Margus Ott
Ilme
Margus Ott(sündinud7. oktoobril1975) on eestifilosoofja tõlkija.
14. mail2014kaitses taTallinna Ülikoolisdoktoritöö"Vägi. Individuatsioon, keerustumine ja praktika" (juhendajadDaniele MonticellijaPeeter Müürsepp). Seejärel on ta õppinudXiameni ÜlikoolisHiinas.
Teoseid
[muuda|muuda lähteteksti]- Ott, Margus 1996.Eesti-hispaania sõnastik. Estonio-español diccionario.Tallinn: Ilo. (2. trükk 1999.)
- Ott, Margus 2015.Vägi. Väekirjad I.Toimetaja:Eik Hermann,kujundaja:Sirje Ratso.Tallinn:Tallinna Ülikooli Kirjastus.ISBN/ISSN: 9789985797150
- Ott, Margus 2015.Filosoofilised esseed. Väekirjad II.Kaas:Peeter Laurits.Tallinn:Eesti Keele Sihtasutus.ISBN/ISSN: 9789985796580
- Ott, Margus 2016.Pärimuslikud esseed. Väekirjad III.ToimetajaEik Hermann,kaas:Peeter Laurits.Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. ISBN/ISSN: 9789985796849
- Ott, Margus 2017.Poliitilised esseed. Väekirjad IV.ToimetajadMaarja KangrojaAro Velmet;kaas:Peeter Laurits.Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. ISBN/ISSN: 789985797150
Tõlkeid
[muuda|muuda lähteteksti]- Le Goff, Jacques2000.Keskaja Euroopa kultuur.(Tõlkinud Margus Ott.) Tallinn: Kupar.ISBN 9985-61-164-0
- Bergson, Henri2005.Loov evolutsioon.(Tõlkinud Margus Ott, Heete Sahkai.) Tartu:Ilmamaa.ISBN 9985-77-138-9
- Bergson, Henri 2006.Essee teadvuse vahetutest andmetest.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa.ISBN 9985-77-188-5
- Bergson, Henri 2007.Aine ja mälu: essee keha ja vaimu vahekorrast.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa.ISBN 978-9985-77-189-1
- Deleuze, Gilles2008.Bergsonism.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa.ISBN 978-9985-77-256-0
- Bergson, Henri 2009.Naer: essee koomika tähendusest.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa.ISBN 9789985773055
- Deleuze, Gilles 2011.Kanti kriitiline filosoofia.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa.ISBN 9789985773031
- Jullien, François2011.Tõhususe traktaat.(Tõlkinud ja kommenteerinud Margus Ott.) Tallinn: TLÜ Kirjastus.ISBN 9789985587294
- Deleuze, Gilles 2013.Erinevus ja Kordus.(Tõlkinud Margus Ott.) Tartu: Ilmamaa, 592 lk;ISBN 9789985773475
- Spinoza, Baruch2016.Eetika: geomeetrilise korra järgi tõestatud ja viide ossa jagatud.(Ladina keelest tõlkinud ja järelsõna: Margus Ott). SariAvatud Eesti raamat,Tartu: Ilmamaa, 392 lk;ISBN 9789985775370
Toimetatud teoseid
[muuda|muuda lähteteksti]- Derrida, Jacques2011.Surma and.Prantsuse keelest tõlkinud ja järelsõna kirjutanudMart Kangur;toimetanud Margus Ott; kujundanudSirje Ratso.Tallinn:Tallinna Ülikooli Kirjastus,(Tallinn: Pakett), 237 lk.ISBN 9789985587287
- Levinas, Emmanuel2012.Teisiti kui olla ehk Teispool olemust.Prantsuse keelest tõlkinud ja järelsõna kirjutanudKaia Sisask;toimetanud Margus Ott; kaane kujundanudEve Kask.Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, (Tallinn: Pakett), 366 lk.ISBN 9789985587461
- Maritain, Jacques2012.Kunstniku vastutus.Prantsuse keelest tõlkinud ja järelsõna kirjutanudMirjam Lepikult;toimetanud Margus Ott; sarja kujundanudJüri Kaarma,kaane kujundanud Eve Kask. Tartu:Ilmamaa,(Lohkva: Greif), 115 lk.ISBN 9789985774236
- Merleau-Ponty, Maurice2013.Silm ja vaim.Tõlkinud ja järelsõna kirjutanud Mirjam Lepikult; toimetanud Margus Ott; eessõna:Claude Lefort;kujundanud Eve Kask, sarja kujundanud Jüri Kaarma. Tartu: Ilmamaa, (Lohkva: Greif), 88 lk.ISBN 9789985774496
- Hoffmeyer, Jesper2014.Biosemiootika: uurimus elu märkidest ja märkide elust.Inglise keelest tõlkinudEhte Puhang;toimetanud Margus Ott jaLiisi Rünkla;järelsõna:Kalevi Kull;kujundanud Sirje Ratso. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, (Tallinn: Pakett), 592 lk.ISBN 9789985587898
- Agamben, Giorgio2015.Tulevane kogukond. Vahendid ilma eesmärgita.Itaalia keelest tõlkinudMaarja Kangro;toimetanud Margus Ott; kujundanud Eve Kask. Tallinn:Eesti Keele Sihtasutus,2015 (Tallinn: Pakett), 173 lk.ISBN 9789985796245
- Jimenez, Marc2016.Mis on esteetika?Prantsuse keelest tõlkinud Mirjam Lepikult; toimetanud Margus Ott jaEva Toulouze;järelsõna:Margus Vihalem;kujundanud Sirje Ratso. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, (Tallinn: Pakett), 382 lk.ISBN 9789985588222
- Deleuze, Gilles;Guattari, Félix2017.Kapitalism ja skisofreenia I. Anti-Oidipus.Prantsuse keelest tõlkinud Mart Kangur; toimetanud Margus Ott. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 620 lk.ISBN 9789985588291.
- Meillassoux, Quentin.Pärast lõplikkust. Essee sattumuslikkuse paratamatusest.Prantsuse keelest tõlkinudAnti Saar;toimetanud Margus Ott. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2017.
- "Armastuse põhjendus. PühendusteosAndres Luurele,filosoofile ja semiootikule ". Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2019. ToimetanudKalevi KulljaMargus Ott.ISBN 9789949030231
Tunnustus
[muuda|muuda lähteteksti]- 2015Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastapreemia(„Vägi “ja „Filosoofilised esseed “)
Isiklikku
[muuda|muuda lähteteksti]Tema vanaisa oliRoman Ott.
Välislingid
[muuda|muuda lähteteksti]![]() |
Tsitaadid Vikitsitaatides:Margus Ott |
- Margus OttEesti Teadusinfosüsteemis
- Doktoritöö