«Sufiĉas nur ke lahomotro okupiĝu pri lamurdokaj jam li ne detenos sin ankaŭ de larabo;kaj de la rabo estas nemalproksime ĝisdrinkadokaj neglektado de dimanĉatago,kaj poste restas nur unupaŝoĝis malĝentileco kaj publikafumado.»
«Ni diru kuraĝe, ke se oni kalkulus la malobservojn de la leĝo fare de la blankulo en la ladurboj tra la jaroj, kaj komparus ilin kontraŭ la leĝomalobservoj de kelkaj tagoj da tumulto, la hardita krimulo estus la blankulo. Tiuj estas aferoj ofte malfacile diri, sed mi ekvidis pli kaj pli, ke necesas diri la veron por trakti la grandajn problemojn, kiujn ni alfrontas en nia socio.»
«Let us say boldly that if the violations of law by the white man in the slums over the years were calculated and compared with the law-breaking of a few days of riots, the hardened criminal would be the white man. These are often difficult things to say but I have come to see more and more that it is necessary to utter the truth in order to deal with the great problems that we face in our society.»
—Martin Luther King,The Role of the Behavioral Scientist in the Civil Rights Movement
«Kiel ni povas eskapi el lakaptilo,kiun lateroristojmetis al ni? Nur rekonante, ke lamilitokontraŭ terorismo ne povas esti gajnita per milito. Ni devas, kompreneble, protekti niansekurecon;sed ni devas ankaŭ korekti la plendojn, de kiuj nutriĝas terorismo. Krimo postulas polican laboron, ne armean agon.»
«(angle) How can we escape from the trap that the terrorists have set us? Only by recognizing that the war on terrorism cannot be won by waging war. We must, of course, protect our security; but we must also correct the grievances on which terrorism feeds. Crime requires police work, not military action.»
«"Militokontraŭterorismo"estas nepraktigeblakoncepto,se ĝi signifas batali terorismon per terorismo. La sentoj en ambaŭflankojne estas, ke ili partoprenas iun malbonan kaj kriman agon, sed ke ili riskas siajn vivojnheroepro tio, kion ili konsiderasjustakaŭzo.»
«(angle) A "war against terrorism" is an impracticable conception if it means fighting terrorism with terrorism. The feelings on both sides are not that they are taking part in some evil and criminal act but risking their lives heroically for what they consider to be a just cause.»
«Metita enhistoriaokazo, mipagosper mia vivo lalojaleconal la popolo.Kaj mi diras al vi ke mi estas certa pri tio ke lasemokiun ni havigis al la degnakonsciencode miloj kaj miloj daĉilianojne povas esti fortranĉita tute. Ili havas la forton, ili povos submeti nin, sed oni ne haltigas la socialajn procezojn, nek per la krimo nek per laforto.La historio estas nia, kaj ĝin faras la popoloj.[1]»
«(hispane) Colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad al pueblo. Y les digo que tengo la certeza que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos.»
Krimo enVikipedio
Krimo enKomuneja kategorio
Krimo enVikivortaro
