Drunken Sailor
 |
Tähän artikkeliin ei ole merkitty lähteitä, joten tiedot kannattaa tarkistaa muista tietolähteistä. Voit auttaa Wikipediaa lisäämällä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitsemällä ne ohjeen mukaan. |
Drunken Sailor on englanninkielinen merimiesten laulama laulu. Sen katsotaan olevan yksi vanhimmista tunnetuista merimieslauluista. Melodia perustuu irlantilaiseen kansanlauluun nimeltä Óró, sé do bheatha ’bhaile, jonka puolestaan on arvioitu olleen vanha irlantilainen klaanimarssi. Laulun sanojen uskotaan olevan peräisin vuodelta 1855. Laulu kertoo humalaisesta merimiehestä, ja siitä miten tätä pitäisi rangaista. Tämä puolestaan perustuu merimiesten runsaalle alkoholinkäytölle, mihin vaikutti osaltaan se, että alkoholin avulla vettä pystyttiin pitämään juomakelpoisena pidempään.[1]
Laulusta tuli muiden vanhojen merimieslaulujen ohella suosittu alkuvuodesta 2021 TikTokin myötävaikutuksesta. Ilmiöstä alettiin käyttää englanninkielistä nimeä ShantyTok.[2][3][1]
Kappaleen sanat
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
What will we do with a drunken sailor?
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
Shave his belly with a rusty razor
Shave his belly with a rusty razor
Shave his belly with a rusty razor
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
Put him in a long boat till his sober
Put him in a long boat till his sober
Put him in a long boat till his sober
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
Stick him in a scupper with a hosepipe bottom
Stick him in a scupper with a hosepipe bottom
Stick him in a scupper with a hosepipe bottom
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
Put him in the bed with the captains daughter
Put him in the bed with the captains daughter
Put him in the bed with the captains daughter
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
That's what we do with a drunken sailor
That's what we do with a drunken sailor
That's what we do with a drunken sailor
Early in the morning!
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Way hay and up she rises
Early in the morning!
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b What Shall We Do with a Drunken Sailor? — a barnacled old sea shanty surfaces again Financial Times. 18.3.2024. Viitattu 18.3.2024. (englanniksi)
- ↑ Tiktok osoitti mahtinsa yllättävien viraalihittien alustana – nyt nettikansa hullaantui vanhasta merimieslaulusta Yle Uutiset. 19.1.2021. Viitattu 18.3.2024.
- ↑ Not just for drunken sailors: how sea shanties took over TikTok The Guardian. 13.1.2021. Viitattu 18.3.2024. (englanti)