Parque Odori

ElParque Odori(Đại thông công viên,Ōdōri Kōen^?)es un parque situado en el centro deSapporo,Hokkaido,Japón.Ōdōri(Đại thông,'Ōdōri'^?)significa «calle grande» en japonés. Se extiende de este a oeste y tiene doce manzanas, numeradas de Nishi 1 chōme, Ōdōri a Nishi 12 chōme, Ōdōri (Nishisignifica oeste ychōmees manzana en japonés). Divide la ciudad en dos secciones, al norte y al sur del parque. Tiene una longitud de unos 1,5 km y una superficie de 78 901 m².​ En el planeamiento urbano original de Sapporo era la calle principal, pero posteriormente se convirtió en un parque. Durante todo el año, se realizan en el parque muchos eventos y ceremonias, como el Festival de los Lilos de Sapporo y elFestival de la nieve de Sapporo,y cerca de él se encuentran atracciones de la ciudad como laTorre de televisión de Sapporoy el Museo del Archivo de Sapporo.

Parque Odori
Vista del Parque Odori durante elFestival de la nieve de Sapporodesde el mirador de laTorre de televisión de Sapporo.
Ubicación
País	Japón
Localidad	Sapporo,JapónJapón
Coordenadas	43°03′35″N141°20′47″E
Características
Tipo	Parquepúblico
Parte de	100 Best Roads in Japan, 100 Best Urban Parks in Japan, 100 selections of urban landscapes y 100 Best Historical Parks in Japan
Área	78 901 m²
Historia
Creación	1869
Gestión
Operador	Ayuntamiento de Sapporo
Sitio web oficial

Historia

Odori como calle

El Parque Odori y la Torre de televisión de Sapporo.

El Jardín Hundido.

En 1869, Yoshitake Shima, un juez enviado por el gobierno como responsable de la fundación de una nueva ciudad en Hokkaido, fue a la zona y elaboró un plano en el que una gran calle dividía la ciudad en secciones norte y sur. En su proyecto, la parte norte de Sapporo se habría reservado para oficinas, mientras que la parte sur habría sido una zona residencial. Sin embargo, la ubicación de la calle divisoria era diferente de la ubicación actual del Parque Odori.

Tras el cese de Shima por mal gobierno en Hokkaido, Michitoshi Iwamura supervisó el urbanismo de Sapporo. En 1871 revisó el proyecto original e hizo construir el Kabō-sen(Hỏa phòng tuyến,Kabō-sen^?)en el lugar donde se sitúa actualmente el Parque Odori. El Kabō-sen era uncortafuegosde 105 metros de anchura que evitaba la difusión de incendios durante laera Meiji.En 1872, la calle recibió el nombre deShiribeshi Dōri( sau chí thông ), pero este nombre no era popular y se renombróŌdōrien junio de 1881.

En laera Meiji,las zonas Nishi 1 y 2 chōme de Odori eran un poco más estrechas que el resto de la calle. Esto se debía a que tanto elHōheikan,un hotel de estilo europeo que se trasladó posteriormente al Parque Nakajima, situado en el Nishi 1 chōme, como el edificio de la central telefónica, situado en Nishi 2 chōme, sobresalían por Ōdōri. Desde que se celebró la primera feria agropecuaria en el Nishi 2 chōme y Nishi 3 chōme en 1878, Odori ha sido un lugar donde se han realizado numerosos eventos y ceremonias.

Sin embargo, la zona occidental de Odori no era tan concurrida como la zona oriental, y desde el Nishi 10 chōme hasta el Nishi 12 chōme se construyeron los terrenos para desfiles militares de losTondenhei,una unidad de granjeros-soldados de Hokkaido. Tras la abolición de losTondenhei,algunas de las competiciones de atletismo de los colegios cercanos se realizaban en Odori, pero gradualmente la calle se abandonó y se usó como vertedero de basura y nieve. Una queja popular era que una gran parte del céntrico Odori había sido abandonada, y había presión para urbanizar la zona con viviendas, pero esto nunca se realizó.

Odori como parque

Imagen del parque en 1936.

En 1876, se construyó un jardín de flores de 6600 m² en los terrenos del Nishi 3 chōme y el Nishi 4 chōme, y en 1909 la calle fue dispuesta como una zona de paseo bajo la dirección de Yasuhei Nagaoka, un paisajista y diseñador de jardines japonés. Este fue el origen del Parque Odori.​

Durante laSegunda Guerra Mundial,el Parque Odori se dedicó a la producción de patatas. Después de que la guerra terminara y mejorara el suministro de comida, Odori se convirtió de nuevo en un vertedero de basura y nieve. Lasfuerzas de ocupaciónse hicieron cargo de una parte del Parque Odori y construyeron uncampo de béisboly uncampo de tenis.Después de que el Parque Odori fuera entregado por las potencias aliadas, se construyeron varios campos de atletismo en la zona oeste de Odori.

El desarrollo de Odori como parque ha continuado desde que fue devuelto por las fuerzas de ocupación en 1950. Desde entonces, se han creado muchos jardines de flores asignando terrenos de Odori a empresas de diseño de jardines. Actualmente, cada jardín de flores está adornado con un letrero de la empresa que exhibe sus habilidades durante todo el año.​

Descripción

Cada manzana del Parque Odori tiene forma de rectángulo con lados de 65 metros de longitud de norte a sur y 110 metros de este a oeste, y están numeradas del Nishi 1 chōme al Nishi 13 chōme. Cada manzana está rodeada por calles y aceras de cuatro metros de anchura, y por tanto los peatones deben cruzarpasos de cebrapara atravesar de una a otra manzana. La manzana del Nishi 1 chōme es algo más pequeña que las otras manzanas del Parque Odori, y las manzanas Nishi 8 chōme y Nishi 9 chōme están unidas.

→

Río Sousei

13 chōme

12 chōme

11 chōme

10 chōme

9 chōme

8 chōme

7 chōme

6 chōme

5 chōme

4 chōme

3 chōme

2 chōme

1 chōme

←

Las siguientes secciones enumeran los monumentos, puntos de interés y edificios presentes en cada manzana, incluidos los edificios desaparecidos.

Nishi 1 chōme

La Torre de televisión de Sapporo.

• Metro de Sapporo,Estación Ōdōri(Línea Tōhō)
• Torre de televisión de Sapporo,situada en la mitad este de la manzana Nishi 1 chōme. Los visitantes pueden ver el Parque Odori y toda la ciudad de Sapporo desde sumirador.Fue construida en 1957.
• Hōheikan(trasladado), un hotel de estilo europeo construido en 1880. Su jardín sobresalía por el Parque Odori. Posteriormente se usó como centro comunitario y salón de actos. El Hōheikan se trasladó al Parque Nakajima de Sapporo cuando se planeó la construcción de la Torre de televisión de Sapporo y un nuevo salón de actos.
• El Edificio de la Autoridad de Transporte de Sapporo (demolido). Tras laSegunda Guerra Mundial,se construyó un aparcamiento, una residencia universitaria y oficinas al sur del Hōheikan.

Nishi 2 chōme

• Metro de Sapporo,Estación Ōdōri(Línea Tōhō)
• Monumento a la primera central telefónica de Hokkaidō. La Oficina de Comunicaciones de Sapporo y la Oficina Postal de Sapporo sobresalían por la mitad norte de la manzana. El monumento fue erigido en 1973.
• Pista de voleibol (eliminada), que existió durante un breve período antes de la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 3 chōme

• La calle entre Nishi 3 chōme y 4 chōme es Ekimae-Dōri, que conduce directamente a laEstación de Sapporo.
• Metro de Sapporo,Estación Ōdōri(Línea TōhōyLínea Tōzai)
• Monumento a Takuboku Ishikawa, construido en 1981, sobre el cual está grabado un poema del poeta japonésTakuboku Ishikawa.
• Estatua del general Takeshirō Nagayama (eliminada), erigida en noviembre de 1909. En 1943, fue usada por el gobierno como fuente de metal para su uso en la construcción de armas y otros objetos durante la Segunda Guerra Mundial.
• Una iglesia (demolida), construida por el ejército estadounidense que ocupó Sapporo tras la Segunda Guerra Mundial. Fue demolida tras la restauración del Parque Odori.

Nishi 4 chōme

El monumento a Yoshii Isamu.

• Metro de Sapporo,Estación Ōdōri(Línea TōhōyLínea Tōzai)
• Monumento aYoshii Isamu.
• Un campo de béisbol (eliminado), que existió durante un breve período tras la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 5 chōme

El Monumento al Desarrollo.

• Monumento Seion ( thánh ân bia ), unobeliscode piedra construido gracias alEmperador de Japónen 1938.
• Un campo de atletismo (eliminado), donde se realizaban deportes escolares.
• Una pista de tenis (eliminada), que existió durante un breve período tras la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 6 chōme

• Un escenario al aire libre
• Monumento del Desarrollo, construido en 1886 y colocado en el Kairakuen de Sapporo, posteriormente trasladado al Parque Odori en 1899.
• Una pista de tenis y un campo de baloncesto (eliminados), que existieron durante un breve período tras la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 7 chōme

• Monumento de regreso grupal
• La estatua de Kiyotaka Kuroda (retirada), erigida en agosto de 1903. En 1943, fue usada por el gobierno como chatarra para su uso en la guerra.
• Un campo de béisbol (eliminado), que existió durante un breve período después de la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 8 chōme

Imagen del Nishi 8 chōme con elBlack Slide Mantraal fondo.

• No hay calles entre Nishi 8 chōme y Nishi 9 chōme, y por tanto estas dos manzanas están unidas.
• Black Slide Mantra,una escultura con forma de tobogán retorcido diseñada por elartistaIsamu Noguchi.Su creación se planeó en primavera de 1988, cuando se anunció el acuerdo para construir elParque Moerenumaalcanzado por el Ayuntamiento de Sapporo y Noguchi.Black Slide Mantrafue expuesto en laBienal de Venecia,y es la versión hermana delSlide Mantrasituado enMiami,Estados Unidos.La colocación delBlack Slide Mantrafue la causa principal de que se unieran las manzanas Nishi 8 chōme y Nishi 9 chōme.​

Nishi 9 chōme

• Un monumento deArishima Takeo
• Una zona de juegos para niños, que contiene columpios, toboganes y una zona de juegos acuáticos.

Nishi 10 chōme

• La estatua de Kiyotaka Kuroda, recreada tras la Segunda Guerra Mundial.
• La estatua deHorace Capron

Nishi 11 chōme

El árbol de mayo en Nishi 11 chome.

• Metro de Sapporo,Estación Ōdōri(Línea Tōzai)
• Árbol de mayo,un poste decorado según la tradición alemana. El primer árbol de mayo fue donado porMúnich,unaciudad hermanadacon Sapporo, y fue colocado en 1976. El árbol original se deterioró y fue retirado en 2000, y posteriormente se erigió una versión remodelada. El poste tiene 25 metros de altura.
• La estatua de Michitoshi Iwamura (eliminada), una estatua de bronce del fundador de la ciudad de Sapporo, erigida en 1933. En 1943, fue tomada por el gobierno para su uso durante la Segunda Guerra Mundial.

Nishi 12 chōme

• Jardín Hundido, un jardín de flores con más de treinta tipos derosas.

Nishi 13 chōme

• Formalmente, el Nishi 13 chōme está fuera del Parque Odori, pero ha sido considerado parte de él desde que se construyó el Museo del Archivo de Sapporo.
• Museo del Archivo de Sapporo, construido como Tribunal de Apelaciones de Sapporo en septiembre de 1926. El edificio se construyó con ladrillos, piedra blanda de Sapporo yhormigón armado.El edificio recibió este uso en 1973 y fue catalogado en las Propiedades Culturales Tangibles Registradas de Japón en 1997.

Eventos

La «Iluminación Blanca».

En invierno nieva en Sapporo, y en esta temporada se realiza la «Iluminación Blanca», un evento durante el cual se decoran con luces los árboles del parque. Cada mes de febrero, se realiza en el Parque Odori elFestival de la nieve de Sapporo,un festival con estatuas de nieve y varios eventos. En años recientes, este gran festival ha tenido más de dos millones de visitantes procedentes de todo Japón y el mundo. El parque contiene unos cuatrocientos lilos, y alberga el Festival de los Lilos cada mes de mayo, durante unos diez días. Cada junio, se realiza en el parque elYosakoi Soran Festival,un gran festival de baile de Hokkaido, para el que se construyen varios escenarios especiales.

En verano, el parque se convierte en un granbiergarten.Desde el Nishi 5 chōme hasta el Nishi 8 chōme, las principales fábricas de cerveza japonesa, incluidaSapporo Breweries Limited,crean susbiergärtenpropios, en los que sirven cervezas y aperitivos. Elbiergartenque sirve cervezas de todo el mundo es el del Nishi 10 chōme. Hasta 2003, se servíancervezas artesanalesen el Nishi 11 chōme. LaMaratón de Hokkaidoarranca en el parque a finales de agosto de cada año, y la popular Fiesta de Otoño se lleva a cabo en septiembre, durante unas tres semanas, y ofrece puestos de comida de restaurantes de toda la ciudad y los alrededores.

Las competiciones demaratóny demarcha atléticadurante elAtletismo en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020tuvieron lugar en un circuito ubicado en este parque Odori.

Véase también

• Sapporo

Enlaces externos

• Wikimedia Commonsalberga una categoría multimedia sobreParque Odori.
• Odori Park Official homepage(en inglés)
• Japan Travel Guide, Odori ParkArchivadoel 19 de noviembre de 2017 enWayback Machine.(en inglés)

• Datos:Q3107971
• Multimedia:Odori Park/Q3107971