Hameau

Unhameau,ou unécart,est un groupe d’habitations enmilieu rural,généralement trop petit pour être considéré comme unvillage.L’élément fondateur est très souvent uneferme.

Étymologie

Sur les autres projets Wikimedia:

hameau,sur leWiktionnaire

Le termehameauest issu du pluriel des noms en-el:hamel,hameauxenancien françaisdiminutif deham« petit village » dans lesdialectes d'oïlseptentrionaux.

Ce terme est d'origine germanique; il est issu duvieux bas francique*haim« domaine, foyer » (cf. l'allemandHeim)^[1]et / ou de l'anglo-saxonhām« domaine, groupe d'habitations » en Normandie^[2](cf. l'anglaishomeissu dehām^[3],ainsi que les noms de lieux britanniques en-ham), d'où la spécialisation au sens de « hameau » en face de « bourg communal » plus précoce dans cette province. On le trouve dans la toponymie des régions du nord de la France sous les formes-ham,Ham,Le Ham,Hamel,Hamelet,-hem,Hem(Normandie,Nord-Pas-de-Calais,PicardieetLorraineessentiellement).

Particularités régionales

Canada

Certaines municipalités, généralement plus petites qu'unvillage,peuvent être désignées comme un hameau (en anglais:hamlet,d'origineanglo-normandehamelet). Il y a quelques exceptions, commeSherwood Park,enAlberta,ayant plus de 50 000 habitants, bien au-delà de ce qui est nécessaire pour devenir une cité, mais qui a tout de même gardé son statut.Fort McMurrayétait une cité mais a été annexé àWood Buffalo,faisant d'elle un hameau.

Le mot hameau peut être remplacé parlieu-ditou petite communauté ou d'autres variantes. Certainesmunicipalitéscontenant de nombreux hameaux parfois importants, il n'est pas rare de voir ces derniers appelés villages.

France

LeXVIII^esiècle voit se multiplier, dans les jardins, la mode des hameaux d'agrément qui, tout en adoptant une apparence rustique, n'étaient en fait que des « fabriques » (éléments d'architecture implantés dans le décor végétal d'un jardin), comme leHameau de Chantillyà Chantilly, ou lehameau de la ReineàVersailles.

On peut également l'appeler un écart ou unlieu-dit,mais aussi unîletàLa Réunion.Un hameau ressemble à la désignation qu'en est fait ci-après par La Confédération suisse, avec la particularité que chaque propriétaire de parcelle privative située dans le hameau est propriétaire d'une part indivi de patec. On distingue la définition d'un écart de celle d'un hameau par sa possibilité de n'être constitué que d'une seule habitation. C'est une « habitation écartée » par rapport au bourg de la commune, alors que le hameau est une micro-agglomération d'habitations^[4]^,^[5].

Dans certaines régions françaises, occitanophones notamment comme leLimousin,le termehameauest impropre historiquement. On lui préfère initialement le terme de « village », même si la francisation tend à imposer de plus en plus le nomhameaudans les usages. Levillagelimousin désigne tout peuplement en écart, même de quelques maisons, et s'oppose au bourg, chef-lieu de la commune^[6].En 2005, des historiens résument ainsi ce paradigme limousin: « L'historien étranger au Limousin doit faire sienne la formule de ses collègues: « en Limousin, le "village" des habitants est le "hameau" des administrateurs et le "village" des administrateurs est le "bourg" des habitants^[7]».

Hameaux sur plusieurs communes

En France, certains hameaux se retrouvent divisés entre plusieurscommunes,souvent résultat d'une expansion de ceux-ci. Des complications administratives peuvent alors apparaître: notamment, une gestion inefficace deservices municipauxcontraints de s'investir auprès de tous les habitants sur la totalité du territoire communal, comprenant ainsi la partie du hameau concernée.

Pour remédier à ces problèmes de cohérence, des limites communales sont réarrangées. En 2019, le hameau du Lamberdais à cheval sur les communes deMouais(Loire-Atlantique) et deGrand-Fougeray(Ille-et-Vilaine) est entièrement intégré dans cette dernière qui cède plusieurs hectares de terre à la première en retour^[8]^,^[9].

On retrouve d'autres exemples:

Beulle(Yvelines), entreMauleetBazemont;
Grange l'Évêque (Aube), entreMaceyetSaint-Lyé^[10].Une enquête publique a été lancée du27 décembre 2016au13 janvier 2017afin de déterminer la possibilité d'un rattachement de la partie deMaceyà la commune deSaint-Lyé^[11]^,^[12];
Maumont (ou Maulmont) (Yonne), entreToucyetMerry-la-Vallée,à proximité deDracy^[13];
Champroux (Yonne), entreToucyet Dracy;
La Valbonne(Ain), partagé entreBalanetBéligneux.

Indonésie

EnIndonésie,pays multilingue, le hameau porte un nom local reconnu par l'administration et par la loi. Le cas le plus connu à l'étranger est celui dubanjarbalinais.ÀJava,on parle dedukuhou dedusun.Le motindonésienestkampung(bien que celui-ci puisse parfois désigner le village oudesa). Il n'est pas rare que le hameau soit une unité coutumière. On parle alors dekampungadatou «village coutumier».

Italie

Dans la région autonome et bilingue italien-français de laVallée d'Aoste,le hameau (it.,"frazione") définit la subdivision d'unecommune.Le hameau se différencie de la "localité" (it.,"località") et du" lieu-dit "(enit.aussi, "frazione") en raison de ses dimensions, et de sa présence historiquement reconnue comme endroit habité.

Espagne

En Espagne, tout groupe de moins de dix habitations situé à plus de deux-cent mètres d'un noyau de population (c'est-à-dire un groupement de plus de dix habitations^[14]) est considéré comme étant « en disséminé » (es.,«endiseminado») et pris en compte spécifiquement du point de vue statistique^[15].Ces disséminés peuvent avoir ou non une dénomination toponymique.

Galice

Dans la communauté autonome deGalice,le hameau (galicien,"aldea") définit la seconde subdivision d'un"concello"(municipalité) après la"parroquia"(paroisse).

Russie

Dans la langue russe, il y a plusieurs mots qui signifient « hameau », mais tous sont à peu près égaux. Le mot le plus courant est деревня (derevnia,le mot signifiait "terre arable" dans le passé); les mots село (selo,du mot russe селиться (selit'tsa), signifiant "village" ) et посёлок (possiolok) sont également assez fréquemment utilisés. Parallèlement à de nombreuses autres cultures, une distinction était souvent queseloa une église alors quederevnian'en a pas.

Le mot russe autrefois courant хутор (khoutor) désignant le plus petit type d'établissement rural (sans doute le plus proche par nature du hameau français) est maintenant pour la plupart obsolète. L'URSS voulait avoir une certaine forme d'infrastructure de base et d'autorité centrale dans chaque colonie. Évidemment, c'est le contraire d'un hameau - un endroit sans ni l'un ni l'autre car trop petit pour les soutenir de manière significative. Même sans pression de l'État, une fois que l'un deskhoutorvoisins a obtenu un magasin permanent, une école, un centre communautaire (connu en Russie sous le nom de дом культуры, « maison de la culture »), peut-être un poste médical, de la population est venue, formant alors un village.

Ainsi, la forme dimunitive деревенька (derevenka,minusculederevnia) est largement utilisée, bien que non officielle, pour désigner de telles colonies, qui pos sắc dent pour la plupart les commodités d'un village mais la taille d'un hameau.

Suisse

En Suisse, un hameau est plus petit qu'un village et appartient à une commune sans en être une directement^[16].Ce qui n'est pas le cas de la ville ou du village qui peut ou non être également une commune. Un hameau est donc un ensemble d'habitations qui au contraire du village est trop petit pour pouvoir être divisé en quartiers. Une commune est donc au minimum un village mais peut également en comporter plusieurs ainsi qu'un ou des hameaux.

Hameaux en municipalités indépendantes

Certains hameaux peuvent être séparés d'une commune comme enBelgiquele village deGoutrouxa été un ancien hameau du village deLandelies,est devenu une municipalité indépendante en 1896 pendant 80 ans et a été fusionné avec d'autres localités dans la ville deCharleroien1977lors d'une loi de lafusion des communes.

Notes et références

↑Site du CNRTL: étymologie de "hameau"
↑Louis Guinet,Les emprunts gallo-romans au germanique: duI^erà la fin duV^esiècle,éd.Klincksieck,1982.
↑Évolution phonétique régulière du vieil anglais à l'anglais:stān>stone,etc.
↑Définition de la notion de hameau
↑La constructibilité limitée dans les communes en l’absence de document d’urbanisme:article L. 111-12 du code de l’urbanisme, Cas particulier des terrains situés en zone de montagne
↑Stéphane Frioux, «Jean TRICARD [dir.], Le village des Limousins: études sur l’habitat et la société rurale du Moyen Âge à nos jours, Limoges, PULIM, 2003, 532 p.»,Ruralia,n^os16/17,‎2005(lire en ligne,consulté le23 décembre 2022).
↑Alain Carof,Philippe Grandcoing,Michel Kiener, Paul-Édouard Robin, Pierre Vallin,« Le village du 19e siècle. Entre fragilité statistique et complexité sociale »,dans Jean Tricard (dir.),Le village des Limousins: études sur l’habitat et la société rurale du Moyen Âge à nos jours,Limoges, PULIM,2003,p. 377.
↑Décret n°2018-824 du 28 septembre 2018portant modification des limites territoriales de communes, de cantons, d'arrondissements, de départements et de régions en Ille-et-Vilaine et en Loire-Atlantique
↑LePoint.fr,«La Bretagne a rétréci de 2 000 mètres carrés, mais a gagné... 8 habitants!», surLe Point,1^erjanvier 2019(consulté le4 septembre 2020)
↑Canal 32, «Grange l'Evêque, le hameau divisé», surcanal32.fr,18 décembre 2014(consulté le4 septembre 2020)
↑Préfet de l'Aube,«Enquête publique - modification territoriale - Hameau de Grange-L'Evêque»[archive],suraube.gouv.fr,29 décembre 2016(consulté le4 septembre 2020)
↑J.E. Jacquot, «Rattachement hameau Grange l'Evêque (Macey) à St Lyé - Partie B», sursaint-lye.fr,30 janvier 2020(consulté le4 septembre 2020)
↑Elsa Mongheal, «Le hameau traversé par la D 213 appartient aux communes de Toucy, Merry-La-Vallée et Dracy», surlyonne.fr,28 août 2014(consulté le4 septembre 2020)
↑«Glosario de Conceptos», surine.es(consulté le14 octobre 2022)
↑«Glosario de Conceptos», surine.es(consulté le14 octobre 2022)
↑J. Hut,De la discussion du Café Online,Éd. de la Banane au peanut butter

Voir aussi

Courbefy,un hameau vendu aux enchères

[1] Site du CNRTL: étymologie de "hameau"

[2] Louis Guinet,Les emprunts gallo-romans au germanique: duI^erà la fin duV^esiècle,éd.Klincksieck,1982.

[3] Évolution phonétique régulière du vieil anglais à l'anglais:stān>stone,etc.

[4] Définition de la notion de hameau

[5] La constructibilité limitée dans les communes en l’absence de document d’urbanisme:article L. 111-12 du code de l’urbanisme, Cas particulier des terrains situés en zone de montagne

[6] Stéphane Frioux, «Jean TRICARD [dir.], Le village des Limousins: études sur l’habitat et la société rurale du Moyen Âge à nos jours, Limoges, PULIM, 2003, 532 p.»,Ruralia,n^os16/17,‎2005(lire en ligne,consulté le23 décembre 2022).

[7] Alain Carof,Philippe Grandcoing,Michel Kiener, Paul-Édouard Robin, Pierre Vallin,« Le village du 19e siècle. Entre fragilité statistique et complexité sociale »,dans Jean Tricard (dir.),Le village des Limousins: études sur l’habitat et la société rurale du Moyen Âge à nos jours,Limoges, PULIM,2003,p. 377.

[8] Décret n°2018-824 du 28 septembre 2018portant modification des limites territoriales de communes, de cantons, d'arrondissements, de départements et de régions en Ille-et-Vilaine et en Loire-Atlantique

[9] LePoint.fr,«La Bretagne a rétréci de 2 000 mètres carrés, mais a gagné... 8 habitants!», surLe Point,1^erjanvier 2019(consulté le4 septembre 2020)

[10] Canal 32, «Grange l'Evêque, le hameau divisé», surcanal32.fr,18 décembre 2014(consulté le4 septembre 2020)

[11] Préfet de l'Aube,«Enquête publique - modification territoriale - Hameau de Grange-L'Evêque»[archive],suraube.gouv.fr,29 décembre 2016(consulté le4 septembre 2020)

[12] J.E. Jacquot, «Rattachement hameau Grange l'Evêque (Macey) à St Lyé - Partie B», sursaint-lye.fr,30 janvier 2020(consulté le4 septembre 2020)

[13] Elsa Mongheal, «Le hameau traversé par la D 213 appartient aux communes de Toucy, Merry-La-Vallée et Dracy», surlyonne.fr,28 août 2014(consulté le4 septembre 2020)

[14] «Glosario de Conceptos», surine.es(consulté le14 octobre 2022)

[15] «Glosario de Conceptos», surine.es(consulté le14 octobre 2022)

[16] J. Hut,De la discussion du Café Online,Éd. de la Banane au peanut butter

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]