Bandera del Imperio otomano
El términobandera otomanahace referencia a las varias banderas y enseñas navales durante la historia delImperio otomano.Lacresciente y estrellase empezaron a utilizar en la segunda mitad del sigloXVIII.Unbuyruldu(decreto) de 1793 exigía que los barcos de laArmada Otomanautilizaran una bandera roja con la estrella y la media luna en blanco. En 1844, una versión de esta bandera, con una estrella de cinco puntas, fue adoptada oficialmente comobandera nacionalotomana. La decisión de adoptar una bandera nacional fue parte de las reformasTanzimatque tenían como objetivo modernizar el Estado otomano de acuerdo con las leyes y normas de los estados e instituciones europeos contemporáneos.
El diseño de estrella y media luna se convirtió más tarde en un elemento común en las banderas nacionales de los estados sucesores otomanos en el sigloXX.La actualbandera de Turquíaes esencialmente la misma que la última bandera otomana, pero tiene estandarizaciones legales más específicas (en cuanto a sus medidas, proporciones geométricas y tono exacto de rojo) que se introdujeron con la Ley de la Bandera Turca el 29 de mayo de 1936. Según la estandarización legal, la estrella y la media luna podrían tener una delgadez o una posición ligeramente diferentes según la interpretación.
Primeras banderas
[editar]Los ejércitos otomanos premodernos utilizaban el estandarte de cola de caballo otughen lugar de banderas. Estos estándares permanecieron en uso junto con las banderas hasta el sigloXIX.Una representación de un tugh aparece en laRelation d'un voyage du LevantdeJoseph Pitton de Tournefort(1718).[1] Las banderas de guerra comenzaron a utilizarse en el sigloXVI.Durante los siglosXVIyXVII,las banderas de guerra otomanas a menudo representaban la espadaZulfiqarbifurcada, a menudo malinterpretada en la literatura occidental como si mostrara un par detijeras[2]. ElMuseo de Topkapıexhibe una bandera Zulfiqar que, según se afirma, fue utilizada por el sultánSelim I(r.1512-1520). También se representan dos banderas Zulfiqar en una placa dedicada a las banderas turcas en el vol. 7 deCérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde(1737) deBernard Picart,atribuidas a losjenízarosy lacaballería otomana.
El símbolo de la media luna aparece en banderas atribuidas aTúnezdesde el sigloXIV(Libro del conocimiento), mucho antes de que Túnezcayera bajo el dominio otomanoen 1574. Pero la media luna como símbolo también tenía asociaciones en el sigloXIVcon elejército otomano[3] y asociaciones milenarias con la ciudad de Estambul,[4][5] que se convirtió en la capital otomana después desu conquistaen 1453. El Museo de la Armada Española en Madrid muestra dos banderas navales otomanas fechadas en 1613; ambos tienen cola de corneta, una verde con una media luna blanca cerca del asta, el otro blanco con dos franjas rojas cerca de los bordes de la bandera y una media luna roja cerca del asta.[6]
Según Rıza Nur, el sultán Selim I (1512-20) tenía una bandera personal blanca, mientras que la bandera del ejército otomano era roja (kızıl bayrak). Durante el reinado deSolimán el Magnífico,los jenízaros tenían una bandera blanca mientras que la caballería timariota tenía una bandera roja. Fue utilizada comobandera civilymercanteotomana desde 1793 hasta 1923.
-
Varias banderas y tughs otomanos exhibidos antes delasedio de Szigetváren 1566
-
Estandartes rojos lisos para el séquito del sultán. Del Libro de trajes turcos deLambert de Vos,1574.
-
Banderas otomanas en un fresco de 1581 deMateo Pérezque representa el GranAsedio de Malta
-
BanderaZulfiqarcapturada durante la batalla de Guruslău en 1601
-
Escudo de Moldavia,c. 1812.Como partidarios, banderas que el sultánMahmut II(r.1808-1839) pudo haber concedido aScarlat Callimachi(r.1806-1819).
Bandera de la creciente y estrella
[editar]Tras laconquista de Constantinoplaen 1453, el símbolo de la luna creciente y la estrella comenzaron a utilizarse en las banderas de los pueblos turcos. Las banderas otomanas originalmente eran comúnmente verdes, pero la bandera se definió como roja por decreto en 1793 y se agregó una estrella de ocho puntas.[cita requerida]La versión roja de la bandera se había vuelto omnipresente durante el reinado deSelim III.[7] La estrella de cinco puntas no apareció hasta la década de 1840.[8]
Con las reformas deTanzimaten el sigloXIX,las banderas fueron rediseñadas al estilo de los ejércitos europeos de la época. La bandera de laArmada Otomanase hizo roja, ya que la roja sería la bandera de las instituciones seculares y la verde la de las religiosas. Como las reformas abolieron todas las diversas banderas (estándares) de losbajalatos,beylicatosyemiratosotomanos,[¿cuál?]se diseñó una única nuevabandera nacionalotomana para reemplazarlas. El resultado fue la bandera roja con la luna creciente y la estrella blancas, que es la precursora de la modernabandera de Turquía.Se introdujo una bandera roja comopabellón civilpara todos los súbditos otomanos.
Tras la fundación de laRepública de Turquíaen 1923, elgobiernomantuvo la última bandera delImperio otomano.Las estandarizaciones proporcionales se introdujeron en la Ley de la bandera turca (enturco:Türk Bayrağı Kanunu) del 29 de mayo de 1936.
-
Estandarte del ejército con media luna, como se muestra en una ilustración de 1721 de 'Ata'i's Hamse
-
"Bandera azul de los turcos", vista en los gráficos de banderasc. 1780
-
"Bandera morada de los turcos", también utilizada en los gráficos de la década de 1780
-
"Estándar de los turcos", enBowles's Universal Display of the Naval Flags of all Nations(1783)
-
Bandera de la media luna reportada durante laguerra con Austriaen 1788. Este es el reverso; Por tanto, los cuernos de la media luna apuntan hacia el asta (lo contrario de la bandera nacional posterior).
-
Bandera con estrella de ocho puntas (antes de 1844)
-
Un tugh otomano del sigloXIX
Estandartes imperiales
[editar]El estandarte imperial mostraba latugradelsultán,a menudo sobre un fondo rosa o rojo brillante.
-
Estandarte imperial delsultán otomano[10]
-
Estandartenavaldelsultán otomano
-
Estándares utilizados por elEjército otomanoen 1900
El estandarte utilizado por el último califa,Abdülmecid II(entre el 19 de noviembre de 1922 y el 3 de marzo de 1924) consistía en una bandera verde con unacreciente y estrellasobre un fondo ovalado rojo dentro de un adorno de rayas, todo en blanco.
-
Estandarte del Califato deAbdülmecid II[11]
Astas de las banderas
[editar]Las astas de las banderas se decoraban a menudo con una media luna, la cabeza de un lobo, el rabo de un caballo o una caja delQur'an.Asimismo, dichos estandartes venían siempre acompañados de una serie de banderitas, banderines, iconos y demás elementos con significado simbólico (por ejemplo, losjenízarossolían desfilar con sus calderos).
Referencias
[editar]- ↑Lors des campagnes, la marche du Grand Vizir (1er ministre nommé par le Sultan de Constantinople) est précédée par trois Étendards ou Queues de cheval terminées chacune par une pomme dorée, ils sont l'enseigne militaire des Othomans appelée Thou ou Thouy. On dit qu'un Général de cette nation, ne sachant comment rallier ses troupes qui avaient perdu tous ses Étendards, s'avisa de couper la queue d'un cheval et de l'attacher au bout d'une lance; les soldats coururent à ce nouveau signal et remportèrent la victoire...cited after Marc Pasquin, 22 November 2004,crwflags;c.f. also afacsimile imagehosted at the website of theBibliothèque nationale de France.
- ↑For example:Jacques-Nicolas Bellin,Tableau des pavillons que la pluspart des nations arborent à la mer(1756).
- ↑Ramchandani, Indu (2000).Hoiberg, Dale,ed.Students' Britannica India.1 A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress). Encyclopaedia Britannica (India). p. 373.Consultado el 18 de marzo de 2020.«[...] the crescent [...] appeared on the standards of [Ottoman] infantry under Sultan Orhan (1324-1360)».
- ↑Chwalkowski, Farrin (2016).Symbols in Arts, Religion and Culture: The Soul of Nature.Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. p. 85.ISBN9781443857284.Consultado el 18 de marzo de 2020.«The city of Byzantium, also known as Constantinople and, in modern times, as Istanbul, was dedicated to Diana, goddess of the hunt, and the crescent was the symbol of Diana. In 330 AD, the Emperor Constantine rededicated the city to the Virgin Mary whose star symbol was added to the previous crescent. When the Turks took possession of Constantinople, they found many crescent flags and adopted the crescent as a symbol of the Ottoman Empire in about 1453 AD.»
- ↑Bordeleau, André G. (2013).«Moon-Bearing Flags».Flags of the Night Sky: When Astronomy Meets National Pride.SpringerLink: Bücher. New York: Springer Science & Business Media. p. 233.ISBN9781461409298.Consultado el 18 de marzo de 2020.«The city of Byzantium (later known as Constantinople and then Istanbul) adopted the crescent moon as its symbol long before the birth of Islam. [...] When the Turks conquered Constantinople in 1453, they adopted the city's existing flag and symbol.»
- ↑Nozomi Karyasu & António Martins, 8 October 2006 onFlags of the World.
- ↑İslâm Ansiklopedisi(en turkish)4.Istanbul: Türkiye Diyanet Vakfı. 1991. p. 298.
- ↑Marshall, Tim (4 de julio de 2017).A Flag Worth Dying For: The Power and Politics of National Symbols.Simon and Schuster.ISBN978-1-5011-6833-8.
- ↑Sosyal Medyada Şeriat Bayrağı Diye Paylaşılan Bayrağın Aslında Rumeli'den Gelmesi(in Turkish)
- ↑«Ottoman Empire: Sultan's standard».fotw.info.Consultado el 9 de junio de 2024.
- ↑«The Caliphate Ensign of the Yacht Söğütlü».Naval Museum Command.
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Bandera del Imperio otomano» de Wikipedia en inglés, publicada porsus editoresbajo laLicencia de documentación libre de GNUy laLicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.