List ofBorutochapters

Borutois amangaseries written byUkyō Kodachi(vol.1–13) andMasashi Kishimoto(vol.14–) and illustrated byMikio Ikemoto.The first series,Boruto: Naruto Next Generations,was launched inShueisha'sshōnenmangamagazineWeekly Shōnen Jumpon 9 May 2016. It ran in the magazine until 10 June 2019 and was then transferred toV Jumpon 20 July of that same year.The original series' creator, Masashi Kishimoto supervises the manga, which is illustrated by his former chief assistant and written by the co-writer of theBoruto: Naruto the Moviescreenplay.In order to keep the entireNarutosaga within a hundred volumes, Ikemoto hopes to complete the manga in fewer than 30 volumes.In April 2023, it was announced that the manga would enter a hiatus;it resumed on 21 August of the same year, with a second part titledBoruto: Two Blue Vortex.

Viz Medialater released the first volume of the manga alongside the English dub ofBoruto: Naruto the Movie.

Aspin-offmanga titledBoruto: Saikyo Dash Generations(BORUTO-ボルト- SAIKYO DASH GENERATIONS),by Kenji Taira, was serialised inSaikyō Jumpfrom 1 April 2017 to 1 April 2021.

Volume list

Boruto: Naruto Next Generations

No.	Title	Original release date	English release date
1	Uzumaki Boruto!! Uzumaki Boruto!!(うずまきボルト!!)	4 August 2016 978-4-08-880756-0	4 April 2017 978-1-4215-9211-4
"Uzumaki Boruto!!"(うずまきボルト!!,Uzumaki Boruto!!) "The Training Begins!!"(Tu nghiệp bắt đầu!!,Shugyō Kaishi!!) "The Chunin Exam Begins!!"(Trung nhẫn thí nghiệm bắt đầu!!,Chūnin Shiken Kaishi!!) NARUTO: The Path Lit by the Full Moon(NARUTO−ナルト− ngoại vân ～ mãn ちた nguyệt が chiếu らす nói ～,Naruto Gaiden: Michita Tsuki ga Terasu Michi)
Years before a fight against a person named Kawaki in a ruined Hidden Leaf Village, Boruto Uzumaki remembers his childhood as he describes himself as a child who detests his home as his father,Naruto Uzumaki,the Seventh Hokage and leader of the area has to spend little time with his family due to his job. When Naruto's best friend and former rival,Sasuke Uchiha,returns from to the village to warn him about two dangerous enemies, Boruto requests Sasuke to train him so that he will suprass his father. Sasuke agrees on the condition he performs Naruto's Rasengan technique which Boruto does both on his own as well as technological device. Tempted to impress his father with the upcoming ninja exams to become high ranking Chunin, Boruto enters into the test with his teammates Sarada Uchiha and Mitsuki although he is conflicted to use technological devices. The final chapter is a prequel focused on Mitsuki's origins as a testsubject from a former criminal named Orochimaru who created him. Mitsuki abandons Orochimaru and goes to the Leaf Village to find his own identity.
2	Stupid Old Man!! Kuso Oyaji...!!(クソオヤジ…!!)	2 December 2016 978-4-08-880827-7	5 September 2017 978-1-4215-9584-9
"Stupid Old Man!!"(クソオヤジ…!!,Kuso Oyaji...!!) "Momoshiki and Kinshiki!!"(モモシキとキンシキ!!,Momoshiki to Kinshiki!!) "Buffoon"(ウスラトンカチ,Usuratonkachi) "Collision...!!"(Kích đột…!!,Gekitotsu...!!)
Boruto's success in the first Chunin examinations attracts his father's attention. In another part of the test, Boruto uses ninja technology which causes him to be disqualified by Naruto. As this happens, the Hidden Leaf is attacked by Sasuke's enemies which whom he identifies as Kinshiki Otsutsuki and Momoshiki Otsutsuki. Fearing the destruction of the village and the deaths of its citizens, Naruto allows himself to be kindapped by the invaders who wish to take the Nine-tailed Demon Fox hidden within his body. Following Boruto's recovery, he realizes the error of his ways but is motivated by Sasuke to go on a mission with the other villages' leaders, the Kages, in order to rescue Naruto. As they rescue Naruto, Boruto manages to bond with his father. Sasuke and the Kages overpower Kinshiki who is absorbed by Momoshiki in order to increase his powers.
3	My Story!! Ore no Monogatari...!!(オレ の vật ngữ…!!)	2 May 2017 978-4-08-881078-2	6 March 2018 978-1-4215-9822-2
"You'll Need to Do It"(お trước がやるんだ,Omae ga Yarun da) "You Remind Me Of..."(まるでお trước は,Marude Omae wa) "My Story!!"(オレ の vật ngữ…!!,Ore no Monogatari...!!) "A New Mission!!"(Tân たな nhiệm vụ!!,Arata na Ninmu!!)
Naruto and Sasuke team up to overwhelm Momoshiki but the scientist Katasuke makes the enemy recover his power. Weakened, Naruto shares his power with his son so that he can create a giant Rasengan. With Sasuke's assistance, Boruto manages to kill Momoshiki. Before his death, Momoshiki implants a seal within Boruto's hand which Sasuke decides to investigate. Following the fight and the exams' cancellation, Boruto decides he will become a vigilante like Sasuke to support his daughter, Sarada, as she wishes to succeed Naruto as the next Hokage. Shortly afterwards, Boruto is given a mission by his father to bodyguard the Fire Feudal Lord's son Tento Madoka.
4	The Value of a Hidden Ace!! Kirifuda no Kachi!!( thiết り trát の 価 trị!!)	2 November 2017 978-4-08-881227-4	4 September 2018 978-1-9747-0140-7
"Friends!!"(Hữu đạt…!!,Tomodachi...!!) "The Value of a Hidden Ace!!"(Thiết り trát の 価 trị!!,Kirifuda no Kachi!!) "Teamwork!!"(チームワーク…!!,Chīmuwāku...!!) "The Supporting Shadow!!"(Chi う ảnh…!!,Kau Kage...!!)
Boruto befriends Tento and teaches him the use of shurikens while acting as his bodyguard. As he later overhears that Tento was kidnapped by the Mujina Bandits, Boruto asks Sarada he cannot join on their next mission. Boruto saves Tento from the cannibalistic Shojoji who aimed to take the child's appearance. During their fight, Boruto's chakra is sealed by the mark Momoshiki implanted on him, but Mitsuki and Sarada manage to reach him to defeat Shojoji. As Shojoji is arrested, Sasuke interrogates him, having learned he knows of Boruto's mark. Through the interrogation, Sasuke learns of an organization in search of people with different marks named Kara.
5	Ao Ao( thanh )	2 May 2018 978-4-08-881413-1	5 March 2019 978-1-9747-0512-2
"The Vessel"(Khí,Utsuwa) "Ao"(Thanh,Ao) "The Hand"(Tay,Te) "Puppets"(Hình người,Ningyō)
Naruto and Sasuke inform Boruto of an impending danger and how the team should rely on a new type of ninja technology created by Katasuke. While Boruto is initially against this, Mitsuki convinces his teammate that he should accept it as Sarada already accepted it and that it is his dream to support the next Hokage like the vigilante Sasuke. Boruto, Sarada and Mitsuki bodyguard Katasuke unaware that the group Kara is looking for them thanks to an elder named Ao, an agent working for them. After training with the ninja technology devices, Boruto's team go with Katasuke to find their missing leader, Konohamaru Sarutobi, and their partner Mugino. Although the team manages to reunite with Konohamaru and Mugino, they are cornered by Ao in a cave.
6	Karma Kāma(Tiết(カーマ))	4 October 2018 978-4-08-881656-2	4 June 2019 978-1-9747-0698-3
"Scientific Ninja Tools"(Khoa học nhẫn cụ,Kagaku Ningu) "How You Use It"(Sử い phương,Tsukaikata) "Fierce Battle Conclusion!"(Kích đấu quyết!,Gekitō Ketchaku!) "Karma"(Tiết(カーマ),Kāma)
Ao overwhelms Konohamaru's team, leading Mugino to sacrifice himself so that the ninjas will escape from the cave. Having learned that Katasuke had been controlled by Kara's members through an illusion technique, Team Konohamaru devise a plan to fight Ao once again. In their second fight against Kara's agent, Team Konohamaru trick Ao into giving him more scientific tools in order to defeat him with Boruto's Rasengan. Following Ao's defeat, Kara's agent Koji Kashin arrives, killing his own agent. Koji battles Konohamaru one-on-one, taking the upperhand. Before Konohamaru is killed, Boruto's seal activates in the form larger mark that absorbs Koji's technique whom he refers as "Karma". As Koji decides to abandon the area, Team Konohamaru return to the village but find a young Kawaki who is also covered by the Karma marks.
7	Kawaki Kawaki(カワキ)	4 February 2019 978-4-08-881722-4	5 November 2019 978-1-9747-0699-0
"Kawaki"(カワキ,Kawaki) "Resonance"(Cộng minh,Kyōmei) "A Present"(Tặng り vật,Okurimono) "Breakdown in Negotiations!!"(Giao hồ quyết liệt…!!,Kōshō Ketsuretsu...!!)
As the former Kara member Kawaki wakes up, Garou from the same group comes to retrieve him, calling him "vessel". Using his Karma power, Kawaki manages to kill his enemy but falls unconscious. Konohamaru decides to take him to the Leaf Village where Naruto decides to take care of him in order to protect him from his enemies. As a result, Boruto and Kawaki start living together, something the two dislike with the former hating how Kawaki destroyed Himawari's favorite flowervase and the latter hating Boruto's complete unwillingness to let him do what he wants and listen to what he wants to say. However, Kawaki decides to tell Uzumaki family his past as he remembers the time when his abusive father sold his son to Jigen who used him as an experiment and bestowed upon Kawaki the Karma.
8	Monsters Bakemon...!!(Quái vật(バケモン)…!!)	4 June 2019 978-4-08-881865-8	7 April 2020 978-1-9747-0879-6
"Flowers"(Hoa,Hana) "Shadow Doppelganger Jutsu"(Ảnh phân thân の thuật,Kage Bunshin no Jutsu) "Face-to-Face!!"(Đối trì!!,Taiji!!) "Monsters!!"(Quái vật(バケモン)…!!,Bakemon...!!)
As Kawaki starts bonding with the Uzumaki family, Kara members Koji and Delta plan to enter into the village to take back their agent, with Koji entering the village undetected but leaving Delta behind. After seeing Boruto and Naruto training, Kawaki decides explain to them how the Karma seal is able to enhance the abilities of their users. Seeing as Kawaki wants to repair Himawari's vase, Boruto and his adoptive brother also start training to master their Karmas, unaware that Koji is watching them. Delta then appears in the area and starts fighting against Naruto to take Kawaki back.
9	Up to You Omae Shidai(お lần trước đệ )	4 October 2019 978-4-08-882081-1	4 August 2020 978-1-9747-1702-6
"Owed Debts"(Nghĩa lý,Giri) "Exceeding the Limits!!"(Giới hạn đột phá…!!,Genkai Toppa...!!) "Training!!"(Tu nghiệp!!,Shugyō!!) "Up to You"(お lần trước đệ,Omae Shidai)
As Delta's body is covered with the ability of absorbing chakra, Naruto manages to defeat her when pushing her usage to the limit. Delta escapes and reunites with Kara and talks with them about Boruto possessing Karma, something they seek. Admiring him more due to the protection he has given him, Kawaki asks Naruto to start training him to become a ninja like Boruto which the Hokage agrees. Meanwhile, Sasuke continues investigating the Kara organization and arriving on a site related to Kara with the coordinates Konoha managed to retrieve from Kara, discovers another Otsutsuki and Ten Tails, the personification of a creature he and Naruto sealed fifteen years ago during the 4th great ninja war. Jigen arrives and absorbs the creatures chakra while Sasuke falls back to warn Naruto, finding the situation too dangerous to engage alone, and heads to find two vessels: Boruto and Kawaki.
10	He's Bad News Yabai Yarō(ヤバイ dã lang )	4 January 2020 978-4-08-882193-1	2 February 2021 978-1-9747-1869-6
"Surprise Attack"(Tấn công bất ngờ…!!,Kyūshū...!!) "United Front!!"(Cộng đấu!!,Kyōtō!!) "He's Bad News"(ヤバイ dã lang,Yabai Yarō) "Proof"(Chứng minh,Shōmei)
Boruto's Karma activates as Jigen forcibly activates Kawaki's Karma and teleports into Konoha intent on bringing back his adopted son. Naruto is briefly swiftly overpowered and pinned down as Kawaki is left to face Jigen alone, in the process of which his Karma develops to the point of sprouting a horn, but he swiftly recovers and saves Kawaki. Even as Kawaki surrenders to Jigen, fearing what Jigen could do to Naruto, Jigen, seeing Naruto won't cooperate, teleports Naruto to another dimension and Sasuke arrives. Although the two initially manage to push back Jigen, learning of his ability to shrink objects, once Jigen activates his Karma to the fullest, he decisively overpowers and critically injures the two even when they too use their full power, with Naruto sacrificing himself for Sasuke to barely escape and being sealed away. The fight at the same time also substantially weakens Jigen as Isshiki Otsutsuki, revealed to be possessing Jigen, curses at his weakness and the Kara leader withdraws back to the base and has to rest for 2 days. Koji, deducing this, leaves Konoha to try to kill Jigen. Meanwhile, Konoha's Police Force and Team 7 arrive too late as Kawaki's prosthetic hand breaks off momentarily before functioning once again, proof that Naruto lost to Jigen but is still alive. Kawaki and Boruto open a portal to another dimension and arrive with Team 7 to find Boro, another Inner of Kara, guarding the coffin that Jigen sealed Naruto in.
11	The New Team Seven Shinsei Dai Nana-han( tân sinh thứ bảy ban )	13 May 2020 978-4-08-882290-7	4 May 2021 978-1-9747-2095-8
"The Invisible Jutsu"(Thấy えざる thuật,Miezaru Jutsu) "The New Team Seven"(Tân sinh thứ bảy ban,Shinsei Dai Nana-han) "Regeneration"(Tái sinh,Saisei) "Manifestation!!"(Hiển hiện…!!,Kengen…!!)
Boruto's team has problems facing Boro who is able to regenerate his body regardless of techniques that wound him. As Boruto and Kawaki run of chakra, Sarada manages to perform her father's lightning based technique Chidori to take the upperhand and weaken Boro. As the group prepare to take Naruto back to the village, Boro uses his last forces to take them down. Boruto is then possessed by Momoshiki who absorbs Naruto's chakra to kill Boro, treating the young ninja as a vessel he needs to take care of. Following Boro's death, Boruto and his friends return to Konohagakure, while Koji arrives in Kara's headquarters to take Jigen down, with Amado being revealed to be on Koji's side.
12	True Identity Shōtai( chữ chân phương )	4 September 2020 978-4-08-882412-3	7 September 2021 978-1-9747-2277-8
"Amado"(アマド,Amado) "Defection"(Bỏ mạng,Bōmei) "True Identity"(Chữ chân phương,Shōtai) "Predestined Fate"(Số mệnh,Shukumei)
Kara agent Amado comes to the Leaf Village, requesting protection from the Hokage from Jigen in exchange whom he betrayed. Amado reveals the nature of the Karma mark and how both Boruto and Kawaki are destined to be possessed by the Otsutsuki through it. Meanwhile, the real leader of Kara is Isshiki Otsutsuki, who has been possessing Jigen ever since he was betrayed by Kaguya when they came to Earth millennia ago and Karma allows the Otsutsuki clan to resurrect via the host's body. As the discussion continues, Koji Kashin is revealed as another traitor and uses the abilities he inherited from the legendary ninja Jiraiya to kill Jigen. However, Isshiki Otsutsuki imperfectly reincarnates through Jigen and defeats Koji. With Kawaki's Karma removed, Isshiki suddenly teleports to the Leaf Village outskirts.
13	Sacrifice Ikenie( sinh chí )	4 January 2021 978-4-08-882537-3	4 January 2022 978-1-9747-2534-2
"Time Limit!!"(タイムリミット…!!,Taimu Rimitto…!!) "Prepared"(覚 ngộ,Kakugo) "Potential Value"(Lợi dụng 価 trị,Riyō Kachi) "Sacrifice"(Sinh chí,Ikenie)
Isshiki attacks the city in search of Kawaki, hoping to implant him with a new Karma before his imperfect body deteriorates. Meanwhile, the Leaf shinobi order evacuations and devise a strategy with Amado to stall Isshiki until his remaining lifespan runs out. Naruto heads out to meet Isshiki in battle while Boruto tells Sasuke he fears being possessed by Momoshiki and hurtings his comrades; Sasuke vows to stop that from happening, even if he has to kill him. When Sasuke and Boruto arrive, Boruto uses his Karma to transport himself and Isshiki to another dimension, and Sasuke arrives with Naruto moments later. There they sustain serious injuries from Isshiki's assault and Boruto falls unconscious. Naruto and Kurama decide to risk their lives using a new transformation in a last ditch effort to stop him.
14	Legacy Uketsugu Mono( chịu け kế ぐも の )	30 April 2021 978-4-08-882645-5	3 May 2022 978-1-9747-2967-8
"Baryon Mode"(Trọng hạt(バリオン)モード,Barion Mōdo) "That's Reality"(これが hiện thật,Kore ga Genjitsu) "Bro"(Huynh đệ,Kyōdai) "Legacy"(Chịu け kế ぐも の,Uketsugu Mono)
Naruto overwhelms Isshiki using Baryon Mode and Kurama explains that it will continue to fuse their chakra until one of them dies, but that by linking with Isshiki's chakra it will affect him as well. The technique dramatically shortens Isshiki's lifespan, but he gains the upper hand and realizes that he can sense Kawaki through Naruto's prosthetic arm, opening a portal and dragging him to the battlefield. Sasuke helps Kawaki escape and hide, but when Isshiki tortures and threatens to kill Naruto he decides to reveal himself. Isshiki then attempts to embed a new Karma in Kawaki only for the mark to disappear moments later; as Isshiki's body crumbles, Kawaki reveals that he tricked him using a Shadow Doppelganger and stomps on his remains, killing him. In the aftermath, Momoshiki suddenly takes control of Boruto's body and attacks, destroying Sasuke's Rinnegan. Kawaki and Sasuke struggle to fight back as Momoshiki reveals his plan to kidnap Kawaki and steal Isshiki's Ten Tails. However, Boruto manages to regain control when Kawaki forces Momoshiki to absorb chakra. After the battle Kurama bids farewell to Naruto and vanishes, with the last of his chakra having been consumed by Baryon Mode. Boruto and Kawaki affirm their brotherly bond and Boruto uses his Karma to return the battered group to Konoha. In Kara's dimension Code is revealed to bear a unique White Karma and is visited by Isshiki's fading spirit, which tells him that while he can't be used as a vessel, he can use his Karma to transform into an Otsutsuki and continue the clan's legacy: devour worlds and evolve until attaining godhood. Code activates his Karma and vows to avenge Isshiki.
15	The Right Job for Idiots and Bastards Baka to Hasami to Kuso Yarō( mã lộc と kiệp とクソ dã lang )	3 September 2021 978-4-08-882774-2	4 October 2022 978-1-9747-3232-6
"Code"(コード,Kōdo) "Eida"(エイダ,Eida) "The Right Job for Idiots and Bastards"(Mã lộc と kiệp とクソ dã lang,Baka to Hasami to Kuso Yarō) "Knight"(Kỵ sĩ(ナイト),Naito)
With Isshiki defeated, the leadership of Konoha and the Five Kage move to investigate the remnants of the Kara while covering up the Karma and Momoshiki's rampage, placing Team Seven on indefinite hiatus. Amado supplies the village with intel on the organization, oversees the reconstruction of Kawaki's right arm, and provides Boruto with dangerous Byakugan-suppressing medicine that will slow the progress of his Karma. Kawaki explains what he knows about Code to Boruto and suggests that Boruto might be able to implant Code with his own Karma, as a means to revive should Momoshiki take over his body. Anticipating a confrontation and recognizing that both Naruto and Sasuke have been severely weakened, the new Team Seven resolves to train, though Kawaki grows frustrated with their lack of progress. Amado offers to embed a new Karma in Kawaki in order to let him access Isshiki's latent abilities, but Kawaki refuses and Sumire grows increasingly suspicious of Amado's motives. Meanwhile Code uses his mysterious black bands to infiltrate a compound belonging to Boro's cult and recruits Eida and Daemon, sibling Outers with powerful abilities who were cybernetically enhanced by Amado and marked for extermination by Jigen. Eida possesses the Senrigan, a unique dojutsu that allows her to observe any moment that has occurred during her lifespan, and the ability to charm anyone but Otsutsuki and blood relatives, including Code. Falling under her sway, Code explains that he wants to force Amado to remove his Limiters so he can avenge Isshiki, and Eida agrees to join him, hoping that either Kawaki or Boruto will be able to resist her ability, giving her someone to fall in love with for real.
16	Madness Kyōki( cuồng khí )	4 January 2022 978-4-08-882893-0	7 February 2023 978-1-9747-3472-6
"Place to Belong"(Cư nơi,Ibasho) "Madness"(Cuồng khí,Kyōki) "Run-in"(Tình cờ gặp gỡ,Kaikō) "Ask No Questions"(Hỏi đáp vô dụng,Mondōmuyō)
Tensions mount as a network of black bands—Code's Claw Marks—is discovered in the village outskirts and elsewhere, which Code can use to instantly travel from one location to another. Sumire pressures Amado for details on his plans, learning that he is preparing an unknown cyborg to help protect the village. Code tests Daemon's ability, which reflects any attack back upon the attacker, and departs for Konoha. Kawaki struggles with guilt for bringing danger to the village, but Naruto accepts him as his son and tells him that Konoha is now his home. That evening the Uzumaki household throws Kawaki a welcoming party and Boruto gifts him his old headband. The next day, Amado warns Shikamaru that Kawaki's attachment to Naruto borders on madness. At nightfall Kawaki reflects on Amado's offer to restore his Karma, then taps into his latent Otsutsuki powers to erase his chakra signature and escape the village. He soon encounters Code in the nearby forest, while Boruto and Naruto realize Kawaki is missing and scramble a search party; Boruto finds that he can somehow still sense Kawaki and gives chase. Kawaki offers up his life to Code in exchange for the safety of the village, but Code refuses, instead intending to capture both Boruto and Kawaki so that he can feed one to Ten Tails and introduce the other to Eida. A battle ensues. Boruto arrives to help Kawaki and the pair is battered by Code, who uses the True Essence of Karma to access the centuries of combat experience dwelling within it, until Boruto likewise activates the power and manifests Momoshiki's Byakugan in his right eye.
17	Rift Kiretsu( quy nứt )	2 May 2022 978-4-08-883112-1	1 August 2023 978-1-9747-3662-1
"Control"(Chi phối(コントロール),Kontorōru) "Karma Power"(Tiết(ちから),Chikara) "Do-or-Die"(ヤるかヤラレるか,Yaru ka Yarareru ka) "Rift"(Quy nứt,Kiretsu)
Boruto harnesses the true essence of Karma and teams up with Kawaki to battle Code. Back in the village, Naruto sets out for the battlefield with Shikamaru. Momoshiki's soul forces Boruto's consciousness and overpowers Code, forcing him to attempt to kidnap Kawaki and retreat. However, when Naruto and Shikamaru arrives, Momoshiki changes his plans and decides to instead team up with Code to kill the Hokage. Kawaki proceeds to battle Momoshiki. Kawaki unleashes Isshiki's abilities and the two clash repeatedly until Boruto begins to regain consciousness, eventually subduing Momoshiki's will long enough to ask Kawaki to kill him. Kawaki attempts to kill Boruto to kill Momoshiki. Code draws Daemon from the Claw Mark on his forehead and reflects the attack, knocking Kawaki unconscious, then flees back to his base. Boruto suddenly awakens and consoles Naruto, and a flashback reveals that Momoshiki used the incomplete Karma to repair Boruto's wound and bring him back to life, sacrificing Momoshiki's ability to reincarnate but ensuring that his soul would not be destroyed as a result of his vessel dying. Code reveals prepares to infiltrate the village.
18	Hindrance Jamamono( tà ma giả )	2 September 2022 978-4-08-883247-0	5 December 2023 978-1-9747-4099-4
"Scar"(Ngân,Ato) "Captives"(Lỗ,Toriko) "From The Bottom of My Heart"(Tâm の đế から,Kokoro no Soko kara) "Hindrance"(Tà ma giả,Jamamono)
Back in Konoha, Boruto feels as though he will be able to better channel Momoshiki's power, and reunites with Sarada and Mitsuki, who want to get stronger to help Boruto. Amado is questioned for secretly restoring Kawaki's Karma without permission, and remains under suspicion despite his justifications. Naruto and Shikamaru argue about how to handle Kawaki killing Boruto, with Shikamaru worrying that Kawaki would do anything for Naruto's sake, surmising that nobody in the village would have the power to stop him if he went too far. Naruto vows to continue supporting Kawaki as his son. While Sasuke warns Team 7 that Code could return at any moment, Shikamaru confronts Amado and Code suddenly appears from a Claw Mark planted on his back during the previous encounter. Shikamaru reveals that he was aware of the Claw Mark and set Code up, activating Delta and ordering her to capture Code, revealing that she had been rebuilt by Amado as an ally of the Leaf. Code suddenly brings Eida through one of his Claw Marks and she charms everyone in the room, allowing Code to kidnap Amado before anyone can stop him. Back at Code's base, Code tortures Amado until he releases Code's limiters, then prepares to finish him off. Amado attempts to negotiate with Eida, suggesting she and Daemon defect to the Leaf with him, as that would allow her to meet Kawaki on good terms. When Code attempts to kill Amado anyway, Eida orders Daemon to stop him. Despite Code's newly returned power, he proves no match for Daemon and is easily defeated. He questions whether he truly loves Eida or if she's merely using him, and warns her that he will become an Otsutsuki and decide whether he wants to love her or kill her, then retreats with Bug. Amado tells Eida and Daemon that he'll reveal his true intentions when they reach Konoha. Enraged by his failures and the betrayal of his allies, Code blames Kawaki for his continued misfortune and vows to get revenge by destroying everything he cares about: his friends, the Hokage, and Konoha.
19	The Domain of Gods Kami no Ryōiki( thần の lĩnh vực )	3 February 2023 978-4-08-883382-8	2 April 2024 978-1-9747-4336-0
"Smaller and More Useful"(Tiểu さくて, tiện lợi,Chīsakute, Benri) "A Special Mission"(Đặc biệt な nhiệm vụ,Tokubetsu na Ninmu) "Baptism by Fire"(Tẩy lễ,Senrei) "The Domain of Gods"(Thần の lĩnh vực,Kami no Ryōiki)
Amado makes contact with Shikamaru, announcing that he's convinced Eida and Daemon to defect to Konoha and they will be making their way back to the village via train. Shikamaru scrambles a meeting with Naruto, Sasuke, and the members of Team 7. While preparing to set out, Boruto promises Hinata that he'll return home. Himawari recognizes her mother's concern and considers becoming a shinobi so she can help her brother. Outside, Momoshiki's spirit appears, revealing that his prophecy is fast approaching and that he intends to use Boruto's despair to completely take over his body. Meanwhile, Code retreats back to the Kara hideout with Bug, where he binds Ten Tails in Claw Marks and begins to tear it apart into smaller pieces, producing an army of blind, bipedal monsters capable of using his Claw Marks to teleport. In the Hokage office Shikamaru outlines Team 7's new mission: they will be sharing a house on the village outskirts with Eida and Daemon in order to keep them under observation and ensure compliance, acting as a first and last line of defense should they make a move against Konoha. When Eida and Daemon arrive in the village they fly straight for the home to meet everyone, and personalities quickly begin to clash. Amado is debriefed, and he explains that Eida's and Daemon's powers are shinjutsu transplanted from the corpse of Shibai Otsutsuki, an Otsutsuki who achieved godhood and transcended to another plane. He defines shinjutsu as divine abilities more powerful than ninjutsu which can only be used by gods, including the Karma. He explains that Delta was a failed clone of his daughter, Akebi, who died of an incurable disease, and that his goal is to use Kawaki as a catalyst to transplant a Karma containing her data onto a new clone, hoping that he will be able to reincarnate her. Momoshiki appears in Boruto's mind and warns him that Amado might be lying about the nature of Eida's enchantment ability, and at that moment Boruto begins to see glimpses of a battle in the near future, in which his friends and comrades seem to have turned against him.
20	Omnipotence Zennō( toàn năng )	2 June 2023 978-4-08-883532-7	6 August 2024 978-1-9747-4554-8
"A Girls' Sanctuary"(Nữ tử の Thánh Vực,Joshi no Seiiki) "Time Drawing Near"(Bách る khi,Semaru Toki) "Super Idiot"(Đại mã lộc dã lang,Ōbaka Yarō) "Omnipotence"(Toàn năng,Zennō) "What Dad Would Do!"(Phụ ちゃんなら…!,Tōchan nara...!)
Tensions rise as Kawaki realizes Boruto is communicating with Momoshiki's spirit, prompting Kawaki to leave in anger. Eida and Daemon also depart, exploring Konoha with Boruto ordered to tail them. Daemon senses a mysterious intensity from Himawari and tries to attack her, but Boruto intervenes, explaining she isn't a ninja. Kawaki reappears at the Uzumaki residence, stating that his failure to kill Boruto means Momoshiki is still a threat. Determined to eliminate this danger, Kawaki decides to kill Boruto. Despite Naruto and Hinata's protests, Kawaki traps them in a timeless dimension, promising to free them and accept his own death once his task is complete. Boruto confronts Kawaki and loses his right eye protecting Sarada during their fight. Sasuke arrives to intervene, but Momoshiki briefly possesses Boruto, aiding in Kawaki's escape. Kawaki later confides to Eida that he wishes Momoshiki's vessel were a stranger instead of Boruto. Eida's true power, Omnipotence, activates, rewriting everyone's memories to believe Kawaki is Naruto's son and Boruto a traitor. Kawaki forces Eida to lie, claiming Boruto killed Naruto. Momoshiki explains the situation to Boruto as his prophetic vision comes true, forcing Boruto to fight and flee from his former comrades. Only Sumire and Sarada remain unaffected. Sarada, awakening her Mangekyō Sharingan, convinces Sasuke of Boruto's innocence. Sasuke rescues Boruto. They briefly encounter Daemon and Eida at the border, where Eida apologizes for her actions and vows not to aid Kawaki in tracking them. Momoshiki tries to break Boruto's spirit, but Boruto resolves to train hard, uphold the Will of Fire, and bring Kawaki back to reason, and thus prove his true identity to the world.

Boruto: Two Blue Vortex

No.	Title	Original release date	English release date
1	Boruto Boruto(ボルト­)	February 2, 2024 978-4-08-883824-3	February 4, 2025 978-1-9747-4718-4
"Boruto"(ボルト­) "Tree"(Mộc,Ki) "Uzuhiko(Oa ngạn) "The Awakening"(覚 tỉnh,Kakusei)
Three years have passed since Boruto fled Konoha with Sasuke, hunted as a traitor and framed for the murder of his father. Sarada pleads with Shikamaru, now acting as the Eighth Hokage in an unofficial capacity, to lift the execution order on Boruto. Sarada's discussions with Sumire, Eida, and Daemon about the technique yield no solution. Elsewhere, Kawaki and Mitsuki discuss Boruto's whereabouts, and Mitsuki begins to question his devotion to Kawaki. Kawaki is called to investigate Claw Marks detected near the village and realizes too late that some of the shinobi on patrol have been marked. Code's army of Claw Grime soon swarms the village, devouring individuals and transforming into trees, leaving them trapped and comatose. Kawaki and others fight them off, with Sarada facing Code, who states that he has been searching for Boruto for the last two years. When Code threatens Sarada, Boruto suddenly appears over the skies of Konoha and drops down to battle him, easily defeating a number of Claw Grimes and striking Code with his newly developed Rasengan Uzuhiko. This Rasengan utilizes planetary chakra to afflict the target with rotational forces that cause continuous internal damage and vertigo until either they die or Boruto rescinds it. Boruto threatens to kill him if he doesn't call off his Claw Grimes, warning that tampering with the Ten-Tails could lead to a terrible future. Kawaki attacks Boruto, causing Code to flee to the other dimension, unaware that Boruto left a scout toad on his body. Boruto uses Flying Raijin to pursue in hopes of finding the Ten Tails. Instead, they encounter four new enemies, including one who bears an uncanny resemblance to Sasuke. They claim to be sentient Divine Trees that evolved thanks to Code's Claw Marks. Boruto rescinds Uzuhiko and asks Code to help him fight them, but Code slips away, and Boruto is forced to flee using Flying Raijin. He arrives in the wilderness where Koji Kashin admonishes him for taking such a risk. Boruto apologizes and vows to rescue Sasuke, who is revealed to be trapped in a nearby tree.
2	The Whereabouts of the Sun Taiyō no yukue( thái dương の hành phương )	May 2, 2024 978-4-08-884073-4	–
"Target"(Mục tiêu(ターゲット),Tāgetto) "Three Years"(3 năm,3 nen) "The Whereabouts of the Sun"(Thái dương の hành phương,Taiyō no yukue) "It Doesn't Matter"(どうでもいい lời nói,Dō demo ī hanashi)
3	Nine Tails Kyūbi( cửu vĩ )	September 4, 2024 978-4-08-884178-6	–
"Nine Tails"(Cửu vĩ,Kyūbi) "Kernel"(Ước số,Inshi) "True Power"(Bổn khí,Gachi) "Thorn Soul Bulb"(Gai hồn,Togedama)

Chapters not yet released intankōbonformat

These chapters forBoruto: Two Blue Vortexthat have yet to be published in atankōbonvolume. They were originally serialised in Japanese in issues of Shueisha's magazineV Jumpand in Manga Plus byShueisha.

13. "Prescience"(Thập phương ­,Jippō)
14. "Duty"(Vụ め,Tsutome)
15. "A Vibrant Life"(Trương り の ある nhân sinh,Hari no aru jinsei)

Thisincompletelist is frequently updated to include new information.

External links

• Official Viz MediaBorutosite
• Boruto Two Blue Vortex with Chapters Review