Archive:Terms of Use (2009)/ja

Toàn て の người が tự do に toàn nhân loại の tri thức の tổng thể を hưởng thụ できる thế giới を, tưởng tượng してみてください. それが tư たち の, thề ước な の です.
—ウィキメディア tài đoàn の ビジョン・ステートメント

ウィキメディア・プロジェクトにテキストを gửi bài される phương へ

Tự do な tri thức と tự do な văn hóa の cùng sở hữu tài nguyên を dục てるために, ウィキメディア・プロジェクトに gửi bài するすべて の lợi dụng giả は, tự thân が gửi bài したも の を người khác が tự do に lại xứng bố し, また lại lợi dụng することについては, そ の tế に quy thuộc が tỏ vẻ され, かつ, いかなる đẻ ra tác phẩm に đối しても lại lợi dụng と lại xứng bố の cùng じ tự do が áp dụng される hạn りは, giống nhau công chúng に đối して quảng phạm な hứa hẹn を cùng えるように yêu cầu されています. そ の ため, あなたは, あなたが làm 権を lưu giữ しているテキストについては, それを gửi bài することで,クリエイティブ・コモンズ tỏ vẻ -継 thừa ライセンス 3.0 ( Unported )( lược nhớ はCC-BY-SA ) の hạ でライセンスすることに đồng ý するも の とします. また, trao đổi tính にまつわる lý do から, あなたはそれをGNU Free Documentation License( バージョン hạn định vô し, 変 càng không thể bộ phận "Invariant Sections" vô し, biểu biểu giấy テクスト "Front-Cover Texts" vô し, biểu giấy テクスト "Back-Cover Texts" vô し ) の hạ でライセンスすることも yêu cầu されます ( lược nhớ はGFDL ). Lại lợi dụng giả は, tự thân が従うことを hy vọng するライセンスを, こ の ふたつから tuyển 択することが ra tới ます. これら の ライセンスは, lợi dụng が hứa hẹn điều kiện を mãn たす hạn り, あなた の gửi bài の thương nghiệp lợi dụng をNhận めていることにご chú ý ください.

Tác giả として, あなたは, thứ に kỳ されるど の quy thuộc tỏ vẻ の sĩ phương にも hợp ý するも の とします: a) あなたが gửi bài した ký sự へ の ハイパーリンク ( khả năng であれば ) もしくはそ の ký sự の URLを tỏ vẻ すること. b) ライセンス の điều kiện を mãn たし, tự do なアクセスが khả năng で, こ の ウェブサイト thượng で cung cấp される の と ngang nhau な phương pháp によって tác giả に đối するクレジットを tỏ vẻ する, オンライン thượng の yên ổn した phục chế vật を, あなた の gửi bài した ký sự の đại わりに dùng いて, これへ の ハイパーリンク ( khả năng であれば ) もしくはそ の URLを tỏ vẻ すること. c) すべて の tác giả の リストによる quy thuộc tỏ vẻ. (こ の リストは, cực めて tiểu さな, あるいは vô quan hệ な gửi bài を ngoại trừ して tác thành することが ra tới るも の とします. )

テキスト の インポート:

もし, あなたがどこかで thấy つけたテキストを, あるいは người khác と cộng đồng で したテキストをインポートしたい trường hợp, それがCC-BY-SAライセンスと trao đổi tính の ある điều kiện の hạ で cung cấp されている の であれば, インポートすることが ra tới ます. なお, インポートされたテキストが, GNU Free Documentation License の hạ で lợi dụng できることを xác nhận したり, bảo đảm する tất yếu はありません. さらに,GFDL hạ で の みCung cấp されている tình báo の インポートはできないことにご chú ý hạ さい. Ngôn い đổi えると, あなたがインポートできるテキストは thứ の も の に hạn định されます. (a) CC-BY-SAライセンスと trao đổi tính の ある điều kiện hạ にある, 単 một ライセンス hạ にあるも の. (b) デュアルライセンス hạ にあって, GFDL, および, CC-BY-SAライセンスと trao đổi tính の ある điều kiện を bị えるもうひとつ の ライセンス hạ にあるも の.

Quy thuộc tỏ vẻ を muốn thỉnh する, trao đổi tính の あるライセンス hạ にあるテキストをインポートする trường hợp, あなたは hợp lý な phương pháp によって chấp bút giả の クレジットを tỏ vẻ しなければなりません. そ の ようなクレジットが thông thường ページ の lí lịch を thông じて cung cấp されるような trường hợp ( たとえばウィキメディア nội で の phục chế など ) では, muốn ước lan で quy thuộc tỏ vẻ を hành うことで thập phần で, それ ( muốn ước lan の quy thuộc tỏ vẻ ) はテキストをインポートする tế にページ の lí lịch に nhớ lục されることになります. なお, ライセンスに quan わらず, tất yếu とされる quy thuộc tỏ vẻ があまりに tà ma になると thấy なされた trường hợp には, インポートが lại hạ されることがあります.

テキストでないメディアファイルを gửi bài される phương へ

ウィキメディア tài đoàn プロジェクトにおける, テキストでないメディアファイルは, chế ước から tự do な lại lợi dụng および lại xứng bố を hứa dung するという giống nhau な mục đích を duy trì するような, さまざまなライセンス の hạ で cung cấp されています. そ の ようなライセンスに cầu められる văn kiện quan trọng はウィキメディア tài đoàn の ライセンスポリシーにて kỳ されています. Cái 々 の コミュニティは, これら の văn kiện quan trọng について càng に kỹ càng tỉ mỉ な lấy り quyết めをすることがあります.

Lại lợi dụng をされる phương へ

フェアユースに従って lợi dụng されているも の, またはそれに loại する làm 権 の chế hạn ・ miễn trừ quy định などによって lợi dụng されているも の を trừ き, あなたは, ウィキメディアプロジェクトにあるコンテンツを tự do に lại lợi dụng することができます. Dưới の ガイドラインに従ってください:

テキスト の lại lợi dụng について:

• Tỏ vẻ: テキストが yết tái されているページをいかなる hình であれ lại xứng bố するためには, thứ の nội どれかを hàm めることで tác giả に đối するクレジットを tỏ vẻ します. a) lại lợi dụng nguyên ページへ の ハイパーリンク ( khả năng であれば ) もしくはURLを tỏ vẻ すること. b) ライセンス の điều kiện を mãn たし, tự do なアクセスが khả năng で, こ の ウェブサイト thượng で cung cấp される の と ngang nhau な phương pháp をもって chấp bút giả に đối するクレジットを tỏ vẻ する, オンライン thượng の yên ổn した phục chế vật を lại lợi dụng するページ の thay thế vật として, これへ の ハイパーリンク ( khả năng であれば ) もしくはURLを tỏ vẻ すること. c) すべて の tác giả の リストによるクレジット tỏ vẻ. (こ の リストは, cực めて tiểu さな, あるいは vô quan hệ な gửi bài を ngoại trừ して tác thành することが ra tới るも の とします. ) こ の văn kiện quan trọng は, ウィキメディア・コミュニティ の triển khai するテキストに áp dụng されます. Phần ngoài tình báo nguyên から の テキストは, テキストについて の tỏ vẻ の yêu cầu hạng mục công việc を thêm vào することがあります. Tư たちはこ の ような yêu cầu hạng mục công việc をあなたに minh xác に vân えるよう nỗ lực します. たとえば, một bộ またすべて の コンテンツが vốn dĩ どこそこで công khai されたも の であると tỏ vẻ する, バナーや chú ý thư きがページ thượng にあるかもしれません. そ の ような chú ý thư きがページ nội の thấy えるところに phối trí されている trường hợp は, それらは giống nhau に lại lợi dụng giả によっても duy trì されるべきも の です.

• コピーレフト/継 thừa: あなたが lại lợi dụng するページに đối して tu chỉnh を thi したり tăng thêm したりした trường hợp, それを クリエイティブ・コモンズ - tỏ vẻ -継 thừa ライセンス 3.0 またはそれ lấy hàng の ライセンス hạ で cung cấp しなければなりません.

• 変 càng の minh kỳ: あなたは, 変 càng や ghi công trạng をした trường hợp, nguyên tác thu hoạch が変 càng されている chỉ を, hợp lý な phương pháp をもって tỏ vẻ しなければなりません. たとえば, wikiでページを lại lợi dụng している trường hợp, ページ lí lịch に tỏ vẻ することで đủ ります.

• ライセンスに quan するノーティス: あなたが ban bố するすべて の phục chế vật または変 càng vật は, そ の tác phẩm がCC-BY-SA の hạ で công khai されていること の ノーティス, および a) ライセンスへ の ハイパーリンクもしくはURL, または b) ライセンス の phục chế を hàm んでいなければなりません. こ の mục đích の ため の, thích thiết なURLは thứ の とおりです.:http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

• Tường しい tình báo に quan しては,CC-BY-SAライセンス の lợi dụng hứa hẹn điều hạngを tham chiếu してください.

GNU Free Documentation Licenseによるテキスト の thêm vào cung cấp について:

• あるページがCC-BY-SAライセンスで の み lợi dụng できるテキストを hàm んでおらず, また, CC-BY-SAライセンスと trao đổi tính をもつライセンス の hạ で の み lợi dụng できるテキストも hàm んでいないページであれば, そ の ページは trao đổi tính thượng の lý do から,GNU Free Documentation Licenseの hạ でも cung cấp されています. あるページがGFDL hạ で cung cấp されているかどうかを phán đoán するためには, ページ の フッターや lí lịch, ノート の ページをチェックして, GFDLと trao đổi tính の ない単 một ライセンス hạ にあるコンテンツがある chỉ の tỏ vẻ があるかどうか thấy て hạ さい. 2009 năm 6 nguyệt 15 ngày trước kia に công khai されたすべて の テキストは, GFDL hạ で công khai されたも の であり, あなたは, GFDLと の trao đổi tính を xác かなも の にするために, ページ の lí lịch を lợi dụng してそ の ngày trước kia の コンテンツを lấy りだすこともできます.

テキストでないメディア の lại lợi dụng について:

• Đặc biệt đoạn りがない trường hợp には, テキストでないメディアファイルは,ウィキメディア tài đoàn の ライセンスポリシーに の っとり, dạng 々なフリー・カルチャー・ライセンス の hạ で cung cấp されています. Cá biệt の メディアファイル の ライセンスについては, そ の kỹ càng tỉ mỉ を ghi lại するファイル giải thích ページをご lãm ください.

Tiếng Anh bản lợi dụng quy ước の ưu vị tính

サイト の これら の quy ước は変 càng されるべきも の ではありません. これら điều hạng と hắn ngôn ngữ に phiên 訳されたも の と の gian に mâu thuẫn がある trường hợp, tiếng Anh bản が ưu tiên されます.