Arnaud Léonard
Arnaud Léonard,né le,est unacteuretchanteurbelge.
Formé auConservatoire royal de Bruxelles,il en sort diplômé en interprétation poétique et enart dramatique.Il a obtenu la Médaille du gouvernement belge enviolon.Après avoir pris ses marques dans ledoublage,il est resté trois ans à l'affiche de lacomédie musicaleLe Roi liondans le rôle dePumbaa.Il exerce désormais le doublage en France.
Biographie
[modifier|modifier le code]Carrière
[modifier|modifier le code]Son expérience professionnelle commence dès 1987 avec un spectacle en plein air,Le Jeu de Lavaux,au château deLavaux-Sainte-Anne.
Il joue pendant des années dansLe Roi LionauThéâtre MogadoràParis.Le Roi Liona passé en 2010 le cap de 1 million de spectateurs[1].Il a également occupé le rôle deYvandans la sériePlus belle la vie.Il a joué en 2010 et 2011 dans le spectacle musicalIl était une fois Joe DassinauGrand-Rexà Paris.
Théâtre
[modifier|modifier le code](liste non exhaustive)
- 1992:AthaliedeRacine,mise en scène deFrédéric Dussenne,rôle de figurant
- 1994:FaustdeGoethe,mise en scène de Daniel Scahaise
- 1995:HamletdeShakespeare,mise en scène de Dominique Haumont, rôle de figurant
- 1997:Les Trois MousquetairesdeDumas,mise en scène de Daniel Scahaise
- 1999:Othellode Shakespeare, mise en scène de Sébastien Miesse, rôle d'Iago
- 2000:Tartuffe ou l'ImposteurdeMolière,rôle de Damis
- 2001:Cyrano de BergeracetLa Fugue du Petit Poucet
- 2002:Les Caprices de MariannedeMusset
- 2003:Le Roi CerfdeGozzietLes Fourberies de Scapinde Molière
- 2004:FracasseetLa Prose du transsibérien
- 2005:Ruy BlasdeVictor Hugo
- 2006:Le Fantôme de l'OpéraetÉmilie Jolie
- 2007:Le Roi lion,rôle de Pumbaa
- 2010:Il était une fois Joe Dassinmise en scène deChristophe Barratier[2],[3]
- 2016:Oliver Twist, Le Musicalmise en scène deLadislas Chollat
Musique
[modifier|modifier le code]Arnaud Léonard a incarné le personnage de Tubass au sein du groupeThe Voca People[4].
En 2018, on le retrouve avec huit autres artistes dans le groupe "Les Nouveaux Compagnons" qui reprend des classiques de la chanson française dans l'album intitulé "Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?"[5].
Il possède une chaîne Youtube sur laquelle il a notamment posté des reprisesa cappelladeKaamelott[6].
Télévision
[modifier|modifier le code]2009: Yvan Bilquis dans les saisons 5 et 6 dePlus belle la viesurFrance 3[7],[8].
Doublage
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]Films
[modifier|modifier le code]- 2001:Rock Star:Chris « Izzy » Cole (Mark Wahlberg)
- 2003:Old Boy:Lee Woo-Jin (Yu Ji-tae)
- 2003:Ned Kelly:Ned Kelly(Heath Ledger)
- 2007:Primeval:Steven Johnson (Orlando Jones)
- 2010:La Guerre des pères:Brad Boyd (Forest Whitaker)
- 2015:Jet Lag:Dan Trunkman (Vince Vaughn)
- 2015:The Program:David Walsh (Chris O'Dowd)
- 2016:The Last Girl: Celle qui a tous les dons:le sergent Eddie Parks (Paddy Considine)
- 2017:La Belle et la Bête:Monsieur D'Arque (Adrian Schiller)
- 2017:Logan Lucky:Clyde Logan (Adam Driver)
- 2022:Honor Society:Marvin Rose (Michael P. Northey)
- 2023:The Tutor(en):Ethan (Garrett Hedlund)
- 2023:The Marvels:?(? )
- 2023:Thanksgiving: La Semaine de l'horreur:?(? )
Films d'animation
[modifier|modifier le code]- 2007:La Reine Soleil:Akhenaton(création de voix)
- 2012:Les Mondes de Ralph:Aigre Bill
- 2014:Astérix: Le Domaine des dieux:Assurancetourix
- 2014:Les Sept Nains(de):Ronchon
- 2016:One Piece: Gold:Gild Tesoro
- 2017:Drôles de petites bêtes:le général Krypton
- 2018:Astérix: Le Secret de la potion magique:Assurancetourix
- 2018:Ralph 2.0:Aigre Bill
- 2019:Playmobil, le film:Sven
- 2021:Raya et le Dernier Dragon:Wahn
- 2021:Encanto: La Fantastique Famille Madrigal:chœurs des chansons
- 2021:Retour au bercail:Doug
- 2022:Avalonia, l'étrange voyage:chants
- 2023:Ruby, l'ado Kraken:Arthur Gillman[9]
- 2024:My Hero Academia: You're Next:Dark Might
Télévision
[modifier|modifier le code]Téléfilm
[modifier|modifier le code]- 2022:Mon miracle de Noël:Jamie (Mark Humphrey(en))
Séries télévisées
[modifier|modifier le code]- Garrett Hedlunddans:
- Tulsa King(depuis 2022): Mitch Keller
- Lawmen: L'Histoire de Bass Reeves(2023): Garrett Montgomery(mini-série)
- 1983[10]:Fraggle Rock:voix additionnelles
- 1996-2000:Malcolm & Eddie(en):Malcolm McGee (Malcolm-Jamal Warner)(89 épisodes)
- 1999-2002:BeastMaster, le dernier des survivants:le roi Zad (Steven Grives)(32 épisodes)
- 2002-2006:Ultimate Force:le sergent Henry « Henno » Garvie (Ross Kemp)(21 épisodes)
- 2002-2006:Les Secrets de Blake Holsey
- 2015-2019:Killjoys:Fancy Lee (Sean Baek)(25 épisodes)
- 2019:Mom:Mike (Larry Joe Campbell)(3 épisodes)
- 2020:Sneaker Addicts(en):Terry (Jay Seals(en))(4 épisodes)
- 2020:Coup pour coup(es):?(? )(mini-série)
- depuis 2020:Love & Anarchy:Johan Rydman (Johannes Bah Kuhnke)
- 2021:Hawkeye:Jacques Duquesne(Tony Dalton)(mini-série)
- 2021:Betty:Jay (Matthew Rauch)(saison 2)
- 2021:Joe Pickett(en):?(? )
- depuis 2021:Mayor of Kingstown:Joseph le Russe (George Tchortov(de))
- depuis 2021:All American:Kenny Boone (Mustafa Speaks)
- 2022:The Staircase:Jim Hardin (Cullen Moss)(mini-série)
- 2022:Dead to Me:Glenn Moranis (Garret Dillahunt)(saison 3)
- 2022:La nuit sera longue:Hugo Roca (Alberto Ammann)(mini-série)
- 2022:Santo(es):Losada (Manuel Sánchez Ramos)(épisodes 4 et 5)
- 2022:Bargain: Le Prix à payer(en):Hee-sook (Park Hyung-soo)(mini-série)
- 2022-2023:La Défense Lincoln:Russell Lawson (David Clayton Rogers(en))(3 épisodes)
- 2023:Dolores Roach(en):Hector (Jimmy Alvarez)
- 2024:Knuckles:le démon de feu[Qui?](voix, mini-série)
- 2024:Citadel: Diana(it):Matteo Spadaro (Daniele Paoloni)
Séries d'animation
[modifier|modifier le code]- Code Lyoko:Franz Hopper
- Cyborg 009
- Détective Conan:M.Ogino (S1E07), Kubota (S01E08) et Ginzô Nakamori
- Keroro, mission Titar:Giroro
- La cuisine est un jeu d'enfants:Michel, le chef cuisinier
- Mes parrains sont magiques:Docteur Bender, Norm le génie
- Mon copain de classe est un singe:Directeur Pixiefrog
- One Piece:Brook(1revoix, épisodes 337 à 739),Haguar D.Sauro, Jabura et Caribou
- Reideen the Superior:Specter(épisodes 19-20)
- Saint Seiya(série Hadès): Shion
- Alien Bazar:le capitaine Baleine
- Samurai 7:Shimada Kambei Kateva
- Shin Hokuto no Ken:Kenshirô
- Les Tortues Ninja:DrBaxter Stockman
- Winx Club:Helia(saisons 2 et 3)
- Yu-Gi-Oh!:Maximilien Pegasus,Salomon Muto
- Yu-Gi-Oh! GX:Maximilien Pegasus, Salomon Muto
- 2003:Astro Boy 2003:Torn(épisode 28)
- 2016-2021:Ben 10:Kevin Levin et Billy Billions
- 2018-2019:La Garde du Roi lion:Shujaa
- 2019-2021:Bless the Harts(en):?
- 2019-2021:Axel et les Power Players:Galiléo, Pyrant, Dynamo,DrNautilus et Glaciateur
- 2020:Central Park:?
- 2020-2021:Ollie et le Monstrosac:?
- 2021:Tara Duncan:Magister
- 2022:JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean:Viviano Westwood
- 2022:Détective Conan: Apprenti Criminel:Ginzo Nakamori
- depuis 2022:Big Tree City:Major Hérisson
- 2023:The Eminence in Shadow:voix additionnelles
- 2024:Hazbin Hotel:Vox
- 2024:Good Times:Wyatt
- 2024:Tomb Raider: La Légende de Lara Croft:Charles Devereaux
Jeux vidéo
[modifier|modifier le code]- 2011:Cars 2:Martin
- 2015:Tom Clancy's Rainbow Six: Siege:Jäger
- 2016:Final Fantasy XV:Ardyn Izunia
- 2017:Lego Marvel Super Heroes 2:voix additionnelles
- 2017:La Terre du Milieu: L'Ombre de la guerre:voix additionnelles
- 2019:Borderlands 3:Chef Frank
- 2020:Final Fantasy VII Remake:voix additionnelles
- 2020:Assassin's Creed Valhalla:Guthorm le Sage et voix additionnelles
- 2021:Cookie Run: Kingdom:Cookie Fruit du Dragon
- 2021[11]:It Takes Two:Chef écureuil
- 2022:Dying Light 2 Stay Human:voix additionnelles
- 2023:Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp:?
- 2023:Fitness Boxing: Fist of the North Star:Kenshiro
- 2023:Star Wars Jedi: Survivor:Gulu
- 2023:Final Fantasy XVI:?
- 2023:Starfield:?
- 2023:Alan Wake 2:Ilmo et Jaako Koskela
- 2023:Marvel's Spider-Man 2:Aaron Davis
- 2024:Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy:Inspecteur Justin Brillant, Lenny Mattyk/Joker le Magnifique
- 2024:Final Fantasy VII Rebirth:voix additionnelles
Divers
[modifier|modifier le code]Arnaud Léonard donne des cours d'expression orale à l'IHECSet enregistre des dramatiques radio et post-synchros pour laRTBF.
Notes et références
[modifier|modifier le code]- Interview avec Arnaud Léonard
- «Clip: Il était une fois... Joe Dassin, la comédie musicale», surozap.com(consulté le)
- «Il était une fois Joe Dassin: Vive émotion pour ses fils lors de la générale!», surpurepeople.com(consulté le)
- Interview par Florence Porcel
- Les Nouveaux Compagnons revisitent la chanson française
- Chaîne Youtube d'Arnaud Léonard
- «Fiche personnage: Yvan», surwww.pblv-plusbellelavie.fr(consulté le)
- Hypnoweb,«Hypnoweb: Yvan Bilquis», surHypnoweb(consulté le)
- Interprété parColman Domingoen version originale.
- Second doublage de la première saison effectué en 2020 pour sa sortie sur Apple TV+.
- Doublage effectué en 2022.
Liens externes
[modifier|modifier le code]- Biographie
- Interview avec Arnaud Léonard sur Disneypixar.fr
- Interview par Florence Porcel
- Les Nouveaux Compagnons revisitent la chanson française
- Chaîne Youtube d'Arnaud Léonard
- Ressource relative à la musique:
- Ressource relative à l'audiovisuel: