of Ethnicity among Ilokanos in Hawaii".
  7. ^ab"Ilocanos - Document - Gale in Context: World History".
  8. ^"Ilocano | people | Britannica".January 12, 2024.
  9. ^Alterado, Danilo S. (2019).""Maiyannatup a Panagripirip:" Towards an Ilokano Indigenous Doing of Philosophy "(PDF).Philosophia: International Journal of Philosophy.20(1): 97–110.
  10. ^Bellwood, Peter (2014).The Global Prehistory of Human Migration.p. 213.
  11. ^Larena, Maximilian; Sanchez-Quinto, Federico; Sjödin, Per; McKenna, James; Ebeo, Carlo; Reyes, Rebecca; Casel, Ophelia; Huang, Jin-Yuan; Hagada, Kim Pullupul; Guilay, Dennis; Reyes, Jennelyn (March 30, 2021)."Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years".Proceedings of the National Academy of Sciences.118(13): e2026132118.Bibcode:2021PNAS..11826132L.doi:10.1073/pnas.2026132118.PMC8020671.PMID33753512.
  12. ^abYabes., Leopoldo Y. (1936).A brief survey of Iloko literature from the beginnings to its present development, with a bibliography of works pertaining to the Iloko people and their language.p. 5.RetrievedSeptember 13,2023.
  13. ^Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander (1906).The Philippine Islands, 1493–1898.Cleveland, Ohio: The Arthur H. Clark Company. pp. 169–181.ISBN9332857164.
  14. ^Newson, Linda A. (2009).Conquest and Pestilence in the Early Spanish Philippines.Honolulu, HI: University of Hawaii Press. pp. 188–189.ISBN978-9715506366.
  15. ^Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander (1906).The Philippine Islands, 1493–1898.Cleveland, Ohio: The Arthur H. Clark Comopany. pp. 199–200.ISBN9332857164.
  16. ^Cortes, Rosario M. (1974).Pangasinan 1572–1800.Quezon City, Philippines: University of Philippines Press. pp. 164–165.ISBN9789711004583.
  17. ^"National Museum launches virtual edition of 'The Basi Revolt' – Manila Bulletin".mb.ph.RetrievedNovember 3,2021.
  18. ^"Presidential Decree No. 1, s. 1972".September 24, 1972.RetrievedMay 27,2019.
  19. ^"Presidential Decree No. 224, s. 1973".June 22, 1973.RetrievedNovember 5,2016.
  20. ^abcGarca, Joan (October 2, 2012)."Ilocanos remember dark days of martial law, vow to continue fight".Bulatlat.
  21. ^"Honoring Davao's Contributions to the Struggle for Rights, Freedom".Bantayog ng mga Bayani.February 23, 2018.Archivedfrom the original on February 28, 2018.RetrievedFebruary 8,2020.
  22. ^Maglana, MAgz (July 10, 2017)."Voices from Mindanao: Fear is not a good foundation for getting Mindanao out of the rut".MindaNews.Archived fromthe originalon February 8, 2020.RetrievedFebruary 8,2020.
  23. ^Clarke, Gerard (2006).The Politics of NGOs in Southeast Asia.Routledge.
  24. ^ab"A Tribute to Human Rights Lawyer David Bueno (1988)".August 19, 2015. Archived fromthe originalon May 23, 2022.RetrievedOctober 31,2021.
  25. ^ab"PALABAY, Armando D. – Bantayog ng mga Bayani".bantayog.org.January 18, 2017. Archived fromthe originalon January 11, 2020.RetrievedJanuary 22,2020.
  26. ^ab"MARTYRS & HEROES: PEDRO, Purificacion A."Bantayog ng mga Bayani.July 13, 2016. Archived fromthe originalon October 30, 2020.RetrievedSeptember 18,2020.
  27. ^Mesina, Ilovita."Baler And Its People, The Aurorans".Aurora.ph.RetrievedFebruary 21,2018.
  28. ^Baler and Other Sceneries of Aurora
  29. ^abcLowland Cultural Group of the Tagalogs
  30. ^Cimatu, Frank (May 19, 2000)."Ilocanos Top Migrants in Mindanao".Philippine Daily Inquirer.RetrievedOctober 19,2021.
  31. ^https://legacy.senate.gov.ph/press_release/2016/0319_marcos3.asp[bare URL]
  32. ^"Remembering the Manongs and Story of the Filipino Farm Worker Movement".National Parks Conservation Association.RetrievedNovember 3,2021.
  33. ^dela Cruz, Romel (December 20, 2020)."The legacy of the Sakadas in Hawaii".Hawaii Tribune-Herald.RetrievedNovember 3,2021.
  34. ^"Uhm Center For Philippine Studies".Archived fromthe originalon August 9, 2007.
  35. ^Zambales Province, Home Province of Subic Bay and Mt. Pinatubo
  36. ^History of Iba
  37. ^Profile of Bataanin Visit My Philippines website
  38. ^Discovering Bataanin phinder.ph
  39. ^Orejas, Tonette (April 27, 2018)."Protect all PH writing systems, heritage advocates urge Congress".inquirer.net.RetrievedNovember 3,2021.
  40. ^Arellano, Bernardo Muerong III (October 9, 2020)."Ang Pagpangayaw sa Dutang Ginsaad: A History of Migration and Settlement of Ilonggos in Central Mindanao, 1951-1960s".Researchgate.net.RetrievedSeptember 9,2023.
  41. ^Galay-David, Karlo Antonio."We Who Seek to Settle Problematizing the Mindanao Settler Identity".{{cite journal}}:Cite journal requires|journal=(help)
  42. ^"UCLA Language Materials Project".Archived fromthe originalon December 30, 2010.RetrievedSeptember 28,2012.
  43. ^"Pinoy-Culture — 🌊 Water is life. It is death. It represents a..."pinoy-culture.tumblr.RetrievedJuly 26,2022.
  44. ^de los Reyes 1890,pp. 85–88
  45. ^abcd"The Soul According to the Ethnolinguistic Groups of the Philippines • THE ASWANG PROJECT".THE ASWANG PROJECT.April 15, 2017.RetrievedApril 19,2022.
  46. ^"Undas 2021 (Atang)".National Museum.November 2, 2021.RetrievedNovember 3,2021.
  47. ^Mayor Apostol, Virgil (2010).Way of the Ancient Healer: Sacred Teachings from the Philippine Ancestral Traditions.North Atlantic Books. pp. 100–101.ISBN978-155-643-941-4.
  48. ^de los Reyes 1890,p. 131
  49. ^abc"Ilocano Lowland Cultural Community".National Commission for Culture and the Arts.Archived fromthe originalon November 4, 2021.RetrievedNovember 3,2021.Public DomainThis article incorporates text from this source, which is in thepublic domain.
  50. ^Manalo, Lalaine (August 13, 2021)."Authentic Dinakdakan (Warek-warek)".Kawaling Pinoy.Archivedfrom the original on November 3, 2021.RetrievedNovember 3,2021.
  51. ^Raymund (April 24, 2014)."Insarabasab".Ang Sarap (A Tagalog word for "It's Delicious" ).RetrievedNovember 3,2021.
  52. ^Go, Diane Nicole (May 20, 2020)."Orange you glad you can now make Ilocos Empanadas at home? Here's how".When in Manila.Archivedfrom the original on November 3, 2021.RetrievedNovember 3,2021.
  53. ^Raymund (August 13, 2013)."Pinapaitan".Ang Sarap (A Tagalog word for "It's Delicious" ).RetrievedNovember 3,2021.
  54. ^"Dinardaraan Recipe (Ilocano Dinuguan)".Panlasang Pinoy.January 13, 2017.RetrievedNovember 3,2021.
  55. ^"Lauya (Ilokano Pork Knuckles Stew)".Panlasang Pinoy Meaty Recipes.RetrievedApril 20,2019.
  56. ^"Malunggay".About Filipino Food.August 2023.RetrievedSeptember 13,2023.
  57. ^"Kapuso Mo, Jessica Soho: Walastik na sarap ng hantik!".Archivedfrom the original on December 21, 2021 – via youtube.
  58. ^"America Is in the Heart: A Personal History" by Carlos Bulosan (Introduction by Carey McWilliams)ArchivedAugust 23, 2010, at theWayback Machine,University of Washington Press, washington.edu
  59. ^Kimjacob (September 28, 2015)."The Wonders Of the Ilocos Region: Ethnic Songs and Dances of the Ilocos People".The Wonders Of the Ilocos Region.RetrievedApril 17,2022.
  60. ^"Tan-ok ni Ilocano Festival and the celebration of Guling-Guling 2021 [Ilocano Dance Heritage]".yodisphere.RetrievedApril 17,2022.
  61. ^"The Preconquest Filipino Tattoos".Datu Press.January 10, 2018.RetrievedAugust 10,2021.
  62. ^de los Reyes 1890,pp. 114–117.
  63. ^"Pandilíng".Museo Ilocos Norte.October 17, 2012.RetrievedApril 17,2022.
  64. ^"The Tabungaw Hat Maker of San Quintin".silverbackpacker.May 10, 2018.RetrievedApril 17,2022.
  65. ^de los Reyes 1890,p. 52
  66. ^Mateo 2004
  67. ^de los Reyes 1890,p. 55
  68. ^de los Reyes 1890,p. 56
  69. ^de los Reyes 1890,pp. 56–57
  70. ^"The Inabel of Ilocos: Woven Cloth for Everyday".Narra Studio.RetrievedApril 17,2022.
  71. ^Guatlo, Rene E. (2013).Habi: A Journey Through Philippine Handwoven Textiles.The Philippine Textile Council.
  72. ^"A contemporary twist to a traditional weave".ThePhilippine Star.March 23, 2018.RetrievedFebruary 18,2022.
  73. ^"The Inabel of Ilocos: Woven Cloth for Everyday".Narra Studio.Archivedfrom the original on September 22, 2020.RetrievedFebruary 18,2022.
  74. ^Santiago, Chesta (March 27, 2021)."Magdalena Gamayo: Weaving history and inabel for over 80 years".Narra Studio.Archivedfrom the original on January 21, 2022.RetrievedApril 17,2022.
  75. ^abOlea, Ronalyn V. (September 29, 2007)."Vigan's Traditional Burnay Hurdles the Odds (Part 1)".Bulatlat.Archivedfrom the original on April 6, 2022.RetrievedApril 5,2022.
  76. ^Makilan, Aubrey SC (June 22, 2003)."The Art of Making Burnay: A Photo Essay".Bulatlat.RetrievedApril 5,2022.
  77. ^"Burnay Jars – Burnay Pottery in Vigan".Vigan.ph.June 15, 2015.Archivedfrom the original on July 12, 2015.RetrievedApril 6,2022.
  78. ^"21 gunshots for a dictator".Panay News.September 9, 2017.Archivedfrom the original on September 10, 2017.RetrievedJanuary 24,2020.
  79. ^"AGATEP, Zacarias G. – Bantayog ng mga Bayani".Bantayog ng mga Bayani.October 9, 2015.RetrievedMay 18,2018.
  80. ^"AQUINO, Jeremias A. – Bantayog ng mga Bayani".Bantayog ng mga Bayani.October 11, 2015. Archived fromthe originalon May 23, 2018.RetrievedMay 18,2018.
  81. ^"Honoring Davao's Contributions to the Struggle for Rights, Freedom".Bantayog ng mga Bayani.February 23, 2018.Archivedfrom the original on February 28, 2018.RetrievedFebruary 8,2020.
  82. ^Maglana, MAgz (July 10, 2017)."Voices from Mindanao: Fear is not a good foundation for getting Mindanao out of the rut".MindaNews.Archived fromthe originalon February 8, 2020.RetrievedFebruary 8,2020.
  83. ^Mydans, Seth (March 1, 2011)."First Payments Are Made to Victims of Marcos Rule".The New York Times.Archivedfrom the original on March 3, 2011.RetrievedJuly 19,2022.
  84. ^The Associated Press (June 30, 2022)."Dictator's son Ferdinand Marcos Jr. takes oath as Philippine president".NPR.Archivedfrom the original on June 30, 2022.RetrievedJuly 19,2022.
  85. ^"Biography of Senator Ernesto Maceda".Senate of the Republic of the Philippines.Archived fromthe originalon September 22, 2020.RetrievedSeptember 22,2020.
  86. ^"MARTYRS AND HEROES: Bueno, David Triunfante".Bantayog ng mga Bayani.http:// bantayog.org/bueno-david-triunfante/
  87. ^"Security Overkill in Philippines: Human-Rights Offenses Corrode Aquino's Golden Promise".Los Angeles Times.May 3, 1988.
  88. ^"Rights Coalition Reports the Killing of 10 Monitors".The New York Times.December 27, 1987.
  89. ^"PALABAY, Armando D. – Bantayog ng mga Bayani".bantayog.org.January 18, 2017. Archived fromthe originalon January 11, 2020.RetrievedJanuary 22,2020.
  90. ^Armando Palabay(YouTube Video). Commission on Human Rights of the Philippines.Archivedfrom the original on December 21, 2021.
  91. ^Dalisay, Butch (December 3, 2017)."Handfuls of fragrant hay".Philstar.Archivedfrom the original on July 6, 2020.RetrievedApril 19,2022.
  92. ^Sotelo, Yolanda (June 4, 2017)."House in literary classic defies time".INQUIRER.net.Archivedfrom the original on June 3, 2017.RetrievedApril 19,2022.
  93. ^"Lilia Cuntapay interview in Ilocano".Archivedfrom the original on December 21, 2021 – via youtube.
  94. ^The History of Filipino Women's WritingsArchivedJuly 20, 2011, at theWayback Machine,an article from Firefly - Filipino Short Stories (Tulikärpänen - filippiiniläisiä novelleja), 2001/2007
  95. ^[1]Writing Lesbian, Lesbian writing (Cruz, Jhoanna Lynn, Bulatlat News), 2005
  96. ^Baraoidan, Kimmy (February 27, 2017)."New comic book challenges Maria Clara image".The Alternative Online Magazine.Archivedfrom the original on February 27, 2017.RetrievedJuly 19,2022.
  97. ^Japoy Lizardo [@japoy_lizardo] (March 29, 2013).""@myzMycel: @japoy_lizardo ilocano ka gayam kuya Japs? O_o" - wen!! ^^ "(Tweet) – viaTwitter.
  98. ^"Find out what's happening in New York on BlackPlanet".BlackPlanet.
  99. ^Tariman, Pablo A. (2008)."Lucrecia Kasilag, grand dame of RP music, dies at 90".RetrievedAugust 31,2012.
  100. ^Salterio, Leah C."The big PBB 737 winners".philstar.
  101. ^Jane Oineza [@itsJaneOineza] (June 6, 2013).""@Missashleyjoyy: @itsJaneOineza Nalpas kamin. ilokana ka gayam.:)" – wen ah. Ni mamang ken papang ko.:) "(Tweet) – viaTwitter.
  102. ^@markusrpaterson (May 26, 2017)."Ilocano kami eh #AskMarkus https://twitter /russinigang/status/868006593333346305…"(Tweet) – viaTwitter.
  103. ^Jericho Rosales [@jericho_rosales] (August 12, 2013)."@jairusdevirus apologies.. Although i'm an Ilocano"(Tweet) – viaTwitter.
  104. ^ab"Speaking Ilocano only challenge".Archivedfrom the original on December 21, 2021 – via youtube.
  105. ^"Nova Villa, Happy Homebody | Gallery | PEP.ph: The Number One Site for Philippine Showbiz".pep.ph.Archived fromthe originalon December 19, 2013.
  106. ^Anne Curtis-Smith [@annecurtissmith] (September 15, 2012)."@leizion she's ilocana. No I don't. I wish I could though!!!"(Tweet) – viaTwitter.
  107. ^Jhong hilario [@jhongsample] (April 13, 2011).""@simply_resi: @jhongsample ano po province nyo?" -pangasinan po.ilocano:) "(Tweet) – viaTwitter.
  108. ^"Marc Pingris vows to play stingy 'depensang Ilokano' against TnT import Ivan Johnson".Spin.ph.March 31, 2015.
  109. ^Richard Faulkerson [@R_FAULKERSoN] (October 12, 2015)."@ofcaldub_ILS my mom is from Sinait.:)"(Tweet) – viaTwitter.
  110. ^"Global Balita | Archive for November 2006".
  111. ^Flores, Wilson Lee."Defense Secretary Delfin Lorenzana, a farmer's son who became general".Philstar.RetrievedOctober 18,2023.
  112. ^Bela Padilla [@padillabela] (November 2, 2010)."@dealwithAYISHA no haha my lola naman is from nueva ecija so half of me is pure ilocano:) I can say nagpudot and magan tayon. Hahaha"(Tweet) – viaTwitter.
  113. ^bianca king [@bianca_king] (March 26, 2011)."I'm ilocana. I'm cheating. I have a translator. My friend here in cebu teaches me. Heehee"(Tweet) – viaTwitter.
  114. ^"Provincial Government of La Union - Official Website".Launion.gov.ph. July 26, 2022.RetrievedAugust 28,2022.
  115. ^Ces Oreña-Drilon [@cesdrilon] (July 3, 2013)."@CarisaManuel it was my dad who was Ilocano and the staple we had once a week was saluyot & labong w/ inihaw na isda"(Tweet) – viaTwitter.
  116. ^Coleen Garcia [@coleengarcia] (June 20, 2011)."haan ko ammo ngem ni nanang ko ilokana ☺ RT @aprilonbloom: @coleengarcia AMMUM AGILOKANO TEH?"(Tweet) – viaTwitter.
  117. ^Doug Kramer [@DougKramer44] (November 6, 2011)."@anklethan wen iloKANO ak! Ilocanong American"(Tweet) – viaTwitter.
  118. ^Press Release - Bongbong says "Solid North" alive in South too as Ilocanos in North Cotabato unite to support him
  119. ^"Marilou Diaz-Abaya, Obsessions and Transitions: A Biographical Survey (1/6)".Asian CineVision. July 23, 2013.
  120. ^Jim [@Jimparedes] (July 1, 2010)."My father s from Abra. I grew up in MLA RT @chrisduran81: @jimparedes oh you're ilocano sir, are you from San Juan, La Union?"(Tweet) – viaTwitter.
  121. ^Mac C. Alejandre [@macalejandre] (July 7, 2011)."@KarmaWins80 my father is ilocano, my mother is tagalog/ilocano. Very native. Alejandre though is portuguese italian. I wonder hw we got it"(Tweet) – viaTwitter.
  122. ^jose marie viceral [@vicegandako] (October 16, 2011).""@mariceldeleon: @vicegandako ilocano ka?" -opo. Taga batangas kasi tatay ko e. ☺ "(Tweet) – viaTwitter.
  123. ^Josue, Ericson (2009).""Ili a Baluarte": Revisiting the Cradle of Aglipayanism ".Philippiniana Sacra.44(130): 129–186.doi:10.55997/ps1008xliv130a8.ISSN0115-9577.
  124. ^Juan E., San (2008)."Carlos Bulosan, Filipino Writer-Activist: Between a Time of Terror and the Time of Revolution".CR: The New Centennial Review.8(1): 103–134.doi:10.1353/ncr.0.0020.ISSN1532-687X.JSTOR41949583.S2CID143957128.
  125. ^YouTube sensation Mikey Bustos and how to be 'Pilipino' – Pinoy Abroad – GMA News Onlinegmanetwork
  126. ^Pastor, Rene (June 25, 2018)."Will Gina Ortiz-Jones become the first Filipina American in Congress? | INQUIRER.net".usa.inquirer.net.RetrievedJuly 9,2018.
  127. ^Lauren Smiley."The Eyes of the Hurricane".ArchivedMarch 13, 2010, at theWayback MachineSF Weekly.March 10, 2010.
  128. ^"Ana Julaton: Her Side of the Ring".Mightygloves. November 28, 2009.

References

[edit]
[edit]