Del inglés antiguofeortan,y éste del protogermánico*fertano*fartōn,a su vez del protoindoeuropeo*perd-,de origen probablemente onomatopéyico. Compárese el alemánfurzen.
1Se emplea también para elimperativoy elsubjuntivopresente. 2Se emplea también comogerundio. 3Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4También se puede emplearshallcomo auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5Se usa el verbo auxiliarletpara formar el imperativo de primera persona del plural
Del sueco antiguofart( "viaje" ), "trayecto,a su vez del bajo alemán mediovart,del bajo alemán mediovaran,"viajar",a su vez del protogermánico*faranan,en última instancia del protoindoeuropeo*por-,"paso".Compárese el alemánFahrto el inglésfare.
