Juhani Aho
Juhani Aho | |
---|---|
![]() Juhani Aho vuonna 1886. |
|
Henkilötiedot | |
Syntynyt | 11. syyskuuta1861 Lapinlahti |
Kuollut | 8. elokuuta1921(59 vuotta) Helsinki |
Kansalaisuus | suomalainen |
Ammatti |
kirjailija suomentaja toimittaja |
Vanhemmat |
Henrik Gustaf Theodor Brofeldt, Karolina Fredrika Emelie Snellman |
Puoliso | Venny Soldan-Brofeldt |
Lapset |
Heikki Aho Antti Aho Björn Soldan |
Kirjailija | |
Äidinkieli | suomi |
Tuotannon kieli | suomi |
Kirjallinen suuntaus | realismi, naturalismi, kansallinen uusromantiikka |
Esikoisteos |
Muuan markkinamiesyhteisniteenäKievarin pihalla-novellin kanssa (1884) Rautatie(1884), romaani |
Aiheesta muualla | |
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Juhani_Aho_by_Soldan-Brofeldt.jpg/190px-Juhani_Aho_by_Soldan-Brofeldt.jpg)
Juhani” Jussi” Aho(alkuaanJohannes Brofeldt,vuodesta 1907 Juhani Aho;11. syyskuuta1861Lapinlahti–8. elokuuta1921Helsinki)[1]oli ensimmäisiä suomeksi pitkän uran tehneitä ammattikirjailijoita. Hänen kirjailijanuransa kesti nelisenkymmentä vuotta.[2]Ahon tuotannosta mainitaan usein hänen kirjoittamansa novellit, lastut, ja niissä ja muussa lyhytproosassa hän oli parhaimmillaan.
Nuoruus
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]Ahon vanhemmat olivatrovastiHenrik Gustaf Theodor Brofeldtja Karolina Fredrika Emelie Snellman, joille syntyi yhteensä kymmenen lasta. LapinlahdenVäärnin pappilassasyntynyt Johannes eli Juhani oli heistä vanhin. Yksi hänen pikkuveljistään oli kirjailija ja rehtoriKaarlo Brofeldt.[3]
Isä oli ottanut osaa 1800-luvun alunherännäisyyteen,mutta hän siirtyi myöhemminbeckiläiseenteologiaan. Äiti pysyi herännäisenä kuolemaansa saakka.[4]Vanhempien uskonnollinen tausta saattoi olla syy Ahon herännäismyönteiseen suhtautumiseen. Esimerkiksi romaanissaanMuuan markkinamiesAho on kuvannut heränneet sympaattisina ja oikeamielisinä ihmisinä.[5]Myös novellikokoelmassaHeränneitä(1894) hän luo heränneistä myönteistä kuvaa[4].
Ahon isä Theodor Brofeldt työskenteliIisalmenemäseurakunnan pappina 55 vuoden ajan ja sai rovastin arvonimen. Hän asui perheineen Mansikkaniemen pikkupappilassa IisalmenKoljonvirralla,jossa myös Juhani Aho vietti varhaisvuotensa. Aho käviKuopion lyseotavuodesta 1872 ja pääsi ylioppilaaksi 1880.[6]Sen jälkeen hän opiskeliHelsingin yliopistossasuomen kieltä, kirjallisuutta ja historiaa.[6]Aho sai jo nuorena ylioppilaana huomiota, kun hän voittiosakuntansa(Savo-karjalainen osakunta) kirjoituskilpailun.[7]
Kirjailijan ura
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Juhani_Aho_poikansa_Heikki_Ahon_kanssa_Tuusulassa_vuonna_1897.jpg/190px-Juhani_Aho_poikansa_Heikki_Ahon_kanssa_Tuusulassa_vuonna_1897.jpg)
Aho kirjoitti useitaromaanejajanovelleja.Vuonna 1884 hän jättäytyi yliopistosta kirjailijaksi ja vapaaksi toimittajaksi.[6]Aho työskenteli useissa lehdissä ja oli mukana perustamassaPäivälehteä,jonka seuraajaaHelsingin Sanomiahän avusti kuolemaansa saakka.[6]Ensimmäiset novellit julkaistiin 1883.[7]Jo Ahon varhaistuotanto ilmensirealismia,mutta se toi siihen myös uutta ilmettä käsittelemällä uuden ja vanhan ristiriitaa (esimerkiksi esikoisromaaniRautatievuodelta 1884). Hänen pääteoksekseen luetaanRautatie,kertomus maaseudun ukosta ja akasta, jotka ensi kertaa kuulevat rautatiestä ja haluavat lopulta päästä sitä katsomaan. Kirjailijan myöhäiskauden huomattavimmasta teoksestaJuhastaon tehty kaksi oopperaa ja neljä elokuvaa. Aho on tunnettu myös kehittämästään novellityypistä, suosituista lyhyistä kertomuksistaan elilastuista,joista tunnetuin onSiihen aikaan kun isä lampun osti.Vaikka lastut ovat saavuttaneet suurta suosiota lukijoiden keskuudessa, kirjailija ei itse niistä juuri perustanut, vaan pikemminkin kuvasi niitä muun luomistyön ohessa lenteleviksi kappaleiksi. Vuosina 1891–1921 lastuja ilmestyi kahdeksan kokoelmaa.[2]
Ahon tuotanto on monitahoinen. Se sisältää psykologista realismia (muun muassaYksin),[9]naturalismialähenevää realismia (Helsinkiin) ja jopaesseistiikkaa(välillä myös voimakkaastiimpressionismia) läheneviä lastuja[10].
Aho myös suomensi kaunokirjallisuutta, etenkin pohjoismaista mutta myös ranskalaista. Hän osallistui myös vuosina 1906–1920raamatunkäännöskomiteantyöhön.[11]
Useat Ahon teoksista ovat kansankuvausta. Hän kirjoitti kuitenkin kuvauksia sekä tavallisesta kansasta että sivistyneistöstä.[7]Papin rouva-teoksessa luonnonkuvaus nousee keskeiseksi henkilöiden sisäisen elämän kuvastajaksi[12]ja eroaa näin ollen kauemmas tyypillisestä realismista. Ahon tuotanto jakautuu eri vaiheisiin, joista yksi osuu 1890-luvulle, jolloin Ahon elämässä tapahtui vakiintumista ja tuotannossa syttyi kiinnostus kalevalaisuutta jaherännäisyyttäkohtaan[13].Ahon tuotannon merkittävintä osaa edustavat lastut, joka on Ahon lyhyille teksteille keksimä termi.[14]Parhaimmillaan hän oli juuri lyhyessä proosassa[13].
Aho oli ensimmäinen suomalainen kirjailija, joka oikeasti eli kirjoittamalla.[7]Hänestä tuli jo elinaikanaan eräänlainen kansalliskirjailija, minkä vuoksi hän joutui kirjoittamaan liian paljon ja osallistumaan erilaisiin julkisiin tehtäviin, mikä puolestaan hajotti hänen voimiaan.[7]Aho oli myös aikansa tunnetuimpia suomalaiskirjailijoita Euroopassa, koska hänen kirjoistaan ilmestyi erikielisiä käännöksiä melko nopeasti.[7]Jo 1890-luvulla hänen kirjojaan oli käännetty kymmenelle kielelle.[2]Benet R. Barrioskäänsi Ahon lastujakatalaaniksi,ja käännökset ilmestyivät uudestaan kuvallisessa kirjasessaFinlandeses(1905).[15]
Aho haaveili vanhemmiten kansainvälisistä markkinoista jaNobelin palkinnosta.[6]Aho oli myös useita kertoja ehdolla Nobelin palkinnolle.[16]
Yksityiselämä
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Juhani_Aho_1912.jpg/190px-Juhani_Aho_1912.jpg)
Ahon kotiolot vaikuttivat myös hänen kirjallisuuteensa.Juha-romaanin kolmiodraaman taustalla näkyy kahden sisaren rakkaus. Aho oli naimisissa taiteilijaVenny Soldan-Brofeldtinkanssa, mutta rakasti myösTilly Soldania,vaimonsa siskoa.[17]Kaikki asuivat samassa pihapiirissä, ja Aholla oli lapsia molempien siskosten kanssa.[18]Erikoinen perhetilanne paljastui ensimmäisen kerran vasta vuonna 1951, kun kirjailijaAntti Ahotoi asian esiin isänsä elämäkerrassa.[19]
Aholla oli tiivis yhteysElisabeth Järnefeltiin,jonka”kouluun”hän kuului. Heidän kirjeenvaihtonsa kesti vuosia. Järnefelt rohkaisi nuorta kirjailijaa etsimään omaa tietään.[20]Samoin Aholla oli lämmin suhdeMinna Canthiin,[11]joka ihastui Ahoon. Ahon suhdetta Järnefeltiin, mutta myös Canthiin kuvaaTarja LappalainenteoksessaanSalonkielämää – rakkautta, riitoja ja kirjoittamisen paloa[21].
Aho sairastuikurkkumätäänja kuolemaa joudutti aiemmin todettu sydämen laajentuma. Siunaustilaisuus järjestettiinHelsingin Diakonissalaitoksenkappelissa 12. elokuuta 1921. Suomen valtio maksoi Ahon hautajaisista aiheutuneet kulut[6].Hautajaisista tuli kansallinen surujuhla.[13]Juhani Aho on haudattuIisalmeenKustaa Aadolfin kirkonhautausmaalle.[22]
Palkinnot
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Valtion kirjallisuuspalkinto1899, 1901, 1907, 1914, 1915
Huomionosoituksia
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Juhani-Aho-1961.jpg/130px-Juhani-Aho-1961.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fi/thumb/9/9f/Ahon_patsas.jpg/190px-Ahon_patsas.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Juhani_Ahon_hautamuistomerkki_1930_Iisalmi.jpg/190px-Juhani_Ahon_hautamuistomerkki_1930_Iisalmi.jpg)
- Valtion kirjailijaeläke 1906[6]
- Helsingin yliopiston filosofian kunniatohtorin arvo 1907[6]
- Professorin arvoa tarjottiin 1919, mutta Aho kieltäytyi[6]
- IisalmessaonJuhani Ahon koulu,[24]ja kaupungissa sijaitsee myös hänestä kertovamuseo[25]
- Juhani Ahon tie löytyyHelsinginEirasta,Hangosta ja Lapinlahdelta, Juhani Ahon katu puolestaan Kuopiosta ja Iisalmesta.
- Aimo Tukiainenteki 1961 Ahostapronssisen näköispatsaan,jollainen on sekä Iisalmessa että Eirassa[26][27]
- Aho oli ensimmäinenvaltion kustannuksella haudattusuomalainen.[6]
Teokset
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli:Juhani Ahon bibliografia
- Siihen aikaan kun isä lampun osti.1883
- Kievarin pihalla; Muuan markkinamies.WSOY, 1884.
- Rautatie.romaani, kuvitusEero Järnefelt.WSOY, 1884.
- Papin tytär.romaani. WSOY, 1885.
- Hellmanin herra; Esimerkin vuoksi.WSOY, 1886.
- Juhani Aho,Kauppis-HeikkijaPekka Aho:Novelleja.Kuopio: Wickström, 1888.
- Helsinkiin.kertomus. WSOY, 1889.
- Kuvauksia.novellikokoelma. Kuopio: Kastegrenin kirjakauppa, 1889.
- Muuan markkinamies.2. painos. WSOY, 1889.
- Yksin.romaani. WSOY, 1890.
- Lastuja: kertomuksia ja kuvauksia.WSOY, 1891.
- Uusia lastuja: kertomuksia ja kuvauksia.WSOY, 1892.
- Juhani Ahon kirjoittamia lastuja: valikoima teoksista Lastuja ja Uusia lastuja.WSOY, 1893.
- Papin rouva.romaani. WSOY, 1893.
- Heränneitä: kuvauksia herännäisyyden ajoilta,novellikokoelma. WSOY 1894.
- Maailman murjoma,kertomus, lukujen alkukuvat Eero Järnfelt. WSOY 1894.
- Suomalainen kuvakirja lapsille ja nuorisolle,kuvitusVenny Soldan-Brofeldt.Hagelstam, Helsinki 1894
- Kertomuksia ja kuvauksia,kuvitus Eero Järnefelt. WSOY 1896
- Lastuja: kolmas kokoelma.WSOY 1896
- Panu:kuvauksia kristinuskon ja pakanuuden lopputaistelusta Suomessa,romaani. WSOY 1897.
- Katajainen kansani: ja muita uusia ja vanhoja lastuja vuosilta 1891 ja 1899.WSOY 1899.
- Kolme lastua lapsille.WSOY 1899
- Lastuja: neljäs kokoelma.WSOY 1899
- Juhani Ahon kirjasia kansalaisille 1–2.WSOY 1900
- Katajainen kansani. 2. sarja.WSOY 1900
- Aatteiden mies: piirteitä August Fredrik Soldanin elämästä.WSOY 1901
- Kansalaisadressi 1901: kertomus asevelvollisuusasian johdosta syntyneestä kansalaisadressista vuonna 1901,tekijät Juhani Aho ym. WSOY 1901
- Tutkimus taudin syistä:” rauhan aatteelle” omistettu.WSOY 1901
- Metsästysalueiden muodostamisesta ja metsänriistan hoidosta.WSOY 1902
- Panu: nelinäytöksinen näytelmä.WSOY 1903.
- Lastuja: viides kokoelma.WSOY 1904
- Antti Ahlström:hans lif och verksamhet,elämäkerta. Helsinki 1905 (ilmestyi suomeksi 7 vihkona nimelläAntti Ahlströmin elämäntyö.1907–1910)
- Lastuja: valikoima kouluja varten: tekijän toimittama.WSOY 1905
- Kevät ja takatalvi 1–2,romaani. Otava 1906.
- Minkä mitäkin Italiasta,matkakertomus. Otava 1906.
- Tuomio: kolminäytöksinen näytelmä.Otava 1907.
- Minkä mitäkin Tyrolista,matkakertomus, kuvitusBjörn Wasastjerna.Otava 1908.
- Eläimiä,novellikokoelma. WSOY 1911
- Juha,romaani. Otava 1911.
- Sanomalehtimiesajoiltani.Otava 1911.
- Maisemia: valikoima lastuja.WSOY 1912
- Muistelmia ja matkakuvia: sanomalehtimiesajoiltani 2.Otava 1912.
- Sasu Punanen: ja muita lastuja.WSOY 1912
- Tyven meri: lastuja.WSOY 1912
- Vuorilla ja vuorten takana,novellikokoelma. Otava 1912
- Omatunto: saaristokertomus,romaani. Otava 1914.
- Kuvia ja kuvitelmia Suomen historiasta 1–3.1915
- Rauhan erakko,romaani. Otava 1916.
- Lastuja: seitsemäs kokoelma.WSOY 1917
- Hajamietteitä kapinaviikoilta 1–3.WSOY 1918–1919
- Kootut teokset 1–10.WSOY 1918–1922
- Rakkautta,novellikokoelma. WSOY 1919
- Muistatko?: kukkia keväiseltä niityltä.WSOY 1920.
- Lastuja I–III.WSOY 1920.
- Lastuja IV–Vii.WSOY 1921.
- Kootut lastut 1–2.WSOY 1921
- Lastuja 8: lohilastuja ja kalakaskuja.WSOY 1921.
- Matkakuvia: minkä mitäkin Italiasta: minkä mitäkin Tyrolista: matkoilta omassa maassa!WSOY 1922
- Lastuja lapsille,kuvitus P. Halonen ja V. Soldan-Brofeldt. WSOY 1923
- Lastuja: valikoima kouluja varten: tekijän toimittama.WSOY 1926
- Eläinlastuja.WSOY 1928
- Lastuja lapsista. WSOY 1929
- Kosioretkestä Maailman murjomaan: yhdeksän kertomusta.WSOY 1948
- Valitut teokset,johdantoVilho Suomi.WSOY 1953
- Kootut teokset: täydennysosat 1–3.WSOY 1961
- Punapukuinen tyttö ja muita lastuja: Juhani Ahon kertomuksia koulukäyttöön,toimittaneet Urho Somerkivi ja Aaro Nuutinen; kuvitus Lauri Manninen. Otava 1972
- Valitut teokset,esipuhe Pirkko Alhoniemi. Karisto 1973
- Lastuja,toimittanutHannu Mäkelä.Otava 1974
- Papin tytär; Muistatko; Yksin.Karisto 1978
- Omatunto; Yksin; Juha.WSOY 1981
- Ensimmäinen onkeni.Juhani Ahon perhokerho, Iisalmi 1982
- Juha; Rautatie; Yksin.Karisto 1982
- Juhani Aho 1–3,toimittanut Juhani Niemi. Weilin + Göös 1985
- Juhani Ahon kirjeitä,toimittanut Juhani Niemi. Suomalaisen kirjallisuuden seura 1986
Filmatisointeja
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Juha,Mauritz Stiller1921
- Juha,Nyrki Tapiovaara1937
- Juha,Toivo Särkkä1956
- Juha,Aki Kaurismäki1999
- Odotus,Aku Louhimies2021 (perustuuPapin rouva-romaaniin[28])
Lähteet
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Niemi, Juhani:Aho, Juhani (1861 - 1921)Kansallisbiografia-verkkojulkaisu.1.3.1998 (päivitetty 13.8.2015). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
- Huhta, Ilkka:Täällä on oikea Suomenkansa,s. 113–114. Suomen kirkkohistoriallinen seura, 2001.
- Koskela, Lasse:Suomalaisia kirjailijoita Jöns Boddesta Hannu Ahoon,s. 14–16. Tammi, 1990.
- Laitinen, Kai:Suomen kirjallisuuden historia,s. 222–227. Otava, 1997.
- Mikkola, Anne-Maria & Julin, Anita & Kauppinen, Anneli ym.:Äidinkieli ja kirjallisuus – käsikirja,s. 388. WSOY, 1999.
- Valkonen, Kaija & Koivunen, Elina:Suurin on rakkaus.Helsinki: WSOY, 1997.ISBN 978-951-0-21783-2.
Viitteet
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- ↑Calamnius-sukuseura rycalamnius.fi.Viitattu 18.12.2010.
- ↑abcMikkola ym. 1999
- ↑Theodor Brofelt. Pohjois-Savon muisti(Arkistoitu– Internet Archive)
- ↑abVanhanen, Marko: Marko Vanhanen. Maan hiljaiset: Juhani Ahon kuvaus herännäisyydestä novellikokoelmassa Heränneitä. Pro Gradu.s. 4
- ↑Huhta 2001
- ↑abcdefghijKoskela 1990
- ↑abcdefLaitinen 1997
- ↑Juhani Aho ja poikansa Heikki Aholassawww.finna.fi.Viitattu 8.2.2020.
- ↑Riikka Rossi, Sielutieteellistä analyysia rakkaudesta (Yksin, Minkä mitäkin Italiasta).Kiiltomato.net 3.1.2011.
- ↑Arola, Emmi: Novelliopetuksen teoriaa ja jaksosuunnitelmamalli,sivulaudatur, Jyväskylä 2014
- ↑abJuhani Ahon seura,(Arkistoitu– Internet Archive)
- ↑Kirsikka Kajaste: Kesäklassikko: Erään rakkauden anatomia (Yhteisnide Papin tytär ja Papin rouva), Kiiltomato.net4.9.2001
- ↑abcNiemi (1998)
- ↑Suhonen, Pekka: Metsä ja kirjallisuusSilva Fennica nro 4/1987
- ↑Barrios, Benet Roura,Tietosanakirja osa 1, palsta 871, Tietosanakirja Osakeyhtiö 1909
- ↑Nomination DatabaseNobelprize. Viitattu 9.12.2017.
- ↑Valkonen & Koivunen 1997, s. 79
- ↑Valkonen & Koivunen 1997, s. 79–80
- ↑Noora Hapuli:Kirja: Juhani Aholla oli kiusallinen salaisuus, jota varjeltiin vuosikymmeniäIlta-Sanomat.21.8.2023. Viitattu 21.8.2023.
- ↑Valkonen & Koivunen 1997, s. 87
- ↑Salonkielämää-kirja, Yle Uutiset8.2.2014
- ↑Vanha HautausmaaIisalmen seurakunta.Viitattu 17.9.2020.
- ↑Pennanen, Jouko:Juhani Ahon hautapaasi 90Savon Sanomat.19.9.2020. Viitattu 23.10.2023.
- ↑Juhani Ahon koulu
- ↑Iisalmi:Juhani Ahon museo,viitattu 17.7.2017
- ↑Antero Rautio:Pääkaupunkiseudun julkiset muistomerkit ja taideteokset,s. 188. Karisto, 1998.
- ↑Helsingin taidemuseon veistossivu(Arkistoitu– Internet Archive)
- ↑Huhtala, Jussi:OdotusEpisodi.31.3.2022. Viitattu 18.8.2022.
Kirjallisuutta
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Rajala, Panu:Naisten mies ja aatteiden: Juhani Ahon elämäntaide.Helsinki: WSOY, 2011.ISBN 978-951-0-37441-2.
Dokumentti
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Lastuja – taiteilijasuvun vuosisataon Ahoa ja hänen lähipiiriään tarkastelevaPeter von Baghinohjaama dokumenttielokuva vuodelta 2011.
Aiheesta muualla
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Juhani Ahon Seura ry(Arkistoitu– Internet Archive)
- Kuopion kirjaston luettelo julkaistuista(Arkistoitu– Internet Archive)
- Ylen Elävä arkisto: Juhani Aho
- Ylen Elävä arkisto: Venny
- Juhani Ahon arkisto SKS:n kirjallisuusarkistossa(Arkistoitu– Internet Archive)
- Juhani Ahon digitoituja teoksia Kansalliskirjastossa
- Juhani Aho oli herkkä ja intohimoinen omakielisen kirjallisuuden uranuurtaja[vanhentunut linkki]– Yle Häme 9.9.2011.
- Kuopion kaupunginkirjasto: Kalamies Juhani Aho[vanhentunut linkki]
- Juhani Aho Kirjasampo.fi:ssä
- Juhani Aho 375 humanistia -sivustolla 4.4.2015, Helsingin yliopiston humanistinen tiedekunta
- Juhani Ahon viime matka,Suomen Kuvalehti, 27.08.1921, nro 35, s. 8, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- Juhani Ahon kalakavereita,Suomen Kuvalehti, 16.04.1924, nro 15-16, s. 27, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- Renkimies, joka antoi alkua Juhani Aholle,Suomen Kuvalehti, 03.12.1938, nro 48, s. 26, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- Tapani Orasmaa: Juhani Aho erämiehenä,Aamulehti, 18.12.1938, nro 341, s. 21, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
Teoksia ladattavissa ja kuunneltavissa
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Vapaasti ladattavia Juhani Ahon teoksiaProjekti LönnrotillasekäProject Gutenbergillä
- Kotuksen tekstikorpuksia: Juhani Aho
- Juhani Ahon teoksia SKS:n digikirjastossa[vanhentunut linkki],Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2008.
- Juhani Ahon teoksia Kansalliskirjaston digitoimina
- Helsinkiinvapaana äänikirjanaLibriVoxissa
- Rautatievapaana äänikirjana LibriVoxissa
- Yle Areena: Juhani Aho: Papin rouva. Äänikirja (mp3). Lukijana Tarja Keinänen(Arkistoitu– Internet Archive)
- Yle Areena: Juhani Aho: Helsinkiin. Äänikirja (mp3). Lukijana Juha Kandolin(Arkistoitu– Internet Archive)
- Yle Areena: Juhani Aho: Matkakuvia. Äänikirja (mp3). Lukijana Esko Salervo(Arkistoitu– Internet Archive)
- Yle Areena: Juhani Aho: Juha. Äänikirja (mp3). Lukijana Erja Manto(Arkistoitu– Internet Archive)
- Yle Areena: Juhani Aho: Lapsuuden muistoja ja lastuja. Äänikirja (mp3). Lukijana Juha Kandolin(Arkistoitu– Internet Archive)
- Yle Areena: Z. Topelius: Välskärin kertomuksia. Suomennos Juhani Aho. Äänikirja (mp3). Lukijana Esko Salervo(Arkistoitu– Internet Archive)
- Juhani Aho E-books and Audiobooks
|