Ranks of the People's Liberation Army Ground Force
![]() | This article includes a list of generalreferences,butit lacks sufficient correspondinginline citations.(January 2013) |
ThePeople's Liberation Army(PLA) has not always used ranks or insignia. In common with the practice of theRed Armyat the time of its founding in 1927, neither were used until 1955 when a system of ranks was established. As a result of theCultural Revolution,ranks were abolished in May 1965 (this led to asimilar reforminAlbaniain the midst of the AlbanianCultural and Ideological Revolution). After theSino-Vietnamese Warof 1979, reforms in the PLA began to be made to professionalize the armed forces once more. The 1984 Military Service Law provided for the resumption of rank, but disagreements on what ranks were to be used and who would receive them caused the revival of rank to be delayed until 1988. The following ranks and their respective insignia shown are those used by thePeople's Liberation Army Ground Force.
Current ranking system[edit]
PLAGF officers[edit]
The current system of officer ranks and insignia, a revision of the ranks and insignia established in 1955, began usage in 1988. The 1955 to 1965 marshal officer ranks ofyuánshuài(5-starMarshal) anddà yuánshuài(6-stargrand marshal) were not revived. The general officer ranks (Gian g) were revised by the addition of semi-circular wreath at the bottom of the insignia and by a change in the name of the highest general officer rank fromda gian g(4-starGeneral) toyi ji shang gian g(4-star first class colonel general). This highest rank in the new system was never held and was abolished in 1994. The field officer (Xiao) and company officer (Wei) ranks were the same in title and insignia except that highest company-level officer rank ofDa Weiin the 1955 to 1965 system was not included in the revived ranks. The final difference between the two systems is that in 1955 to 1965 there existed awarrant officerrank,Zhun Wei,which was not incorporated in the revived rank system, while new system had a rank forofficer cadets,Xue Yuan.Despite being the rank belowShao Weiin both systems, the insignia have no similarities.
Officer rank names are usually not translated literally, but rather to a corresponding rank system. This can lead to different translations being used depending on the system chosen for the correspondences. The 1955–1965 system, with its greater number of officer ranks, is usually translated using the Soviet rank system of that era, while the modern officer ranks are usually given a NATO rank correspondence. For example, the non-literal translation used for the rank ofShang Jiang(literally "senior general" ) depends on whether one is comparing it to Soviet or Russian ranks (colonel general) or to British or U.S. ranks (general).
Title | Thượng tướng Shang gian g |
Trung tướng Zhong gian g |
Thiếu tướng Shao gian g |
Đại tá Da xiao |
Thượng giáo Shang xiao |
Trung giáo Zhong xiao |
Thiếu tá Shao xiao |
Thượng úy Shang wei |
Trung úy Zhong wei |
Thiếu úy Shao wei |
Học viên Xue yuan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equivalent translation | General | Lieutenant general | Major general | Senior colonel | Colonel | Lieutenant colonel | Major | Captain | First lieutenant | Second lieutenant | Officer cadet |
Shoulder insignia | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Collar insignia | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
PLAGF other ranks personnel[edit]
The current system of other ranks and insignia dates from 2022.[1]
UnlikeNATOcountries, new recruits of the People's Liberation Army have no military ranks before theboot campis completed, and they will be awarded the rank of Private/Seaman Apprentice/Airman (All collectively called "Private" or "Lie Bing" in theChinese language) after they have graduated from theboot camp.[2]According to Article 16 of Chapter 3 of the "Regulations on the Service of Active Soldiers of the Chinese People's Liberation Army" (Chinese:Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc thời hạn nghĩa vụ quân sự binh lính phục dịch điều lệ), "The lowest enlisted rank isPrivate".[2]
On February 27, 2022, the National People's Congress approved a new regulation which changes the previous Master sergeant fourth class(Chinese: Tứ cấp giáo quan ) to Staff sergeant first class(Chinese: Một bậc thượng sĩ ).[3]
Rank group | Cao cấp quân sĩ Gao ji jun shi |
Trung cấp quân sĩ Zhong ji jun shi |
Sơ cấp quân sĩ Chu ji jun shi |
Nghĩa vụ binh Yi wu bing | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Title | Một bậc giáo quan Yi ji jun shi zhang |
Nhị cấp giáo quan Er ji jun shi zhang |
Tam cấp giáo quan San ji jun shi zhang |
Một bậc thượng sĩ Yī jí jūnshì |
Nhị cấp thượng sĩ yi ji shang shi |
Trung sĩ shang shi |
Hạ sĩ Xia shi |
Binh nhất Shang deng bing |
Binh nhì Lie bing |
Equivalent translation | Master sergeantfirst class | Master sergeantsecond class | Master sergeantthird class | Sergeant First Class | Sergeant Second Class | Sergeant | Corporal | Private first class | Private |
Shoulder insignia | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Collar insignia | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Other military branches[edit]
Theranks of the People's Liberation Army Air Forcegenerally has the same names, position and ranks as thePeople's Liberation Army Ground Force,and their insignia correspond except Air Force ranks are on a light blue background instead of green.
Ranks of the People's Liberation Army Navyalso have corresponding insignia with a black background, but are only worn with the dress white uniforms, as only sleeve insignia are used in the dress blue uniform for officers, with other ranks retaining the shoulder board insignia.
Historic ranks[edit]
1955–65 rank system[edit]
The PLA adopted ranks in 1955.[4]The insignia used by officers from 1955 to 1965 by the PLA Ground Force were modelled on those used by theSoviet Armyat the time and similar to the earlierImperial Japanese Armyon collar insignia, with the primary differences being the existence of an additional field officer rank, and the insignia of the highest general officer rank being four stars unlike the one large star used by the Soviet Armed Forces starting in 1963. The NCO insignia of that period showed Japanese influence with the use of stars on the collars with the specialty badge on the side. While general duties officers wore the shoulder board pattern shown below (gold and red), technical service officers sported white and red shoulder boards with their rank insignia. Ranks were abolished during the Cultural Revolution.[4]
Timeline of change[edit]
- Officer ranks
Rank group | General / flag officers | Senior officers | Junior officers | Officer cadet | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() (1955–1965) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||
Đại nguyên soái Da yuan shuai |
Nguyên soái Yuan shuai |
Đại tướng Dà jiàng |
Thượng tướng Shàngjiàng |
Trung tướng Zhōngjiàng |
Thiếu tướng Shàojiàng |
Đại tá Dàxiào |
Thượng giáo Shàngxiào |
Trung giáo Zhōngxiào |
Thiếu tá Shàoxiào |
Đại uý Dàwèi |
Thượng úy Shàngwèi |
Trung úy Zhōngwèi |
Thiếu úy Shàowèi |
Chuẩn uý Zhǔnwèi | ||||||||||||||||||||||
![]() (1965–1985) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1985–1988) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1988–1994) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||
Một bậc thượng tướng Yī jí shàng jiàng |
Thượng tướng Shàngjiàng |
Trung tướng Zhōngjiàng |
Thiếu tướng Shàojiàng |
Đại tá Dàxiào |
Thượng giáo Shàngxiào |
Trung giáo Zhōngxiào |
Thiếu tá Shàoxiào |
Thượng úy Shàngwèi |
Trung úy Zhōngwèi |
Thiếu úy Shàowèi |
Chuẩn uý Zhǔnwèi |
- Other ranks
Rank group | Senior NCOs | Junior NCOs | Enlisted | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() (1955–1965) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||
Thượng sĩ Shàng shì |
Trung sĩ Zhōng shì |
Hạ sĩ Xià shì |
Binh nhất Shàngděngbīng |
Binh nhì Lièbīng | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1965–1985) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1985–1988) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1988–1994) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||
Giáo quan Jūn shì zhǎng |
Chuyên nghiệp quân sĩ Zhuān yè jūn shì |
Thượng sĩ Shàng shì |
Trung sĩ Zhōng shì |
Hạ sĩ Xià shì |
Binh nhất Shàngděngbīng |
Binh nhì Lièbīng
| ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (1995–1999) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||
Tứ cấp giáo quan Sì jí jūn shì zhǎng |
Tứ cấp chuyên nghiệp quân sĩ Sì jí zhuān yè jūn shì |
Tam cấp giáo quan Sān jí jūn shì zhǎng |
Tam cấp chuyên nghiệp quân sĩ Sān jí zhuān yè jūn shì |
Nhị cấp giáo quan Èr jí jūn shì zhǎng |
Nhị cấp chuyên nghiệp quân sĩ Èr jí zhuān yè jūn shì |
Một bậc giáo quan Yī jí jūn shì zhǎng |
Một bậc chuyên nghiệp quân sĩ Yī jí zhuān yè jūn shì |
Thượng sĩ Shàng shì |
Trung sĩ Zhōng shì |
Hạ sĩ Xià shì |
Binh nhất Shàngděngbīng |
Binh nhì Lièbīng
| ||||||||||||||||||||||||
![]() (2000–2007) |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
Lục cấp sĩ quan Liu ji shi guan |
Ngũ cấp sĩ quan Wu ji shi guan |
Tứ cấp sĩ quan Si ji shi guan |
Tam cấp sĩ quan San ji shi guan |
Nhị cấp sĩ quan Er ji shi guan |
Một bậc sĩ quan Yi ji shi guan |
Binh nhất Shàngděngbīng |
Binh nhì Lièbīng |
See also[edit]
References[edit]
- ^Clay, Marcus; Blasko, Dennis J.; Lee, Roderick Lee (12 August 2022)."People Win Wars: A 2022 Reality Check on PLA Enlisted Force and Related Matters".War on the Rocks.Retrieved28 March2024.
- ^ab"Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc thời hạn nghĩa vụ quân sự binh lính phục dịch điều lệ (Regulations on the Service of Active Soldiers of the Chinese People's Liberation Army)"(in Chinese).Ministry of National Defense of the People's Republic of China.March 2, 2016.
- ^"Cả nước người đại thường ủy sẽ tác phẩm mô phỏng ra quyết định, đối thời hạn nghĩa vụ quân sự binh lính hàm cấp chế độ làm ra minh xác quy định - Trung Hoa nhân dân nước cộng hoà quốc phòng bộ".mod.gov.cn.Retrieved2024-01-10.
- ^ab"China's People's Liberation Army, the world's second largest conventional..."UPI.Retrieved2022-12-04.
- ^Ping, Xu (7 August 2017)."Ta quân kiến quân 90 năm quân hàm chế độ duyên cách"[The evolution of our military rank system over the ninety years of its establishment].mod.gov.cn(in Chinese). Ministry of National Defense. p. 5. Archived fromthe originalon 28 December 2019.Retrieved13 June2021.
- ^Ping, Xu (7 August 2017)."Ta quân kiến quân 90 năm quân hàm chế độ duyên cách"[The evolution of our military rank system over the ninety years of its establishment].mod.gov.cn(in Chinese). Ministry of National Defense. p. 6. Archived fromthe originalon 28 December 2019.Retrieved13 June2021.