abadia
Jump to navigation
Jump to search
Basque
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]abadiainan
- abbey
- Synonym:abade-etxe
Declension
[edit]Declension ofabadia(inanimate, ending in-a)
indefinite | singular | plural | |
---|---|---|---|
absolutive | abadia | abadia | abadiak |
ergative | abadiak | abadiak | abadiek |
dative | abadiari | abadiari | abadiei |
genitive | abadiaren | abadiaren | abadien |
comitative | abadiarekin | abadiarekin | abadiekin |
causative | abadiarengatik | abadiarengatik | abadiengatik |
benefactive | abadiarentzat | abadiarentzat | abadientzat |
instrumental | abadiaz | abadiaz | abadiez |
inessive | abadiatan | abadian | abadietan |
locative | abadiatako | abadiako | abadietako |
allative | abadiatara | abadiara | abadietara |
terminative | abadiataraino | abadiaraino | abadietaraino |
directive | abadiatarantz | abadiarantz | abadietarantz |
destinative | abadiatarako | abadiarako | abadietarako |
ablative | abadiatatik | abadiatik | abadietatik |
partitive | abadiarik | — | — |
prolative | abadiatzat | — | — |
Further reading
[edit]- “abadia”,inEuskaltzaindiaren Hiztegia[Dictionary of the Basque Academy],Euskaltzaindia
- “abadia”,inOrotariko Euskal Hiztegia[General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005
Catalan
[edit]Etymology
[edit]InheritedfromLate Latinabbātia.CompareOccitanabadia.
Pronunciation
[edit]- IPA(key):(Central)[ə.βəˈði.ə]
- IPA(key):(Balearic)[ə.bəˈði.ə]
- IPA(key):(Valencia)[a.baˈði.a]
Audio: (file) - Rhymes:-ia
Noun
[edit]abadiaf(pluralabadies)
Usage notes
[edit]- While the English termsabbeyandabbacyusually refer only to religious communities headed by anabbot,in Catalan,abadiais equally applicable to religious communities headed by anabbess.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “abadia”inDiccionari de la llengua catalana, segona edició,Institut d’Estudis Catalans.
- “abadia”inDiccionari català-valencià-balear,Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Hiligaynon
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]abadíya
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]- Rhymes:-ia
Noun
[edit]abadiaf(pluralabadie)
Further reading
[edit]- abadiainDizionario Italiano Olivetti,Olivetti Media Communication
Old Galician-Portuguese
[edit]Etymology
[edit]FromLate LatinorEcclesiastical Latinabbātia(“abbey”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]abadiaf(pluralabadias)
- abbey(monastery headed by an abbot)
Related terms
[edit]Descendants
[edit]Old Occitan
[edit]Etymology
[edit]FromLate LatinorEcclesiastical Latinabbātia.Gallo-Romancecognate withOld Frenchabaie.
Noun
[edit]abadiaf(oblique pluralabadias,nominative singularabadia,nominative pluralabadias)
Descendants
[edit]- Occitan:abadiá
References
[edit]- Walther von Wartburg(1928–2002) “abbatia”, inFranzösisches Etymologisches Wörterbuch(in German), volumes 24: Refonte A–Aorte,page15
Portuguese
[edit]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Abadia_buckfast.jpg/220px-Abadia_buckfast.jpg)
Etymology
[edit]FromOld Galician-Portugueseabadia,fromLate LatinorEcclesiastical Latinabbātia(“abbey”).
Pronunciation
[edit]
- (Northeast Brazil)IPA(key):/a.ba.ˈdi.a/,/a.ba.ˈdi.ɐ/
- Hyphenation:a‧ba‧di‧a
Noun
[edit]abadiaf(pluralabadias)
Related terms
[edit]Tagalog
[edit]Noun
[edit]abadia(Baybayin spellingᜀᜊᜇᜒᜌ)
- Alternative spelling ofabadiya
Categories:
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Spanish
- Basque terms with audio links
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/ia
- Rhymes:Basque/ia/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- eu:Monasticism
- eu:Places of worship
- Catalan terms inherited from Late Latin
- Catalan terms derived from Late Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio links
- Rhymes:Catalan/ia
- Rhymes:Catalan/ia/4 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Buildings
- ca:Christianity
- ca:Monasticism
- ca:Places of worship
- Hiligaynon terms borrowed from Spanish
- Hiligaynon terms derived from Spanish
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- hil:Places of worship
- hil:Monasticism
- hil:Religion
- Rhymes:Italian/ia
- Rhymes:Italian/ia/4 syllables
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian archaic terms
- it:Places of worship
- it:Religion
- Old Galician-Portuguese terms derived from Late Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from Ecclesiastical Latin
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese nouns
- Old Galician-Portuguese feminine nouns
- roa-opt:Monasticism
- roa-opt:Places of worship
- Old Occitan terms inherited from Late Latin
- Old Occitan terms derived from Late Latin
- Old Occitan terms inherited from Ecclesiastical Latin
- Old Occitan terms derived from Ecclesiastical Latin
- Old Occitan lemmas
- Old Occitan nouns
- Old Occitan feminine nouns
- pro:Monasticism
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese terms derived from Ecclesiastical Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Buildings
- pt:Monasticism
- pt:Places of worship
- pt:Religion
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script