Voir la source de Juan de Borbón y Battenberg

{{Voir homonymes|Jean de Bourbon|Jean III}}
{{Infobox Rôle monarchique
| charte = Prétendant
| nom = Juan de Borbón
| image = Juan de Borbón portrait (NL-HaNA 2.24.01.09 0 901-4072 – cropped).jpg
| légende = Le comte de Barcelone en 1946.
| fonction1 = [[Restauration bourbonienne en Espagne|Prétendant alphonsiste au trône d’Espagne]]
| à partir du fonction1 = {{date|15|janvier|1941}}
| jusqu'au fonction1 = {{date|14|mai|1977}}
| durée1 = {{durée|15|1|1941|14|5|1977}}
| nom de règne1 = « '''Juan III''' »
| prédécesseur1 = [[Alphonse XIII]] <small>(roi d’Espagne)</small>
| successeur1 = [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos {{Ier}}]] <small>(roi d’Espagne)</small>
| fonction2 = [[Liste des héritiers du trône d'Espagne|Prince héritier d'Espagne]]
| à partir du fonction2 = {{date|21|juin|1933}}
| jusqu'au fonction2 = {{date|15|janvier|1941}}
| prédécesseur2 = [[Jacques-Henri de Bourbon|Jacques]], <br>''prince des Asturies''
| successeur2 = [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos]], <br>''prince des Asturies''
| durée2 = {{durée|11|6|1933|28|4|1941}}
| titulature = [[Infant d'Espagne]] <br />[[Prince des Asturies]] <br /> [[Comte de Barcelone]]
| dynastie = [[Maison de Bourbon (Espagne)|Maison de Bourbon]]
| nom de naissance = Juan Carlos Teresa Silverio Alfonso de Borbón y Battenberg<ref>[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1927/139/A01098-01098.pdf Boletín Oficial del Estado]</ref>
| date de naissance = {{date de naissance|20|juin|1913}}
| lieu de naissance = [[Real Sitio de San Ildefonso|San Ildefonso]] ([[Espagne]])
| date de décès = {{date de décès|1|avril|1993|20|juin|1913}}
| lieu de décès = [[Pampelune]] ([[Espagne]])
| père = [[Alphonse XIII]]
| mère = [[Victoire-Eugénie de Battenberg]]
| conjoint = [[María de las Mercedes de Borbón y Orleans]]
| enfants = [[María del Pilar de Borbón]], <br>''duchesse de Badajoz'' <br /> [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos {{Ier}}]] [[Image:Red crown.png|15 px]] <br /> [[Margarita de Borbón]], <br>''duchesse de Soria et d’Hernani'' <br /> [[Alfonso de Bourbon (1941-1956)|Alfonso de Borbón]]
| religion = [[Catholicisme|Catholicisme romain]]
| sépulture = [[Escurial#Panthéon des Rois|Panthéon des Rois du monastère de l'Escurial]]
| blason simple = Coat of Arms of Juan, Count of Barcelona, after the renounce of his claim to the Throne.svg
| liste = [[Liste des rois et reines d'Espagne|Prétendants alphonsistes au trône d’Espagne]]
}}

'''Juan de Borbón y Battenberg''', plus communément désigné en [[français]] sous le nom de '''Juan de Bourbon''', [[infant d'Espagne]] puis à partir de [[1977]], [[Liste des comtes de Barcelone|comte de Barcelone]], né le {{date de naissance|20|juin|1913}} au [[palais royal de la Granja de San Ildefonso]], près de [[Ségovie]] (en [[Espagne]]), et décédé le {{date de décès|1|avril|1993}} à [[Pampelune]], est un membre de la [[Maison de Bourbon (Espagne)|branche espagnole]] de la [[Maison capétienne de Bourbon|maison de Bourbon]], qui fut l'un des prétendants [[Alphonsisme|alphonsistes]] au trône d’Espagne sous le nom de « '''Juan III''' », avec de [[1941]] à [[1977]] le titre de courtoisie de [[Liste des comtes de Barcelone|comte de Barcelone]]. Il est le père de l’ancien [[roi d'Espagne]] [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos {{Ier}}]] et le grand-père de l'actuel roi [[Felipe VI]].

== Famille ==
[[Image:Alfonso XIII and Queen Victoria Eugenia with their six children.jpg|thumb|left|L'infant Juan, assis par terre, photographié avec le reste de sa famille.]]
L'infant Juan est le troisième fils et l'avant-dernier enfant du roi [[Alphonse XIII]] (1886–1941) et de son épouse, la princesse [[Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande|britannico]]-[[Grand-duché de Hesse|hessoise]] [[Victoire-Eugénie de Battenberg|Victoire Eugénie de Battenberg]] (1887–1969). Il appartient donc à la branche alphonsiste de la famille royale d'Espagne.

Le {{date|12|octobre|1935}}, il épouse à [[Rome]] la princesse [[María de las Mercedes de Borbón y Orleans|María de las Mercedes de Borbón]], sa cousine, elle-même fille de l'infant [[Charles de Bourbon-Siciles (1870-1949)|Charles de Bourbon-Siciles]] (1870–1949) et de sa seconde épouse, française, [[Louise d'Orléans (1882-1958)|Louise d'Orléans]] (1882–1958).

De ce mariage, naissent quatre enfants (dont l'un devient [[Liste des rois et reines d'Espagne|roi d'Espagne]]):
*[[María del Pilar de Borbón]] (1936–2020), [[Infant d'Espagne|infante d'Espagne]] (1987) et duchesse de Badajoz, qui épouse Luis Gómez-Acebo y Duque de Estrada (1934-1991), vicomte de la Torre;
*[[Juan Carlos Ier|Juan Carlos de Borbón]] (né en 1938), [[roi d'Espagne]] sous le nom de Juan Carlos {{Ier}} (1975–2014), qui s'unit à la princesse [[Sophie de Grèce (1938)|Sofía de Grèce]] (née en 1938);
*[[Margarita de Borbón]] (née en 1939), infante d'Espagne (1987) et duchesse de Soria et d'Hernani, qui épouse [[Carlos Zurita y Delgado]] (1943);
*[[Alfonso de Bourbon (1941-1956)|Alfonso de Borbón]] (1941–1956), qui meurt d'un tir accidentel de revolver avec lequel jouait son frère [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos]].

== Biographie ==
=== Jeunesse ===
Troisième fils du roi [[Alphonse XIII]], l'infant Juan n'est d'abord nullement destiné à succéder à son père. Il reçoit donc une éducation soignée mais beaucoup plus simple que celle réservée à un héritier du trône. Il effectue ainsi ses études à [[Madrid]] avant d'entrer à l'école navale. La proclamation de la [[Seconde République (Espagne)|Seconde République espagnole]] en [[1931]] l'oblige à arrêter ses études et à partir en exil. Il obtient cependant du gouvernement britannique l'autorisation de poursuivre sa formation militaire au [[Royaume-Uni]] et entre par la suite dans la [[Royal Navy]]. Il passe alors plusieurs années sur les mers et sert notamment dans le port de [[Bombay]], en [[Inde]].

=== Futur prétendant ===
En [[1933]], la vie de l'infant Juan est totalement bouleversée et il doit interrompre brutalement sa carrière dans la [[Marine de guerre|marine]]. Cette année-là, les frères aînés de l'infant renoncent tour à tour à leurs droits à la couronne espagnole et au titre de prince des Asturies: [[Alphonse de Bourbon (1907-1938)]], le prince [[hémophile]], renonce sous la pression de son père, pour épouser une roturière cubaine, [[Édelmire de Bourbon|Edelmira Sampedro-Ocejo]] (1906-1994), puis dix jours plus tard, son frère [[Jacques-Henri de Bourbon|Jacques de Bourbon]] (1908-1975), l'infant sourd, renonce également sous la pression de son père, dont les conseillers prétextent de la surdité de l'infant pour lui préférer son frère puîné. Du jour au lendemain, l'infant Juan passe donc pour son père du statut de cadet à celui de futur chef de famille et participe activement aux actions des monarchistes alphonsistes aux côtés du roi déchu, qui lui donne le titre de courtoisie de prince des Asturies.

Le {{date|29|septembre|1936}}, le dernier prétendant [[Carlisme (Espagne)|carliste]], [[Alphonse-Charles de Bourbon|Alphonse-Charles de Bourbon (1849-1936)]], duc de San Jaime, trouve la mort dans un accident de la circulation à [[Vienne (Autriche)|Vienne]]. Une partie des traditionalistes espagnols (ainsi que l'ensemble des [[Légitimisme|légitimistes français]]) reconnaît dès lors Alphonse XIII comme l'unique roi légitime. Certains parmi les carlistes placent leurs espoirs dans la personne de l'infant Juan plutôt qu'en celle de son père, dont le règne est jugé trop libéral.

Juan est présenté comme chef de famille par son père le {{date|15|janvier|1941}}, lorsque l'ancien roi Alphonse XIII « abdique » en sa faveur; et le [[28 février]] suivant, celui-ci décède. Quelques semaines plus tard, le {{date|8|mars|1941}}, l'infant Jean abandonne son titre de courtoisie de prince des Asturies et se donne celui de [[comte de Barcelone]] pour marquer sa nouvelle revendication de prétendant au trône.

=== L'infant Juan et l'Espagne franquiste ===
Durant la [[Guerre d'Espagne]], Juan tente à plusieurs reprises d'entrer dans l'armée nationaliste pour lutter contre la République. Mais, en Espagne, des partisans du soulèvement militaire, en particulier la [[Phalange espagnole|Phalange]], ne le soutiennent pas, et le général [[Francisco Franco]] lui refuse l'autorisation de participer au combat. Arrivé dans son pays d'origine sous la fausse identité de Juan López en [[1936]], il est ainsi arrêté dans la localité d'[[Aranda de Duero]], puis expulsé. Malgré tout, les relations de l'infant et de son père avec les autorités nationalistes restent cordiales, et les Bourbons sont alors persuadés que la victoire du général Franco amènera la [[Restauration (politique)|restauration]] monarchique.

Cependant, la fin du conflit en [[1939]] ne débouche pas sur le retour du souverain déchu et Alphonse XIII et sa famille restent condamnés à l'exil. La dictature du général Franco s'installe et les relations du général avec le nouveau prétendant se dégradent pendant la [[Seconde Guerre mondiale]]. À partir de [[1943]], le « comte de Barcelone » se présente de plus en plus ouvertement comme le représentant d'une monarchie démocratique, opposée au [[fascisme]] et à la dictature. Cherchant à recevoir l'appui des Britanniques et des Américains, qui envisagent quelque temps d'envahir l'Espagne, Juan fait connaître publiquement ses idées libérales en publiant un ''Manifeste aux Espagnols'' en [[1945]]. Malheureusement pour le prétendant, les Anglo-Saxons abandonnent rapidement l'idée de renverser le caudillo, et Juan doit se contenter d'incarner une certaine opposition au général Franco.

En [[1946]], le comte de Barcelone, son épouse et leurs enfants quittent la [[Suisse]] et s'installent à [[Estoril]], au Portugal. De là, le prétendant est en contact étroit avec ses partisans espagnols et les puissances étrangères. À plusieurs reprises, il rencontre le général Franco mais ses entretiens avec le dictateur le convainquent que ce dernier n'a aucune intention d'abandonner le pouvoir.

=== De prétendant à père de roi ===
[[Image:Juan Carlos de Borbón junto a su padre y su hermano Alfonso (1 de 1) - Fondo Marín-Kutxa Fototeka.jpg|thumb|Photographié en 1950 entre ses deux fils, [[Juan Carlos Ier|Juan Carlos]] (gauche) et [[Alfonso de Borbón (1941-1956)|Alfonso]] (droite).]]
En [[1948]], le comte de Barcelone autorise cependant son fils à partir étudier en Espagne et à y vivre sous la tutelle du dictateur. À première vue anodin, cet événement marque pourtant profondément l'avenir de l'Espagne et de cette branche cadette de la maison de Bourbon. Pendant plusieurs années, le caudillo cherche en effet à façonner le jeune prince dans l'idéologie franquiste et à l'opposer à son père. En [[1969]], le général fait même officiellement de [[Juan Carlos Ier d'Espagne|Juan Carlos]] son successeur et lui octroie le titre de [[prince d'Espagne]]. Entre le comte de Barcelone et son fils, l'amertume s'installe.

De son côté, le prince [[Jacques-Henri de Bourbon|Jacques de Bourbon]], duc d'Anjou et de Ségovie (frère aîné de Juan), revient sur sa renonciation au trône d'Espagne le {{date|6|décembre|1949}}. En [[1963]], celui-ci se déclare ainsi chef et souverain de l'[[ordre de la Toison d'or]], en tant qu'héritier du trône d'Espagne, puis il prend, en [[1964]], le titre de courtoisie de duc de Madrid, en tant que successeur de la branche [[Carlisme (Espagne)|carliste]]. En [[1969]], le prince accepte la désignation par Franco de son neveu Juan Carlos comme [[prince d'Espagne]] et futur roi, mais le mariage d'[[Alphonse de Bourbon (1936-1989)]] (fils aîné du duc d'Anjou) avec la petite-fille préférée du général Franco en [[1972]] ravive les craintes de dissensions au sein de la famille du futur roi Juan Carlos.

En [[1975]], la mort du général Franco fait du prince Juan Carlos le nouveau roi d'Espagne: entre le comte de Barcelone et son fils la rupture est alors très nette. L'infant Juan et son épouse rentrent malgré tout dans leur pays en [[1976]] et la comtesse de Barcelone joue les réconciliatrices entre son époux et son fils. Conscient que la couronne est pour lui inaccessible et que son fils est largement accepté par les milieux monarchistes, don Juan renonce finalement à la couronne le {{date|14|mai|1977}}, et son fils lui décerne officiellement le titre de comte de Barcelone.

En [[1978]], le comte de Barcelone est nommé amiral honoraire de la Marine espagnole. Le {{date|4|décembre|1988}}, il est promu [[Capitaine général (Espagne)|capitaine général]] de l'armée.

En [[1980]], le comte de Barcelone est diagnostiqué d'un [[cancer du larynx]] au [[Memorial Sloan-Kettering Cancer Center|Memorial Hospital]] de [[New York]]. Il meurt le {{date|1 avril 1993}} à la Clinique universitaire de Navarre, à [[Pampelune]]. Son corps est inhumé au monastère de l'[[Escurial]], avec certains honneurs pourtant réservés aux souverains.

== Titulature ==
=== Titulature officielle ===
* {{date-|20 juin 1913}} - {{date-|14 mai 1977}}: ''Son Altesse Royale'' [[Don (traitement de respect)|don]] Juan de Borbón y Battenberg, infant d’Espagne;
* {{date-|14 mai 1977}} - {{date-|1 avril 1993}}: ''Son Altesse Royale'' le comte de Barcelone.

=== Titulature de courtoisie ===
* {{date-|6 septembre 1938}} - {{date-|8 mars 1941}}: ''Son Altesse Royale'' le prince des Asturies;
* {{date-|8 mars 1941}} - {{date-|14 mai 1977}}: ''Son Altesse Royale'' le comte de Barcelone.

== Ascendance ==
{{Boîte déroulante/début|alignT=center|titre=Ascendance de Juan de Bourbon}}
<center>{{Ancêtres-compact6
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Juan de Bourbon'''
|2= 2. {{souverain2|Alphonse XIII|d'Espagne}}
|3= 3. [[Victoire-Eugénie de Battenberg]]
|4= 4. {{souverain2|Alphonse XII|d'Espagne}}
|5= 5. [[Marie-Christine d'Autriche (1858-1929)|Marie-Christine d'Autriche-Teschen]]
|6= 6. [[Henri de Battenberg]]
|7= 7. [[Béatrice du Royaume-Uni (1857-1944)|Béatrice de Grande-Bretagne]]
|8= 8. [[François d'Assise de Bourbon]]
|9= 9. {{souverain2|Isabelle II|d'Espagne}}
|10= 10. [[Charles-Ferdinand d'Autriche-Teschen]]
|11= 11. [[Élisabeth de Habsbourg-Hongrie|Élisabeth d'Autriche-Palatinat]]
|12= 12. [[Alexandre de Hesse]]
|13= 13. [[Julia Hauke]]
|14= 14. [[Albert de Saxe-Cobourg-Gotha]]
|15= 15. [[Victoria (reine)|Victoria I{{re}} de Grande-Bretagne]]
|16= 16. [[François de Paule de Bourbon (1794-1865)|François de Paule de Bourbon]]
|17= 17. [[Louise-Charlotte de Bourbon-Siciles]]
|18= 18. {{souverain2|Ferdinand VII|d'Espagne}}
|19= 19. [[Marie-Christine de Bourbon-Siciles (1806-1878)|Marie-Christine de Bourbon-Siciles]]
|20= 20. [[Charles-Louis d'Autriche-Teschen]]
|21= 21. [[Henriette de Nassau-Weilbourg (1797-1829)|Henriette de Nassau-Weilbourg]]
|22= 22. [[Joseph de Habsbourg-Lorraine (1776-1847)|Joseph d'Autriche-Palatinat]]
|23= 23. [[Dorothée de Wurtemberg]]
|24= 24. {{souverain3|Louis II de Hesse}}
|25= 25. [[Wilhelmine de Bade]]
|26= 26. [[Maurycy Hauke]]
|27= 27. Sophie Lafontaine
|28= 28. [[Ernest Ier de Saxe-Cobourg et Gotha|Ernest I{{er}} de Saxe-Cobourg-Gotha]]
|29= 29. [[Louise de Saxe-Gotha-Altenbourg]]
|30= 30. [[Édouard-Auguste de Kent]]
|31= 31. [[Victoire de Saxe-Cobourg-Saalfeld]]
|32= 32. {{souverain2|Charles IV (roi d'Espagne)|d'Espagne}}
|33= 33. [[Marie-Louise de Bourbon-Parme (1751-1819)|Marie-Louise de Parme]]
|34= 34. {{souverain2|François Ier (roi des Deux-Siciles)|des Deux-Siciles}}
|35= 35. [[Marie-Isabelle d'Espagne]]
|36= 36=32. {{souverain2|Charles IV (roi d'Espagne)|d'Espagne}}
|37= 37=33. [[Marie-Louise de Bourbon-Parme (1751-1819)|Marie-Louise de Parme]]
|38= 38=34. {{souverain2|François Ier (roi des Deux-Siciles)|des Deux-Siciles}}
|39= 39=35. [[Marie-Isabelle d'Espagne]]
|40= 40. {{souverain2|Léopold II (empereur du Saint-Empire)|du Saint-Empire}}
|41= 41. [[Marie-Louise d'Espagne (1745-1792)|Marie-Louise d'Espagne]]
|42= 42. [[Frédéric-Guillaume de Nassau-Weilbourg]]
|43= 43. [[Louise-Isabelle de Kirchberg]]
|44= 44=40. {{souverain2|Léopold II (empereur du Saint-Empire)|du Saint-Empire}}
|45= 45=41. [[Marie-Louise d'Espagne (1745-1792)|Marie-Louise d'Espagne]]
|46= 46. [[Louis-Frédéric de Wurtemberg (1756-1817)|Louis-Frédéric de Wurtemberg]]
|47= 47. [[Henriette de Nassau-Weilbourg (1780-1857)|Henriette de Nassau-Weilbourg]]
|48= 48. {{souverain3|Louis Ier de Hesse}}
|49= 49. [[Louise de Hesse-Darmstadt (1761-1829)|Louise de Hesse-Darmstadt]]
|50= 50. [[Charles-Louis de Bade]]
|51= 51. [[Amélie de Hesse-Darmstadt]]
|52= 52. Friedrich-Karl-Emanuel Hauke
|53= 53. Maria-Salomé Schweppenhäuser
|54= 54. [[Franz Leopold Lafontaine|Franz-Léopold Lafontaine]]
|55= 55. Theresia de Cornelly
|56= 56. [[François de Saxe-Cobourg-Saalfeld]]
|57= 57. [[Augusta Reuss d'Ebersdorf]]
|58= 58. [[Auguste de Saxe-Gotha-Altenbourg]]
|59= 59. [[Louise-Charlotte de Mecklembourg-Schwerin]]
|60= 60. {{souverain2|George III|de Grande-Bretagne}}
|61= 61. [[Charlotte de Mecklembourg-Strelitz]]
|62= 62=56. [[François de Saxe-Cobourg-Saalfeld]]
|63= 63=57. [[Augusta Reuss d'Ebersdorf]]
}}</center>
{{Boîte déroulante/fin}}

== Références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* Ricardo de la Cierva, ''Don Juan de Borbón: por fin toda la verdad'', Fénix, Madrid, 1997.
* Ismael Fuente, ''Don Juan de Borbón: hijo de rey, padre de rey, nunca rey'', Prensa Ibérica, Barcelone, 1992.
* Fernando González-Doria, ''Don Juan de Borbón: el padre del Rey'', Editorial Mirasierra, Madrid, 1976.
* Victor Salmador, ''Don Juan de Borbón: grandeza y servidumbre del deber'', Planeta, Barcelone, 1976.
* Luis Suárez, ''Don Juan. La defensa de la legitimidad'', [[Ariel (maison d'édition barcelonaise)|Ariel]], 2007.
* José María Zavala Chicharro, ''La maldición de los Borbones'', Plaza & Janés, 2007.

=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* [http://www.cervantesvirtual.com/historia/monarquia/juan.shtml Biographie du prince Juan sur le site de la Bibliothèque Miguel de Cervantes]
* [http://www.fundaciondonjuandeborbon.org/ Site de la Fondation Don Juan de Borbón]

{{Palette|Famille des prétendants légitimistes}}
{{Portail|monarchie|Espagne|politique}}

{{DEFAULTSORT:Borbon y Battenberg, Juan}}
[[Catégorie:Maison de Bourbon (Espagne)]]
[[Catégorie:Histoire contemporaine de l'Espagne]]
[[Catégorie:Chevalier de l'ordre espagnol de la Toison d'or (XXe siècle)]]
[[Catégorie:Grand maître de l'ordre de la Toison d'or]]
[[Catégorie:Ordre de l'Immaculée Conception de Vila Viçosa]]
[[Catégorie:Naissance en juin 1913]]
[[Catégorie:Naissance à Real Sitio de San Ildefonso]]
[[Catégorie:Décès en avril 1993]]
[[Catégorie:Décès à 79 ans]]
[[Catégorie:Personnalité inhumée à l'Escurial]]
[[Catégorie:Décès à Pampelune]]
[[Catégorie:Prétendant au trône d'Espagne]]
[[Catégorie:Enfant d'Alphonse XIII|Juan]]