abdykować

Polish

Etymology

Adapted borrowingofLatinabdīcō+‎-ować.^[1]^[2]First attested in 1688.^[3]

Pronunciation

IPA^(key):/abdɘˈkɔvat͡ɕ/
Audio: (file)
Rhymes:-ɔvat͡ɕ
Syllabification:ab‧dy‧ko‧wać

Verb

abdykowaćimpforpf

(intransitive,law)toabdicate(to surrender, renounce or relinquish, as a sovereign power)[withna rzecz(+genitive)‘on behalf of someone’,along withz(+genitive)or(inMiddle Polish)od(+genitive)‘from what’]
abdykowałcesarz―an emperorabdicated

abdykowałcar―a tsarabdicated

abdykowałkról―a kingabdicated

abdykowałpapież―the popeabdicated
(intransitive,by extension)toabdicate,toresign,toquit

Conjugation

Imperfect conjugation:

Conjugation ofabdykowaćimpf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		abdykować
present tense	1^st	abdykuję			abdykujemy
	2^nd	abdykujesz			abdykujecie
	3^rd	abdykuje			abdykują
	impersonal	abdykuje się
past tense	1^st	abdykowałem, -(e)m abdykował	abdykowałam, -(e)m abdykowała	abdykowałom, -(e)m abdykowało	abdykowaliśmy, -(e)śmy abdykowali	abdykowałyśmy, -(e)śmy abdykowały
	2^nd	abdykowałeś, -(e)ś abdykował	abdykowałaś, -(e)ś abdykowała	abdykowałoś, -(e)ś abdykowało	abdykowaliście, -(e)ście abdykowali	abdykowałyście, -(e)ście abdykowały
	3^rd	abdykował	abdykowała	abdykowało	abdykowali	abdykowały
	impersonal	abdykowano
future tense	1^st	będę abdykował, będę abdykować	będę abdykowała, będę abdykować	będę abdykowało, będę abdykować	będziemy abdykowali, będziemy abdykować	będziemy abdykowały, będziemy abdykować
	2^nd	będziesz abdykował, będziesz abdykować	będziesz abdykowała, będziesz abdykować	będziesz abdykowało, będziesz abdykować	będziecie abdykowali, będziecie abdykować	będziecie abdykowały, będziecie abdykować
	3^rd	będzie abdykował, będzie abdykować	będzie abdykowała, będzie abdykować	będzie abdykowało, będzie abdykować	będą abdykowali, będą abdykować	będą abdykowały, będą abdykować
	impersonal	będzieabdykowaćsię
conditional	1^st	abdykowałbym, bym abdykował	abdykowałabym, bym abdykowała	abdykowałobym, bym abdykowało	abdykowalibyśmy, byśmy abdykowali	abdykowałybyśmy, byśmy abdykowały
	2^nd	abdykowałbyś, byś abdykował	abdykowałabyś, byś abdykowała	abdykowałobyś, byś abdykowało	abdykowalibyście, byście abdykowali	abdykowałybyście, byście abdykowały
	3^rd	abdykowałby, by abdykował	abdykowałaby, by abdykowała	abdykowałoby, by abdykowało	abdykowaliby, by abdykowali	abdykowałyby, by abdykowały
	impersonal	abdykowano by
imperative	1^st	niech abdykuję			abdykujmy
	2^nd	abdykuj			abdykujcie
	3^rd	niech abdykuje			niech abdykują
active adjectival participle		abdykujący	abdykująca	abdykujące	abdykujący	abdykujące
contemporary adverbial participle		abdykując
verbal noun		abdykowanie

Perfect conjugation:

Conjugation ofabdykowaćpf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		abdykować
future tense	1^st	abdykuję			abdykujemy
	2^nd	abdykujesz			abdykujecie
	3^rd	abdykuje			abdykują
	impersonal	abdykuje się
past tense	1^st	abdykowałem, -(e)m abdykował	abdykowałam, -(e)m abdykowała	abdykowałom, -(e)m abdykowało	abdykowaliśmy, -(e)śmy abdykowali	abdykowałyśmy, -(e)śmy abdykowały
	2^nd	abdykowałeś, -(e)ś abdykował	abdykowałaś, -(e)ś abdykowała	abdykowałoś, -(e)ś abdykowało	abdykowaliście, -(e)ście abdykowali	abdykowałyście, -(e)ście abdykowały
	3^rd	abdykował	abdykowała	abdykowało	abdykowali	abdykowały
	impersonal	abdykowano
conditional	1^st	abdykowałbym, bym abdykował	abdykowałabym, bym abdykowała	abdykowałobym, bym abdykowało	abdykowalibyśmy, byśmy abdykowali	abdykowałybyśmy, byśmy abdykowały
	2^nd	abdykowałbyś, byś abdykował	abdykowałabyś, byś abdykowała	abdykowałobyś, byś abdykowało	abdykowalibyście, byście abdykowali	abdykowałybyście, byście abdykowały
	3^rd	abdykowałby, by abdykował	abdykowałaby, by abdykowała	abdykowałoby, by abdykowało	abdykowaliby, by abdykowali	abdykowałyby, by abdykowały
	impersonal	abdykowano by
imperative	1^st	niech abdykuję			abdykujmy
	2^nd	abdykuj			abdykujcie
	3^rd	niech abdykuje			niech abdykują
anterior adverbial participle		abdykowawszy
verbal noun		abdykowanie

Related terms

adjective

abdykacyjny

nouns

abdykacja
(Middle Polish)abdykactwo
(Middle Polish)abdykacz
(Middle Polish)abdykant

References

^Mirosław Bańko,Lidia Wiśniakowska (2021) “abdykować”,inWielki słownik wyrazów obcych,→ISBN
^Witold Doroszewski,editor (1958–1969), “abdykować”,inSłownik języka polskiego(in Polish), Warszawa:PWN
^Krystyna Siekierska (26.03.2020) “ABDYKOWAĆ”,inElektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku[Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

abdykować

Contents

Polish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Related terms

References

Further reading

Navigation menu

abdykować

Polish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Related terms

References

Further reading

Navigation menu

Search