Kurdistan
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Kurdish-inhabited_area_by_CIA_%281992%29_box_inset_removed.jpg/250px-Kurdish-inhabited_area_by_CIA_%281992%29_box_inset_removed.jpg)
Kurdistan(” Kurdien maa” ) onLähi-idässäsijaitseva pääasiassakurdienasuttama maantieteellinen alue, joka sijaitseeTurkin,Iranin,IrakinjaSyyrianraja-alueilla.[1]Kurdistanin rajoja on vaikea määritellä, sillä mikään edellä mainituista valtioista ei tunnusta Kurdistania väestöllisenä tai maantieteellisenä kokonaisuutena. Kurdit ovat usein näissä maissa olleet sorrettuja ja syrjittyjä.[2]Erään arvion mukaan maailmassa on 30–35 miljoonaa kurdia, ja heidän maansa kattaa Ranskan kokoisen alueen. Tarkkaa arvioimista vaikeuttaa se, että valtiot pyrkivät aliarvioimaan rajojensa sisäpuolella olevien kurdien lukumäärän.[3] Kurdit ovat Lähi-idän neljänneksi suurin kansanryhmä arabien, persialaisten ja turkkilaisten jälkeen.[4]Lähi-idän ulkopuolella kurdeja asuu myös mm. entisenNeuvostoliitonalueella ja siirtolaisina Länsi-Euroopassa.
Kurdit käyttävät eri nimityksiä eri Kurdistanin alueista. Turkin kurdialuetta (Pohjois-Kurdistan tai Turkin Kurdistan) he nimittävät Bakuriksi, joka on kurdinkielinen sana ja tarkoittaa pohjoista.[5]Iranin kurdialue (Itä-Kurdistan tai Iranin Kurdistan) on Rojhelat (Itä), Irakin kurdialue (Etelä-Kurdistan tai Irakin Kurdistan) Bashur (Etelä) ja Syyrian kurdialue (Länsi-Kurdistan tai Syyrian Kurdistan) Rojava (Länsi).[6]
Kurdistanin provinssi Iranissa ja Kurdien itsehallintoalue Irakissa sisällytetään yleensä Kurdistanin määritelmään.
Maantiede ja ilmasto
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]Kurdistan on vuoristoista aluetta. Tunnetuin vuori onArarat,johonNooan arkinkerrotaan pysähtyneen.[7]
Alueen suuret joetEufratjaTigrisvirtaavat Turkin puolelta Irakiin ja Syyriaan. Turkki suunnittelee niiden patoamista.[7]
Kurdistanissa vallitseevälimerenilmasto:kesällä kuuma ja kuiva, talvella viileä ja sateinen. Vuorilla sataa lunta.[8]
Talous ja luonnonvarat
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]Maatalous on tärkeä elinkeino. Varsinkin heimoalueilla viljelyyn yhdistetään karjanhoitoa.[8]
Kurdistanissa on paljon mineraaleja:rautaa,hiiltä,kuparia,lyijyä,sinkkiä,magnesiumia,tinaa,uraania,kultaa,hopeaajakipsiä.[8]
Kurdistanissa on öljyä monilla alueilla. Irakissa on käytössä neljä öljykenttää:Ain Zala,Kirkuk,ZanboorjaKhanaqinsekä monia muita vielä hyödyntämättömiä öljykenttiä. Iranissa öljyvarat ovat lähelläKurmanshahinkaupunkia, TurkissaVaninalueella. Syyriassa on öljyäJezirahissalähellä Irakin rajaa.[8]Varsinkin Irakin Kurdistanin öljy vetää puoleensa kansainvälisiä toimijoita.[9]
Kurdistanin historia
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Flag_of_Kurdistan.svg/250px-Flag_of_Kurdistan.svg.png)
Maanviljely aloitettiin Kurdistanissa melko varhain, ehkä jo seitsemännellä vuosituhannella eaa.[10]Kulttuurin kehitys noudatti tuolloin ja seuraavina vuosituhansina suunnilleen Kurdistanissakin samoja ratoja kuinMesopotamiassa.Ensin kehittyi maanviljely ja ajan mukana kylät kasvoivat suuriksi kaupungeiksi.Magsalijastaon löydetty merkkejä varhaisesta karjanhoidosta, maanviljelyksestä ja metsästyksestä. Keramiikka ilmestyi noin 7000–6000 eaa. Tuolta ajalta on löydetty myös symmetrisiä kahta kotieläintä esittävää patsasta. Noin 6000–5000 eaa. talot suurenivat ja ajalta on löydetty naista esittäviä hedelmällisyyskulttiin liittyviä patsaita. Noin 5000–4000 eaa. ilmestyivät temppelit orastavan sivilisaation merkkinä.[11]Historiantutkijoiden mukaanindoiranilaisetkansat levittäytyivät muun muassa Kurdistaniin jaIraniinpohjoisesta. Kurdit asuttivat Kurdistanin alueen viimeistään noin 600 eaa.[12]Ei osata sanoa, mistä ja milloin kurdit ovat alueelle saapuneet. Kurdien esi-isinä on pidetty muiden muassaluluja,guteja,[12]kaseja,urartoja,ali khadleja, sobareja (nayri-maassa) ja meedejä.[13]3. vuosituhannella vaikuttaneidensumerilaistenpohjoinen maaSubaru,Suoliqurtie-nimisen kansan asuttama. Sumerilaiset mainitsevat myös kansan nimeltäkarda,qarda.
Assyrialaiset käyttivät kurdeista nimiä guti, kuti, kurti ja kardu.[14]Eräiden tutkijoiden mukaan kurdit olisivatZagros-vuorten alkuperäisten asukkaiden ja noin 800–700 eaa. saapuneiden indoeurooppalaisten sekoitus.[14]
Vanhalla ajalla aluetta hallitsivat monet suuret valtakunnat, kutenmongolitjaturkkilaiset.Keskiajalla Kurdistanin alueella oli useita pieniä valtioita, joista jotkut jatkoivat 1800-luvulle asti.[1]
Osmanithallitsivat suurinta osaa Kurdistanistaensimmäiseen maailmansotaansaakka.Sèvresin rauhansopimuksenmukaan vuodelta 1920 Turkkiin olisi pitänyt perustaa Kurdistanin autonominen alue, mutta sitä ei toteutettu.[1]Sopimuksen korvasi vuonna 1923Lausannen rauhansopimus.Kurdistanin pohjoisosa jäi edelleen Turkille, mutta eteläosa tuli kuulumaanSyyriaanjaIrakiin,jotkaKansainliittoluovuttimandaattialueinaRanskanjaBritannianhallintaan, mutta jotka myöhemmin itsenäistyivät. Kurdistanin itäisin osa jäi edelleenPersialleeli nykyiselleIranille.
1900-luvun aikana kurdit ovat monesti kapinoineet Turkissa, Irakissa ja Iranissa. Toisen maailmansodan aikana kurditkin yrittivät monien muiden kansakuntien tavoin perustaa oman valtion. Tammikuun 22. päivänä 1946 julistettiin syntyneeksi ensimmäinenKurdistanin tasavaltaja Kurdistanin Demokraattisen puolueen johtajaQazi Mohammedvalittiin sen presidentiksi. Tämä tasavalta kesti noin vuoden. Tasavallan perustaminen herätti henkiin kurdien toivon siitä, että heidän pitkä taistelunsa saattaisi sittenkin päätyä voittoon. Vuoden lopulla tasavalta joutui hyökkäyksen uhriksi. Kurdien vastarinta ei riittänyt pysäyttämään Iranin armeijaa, joka marssiMahabadiin.Tasavallan johtajat hirtettiin Mahabadin keskusaukiolla.[15]
Tämän jälkeen kurdeilla ei ole ollut omaa valtiota. Nykyään Kurdistan on jakautunut Turkin, Irakin, Iranin ja Syyrian kesken, mutta kurdien haave itsenäisyydestä elää.
Uskonnollisten ryhmien, kansojen ja heimojen väliset riidat ovat sekoittuneet toisiinsa. Hajanaiset kapinat on usein nujerrettu hyödyntäen kurdien keskinäisiä epäluuloja.
Irakin Kurdistan
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Iraqi_Kurdistan_in_Iraq_%28de-facto_and_disputed_hatched%29.svg/250px-Iraqi_Kurdistan_in_Iraq_%28de-facto_and_disputed_hatched%29.svg.png)
- Pääartikkeli:Irakin Kurdistan
Irakin Kurdistan on autonominen alue maan pohjoisosassa. Se koostuu kolmesta kuvernementistaErbil,SulaymaniyahjaDuhok.[16]Se on vuoristoista aluetta. Vuoret ovat keskimäärin 2 400 metriä korkeita, mutta korkeimmat huiput kohoavat yli kolmeen kilometriin.[17]
Kurditasavallan aikana unelmat kurdivaltiosta olivat levinneet Iranista myös Irakin kurdien keskuuteen, mikä synnytti vastarintaliikkeitä myös Irakiin. Irakin kurdien asema on ollut erittäin huono. Kurdit ovat usein kapinoineet, mikä on puolestaan aiheuttanut kansaan kohdistuvaa massiivista vainoa ja laajoja sortotoimia. Toisaalta kurdien sisäiset aseelliset kiistat ovat ajaneet heidät joskus liittoutumaan Irakin hallituksen kanssa. Vuoden 1974 kurdikapina johtui siitä, että Irakin hallitus jätti tulevasta kurdien itsehallintoalueesta pois tärkeät öljyalueet, muun muassaKirkukinseudun. Yhdysvallat ja shaahin Iran tukivatMustafa BarzaninKurdistanin demokraattisen puolueen(KDP) kapinaa, joka kuitenkin loppui pian. Tämä johti 1970-luvulla laajoihin kurdien vainoihin, joihin liittyi kylien hävittämisiä, väestön pakkosiirtoja ja kurdialueen arabisoimista. KahdeksanvuotisessaIrakin–Iranin sodassa(22.9.1980 – 20.8.1988) kumpikin hallitus rohkaisi kurdien itsenäisyystoiveita vastapuolen alueella. Kuitenkin esimerkiksiJalal TalabaninKurdistanin isänmaallinen liitto(engl. lyhenne PUK) sopi kiistat vuonna 1983 Irakin hallituksen kanssa. Mutta vuonna 1987 PUK asettui Iranin puolelle. Irakin vastaveto tähän oli armotonal Anfal-puhdistuskampanja, joka ajoi kurdeja pakolaisiksi ja valvottuihin pakolaisleireihin. KaasuhyökkäyksessäHalabdjaneli Halabd[z]an kaupunkiin5 000 ihmistä kuoli kerralla.
Irakilainen oikeusistuin tuomitsi vuonna 2007 Kemikaali-Aliksi kutsutunAli Hasan al-Majidin,Irakin entisen puolustusministerinSultan Hashim Ahmadinja entisen armeijan komentajanHussein Rashid al-TikritinhirtettäviksiliittyenAl-Anfal-kampanjaan,jossa vuoteen 1988 mennessä Irakin armeija oli tuhonnut 4 000 kurdikylää, arvioiden mukaan 180 000 ihmistä tapettu ja 1,5 miljoonaa karkotettu.[18][19][20]
Pohjois-Irakin kurdit onnistuivat vastoinkäymisistä huolimatta joSaddam Husseininaikana perustamaan itsehallinnon.Irakin Kurdistanillaon oma parlamentti, poliisilaitos ja käytännössä myös oma armeijapeshmerga-miliisijoukkojen muodossa. Alueella on pidetty monipuoluevaalit ja ihmisoikeustilanne on selvästi parempi kuin muualla Irakissa. Irakin Kurdistanin valtapuolueita ovatJalal TalabaninjohtamaKurdistanin isänmaallinen liitto(engl. lyhenne PUK) jaMasud BarzaninjohtamaKurdistanin demokraattinen puolue(KDP).
Yhdysvaltain kaadettuaSaddam Husseininhallinnon on Irakin Kurdistanin asema entisestään vahvistunut. Alue on pääosin välttynyt muualla Irakissa vallitsevalta väkivallalta, ja kurdien edustus Irakin uudessa hallinnossa on vahva, muun muassa entinen presidenttiJalal Talabani(s. 12.11.1933, k. 3.10.2017) oli kurdi.[21]Kurdit ovat vaatineet itsehallintoalueen laajentamista niin, että siihen liitettäisiinKirkukinprovinssi, jossa on merkittäviä öljyvaroja.
Iranin Kurdistan
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]Iranissa asuu Turkin jälkeen toiseksi eniten kurdeja.Edustamattomien valtioiden ja kansojen yhteisö (EVKY)arvioi vuonna 2017 Iranin kurdien määräksi 8–10 miljoonaa, joka on 11–15 % koko Iranin väestöstä.[22]Vuoden 2011 väestönlaskennassaKordestāninprovinssissa oli lähes 1,5 miljoonaa asukasta.[23]
Iranin Kurdistanissa oli kesällä 2005 laajoja mielenosoituksia kurdien oikeuksien puolesta.[24]
Piranshahr ja Mahabad muodostavat Mukriyanin alueen.[25]
Turkin Kurdistan
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]Turkissa taisteleva kurdipuolueKurdistanin työväenpuolue(kurdiksiPartiya Karkerên Kurdistan, PKK) on perustettu vuonna 1978. Se aloitti aseellisen toiminnan vuonna 1984.[26]
Turkin hävittyäensimmäisen maailmansodanvoittajavaltiot suunnittelivat Kurdistanin autonomisen alueen perustamista, mutta sitä ei saatu toteutettua, koskaKemal Atatürksai Turkin alueella olevat kansat puolelleen, mikä johti Turkin itsenäistymiseen. Maailmansodan aikana ja jälkeen turkinarmenialaisten ja kurdien välillä oli paljon ongelmia. Turkinkreikkalaisia muutti sankoin joukoinKreikkaan,kun Turkki alkoi vainota kreikkalaisväestöään. Kurdit säilyivät vainoilta ja ovat näiden tapahtumien jälkeen olleet Turkin suurin kansallinen vähemmistö.[27]
Kaakkois-Turkissa (Koillis-Kurdistanissa) PKK on vuodesta 1984 näihin päiviin asti käynyt sissisotaa, johon maan armeija ja hallitus ovat vastanneet raskailla vastaiskuilla. Tuhansia kyliä on hävitetty ja miljoonat ihmiset ovat joutuneet pakenemaan kodeistaan. Yli 37 000 ihmistä on kuollut tässä konfliktissa.[26]
PKK:n johtajaAbdullah Öcalanvangittiin ja tuomittiin kuolemaan vuonna 1999. Tuomio muutettiin elinkautiseksi Turkin luopuessa kuolemantuomiosta, ja Öcalan elää edelleenImralinvankilasaarella lähelläMudanyankaupunkia. Öcalan on tällä hetkellä myyttinen hahmo monille kurdeille.[28]Euroopan unionijaYhdysvallatovat luokitelleet PKK:n terroristijärjestöksi.[29]Turkinmonista yrityksistä huolimattaYhdistyneet kansakunnat,Kiina,Venäjä,IntiajaSveitsiovat kieltäytyneet luokittelemastaPKK:n terroristijärjestöksi.[30][31][32]
Viime vuosina Turkin valtio on sallinut kurdin kielen eri murteiden opetuksen yksityisissä oppilaitoksissa sekä kurdinkieliset radio- ja televisio-ohjelmat. Kehityksestä huolimatta Turkissa koulutus vain kurdienkielellä on kielletty, kurdienkielen opiskelu sallitaan vain sivuaineena joissain oppilaitoksissa.[33]TurkinEU-jäsenyysneuvotteluissakurdikysymys on noussut esille osana Turkin ihmisoikeustilannetta.[34]
Vaikka PKK on julistanut lopettaneensa sodankäynnin,Turkin armeijanväkivaltaiset iskut, pidätykset ja ihmisoikeusrikkomukset ovat jatkuneet.[35]Joidenkin mukaan sota oli väistämätön seuraus tukahduttavasta ilmapiiristä, murhista ja pidätettyjen kiduttamisesta ja yrityksistä sulauttaa kurdit valtaväestöön. Toisten mielestä taas sota oli väistämätön seuraus alueitten välisistä taloudellisista ja sosiaalisista eroista sekä terrorismista. Turkki ei edelleen tunnusta kurdeja; Turkin perustuslain 66. artiklan mukaan Turkin kansalaiset ovat turkkilaisia.
Syyrian Kurdistan
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli:Syyrian Kurdistan
Syyrian kurdit ovat pienempi väestöryhmä kuin vastaava Turkissa. Syyrian kurdien määrä on noin 2–3,5 miljoonaa. He asuvat Pohjois-Syyriassa, heidän suosimiaan kaupunkeja ovatKobane,Afrin,Qamishlo,Derik,Tirbe SibijaHasake.Monilla ei ole edes maan kansalaisuutta. Vuonna 2010 kurdit ottivat yhteen turvallisuuspoliisin kanssa, ja heitä syytettiin veljeilystä terroristijärjestöksi luokitellun PKK:n kanssa.[36]Syyrian sisällissodanaikana 2012 Syyrian kurdit alkoivat valmistautua vaatimaan omaa autonomista aluetta. Turkin kurdijärjestöt Masoud Barzanin johdolla tukivat heidän pyrkimyksiään.[37]Kurdit ovat osallistuneetSyyrian sisällissotaan(26.1.2011–) taistelemalla jihadistijärjestöIsisiävastaan.[38]
Syyskuussa 2019 Yhdysvaltain presidenttiDonald Trumppäätti kotiuttaa huomattavasti Yhdysvaltain sotilaita Syyriasta, mikä käytännössä jätti Koillis-Syyrian kurdit Turkin alueelle kohdistaman hyökkäyksen armoille.[39]Turkin hyökkäys Syyriaan alkoi 9. lokakuuta 2019, ja Turkin presidenttiRecep Tayyip Erdoğanilmoitti tarkoituksena olevan "eliminoida terroristit" maiden väliseltä rajaseudulta. Hyökkäyksen kohteena olevalla alueella sijaitsee leirejä, joilla pidetään kurdien vangitsemiaIsis-terrorijärjestöntaistelijoita.[40]
Lähteet
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- ↑abcKurdistanEncyclopedia Britannica. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑KurdistanGlobalis.Arkistoitu25.11.2018. Viitattu 25.5.2023.
- ↑Aziz, Salah:Kurdish Studies Program at Florida State UniversityFlorida State University.10.10.2017.Arkistoitu6.2.2007. Viitattu 09.02.2018.
- ↑Who are the Kurds?BBC.15.10.2019. Viitattu 25..05.2023.(englanniksi)
- ↑OVATKO RAUHANNEUVOTTELUT ERDOGANIN TURKISSA MAHDOLLISET?Rauhanpuolustajat. Viitattu 25.5.2023.
- ↑https://rauhanpuolustajat.org/rapu-artikkeli/rojava_inspiroiva_itsehallinto-_ja_demokratiakokeilu_syyrian_sodan_keskella/Rauhanpuolustajat. Viitattu 25.5.2023.
- ↑abKurdistan GeographyGreenwich Kurds Community.Arkistoitu12.2.2017. Viitattu 20.1.2013.
- ↑abcdNatural Resources.Nashvillekurds.com.Nashville Kurds.Arkistoitu1.3.2013. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Chazan, Guy:Kurdistan’s vast reserves draw oil majors(maksumuurin takana) 7.1.2013. Financial Times. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Nerweyi, Faik:Kurdit,s. 13. Helsinki: VAPK-Kustannus, 1991.ISBN 951-37-0525-0.
- ↑Nerweyi 1991, s. 14.
- ↑abNerweyi 1991, s. 15.
- ↑Nerweyi 1991, s. 16.
- ↑abNerweyi 1991, s. 18.
- ↑Kjeillen, Tore:Kurdistan Republic of MahabadLook Lex.Arkistoitu17.3.2006. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Iraqi Kurdistan.Usbusinessiraq.com.U.S. Business Council in Iraq (USBCI).Arkistoitu31.8.2012. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Kurdistan's geography and climateKurdistan Regional Government.Arkistoitu14.8.2014. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Irakin Kemikaali-Alille hirttotuomio24.6.2007. Yle Uutiset. Viitattu 24.6.2007.
- ↑David McDowall,A Modern History of the Kurds,504 pp., I.B. Tauris, 2004,ISBN 1-85043-416-6,pp. 359
- ↑William Ochsenwald & Sydney N. Fisher,The Middle East: A History,768 pp., McGraw Hill, 2004,ISBN 0-07-244233-6,pg 659
- ↑Jalal TalabaniEncyclopaedia Britannica.Viitattu 6.2.2016.(englanniksi)
- ↑Iranian KurdistanUnrepresented nations & peoples organization.Marraskuu 2017. Viitattu 25.5.2023.(englanniksi)
- ↑Iran: Major CitiesCitypopulation.19.12.2015. Viitattu 6.2.2016.(englanniksi)
- ↑Chronology for Kurds in IranMinorities At Risk Project.2010. University of Maryland.Arkistoitu22.6.2012. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑http://www.mefa.ir/portal/Home/ShowPage.aspx?Object=NEWS&ID=44e67e2a-0405-497b-9009-7e96750aab94&LayoutID=3184adbd-92d9-486a-9019-4033c9906dbd&CategoryID=8fa13e36-87b5-42d0-9e55-5bb2064983d4
- ↑abProfile: The PKK2007. BBC. Viitattu 20.1.2013.
- ↑Minorities in Turkey2001. The Swedish Institute of International Affairs.Arkistoitu28.5.2016. Viitattu 20.1.2013.
- ↑Profile: Abdullah Ocalan2005. BBC. Viitattu 20.1.2013.
- ↑'Two detained' over Kurdish PKK activists' Paris deaths18.1.2013. BBC. Viitattu 20.1.2013.
- ↑Rus Aydın: PKK Terör Örgütü Çıkmaza GirdiTurkishny.14.7.2010. Viitattu 6.2.2016.(turkiksi)
- ↑www.tagblatt.ch – SchlagzeilenSt.Galler Tagblatt AG.29.9.2007.Arkistoitu29.9.2007. Viitattu 6.2.2016.(saksaksi)
- ↑The List established and maintained by the 2253/1267/1989 CommitteeUN.org.15.1.2016. Viitattu 6.2.2016.
- ↑Turkey 2006 Progress Report18.12.2006. Euroopan komissio. Viitattu 6.2.2016.(englanniksi)
- ↑Report Card: Turkey and EU Membership?: The Kurds.Report Card Wide Angle.14.5.2008. PBS.Arkistoitu24.12.2010. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑Akyol, Mustafa:Who killed Turkey-PKK peace process?Al Monitor.4.8.2015. Viitattu 6.2.2016.(englanniksi)
- ↑Lawson, Fred:Syria in 2010Encyclopedia Britannica.Viitattu 6.2.2016.(englanniksi)
- ↑Arango, Tim:Kurds Prepare to Pursue More Autonomy in a Fallen SyriaNew York Times.28.9.2012. Viitattu 20.1.2013.(englanniksi)
- ↑The Rise of ISIS, a Golden Opportunity for Iraq’s KurdsCairo Review.27.7.2014. aucegypt.edu. Viitattu 20.11.2016.
- ↑Daniel Wallenius:Kurdeilla on pitkä historia Lähi-idän pelinappulana.Aamulehti 9. lokakuuta 2019, s. A21. Alma Media.
- ↑Katja Ihatsu, Petteri Lindholm, Hannu Toivonen ja Lea Peuhkuri:EU tuomitsi Turkin hyökkäyksen Syyriaan.Aamulehti 10. lokakuuta 2019, s. A18–A19. Alma Media.
Aiheesta muualla
[muokkaa|muokkaa wikitekstiä]- Ali Ahmed, Mohammed:The legal status of the Kurds in the Middle East: The twenty-first century policies of Turkey, Iran, Syria and Iraq towards the Kurds.väitöskirja. University of Exeter, 2010.Teoksen verkkoversio.(englanniksi)
- Kurdistanin historiaa– Valokuvagalleria