Jana-Gana-Mana
"Jana-Gana-Mana"('sina oled kõigi inimeste meelte valitseja') onIndiahümn. Selle algsetebengalikeelsetesõnade autor onRabindranath Tagore.Hümn on kasutusel1950.aastast.
Tekst devanaagaris
[muuda|muuda lähteteksti]जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता!
पंजाब सिंधु गुजरात मराठा
द्राविड़ उत्कल बंग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे,
तव शुभ आशिस मागे,
गाहे तव जय गाथा ।
जन गण मंगलदायक जय हे
भारत भाग्य विधाता!
जय हे, जय हे, जय हे
जय जय जय जय हे ॥
Transliteratsioonis
[muuda|muuda lähteteksti]Jana-Gana-Mana-Adhinayaka, Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata
Punjab-Sindhu-Gujarata-Maratha
Dravida-Utkala-Banga
Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga
Uchchhala-Jaladhi Taranga
Tava Subha Name Jage
Tava Subha Ashisa Mage
Gahe Tava Jaya Gatha.
Jana-Gana-Mangala Dayaka, Jaya He
Bharata-Bhagya-Vidhata,
Jaya He, Jaya He, Jaya He,
Jaya Jaya Jaya, Jaya He