meritare
Jump to navigation
Jump to search
See also:meritaré
Italian
[edit]Etymology
[edit]FromLatinmeritāre,frommeritus.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]meritàre(first-person singular presentmèrito,first-person singular past historicmeritài,past participlemeritàto,auxiliaryavére)
- (transitive)todeserve,merit
- (transitive,followed bydiandpassive)tobeworth,to beworthing
- Synonym:valere la pena
- Il film merita di essere visto.―The film is worth seeing.
- (transitive)toearn
- Synonym:farguadagnare
Conjugation
[edit]Conjugation ofmeritàre(-are) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitive | meritàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | meritàndo | |||
present participle | meritànte | past participle | meritàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | mèrito | mèriti | mèrita | meritiàmo | meritàte | mèritano |
imperfect | meritàvo | meritàvi | meritàva | meritavàmo | meritavàte | meritàvano |
past historic | meritài | meritàsti | meritò | meritàmmo | meritàste | meritàrono |
future | meriterò | meriterài | meriterà | meriterémo | meriteréte | meriterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | meriterèi | meriterésti | meriterèbbe,meriterébbe | meriterémmo | meriteréste | meriterèbbero,meriterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | mèriti | mèriti | mèriti | meritiàmo | meritiàte | mèritino |
imperfect | meritàssi | meritàssi | meritàsse | meritàssimo | meritàste | meritàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
mèrita | mèriti | meritiàmo | meritàte | mèritino | ||
negative imperative | nonmeritàre | nonmèriti | nonmeritiàmo | nonmeritàte | nonmèritino |
Derived terms
[edit]Derived terms
Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]meritāre
Spanish
[edit]Verb
[edit]meritare
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian terms with usage examples
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms