Khari Baoli
28°39′32″N77°13′16″E/ 28.6588423°N 77.2211152°E
Khari Baoli | |
|---|---|
| Country |  India |
| State | Delhi |
| Languages | |
| • Official | Hindi |
| Time zone | UTC+5:30(IST) |
Khari Baoli(Hindustani:[kʰaːriːbaːwriː]) is a street inDelhi,Indiaknown for itswholesalegrocery andAsia's largest wholesale spice market selling a variety of spices, nuts, herbs and food products like rice and tea.[1]Operating since the 17th century, the market is situated near the historic DelhiRed Fort,on the Khari Baoli Road adjacent toFatehpuri Masjidat the western end of theChandni Chowk,and over the years has remained a tourist attraction, especially those in the heritage circuit of Old Delhi.[2][3][4]
History
[edit]
Foundations of the Khari Baoli step-well were laid by Khwaja Abdullah Laazar Qureshi during the reign of Islam Shah (Salim Shah), the son ofSher Shah Suri.The work on this building was completed in the year 1551. Nothing remains of this baoli now, save copies of inscriptions that were preserved in works like Aasar Us Sanadeed (Sir Syed Ahmad Khan) and Miftah Al Tawarikh.[5][6]
Persiantext of the inscriptions ( see adjoining image):[7]
1. Top inscription, which was situated close to the eleventh step of the well on the southern wall of the second floor -
بِسم الله الرحمن الرحیم در عهد زمان شاه سلطان السلاطین و المظفر اسلام شاه بن شیر شاه سلطان خلد الله ملکه و سلطانه بنا کرده این چاه بتوفیق الله و بروح رسول الله ملک عماد الملک عرف خواجه عبد الله لاذر قریشی بدار الملک حضرت دهلی فی سنه اثنی و خمسین و تسعمأته
"Bismillah Al Rahman Al Rahim Dar Ahd Zaman Shah Sultan Al Salateen W Alam Zafar Islam Shah Bin Sher Shah Sultan Khalid Allah Malik W Sultan Bana Kar Do In Shah Batawfiq Allah W Barooh Rasool Allah Malik Asad Al Malik Arf Khwaja Abid Allah La Zar Qureshi Bad Ar Al Malik Hazrat Delhi Fi San Asni W Khamsin W Tasmat"
Literal English Translation:
"In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, during the era of Shah Sultan Sultan and Al-Muzaffar, Islam Shah bin Sher Shah Sultan Khaldullah made a queen and a queen. Khamsin and Tasamata"
2. Bottom inscription, which was situated somewhere above the entrance - بِسم الله الرحمن الرحیم و به یبقنی یا رب بعونت تمام شُد این باوری و چاه در ماهِ رمضان سنه نهصد و پنجاه و هشت هجری بروح محمد مصطفی رسول درگاه حضرة اله در زمان عادل اسلام شاه بن شیر شاه بنا کرده کار گردِ دین از جمله بیشی خواجه عماد المُلک عرف لاذر قریشی بنده کار گردِ باوری اُمید وار عنایت و برحمتک گردد با برسری بالیستک
"Bism Allah Al Rahman Al Rahim W Ba ybqni Ya Rab Baonnat Tamam Shad Ayen Bawori W Chah Dar Mahi Ramzan San Nahast W Panjah W Hasht Hijri Bar W H Mohammad Mustafi Rasool Dargah Hazrat Al Dar Zaman Al Dil Islam Shah Bin Sher Shah Bin Kar D H Kar Gar Di Deen Az Jumla Baishi Khwaza Amad Al Mulk Arf La Zar Qureshi Bandh Kargar Di Bawri Umeed W Ar Inayat W Bar Hamtak Gar D D Babar Sri Balistak."
Literal English Translation:
"In the name of Allah, the Merciful, the Merciful, and with the help of the Lord, in the month of Ramadan, nine hundred and fifty-eight Hijri, in the spirit of Muhammad Mustafa, the Messenger of God, the Dargah of Hazrat Allah was built in the time of Adil Islam by Shah Bin Sher Shah, including Beshi Khawaja. Imad-ul-Mulk aka Lazar Qureshi is a servant of God, who is blessed with hope and mercy."
The market came up around theFatehpuri Masjid,which was built in 1650 by Fatehpuri Begum, one ofMughal EmperorShah Jahan's wives. During Shah Jahan's reign it came to be known as Khari Baoli (fromBaoli,meaningstep well,and Khari or Khara, meaning salty) from a saline water stepwell used for animals and for bathing. It was constructed along with afortified gatewayon its western end popularly known as Lahori Gate, one of the 14 gates of the fortified city of Delhi orShahjahanabad,named so because a road through it led to the city ofLahore,now in Pakistan. However, today there is no trace of either the well or the gateway here, which now lie buried under the main road of the market.[8][9]
In 1936, Chowdhary Chhotu Ram, a minister in thePunjabGovernment, issued a law canceling all debts of the villagers.[10]Thus numerousAgrawaltraders lost their businesses and migrated to Delhi, settling in colonies likeKamla Nagar,Shakti Nagar and Model Basti, and taking their trade to locations around the walled city ofOld Delhi,especiallyChandni Chowk,Khari Baoli,Dariba Kalan,Nai Sarak, Naya Bazaar,Sadar BazaarandChawri Bazaar.
Here, many shops are still known by their serial numbers, e.g., "Chawal Wale 13" or "21 Number Ki Dookan," and are run by the ninth- or the tenth generation of the founders of these establishments dating to the 17th and 18th centuries.[11]One such famous pickle shop which originally started in the 1860s is that of Harnarains, and currently operates under the nameHarnarains International.They've been serving the nation for over a century and a half, and have landed on the tables of people likeJawaharlal NehruandIndira Gandhi.[12]
Overview
[edit]
"Gadodia Market", situated on the south side of Khari Baoli was built by wealthy merchants in 1920s has one of the numerous spice stores and is Asia's largest wholesale spice market.[8]Today, Khari Baoli is not only Asia's largest spice market but also an important and busy commercial district, as it caters to vast spice market ofNorth India,including states of Jammu and Kashmir, Rajasthan and even as far asMadhya Pradesh,making it perpetually crowded with traders, and shoppers looking for the cheapest deals and bargains, in the narrow margin[clarification needed]spice, dry fruits and other perishable commodity markets.[11][13]
The other end of the Khari Baoli market is on the GB Road (Red light district and wholesale market for engineering goods) andSadar Bazar(wholesale market for non-branded consumer goods).
There is a wholesale market for genuine herbs in Katara Tambaku where some importers and exporters do the wholesale business of herbs.
References
[edit]- ^How a royal flu spawned a culinary gemMint (newspaper),18 September 2009.
- ^Hughes, Holly.Frommer's 500 Places for Food & Wine Lovers.Frommer's. p. 11.ISBN978-0-470-28775-0.
- ^Khari BaoliDelhi: Lonely planet,by Patrick Horton, Richard Plunkett, Hugh Finlay.Lonely Planet,2002.ISBN1-86450-297-5.pp. 102.
- ^Khari BaoliBBC News,18 July 2009, Images 2-8. "Asia's largest wholesale spice market"
- ^Aasar Us Sanadeed, author- Sir Syed Ahmad Khan, published by Urdu Academy, Delhi
- ^Dilli Ke Aasar e Qadeema, compiled and translated by Janab Khaliq Anjum, published by Urdu Academy, Delhi.
- ^Hamarey Zamaney Ki Dilli, compiled and published by Dr. Mohammed Feroz Dehlavi, 2019
- ^abKhari Baoli[dead link]by Danish Shafi.Indian Express,29 April 2007.
- ^Shahjahanabad, a city of Delhi, 1638-1857,by Shama Mitra Chenoy. Munshiram Manoharlal Publishers, 1998.127.
- ^Madhulika Shankar Singh.Not all about money: Aggarwals of Delhi.Daily Pioneer.5 October 2002.
- ^abDouble whammy for wholesalersby Manisha Jha.The Hindu,27 May 2008.
- ^"This sharbat is cool".Deccan Herald.6 June 2012.Retrieved6 February2020.
- ^Low volumes, high pricesTNN,The Times of India,9 August 2009.
External links
[edit]
