Aino Airamo
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Aino Lyydia Airamo(7. syyskuuta1883Sortavala–13. toukokuuta1969Helsinki) oli suomalainen kääntäjä ja kirjailija. Hän kirjoitti myös nimimerkilläOlli Solkio.
Aino Airamo käviSortavalan tyttökoulunja Helsingin suomalaisen jatko-opiston. Hänet valittiin v. 1906 Impilahdelle perustetun Itä-Karjalan kansanopiston ensimmäiseksi johtajattareksi (apulaisjohtaja). Työskenneltyään opistossa 13 vuoden ajan aina vuoteen 1919 hän siirtyi kansakoulunopettajaksi Viipuriin ja myöhemmin Helsinkiin.[1]
Teoksia
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Isien teillä.Gummerus 1919 (nimimerkilläOlli Solkio)
- Karjalaisia sotureita ja sota-ajan kuvia.Gummerus 1919 (nimimerkilläOlli Solkio)
Käännöksia
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Ingeborg Vollquartz:Kaupungin rikkain perijätär,romaani. Gummerus 1919
- Barbra Ring:Kaksi.Gummerus 1921
- Barbra Ring:Mekastajat.Gummerus 1921
- B. M. Croker:Sinä kesänä,romaani. Gummerus 1921
- Barbra Ring:Kaksoiset ja muita mekastajia.Gummerus 1922
- Barbra Ring:Se oikea.Gummerus 1923
- Barbra Ring:Se rakkaus.Gummerus 1924
- Barbra Ring:Vanhoissa kartanoissa.Gummerus 1924
- Hans Rudolf Bartsch:Kotkan syöksy,romaani serbialaissodasta. Gummerus 1925
- Eleanor H. Porter:Pollyanna:” iloisen tytön” jatko.Gummerus 1925
- Johan Bojer:Viimeinen viikinki.Gummerus 1925 (alkuteosDen siste vikingen)
- Dmitri Merežkovski:Antikristus: Pietari Suuri ja hänen poikansa Aleksei,historiallinen romaani Venäjän suuruuden ajoilta, osat 1–2. Gummerus 1926
- Bernhard Stokke:Yksin vartiopaikalla.WSOY 1938, 2. painos 1951, 3. painos 1957, 4. painos 1959 (norjankielinen alkuteosDen ensomme vaktpost)
- Bertie Bergen:Salaperäinen osakeyhtiö.WSOY 1941, 2. painos 1954 (alkuteosBolag U.P.A.)
- Bernhard Stokke:Salaperäinen kivi.WSOY 1953, 2. painos 1960 (alkuteosKampen om den sorte sten)
Lähteet
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Aino Airamo SKS:n kirjailijamatrikkelissa(toimimaton linkki)
Viitteet
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- ↑Kuusamo-Ojamo, Helvi.Laatokan Karjalasta Punkaharjulle: Itä-Karjalan Kansanopisto: 75-vuotisjuhlakirja.[Itä-Karjalan kansanopistoseura], 1981. s. 73, 256
|