Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Rehén»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminadoContenido añadido
Ambas son palabras españolas
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{referencias|t=20171227051112}}
{{distinguir|el [[secuestro]] y/o el [[Rapto (delito)|rapto]]}}
{{distinguir|el [[secuestro]] y/o el [[Rapto (delito)|rapto]]}}
[[Archivo:Hostage exercise.jpeg|right|thumb|Simulacro policial con un rehén.]]
[[Archivo:Hostage exercise.jpeg|right|thumb|Simulacro policial con un rehén.]]
Línea 5: Línea 4:
Un '''rehén''' (u '''hostaje'''<ref name= "RAE" >{{Cita DRAE|hostaje|fechaacceso=31 de diciembre de 2021}}</ref>, desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.
Un '''rehén''' (u '''hostaje'''<ref name= "RAE" >{{Cita DRAE|hostaje|fechaacceso=31 de diciembre de 2021}}</ref>, desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.


Tomar rehenes supone una [[riesgo|amenaza]] para el propio rehén y para la parte [[coacción|coaccionada]]. Hoy en día se considera un [[delito]], y en determinados casos incluso un [[terrorismo|acto terrorista]]. Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años{{citarequerida}}.
Tomar rehenes supone una [[riesgo|amenaza]] para el propio rehén y para la parte [[coacción|coaccionada]]. Hoy en día se considera un [[delito]], y en determinados casos incluso un [[terrorismo|acto terrorista]]. Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años.<ref>{{Citaweb|url=http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=34830|título=Origen del término 'rehén'|publicación=CVC [[Instituto Cervantes]]|fechaacceso=29 de junio de 2023}}</ref><ref>{{Cite web|date=25 de mayo de 2020|title=Le massacre de la rue Haxo|url=https://www.histoires-de-paris.fr/massacre-rue-haxo/|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603163801/https://www.histoires-de-paris.fr/massacre-rue-haxo/|archive-date=3 de junio de 2020|access-date=6 de septiembre de 2023|website=Histoires de Paris|language=fr}}</ref>


== Etimología==
== Etimología==
La palabra "rehén" proviene de ''rihán'' (رهينة) del [[Árabe andalusí|árabe hispánico]] y este a su vez de ''rihān'' del [[árabe clásico]]: "garantía".
La palabra "rehén" proviene de ''rihán'' (رهينة) del [[Árabe andalusí|árabe hispánico]] y este a su vez de ''rihān'' del [[árabe clásico]]: "garantía".<ref>{{Cita web|url=https://dle.rae.es/reh%C3%A9n?m=form|título=Rehén|publicación=[[Diccionario de la lengua española]]|editor=[[Real Academia Española]]|fechaacceso=29 de junio de 2023}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://etimologias.dechile.net/?rehe.n|título=Etimología de ''Rehén''|publicación=Etimologías de Chile|fechaacceso=29 de junio de 2023}}</ref>


Por su parte, "hostaje" deriva del [[Idioma occitano|occitano]] ''ostatge'', proveniente del [[latín tardío]] ''obsidaticum'' -->[[latín medieval]] ''ostaticum, ostagium''), el estado de ser un ''obses'' (plural ''obsides''), "hostaje",<ref name= "EB1911"/> del latin ''obsideō'' ( "Yo acecho/frecuento/bloqueo/asedio" )]. Esta palabra se considera en desuso en el español actual.
Por su parte, "hostaje" deriva del [[Idioma occitano|occitano]] ''ostatge'', proveniente del [[latín tardío]] ''obsidaticum'' -->[[latín medieval]] ''ostaticum, ostagium''), el estado de ser un ''obses'' (plural ''obsides''), "hostaje",<ref name= "EB1911">{{EB1911|wstitle=Hostage|volume=13|pages=801–802|inline=1}}</ref> del latin ''obsideō'' ( "Yo acecho/frecuento/bloqueo/asedio" )]. Esta palabra se considera en desuso en el español actual.


== Véase también ==
== Véase también ==
* [[Síndrome de Estocolmo]]
* [[Síndrome de Estocolmo]]
* [[Anexo:Crisis de rehenes]]


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 21: Línea 21:
{{Control de autoridades}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Delitos contra la libertad]]
[[Categoría:Delitos contra la libertad]]
[[Categoría:Secuestros]]
[[Categoría:Secuestros|]]
[[Categoría:Arabismos]]
[[Categoría:Arabismos]]

Revisión actual - 12:47 6 sep 2023

Simulacro policial con un rehén.

Unrehén(uhostaje[1]​, desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.

Tomar rehenes supone unaamenazapara el propio rehén y para la partecoaccionada.Hoy en día se considera undelito,y en determinados casos incluso unacto terrorista.Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años.[2][3]

Etimología[editar]

La palabra "rehén" proviene derihán(رهينة) delárabe hispánicoy este a su vez derihāndelárabe clásico:"garantía".[4][5]

Por su parte, "hostaje" deriva deloccitanoostatge,proveniente dellatín tardíoobsidaticum-->latín medievalostaticum, ostagium), el estado de ser unobses(pluralobsides), "hostaje",[6]​ del latinobsideō( "Yo acecho/frecuento/bloqueo/asedio" )]. Esta palabra se considera en desuso en el español actual.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Real Academia Española.«hostaje».Diccionario de la lengua española(23.ª edición).Consultado el 31 de diciembre de 2021.
  2. «Origen del término 'rehén'».CVCInstituto Cervantes.Consultado el 29 de junio de 2023.
  3. «Le massacre de la rue Haxo».Histoires de Paris(en francés).25 de mayo de 2020. Archivado desdeel originalel 3 de junio de 2020.Consultado el 6 de septiembre de 2023.
  4. Real Academia Española(ed.).«Rehén».Diccionario de la lengua española.Consultado el 29 de junio de 2023.
  5. «Etimología deRehén».Etimologías de Chile.Consultado el 29 de junio de 2023.
  6. Una o varias de las anteriores afirmaciones incorpora texto de una publicaciónsin restricciones conocidas de derecho de autor:Varios autores (1910-1911). «Hostage». En Chisholm, Hugh, ed.Encyclopædia Britannica.A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information(en inglés)(11.ªedición). Encyclopædia Britannica, Inc.;actualmente endominio público.