John Slattery
Nom de naissance | John M. Slattery Jr. |
---|---|
Naissance |
Boston,Massachusetts(États-Unis) |
Nationalité |
![]() |
Profession | Acteur |
Films notables | Spotlight |
Séries notables |
Sex and the City Desperate Housewives Mad Men |
John Slatteryest unacteuraméricainné leàBoston(Massachusetts).
Biographie
[modifier|modifier le code]John Slattery est né à Boston, Massachusetts, dans une famille irlando-américaine de six enfants. Il a été élevé dans la religion catholique romaine. Slattery a fréquenté l'école secondaire Saint-Sébastien à Needham, Massachusetts. Il a ensuite obtenu un baccalauréat en beaux-arts à l'Université Catholique d'Amérique en 1984.
Il a obtenu de nombreux rôles de politiciens, d'abord dansSex and the City,ensuite dansDesperate Housewives.
De 2008 à 2015, il joueRoger Sterlingdans la série plébiscitéeMad Mendiffusée surAMC[1].Par ailleurs, sa femme,Talia Balsam,joue la femme de son personnage dans la série[1].
Depuis 2010 et le filmIron Man 2,il campe de manière sporadique le personnage d'Howard Stark,père deTony Stark / Iron Man,dans l'univers cinématographique Marvel[2].Il reprend le personnage en 2015 dansAnt-Man,en 2016 dansCaptain America: Civil Waren 2019 dansAvengers: Endgameet en 2023 dans la série d'animationWhat If...?[2],[3],[4].
En 2012, il prête sa voix à l'amiral Farley Havelock dans lejeu vidéo d'action-aventureacclaméDishonoreddu studioArkane Studios[5].
En 2017, il joue le généralDwight Eisenhowerdans le filmChurchillqui relate les doutes dece dernierquant au succès dudébarquement de Normandie[6].
Filmographie
[modifier|modifier le code]Acteur
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]- 1995:Les Tourments du destin:Dwight (non crédité)
- 1996:City Hall:Det. George, Intel
- 1996:L'Effaceur:FBI Agent Corman
- 1996:Sleepers:Carlson
- 1997:My Brother's War(it):Devlin
- 1997:Red Meat:Stefan
- 1998:De la Terre à la Lune:Walter Mondale
- 1998:Harvest:Sheriff Bill Johnson
- 1998:The Naked Man:Burns
- 1998:Un privé à L.A.(Where's Marlowe?): Kevin Murphy
- 2000:Traffic:ADA Dan Collier
- 2001:Sam the Man:Maxwell Slade
- 2002:Bad Company:Roland Yates
- 2003:Le Chef de gare:David
- 2003:Le Sourire de Mona Lisa:Paul Moore
- 2004:Dirty Dancing 2:Bert Miller
- 2004:Noise:Detective Rutherford
- 2006:La Situation:le colonel Carrick
- 2006:Mémoires de nos pères:Bud Gerber
- 2007:La Guerre selon Charlie Wilson:Cravely
- 2007:Reservation Road:Steve Cutter
- 2007:Underdog, chien volant non identifié:Mayor
- 2010:Iron Man 2:Howard Stark
- 2011:L'Agence:Richardson
- 2011:Return:Bud
- 2012:In Our Nature:Gil
- 2012:Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God
- 2013:Bluebird:Richard
- 2015:Ant-Man:Howard Stark
- 2015:Spotlight:Ben Bradlee Jr.(en)
- 2015:Ted 2:Me Shep Wild
- 2016:Captain America: Civil War:Howard Stark
- 2017:Churchill:Dwight Eisenhower
- 2017:The Real Mad Men of Advertising:le narrateur
- 2019:Avengers: Endgame:Howard Stark
- 2022:Avoue, Fletch(Confess, Fletch): Frank Jaffe
- 2024:Unfrosted: L'Épopée de la Pop-Tart(Unfrosted) deJerry Seinfeld:un publicitaire
Courts-métrages
[modifier|modifier le code]Télévision
[modifier|modifier le code]- Séries télévisées
- 1988:Les Douze Salopards:Pvt. Dylan Leeds
- 1989:Le Père Dowling:Doug
- 1989:Tattinger's:Charles Shand
- 1990:L'Équipée du Poney Express:Henry Muncy
- 1991:China Beach:Dr. Bob
- 1991:Under Cover:Graham Parker
- 1991-1993:Homefront:Al Kahn
- 1995:Ned et Stacey:Sam
- 1997:Feds:Michael Mancini
- 1998:Becker:Peter
- 1998:La Vie à cinq:Jay Mott
- 1998-1999:Maggie:Dr. Richard Meyers
- 1998-2000:New York - Police judiciaire:Dr. Richard Shipman / Arlen Levitt
- 1999:Will et Grace:Sam Truman
- 1999-2000:Amy:Michael Cassidy
- 2000:Sex and the City:Bill Kelley
- 2001-2002:Ed:Dennis Martino
- 2003:K Street:Tommy Flannegan
- 2004-2005:Jack et Bobby:Peter Benedict
- 2006:HBO First Look:Lui-même
- 2007:Desperate Housewives:Victor Lang
- 2007-2015:Mad Men:Roger Sterling
- 2008:Charlie Rose:Lui-même - Invité
- 2008:Jimmy Kimmel Live!:Lui-même - Invité
- 2008:Saturday Night Live:Roger Sterling
- 2008-2014:Tavis Smiley:Lui-même - Invité
- 2008-2015:Entertainment Tonight:Lui-même
- 2008-2015:Extra:Lui-même
- 2008-2016:The View:Lui-même - Invité / Lui-même
- 2009:The Colbert Report:Lui-même
- 2010:30 Rock:Steven Austin
- 2010:Kevin Pollak's Chat Show:Lui-même - Invité
- 2011:Attack of the Show!:Lui-même - Invité
- 2011:Fashion News Live:Lui-même
- 2011:Les Simpson:Robert Marlowe
- 2011:Made in Hollywood:Lui-même
- 2011-2012:The Cleveland Show:Mayor Box
- 2012:Actors Studio:Lui-même - Invité
- 2012:Late Night with Jimmy Fallon:Lui-même - Invité
- 2012:Watch What Happens: Live:Lui-même
- 2012-2015:Live with Kelly and Ryan:Lui-même - Invité
- 2013:Arrested development:Doctor Norman
- 2014:Last Call with Carson Daly:Lui-même - Invité
- 2014:Reel Junkie:Lui-même
- 2014:The Broadway.com Show:Lui-même
- 2014:The O'Reilly Factor:Lui-même (segment "Watter's World" )
- 2014:The Playboy Morning Show:Lui-même - Invité
- 2015:Documentary Now!:William H. Sebastian
- 2015:IMDb: What to Watch:Lui-même
- 2015:Late Night with Seth Meyers:Lui-même - Invité
- 2015:The Daily Show:Sandwich Man
- 2015:Wet Hot American Summer: First Day of Camp:Claude Dumet
- 2015-2016:Today:Lui-même
- 2016:Rachael Ray:Lui-même
- 2016:The Late Show with Stephen Colbert:Lui-même
- 2016:Veep:Charlie Baird
- 2018:The Romanoffs:Daniel Reese
- 2019:Modern Love:Dennis
- 2021:Girls5eva:Lui-même
- 2022:The Good Fight:Lyle Bettencourt (saison 6)
- 2023:What We Do in the Shadows:épisode 6, saison 5, lui-même
- 2023:What If...?:épisode 2, saison 2, Howard Stark (voix)
- Téléfilms
- 1991:Before the Storm:Graham Parker
- 1991:Under Cover:Graham Parker
- 1996:Lily Dale:Will Kidder
- 2000:Un rôle pour la vie:Ben Cameron
- 2002:A Death in the Family:Jay Follet
- 2004:Pour que la vie continue:Ed Ellison
- 2007:The Making of 'Mad Men':Lui-même
- 2008:The Best of 'Mad Men':Lui-même
- 2013:Les Coulisses des Golden Globes:Lui-même
Réalisateur
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]- 2014:God's Pocket
- 2023:Qui a tué Maggie Moore(s)?(Maggie Moore(s))
Télévision
[modifier|modifier le code]- Séries télévisées
Producteur
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]Scénariste
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]Autres interprétations
[modifier|modifier le code]- 2011:Conversation 16deThe national(clip vidéo): Garde du corps du président américain
- 2012:Dishonored(jeu vidéo): Amiral Havelock
Voix francophones
[modifier|modifier le code]Dans un premier temps, John Slattery est notamment doublé à trois reprises parPierre-François Pistorio[7]dansDe la Terre à la Lune,Sex and the CityetLa Guerre selon Charlie Wilsonou encore à deux reprises parVincent Violette[7]dansSleepersetJack et Bobby.En parallèle, il est doublé parJulien RoydansHomefront[8],Jean-Luc KayserdansBad Company[9],Jérôme KeendansEd[7],Philippe DuclosdansDirty Dancing 2[9],Pierre LaurentdansMémoires de nos pèreset Pascal Germain dansReservation Road[7].
À partir de 2007,Éric Legrand[7]devient sa voix régulière, le doublant dansDesperate Housewives,Mad Men,L'Agence,The Romanoffs,Modern Love,Mrs. Americaou encoreGirls5eva.
Le doublant une première fois en 1999 dansWill et Grace,Nicolas Marié[7]le double à cinq reprises en 2015 et 2016[7].Ainsi, il le double dansTed 2,SpotlightetVeep,et remplace Tony Joudrier, sa voix dansIron Man 2[7],dans les filmsAnt-ManetCaptain America: Civil War.Pour le filmAvengers: Endgame,Nicolas Marié est remplacé parGuy Chapellier[7].Enfin, John Slattery est également doublé parPhilippe VincentdansChurchill.
Notes et références
[modifier|modifier le code]- (en)«John Slattery on the Mad Men Scene He Wishes They’d Kept», survulture.com,(consulté le)
- «Avengers 4: ces retours inattendus dans Endgame [SPOILERS]», surallociné.fr,(consulté le)
- (en)«Ant-Man: John Slattery on Reprising His Role as Howard Stark», surign.com,(consulté le)
- (en)«What If…?’ Assembled One of the Coolest Teams to Take On a Great Returning Villain», surthemarysue.com,(consulté le)
- (en)SamitSarkar,«'Dishonored' voice cast includes Susan Sarandon, Michael Madsen, Carrie Fisher», surPolygon,(consulté le).
- (en)«Churchill clip: Brian Cox and John Slattery wage verbal war», surew.com,(consulté le).
- «Comédiens ayant doublé John Slattery en France», surRS Doublage.
- Carton dudoublagefrançais télévisuel.
- Carton dudoublagefrançais sur le DVD zone 2.
Liens externes
[modifier|modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Ressource relative au spectacle:
- Ressource relative à la bande dessinée: