Los dos papas

The Two Popes
Ficha técnica
Dirección	Fernando Meirelles;
Producción	Dan Lin; Jonathan Eirich; Tracey Seaward
Guion	Anthony McCarten
Basada en	The Pope,deAnthony McCarten
Música	Bryce Dessner
Fotografía	César Charlone
Montaje	Fernando Stutz
Protagonistas	Anthony Hopkins; Jonathan Pryce
	Ver todos los créditos(IMDb)
Datos y cifras
País	Reino Unido; Estados Unidos; Italia; Argentina
Año	2019
Estreno	31 de agosto de 2019 (Festival de Cine de Telluride); 27 de noviembre de 2019 (Estados Unidos); 20 de diciembre de 2019 (Netflix)
Género	Biografía; Drama; Comedia
Duración	125 minutos
Clasificación	; Contenido temático y algunas imágenes violentas; +13; +7; +14; PG; B; M; 12; +12; +13; 12A; 15
Idioma(s)	Inglés; Español; Italiano
Compañías
Productora	Netflix
Distribución	Netflix
Recaudación	365 000 USD
	FichaenIMDb; FichaenFilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Los dos papas(título original eninglésThe Two Popes) es unapelícula biográficae histórica de génerodramáticodel 2019, dirigida porFernando Meirellesy escrita porAnthony McCarten,basada en su propio libroThe Pope.^[2] La cinta está protagonizada porAnthony HopkinsyJonathan Pryce.^[3]

La película se estrenó en elFestival de Cine de Tellurideel 31 de agosto de 2019. Posteriormente tuvo unestreno limitadoen los cines de Estados Unidos el 27 de noviembre y se comenzó a transmitir a través deNetflixel 20 de diciembre del mismo año.

Reparto

Anthony Hopkinscomo el papaBenedicto XVI
Jonathan Prycecomo el cardenalJorge Mario Bergoglio,futuro papa Francisco
Juan Minujíncomo un joven Jorge Mario Bergoglio
Sidney Cole como el cardenalPeter Turkson
Lisandro Fiks como el padreFranz Jalics
Luis Gneccocomo el CardenalCláudio Hummes
María UcedocomoEsther Ballestrino
Thomas D. Williams como el periodista estadounidense
Emma Boninocomo ella misma

Producción

El 6 de septiembre de 2017,Netflixconfirmó la producción de la película, dirigida porFernando Meirellesy escrita porAnthony McCarten.Se anunció queJonathan PryceyAnthony Hopkinsinterpretarían alcardenal Bergoglioy alpapa Benedicto XVI,respectivamente; y se dijo que la filmación empezaría en el mes de noviembre de ese año enArgentina.^[4]^[5] La película comenzó su producción enRomaen abril de 2018.^[6]^[7]

Estreno

La película tuvo su estreno mundial en elFestival de Cine de Tellurideel 31 de agosto de 2019.^[8] También se pudo ver en elFestival Internacional de Cine de Torontoel 9 de septiembre de 2019.^[9] Posteriormente, tuvo unestreno limitadoen Estados Unidos el 27 de noviembre de 2019, y en elReino Unidoel día 29 del mismo mes. Finalmente, la película estuvo disponible para su visualización enstreamingel día 20 de diciembre de 2019, a través de la plataformaNetflix.^[10]

Recepción

Taquilla

Aunque Netflix no hace públicos los ingresos que obtienen sus películas,IndieWireestimó queThe Two Popesingresó alrededor de 32.000USD en los cuatro locales en los que se estrenó durante su primer fin de semana (y un total de 48.000USD en los cinco días del fin de semana deAcción de Gracias). El sitio web indicó que "el drama está empezando más modestamente que otros estrenos recientes de Netflix. La asistencia en los dos teatros emblemáticos de alta gama enNueva YorkyLos Ángelesha sido modesto. Ni en los auditorios de pequeña capacidad se agotaron las entradas ".^[11] La película hizo posteriormente una recaudación estimada de 50.000USD en otros 19 locales durante su segundo fin de semana y 200.000USD en otros 150, durante el tercero.^[12]^[1]

Crítica

Según la revistaVariety,The Two Popesfue "un éxito inesperado" tras su estreno en el Festival de Cine de Telluride, y recibió elogios por su humor y la interpretación de sus dos actores principales.^[13] En el agregadorRotten Tomatoes,la película tiene un grado de aprobación del 89%, con base en 169 opiniones, con una puntuación media de 7.3/10. Las críticas concuerdan en el hecho de que "encabezada por las perfectamente ensambladas interpretaciones principales,The Two Popesdibuja un absorbente drama a partir de un momento crucial en la organizada religión moderna ".^[14] En el sitio webMetacritic,la película tiene una puntuación media de 75 sobre 100, basada en 33 críticas, e indica "por lo general, opiniones favorables".^[15]

Premios y nominaciones

Premios principales

Globos de Oro

Artículo principal:Globos de Oro

^[16]

Categoría	Receptor	Resultado
Mejor película - Drama		Nominada
Mejor actor	Jonathan Pryce	Nominado
Mejor actor de reparto	Anthony Hopkins	Nominado
Mejor guion	Anthony McCarten	Nominado

Premios BAFTA Mejor Actor - Jonathan Pryce Mejor Actor De Reparto - Anthony Hopkins Mejor Guion Adaptado- Anthony McCarten

Referencias

↑^a ^bBrueggemann, Tom (15 de diciembre de 2019).«‘Uncut Gems’ and ‘Bombshell’ Soar, Malick’s ‘A Hidden Life’ Drags».IndieWire.Consultado el 15 de diciembre de 2019.
↑«Netflix confirms cast and production team on 'The Pope'».Screen Daily.Archivado desdeel originalel 2 de septiembre de 2019.Consultado el 2 de septiembre de 2019.
↑Kay, Jeremy.«Netflix confirms Argentine cast and production team on 'The Pope'».Screen(en inglés).Consultado el 7 de octubre de 2019.
↑Fleming Jr., Mike (6 de septiembre de 2017).«Jonathan Pryce To Play Pope Francis In Netflix's 'The Pope;' Anthony Hopkins Is Pope Benedict».Deadline(en inglés).Archivado desdeel originalel 6 de septiembre de 2017.Consultado el 28 de febrero de 2019.
↑Kroll, Justin (6 de septiembre de 2017).«'City of God's' Fernando Meirelles to Direct Pope Movie for Netflix Starring Jonathan Pryce, Anthony Hopkins».Variety(en inglés).Archivado desdeel originalel 28 de febrero de 2019.Consultado el 28 de febrero de 2019.
↑«Sir Anthony Hopkins, 79, seen in character for the first time alongside Jonathan Pryce on set of Netflix's The Pope in Rome».msn.Archivado desdeel originalel 28 de febrero de 2019.Consultado el 16 de diciembre de 2019.
↑Kay, Jeremy.«Netflix confirms Argentine cast and production team on 'The Pope' willbe the first movie in made luisito comunica cry».Screen.Consultado el 11 de octubre de 2019.
↑Hammond, Pete (29 de agosto de 2019).«Telluride Film Festival: 'Ford V Ferrari', 'Judy', 'Motherless Brooklyn', Weinstein-Inspired Drama 'The Assistant' Among Premieres Headed To 46th Edition – Full List».Deadline Hollywood.Archivado desdeel originalel 29 de agosto de 2019.Consultado el 29 de agosto de 2019.
↑Kay, Jeremy (23 de julio de 2019).«'Jojo Rabbit', 'A Beautiful Day In The Neighborhood', 'Radioactive' among world premieres at Toronto».Screen Daily.Archivado desdeel originalel 23 de julio de 2019.Consultado el 23 de julio de 2019.«Fernando Meirelles’ The Two Popes, which until now had been known simply as The Pope».
↑McClintock, Pamela (27 de agosto de 2019).«Netflix Dates 'Marriage Story,' 'Laundromat' and Other Fall Award Films».The Hollywood Reporter.Archivado desdeel originalel 27 de agosto de 2019.Consultado el 29 de agosto de 2019.
↑Brueggemann, Tom (1 de diciembre de 2019).«'Harriet,' 'Jojo Rabbit,' and 'Parasite' Reap Holiday Box Office Bounty».IndieWire.Consultado el 1 de diciembre de 2019.
↑Brueggemann, Tom (8 de diciembre de 2019).«Neon's 'Portrait of a Lady on Fire' Grabs Arthouse Crowd, Amazon's 'The Aeronauts' Deflates».IndieWire.Consultado el 8 de diciembre de 2019.
↑Malkin, Marc (2 de septiembre de 2019).«Telluride: Oscar Buzz Builds For Renée Zellweger, Adam Driver and 'The Two Popes'».Variety.Archivado desdeel originalel 2 de septiembre de 2019.Consultado el 16 de septiembre de 2019.
↑«The Two Popes (2019)».Rotten Tomatoes.Consultado el 8 de diciembre de 2019.
↑«The Two Popes Reviews».Metacritic.CBS Interactive.Consultado el 5 de diciembre de 2019.
↑«Nominations for the 77th Golden Globes Have Been Announced».goldenglobes(en inglés).Consultado el 9 de diciembre de 2019.

Enlaces externos

The Two PopesenInternet Movie Database(en inglés).
The Two Popesen Netflix

Datos:Q58894738

[IndieWireBO-1] Brueggemann, Tom (15 de diciembre de 2019).«‘Uncut Gems’ and ‘Bombshell’ Soar, Malick’s ‘A Hidden Life’ Drags».IndieWire.Consultado el 15 de diciembre de 2019.

[2] «Netflix confirms cast and production team on 'The Pope'».Screen Daily.Archivado desdeel originalel 2 de septiembre de 2019.Consultado el 2 de septiembre de 2019.

[3] Kay, Jeremy.«Netflix confirms Argentine cast and production team on 'The Pope'».Screen(en inglés).Consultado el 7 de octubre de 2019.

[4] Fleming Jr., Mike (6 de septiembre de 2017).«Jonathan Pryce To Play Pope Francis In Netflix's 'The Pope;' Anthony Hopkins Is Pope Benedict».Deadline(en inglés).Archivado desdeel originalel 6 de septiembre de 2017.Consultado el 28 de febrero de 2019.

[5] Kroll, Justin (6 de septiembre de 2017).«'City of God's' Fernando Meirelles to Direct Pope Movie for Netflix Starring Jonathan Pryce, Anthony Hopkins».Variety(en inglés).Archivado desdeel originalel 28 de febrero de 2019.Consultado el 28 de febrero de 2019.

[6] «Sir Anthony Hopkins, 79, seen in character for the first time alongside Jonathan Pryce on set of Netflix's The Pope in Rome».msn.Archivado desdeel originalel 28 de febrero de 2019.Consultado el 16 de diciembre de 2019.

[7] Kay, Jeremy.«Netflix confirms Argentine cast and production team on 'The Pope' willbe the first movie in made luisito comunica cry».Screen.Consultado el 11 de octubre de 2019.

[8] Hammond, Pete (29 de agosto de 2019).«Telluride Film Festival: 'Ford V Ferrari', 'Judy', 'Motherless Brooklyn', Weinstein-Inspired Drama 'The Assistant' Among Premieres Headed To 46th Edition – Full List».Deadline Hollywood.Archivado desdeel originalel 29 de agosto de 2019.Consultado el 29 de agosto de 2019.

[kay-9] Kay, Jeremy (23 de julio de 2019).«'Jojo Rabbit', 'A Beautiful Day In The Neighborhood', 'Radioactive' among world premieres at Toronto».Screen Daily.Archivado desdeel originalel 23 de julio de 2019.Consultado el 23 de julio de 2019.«Fernando Meirelles’ The Two Popes, which until now had been known simply as The Pope».

[10] McClintock, Pamela (27 de agosto de 2019).«Netflix Dates 'Marriage Story,' 'Laundromat' and Other Fall Award Films».The Hollywood Reporter.Archivado desdeel originalel 27 de agosto de 2019.Consultado el 29 de agosto de 2019.

[11] Brueggemann, Tom (1 de diciembre de 2019).«'Harriet,' 'Jojo Rabbit,' and 'Parasite' Reap Holiday Box Office Bounty».IndieWire.Consultado el 1 de diciembre de 2019.

[12] Brueggemann, Tom (8 de diciembre de 2019).«Neon's 'Portrait of a Lady on Fire' Grabs Arthouse Crowd, Amazon's 'The Aeronauts' Deflates».IndieWire.Consultado el 8 de diciembre de 2019.

[13] Malkin, Marc (2 de septiembre de 2019).«Telluride: Oscar Buzz Builds For Renée Zellweger, Adam Driver and 'The Two Popes'».Variety.Archivado desdeel originalel 2 de septiembre de 2019.Consultado el 16 de septiembre de 2019.

[14] «The Two Popes (2019)».Rotten Tomatoes.Consultado el 8 de diciembre de 2019.

[15] «The Two Popes Reviews».Metacritic.CBS Interactive.Consultado el 5 de diciembre de 2019.

[16] «Nominations for the 77th Golden Globes Have Been Announced».goldenglobes(en inglés).Consultado el 9 de diciembre de 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]