Aller au contenu

Adaptations du romanLes Trois Mousquetaires

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Couverture decomics.

Les Trois Mousquetaires,romand'Alexandre Dumasinitialement publié enfeuilletondans le journalLe Siècle(mars-juillet1844), puis édité en volume dès1844,a fait l'objet de nombreuses adaptations dans divers médias: théâtre, cinéma, télévision, bande dessinée...

Dès le début du cinéma muet, le roman d'Alexandre Dumas est montré sur grand écran dans des productions cinématographiques puis télévisuelles[1].

Adaptations cinématographiques

[modifier|modifier le code]

Adaptations pour la télévision

[modifier|modifier le code]

Adaptations en dessins animés et films d'animation

[modifier|modifier le code]

Adaptations en bandes dessinées

[modifier|modifier le code]

Adaptations en romans (hommages, suites, pastiches…)

[modifier|modifier le code]

Adaptations théâtrales

[modifier|modifier le code]

Alexandre Dumasadapte lui-même sonromanpour lethéâtredès1845:

Puis, parmi les nombreuses adaptations qui suivirent:

Adaptations en ballet

[modifier|modifier le code]

Adaptations en jeu de société

[modifier|modifier le code]

Adaptations en comédie musicale

[modifier|modifier le code]

Notes et références

[modifier|modifier le code]
  1. «Encyclopédie | Cinéma & Histoire – Histoire & Cinéma», surwww.hervedumont.ch(consulté le)
  2. «The Three Musketeers (2023) - IMDb»(consulté le)
  3. «Cami»
  4. «Le beau d'Artagnan et son époque», surwww.pastichesdumas.com(consulté le)
  5. (en)«Takarazuka Wiki | ALL FOR ONE (Moon 2017)», surTakarazuka Wiki(consulté le)

Bibliographie

[modifier|modifier le code]
  • MichelAutrandLes Trois Mousquetairesau théâtre:La Jeunesse des Mousquetaires»,Cahiers Alexandre Dumas,Marly-le-Roi, Éditions Champflour / Société des amis Alexandre Dumas,no21 «Les Trois Mousquetaires,Le Comte de Monte-Cristo:cent cinquante ans après. Actes du colloque [Marly-le-Roi, 3-], organisé par Fernande Bassan et Claude Schopp, pour la Société des amis d'Alexandre Dumas »,‎,p.9-19(ISBN2-87655-024-5).
  • RolandBarthesLes Trois Mousquetaires,mise en scène par R. Planchon au théâtre de l'Ambigu»,Théâtre populaire,no36,‎,p.47-49.
  • FernandeBassanLe cycle desTrois Mousquetaires:du roman au théâtre»,Studia Neophilologica,vol.57,no2,‎,p.243-249(DOI10.1080/00393278508587924).
  • Anne-MarieCallet-Bianco,« Dumas et ses reliefs de festins:Les Mousquetairesdu roman à la scène »,dans Florent Montaclair (dir.),L'adaptation du roman-feuilleton au théâtre: colloque de Cerisy-la-Salle,Besançon, Presses du Centre UNESCO de Besançon,coll.« Littérature comparée »,,354p.(ISBN2-912295-07-6),p.17-22.
  • FrançoiseChristoutLes adaptations théâtrales et chorégraphiques desTrois Mousquetairesdans les spectacles récents»,Cahiers Alexandre Dumas,Marly-le-Roi, Éditions Champflour / Société des amis Alexandre Dumas,no21 «Les Trois Mousquetaires,Le Comte de Monte-Cristo:cent cinquante ans après. Actes du colloque [Marly-le-Roi, 3-], organisé par Fernande Bassan et Claude Schopp, pour la Société des amis d'Alexandre Dumas »,‎,p.20-29(ISBN2-87655-024-5).
  • PhilippeDurand,Les 3 Mousquetaires: l'histoire d'une aventure adaptée plus de 100 fois à l'écran,Dreamland,coll.« Ciné légendes » (no5),,144p.(ISBN2-910027-65-1).
  • Brigitte Joinnault, « D’après Dumas. Les formes comiques dansLes Trois Mousquetairesde Roger Planchon et de Marcel Maréchal », dans Anne-Simone Dufief et Jean-Louis Cabanès (dir.),Le Roman au théâtre. Les adaptations théâtrales auXIXesiècle,Recherches Interdisciplinaires sur les Textes Modernes, 33. Université Paris X, 2005, p. 263-280.
  • JoséMoureet ClaudeSchoppLes Trois Mousquetairesd'Alexandre Dumas, du roman à l'écran: apparitions de Milady»,L'ull crític,Edicions de la Universitat de Lleida,nos19-20 « L'art de l'adaptation: féminité et roman populaire »,‎,p.57-72(ISSN2340-7751,DOI10.21001/luc.19.20.04,lire en ligne).
  • AngelsSanta,« À la recherche de l'enfant: l'adaptation desTrois Mousquetairesen B.D. »,dans Jacques Migozzi (dir.),De l'écrit à l'écran: littératures populaires: mutations génériques, mutations médiatiques,Limoges, PULIM,coll.« Littératures en marge »,,870p.(ISBN2-84287-142-1),p.513-520.