Danemark au Concours Eurovision de la chanson
| Danemark au Concours Eurovision | |
| |
| Pays |  Danemark |
|---|---|
| Radiodiffuseur | DR |
| Émission de présélection | Dansk Melodi Grand Prix |
| Participations | |
| 1reparticipation | Eurovision 1957 |
| Participations | 52(en2024) |
| Meilleure place |  1er(en1963,2000et2013)
|
| Moins bonne place | Dernier(en2002) |
| Liens externes | |
| Page officielle du diffuseur | |
| Page sur Eurovision.tv | |
 Danemark au Concours Eurovision de la chanson 2023 |
|
modifier |
|
LeDanemarkparticipe auConcours Eurovision de la chanson,depuis sa deuxième édition, en1957,et l'a remporté à trois reprises, en1963,2000et2013[1].
Participation[modifier|modifier le code]
LeDanemarkaurait dû participer à la première édition du concours, en1956.Mais la télévision publique danoise ne put respecter la date limite d’inscription et dut s’abstenir. Elle diffusa cependant la finale et fit ses débuts, l’année suivante[2].
Le pays participe donc depuis1957,mais s’est retiré à de nombreuses reprises. Entre1967et1977,car les responsables de la télévision publique danoise avaient estimé que leur budget pouvait être investi dans des programmes plus en phase avec les réalités musicales de l'époque. En1994,1998et2003,par relégation, à la suite des résultats obtenus l’année précédente[1].Enfin, en1996,car cette année-là, l'UERinstaura une épreuve de présélection, au terme de laquelle leDanemarkfut éliminé[3].
Depuis l'instauration des demi-finales, en2004,leDanemarka manqué huit finales du concours: en2004,2007,2015,2016,2021,2022,2023et2024[1].
Résultats[modifier|modifier le code]
LeDanemarka remporté le concours à trois reprises.
La première fois, en1963,avec la chansonDansevise,interprétée parGrethe & Jørgen Ingmann[4].Le déroulement du vote rencontra plusieurs problèmes et causa une controverse majeure dans l'histoire du concours. Les porte-paroles nationaux devaient en effet annoncer dans l'ordre: le numéro d'ordre de passage de la chanson, le nom du pays correspondant et finalement les votes qui lui étaient attribués[5].Mais le porte-parole du jury norvégien,Roald Øyen,ne respecta pas la procédure et se trompa dans ses énoncés. Il attribua successivement 5 votes auRoyaume-Uni,4 votes à l'Italie,3 votes à laSuisse,2 votes auDanemarket 1 vote à l'Allemagne,tout en confondant les ordres de passage. Il fut repris par la présentatrice,Katie Boyle,qui le pria de répéter les résultats dans l'ordre correct.Roald Øyendemanda alors d'être rappelé à la fin du vote, après que tous les autres pays aient été contactés. À la fin de la procédure, laSuisseétait en tête avec 42 votes et leDanemark,deuxième avec 40 votes. Mais, lorsqueKatie Boylerecontacta le jury norvégien,Roald Øyenlut des résultats différents de ceux énoncés précédemment. Il attribua successivement 5 votes auRoyaume-Uni,2 votes à l'Allemagne,3 votes à l'Italie,4 votes auDanemarket 1 vote à laSuisse.Les résultats furent corrigés sur le tableau. LeDanemarkobtint ainsi 42 votes et laSuisse,40. LeDanemarkfut alors proclamé vainqueur. Il s'avéra par la suite que les résultats du jury norvégien n'étaient pas prêts lorsqu'il fut appelé pour la première fois parKatie Boyle.Son président était encore occupé à additionner les votes des jurés. Pris de court,Roald Øyenaurait lu des résultats provisoires[4].
La deuxième fois, en2000,avec la chansonFly on the Wings of Love,interprétée par lesOlsen Brothers[6].LesOlsen Brothersdevinrent les artistes les plus âgés à décrocher le grand prix: Jørgen avait alors 51 ans et Niels, 47[7].Ils battirent ainsi le record deCharlie McGettigan,âgé de 44 ans lors de sa victoire en1994.Par la suite,Fly on the Wings of Loverencontra un très grand succès commercial dans les pays scandinaves et germanophones[6].Le single se vendit à 100 000 exemplaires auDanemark(un record absolu pour l’époque) et fut numéro un des ventes enSuède[8].
La troisième fois, en2013,avec la chansonOnly Teardrops,interprétée parEmmelie de Forest[9].
Le pays a en outre remporté une demi-finale, en2013.Il a également terminé à deux reprises, à la deuxième place: une fois en finale, en2001;une autre fois en demi-finale, en2011.Il a terminé à cinq reprises, à la troisième place: trois fois en finale, en1957,1988et1989;deux autres fois en demi-finale, en2005et2008.LeDanemarka terminé à la dernière place, une seule fois: en2002.Le pays n'a jamais obtenu denul point[1].
Pays hôte[modifier|modifier le code]
LeDanemarka organisé le concours à trois reprises: en1964,en2001et en2014.
En1964,l’évènement se déroula le samedi,dans la salle de concert duTivolis Garden,àCopenhague.La présentatrice de la soirée futLotte Wæveret le directeur musical,Kai Mortensen.Avec l'édition1956,l'édition1964est la seule dont aucun enregistrement vidéo n'a été conservé. Seuls ont été préservés un enregistrement audio complet, des fragments de l'introduction et la version écourtée de la reprise de la chanson gagnante. Apparemment, la seule copie complète existante fut détruite durant les années '70, lors d'un incendie des studios de la télévision publique danoise. Cette année-là, il y eut des protestations dans l’opinion publique danoise, concernant la participation au concours de l'Espagneet duPortugal,qui étaient encore à l'époque des dictatures militaires[10].Cela conduisit au premier incident politique de l'histoire du concours. Après le passage de la représentante suisse, un homme surgit sur scène, brandissant une bannière sur laquelle était peinte: «Boycott Franco & Salazar». Pendant qu'il était évacué par la sécurité, la caméra fit un plan fixe sur le tableau de vote[11].Enfin, ce fut la toute première fois que l'UERdélégua sur place un scrutateur, en l'occurrenceMiroslav Vilcek[10].
En2001,l’évènement se déroula le samedi,auParken Stadium,àCopenhague.Les présentateurs de la soirée furent la journalisteNatasja Crone Backet l’acteurSøren Pilmark.35 000 spectateurs prirent place dans leParken,ce soir-là, le plus vaste public de l’histoire du concours. Le choix duParkense révéla cependant décevant: la plupart des spectateurs ne purent même pas apercevoir les artistes, étant tous assis trop loin de la scène[12].Le commentateur britannique,Terry Wogan,s’attira les foudres de la télévision et de l’opinion publique danoise, par ses remarques acerbes sur les présentateurs et leur manière de s’exprimer. Durant la retransmission, il les affubla de surnoms peu flatteurs:Pilmarkdevint le «Docteur la Mort» etBack,la «Petite Souris», la «Petite Sirène» et la «Fiancée de Frankenstein». Les organisateurs et la population danoise s’en sentirent si insultés, queWoganet laBBCdurent par la suite publier une lettre officielle d’excuses[13].
En2014,l’évènement se déroula les mardi 6, jeudi 8 et samedi,auB&W Hallerne,àCopenhague[14].Il s'agit d'un ancien hangar à bateaux reconverti en salle de concert. Les villes deHerninget deHorsensétaient également candidates pour recevoir l'évènement. Les présentateurs de la soirée furentLise Rønne,Nikolaj Koppel&Pilou Asbæk[15].
Faits notables[modifier|modifier le code]
En1957,à la suite de la modification du règlement, les représentants danois,Gustav WinckleretBirthe Wilke,furent le premier duo à concourir. Ils furent les premiers participants de l'histoire du concours à s'habiller en fonction du thème de leur chanson.Wincklerportait un imperméable et une casquette de marin;Wilke,un manteau et un bonnet de mousse. À la fin de leur prestation, ils échangèrent le plus long baiser de l'histoire du concours: 11 secondes. Un membre de l'équipe de production aurait dû leur adresser un signe pour y mettre fin, mais oublia de le faire[16].
En1958,la représentante danoise,Raquel Rastenni,décida d'illustrer le thème de sa chansonJeg rev et blad ud af min dagbog(J'ai arraché une page de mon journal), en arrachant justement une page d'un cahier posé sur ses genoux[17].
En1959,la représentante danoise,Birthe Wilke,fut la première participante de l'histoire du concours à esquisser un pas de danse durant sa prestation.
En1966,la représentante danoise,Ulla Pia,fut la première participante de l'histoire du concours à se faire accompagner sur scène par des danseurs[18].
En1988,la représentante danoise,Kirsten Siggard,se fit particulièrement remarquer, lors de sa prestation. Elle en était alors à son huitième mois de grossesse. Elle accoucha de son second fils, à peine deux semaines après le concours. Lors de sa première participation au concours, en1984,elle était également enceinte.
En1989,lors de la prestation danoise, le chef d'orchestre,Henrik Krogsgård,quitta son pupitre et monta sur scène à l'invite deBirthe Kjær,pour rejoindre ses choristes. Il fut remplacé parBenoit Kaufman.Ce fut la première fois de l'histoire du concours qu'une seule chanson fut dirigée par deux chefs d'orchestre différents.
Après1997,le pays fut relégué et dut attendre1999pour participer à nouveau et reste ainsi depuis la seconde abolition des règles linguistiques la nation ayant passé le plus de temps sans avoir eu recours à une de ses langues maternelles. L'édition2018reste cependant la première où le Danemark a décidé d'envoyer une chanson qui n'était pas intégralement enanglais.En effet, la chanson du représentant danois,Rasmussencontient une partie de son refrain enislandais[19],ce qui fait ainsi la première fois dans l'histoire du concours que la langue est utilisée par un autre pays que l'Islande[20].
Représentants[modifier|modifier le code]
| Édition | Année | Artiste(s) | Chanson | Langue(s) | Traduction française | Finale | Demi-finale | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Place | Points | Place | Points | ||||||
| 2e |  1957
|
Birthe Wilke&Gustav Winckler | Skibet skal sejle i nat | Danois | Le bateau va prendre la mer ce soir | 03 | 10 | ||
| 3e |  1958
|
Raquel Rastenni | Jeg rev et blad ud af min dagbog | Danois | J'ai arraché une page de mon journal | 08 | 03 | ||
| 4e |  1959
|
Birthe Wilke | Uh, jeg ville ønske jeg var dig | Danois | Oh, je voudrais être toi | 05 | 12 | ||
| 5e |  1960
|
Katy Bødtger | Det var en yndig tid | Danois | C'était un charmant moment | 10 | 04 | ||
| 6e | 1961
|
Dario Campeotto | Angelique | Danois | - | 05 | 12 | ||
| 7e |  1962
|
Ellen Winther | Vuggevise | Danois | Berceuse | 10 | 02 | ||
| 8e | 1963
|
Grethe & Jørgen Ingmann | Dansevise | Danois | Ballade dansante | 01 | 42 | ||
| 9e | 1964
|
Bjørn Tidmand | Sangen om dig | Danois | La chanson sur toi | 09 | 04 | ||
| 10e |  1965
|
Birgit Brüel | For din skyld | Danois | Pour toi | 07 | 10 | ||
| 11e | 1966
|
Ulla Pia | Stop, mens legen er go | Danois | Arrête, tant que cela est bon | 14 | 04 | ||
| Retrait de1967à1977. | |||||||||
| 23e | 1978
|
Mabel | Boom boom | Danois | - | 16 | 13 | ||
| 24e |  1979
|
Tommy Seebach | Disco Tango | Danois | – | 06 | 76 | ||
| 25e | 1980
|
Bamses Venner | Tænker altid på dig | Danois | En pensant toujours à toi | 14 | 25 | ||
| 26e |  1981
|
Tommy Seebach&Debbie Cameron | Krøller eller ej | Danois | Bouclés ou pas | 11 | 41 | ||
| 27e | 1982
|
Brixx | Video, video | Danois | Vidéo, vidéo | 17 | 05 | ||
| 28e | 1983
|
Gry Johansen | Kløden drejer | Danois | La planète tourne | 17 | 16 | ||
| 29e | 1984
|
Hot Eyes | Det' lige det | Danois | C'est justement ça | 04 | 101 | ||
| 30e |  1985
|
Hot Eyes | Sku' du spørg' fra no'en? | Danois | Voudrais-tu le savoir? | 11 | 41 | ||
| 31e |  1986
|
Lise Haavik&Trax | Du er fuld af løgn | Danois | Tu es plein de mensonges | 06 | 77 | ||
| 32e |  1987
|
Anne-Cathrine Herdorf&Bandjo | En lille melodi | Danois | Une petite mélodie | 05 | 83 | ||
| 33e | 1988
|
Hot Eyes | Ka' du se hva' jeg sa'? | Danois | Tu vois, qu'est-ce que je viens de te dire? | 03 | 92 | ||
| 34e |  1989
|
Birthe Kjær | Vi maler byen rød | Danois | Nous peignons la ville en rouge | 03 | 111 | ||
| 35e |  1990
|
Lonnie Devantier | Hallo, hallo | Danois | Salut, salut | 08 | 64 | ||
| 36e | 1991
|
Anders Frandsen | Lige der hvor hjertet slår | Danois | Là où le cœur bat | 19 | 08 | ||
| 37e | 1992
|
Kenny Lübcke&Lotte Nilsson | Alt det som ingen ser | Danois | Toutes les choses que personne ne voit | 12 | 47 | ||
| 38e | 1993
|
Tommy Seebach Band | Under stjernerne på himlen | Danois | Sous les étoiles du ciel | 22 | 9 | ||
| 39e | 1994
|
Relégation en 1994. | |||||||
| 40e | 1995
|
Aud Wilken | Fra Mols til Skagen | Danois | DeMolsàSkagen | 05 | 92 | ||
| 41e | 1996
|
Dorthe Andersen&Martin Loft | Kun med dig | Danois | Seulement avec toi |  |
25 | 22 | |
| 42e | 1997
|
Kølig Kajfeat.Christina Juul Hansen | Stemmen i mit liv | Danois | La voix dans ma vie | 16 | 25 | ||
| 43e | 1998
|
Relégation en 1998. | |||||||
| 44e | 1999
|
Michael Teschl&Trine Jepsen | This Time I Mean It | Anglais | Cette fois, je suis sérieux | 08 | 71 | ||
| 45e | 2000
|
Olsen Brothers | Fly on the Wings of Love | Anglais | Vole sur les ailes de l'amour | 01 | 195 | ||
| 46e | 2001
|
Rollo & King | Never Ever Let You Go | Anglais | Ne jamais te laisser partir | 02 | 177 | ||
| 47e |  2002
|
Malene | Tell Me Who You Are | Anglais | Dis-moi qui tu es | 24 | 07 | ||
| 48e |  2003
|
Relégation en 2003. | |||||||
| 49e |  2004
|
Tomas Thordarson | Shame on You | Anglais | Honte sur toi | |
13 | 56 | |
| 50e |  2005
|
Jakob Sveistrup | Talking to You | Anglais | En te parlant | 10 | 125 | 03 | 185 |
| 51e |  2006
|
Sidsel Ben Semmane | Twist of Love | Anglais | Letwistde l'amour | 18 | 26 | 
| |
| 52e |  2007
|
DQ | Drama Queen | Anglais | Reine du drame | |
19 | 45 | |
| 53e |  2008
|
Simon Mathew | All Night Long | Anglais | Toute la nuit | 15 | 60 | 03 | 112 |
| 54e |  2009
|
Brinck | Believe Again | Anglais | Croire encore | 13 | 74 | 08 | 69 |
| 55e | 2010
|
Chanée&N'evergreen | In a Moment Like This | Anglais | Dans un moment comme celui-ci | 04 | 149 | 05 | 101 |
| 56e | 2011
|
A Friend In London | New Tomorrow | Anglais | Nouveau lendemain | 05 | 134 | 02 | 135 |
| 57e |  2012
|
Soluna Samay | Should've Known Better | Anglais | J'aurais dû le savoir | 23 | 21 | 09 | 63 |
| 58e | 2013
|
Emmelie de Forest | Only Teardrops | Anglais | Seulement des larmes | 01 | 281 | 01 | 167 |
| 59e | 2014
|
Basim | Cliché Love Song | Anglais | Chanson d'amour cliché | 09 | 74 |
| |
| 60e |  2015
|
Anti Social Media | The Way You Are | Anglais | Ta façon d'être |
|
13 | 33 | |
| 61e | 2016
|
Lighthouse X | Soldiers of Love | Anglais | Soldats de l'amour |
|
17 | 34 | |
| 62e | 2017
|
Anja Nissen | Where I Am | Anglais | Où je suis | 20 | 77 | 10 | 101 |
| 63e |  2018
|
Rasmussen | Higher Ground | Anglais,islandais | Hauteur | 09 | 226 | 05 | 204 |
| 64e | 2019
|
Leonora | Love Is Forever | Anglais,français,danois[N 1] | L'amour est pour toujours | 12 | 120 | 10 | 94 |
| 2020
|
Ben & Tan | Yes | Anglais | Oui | Concours annulé à la suite de lapandémie de Covid-19. | ||||
| 65e | 2021
|
Fyr & Flamme | Øve Os På Hinanden | Danois | Pratiquons-nous les uns sur les autres |
|
11 | 89 | |
| 66e | 2022
|
REDDI | The Show | Anglais | Le spectacle |
|
13 | 55 | |
| 67e | 2023
|
Reiley | Breaking My Heart | Anglais | Briser mon cœur |
|
14 | 6 | |
| 68e | 2024
|
SABA | SAND | Anglais | Sable |
|
12 | 36 | |
| 69e | 2025
|
||||||||
- Première place
- Deuxième place
- Troisième place
- Dernière place
- Danemark organisateur
Qualification automatique en finaleÉlimination en demi-finale
Galerie[modifier|modifier le code]
-
-
Raquel Rastennià Hilversum (1958) -
Ellen Winther à Luxembourg (1962) -
Birgit Brüel à Naples (1965) -
Grethe & Jørgen Ingmannà Londres (1963) -
Bamses Vennerà Amsterdam (1980) -
-
Simon Mathewà Belgrade (2008) -
-
A Friend In Londonà Düsseldorf (2011) -
Emmelie de Forestà Malmö (2013) -
-
Anti Social Mediaà Vienne (2015) -
Lighthouse Xà Stockholm (2016) -
Anja Nissenà Kiev (2017) -
-
-
-
-
Chefs d'orchestre, commentateurs et porte-paroles[modifier|modifier le code]
Historique de vote[modifier|modifier le code]
Depuis1978,leDanemarkaattribuéen finale le plus de points à:
| Rang | Pays | Points |
|---|---|---|
| 1 | Suède
|
397 |
| 2 | Norvège
|
201 |
| 3 | Allemagne
|
191 |
| 4 | Royaume-Uni
|
154 |
| 5 | Irlande
|
146 |
| 6 |  Islande
|
131 |
| Suisse
| ||
| 8 | Pays-Bas
|
102 |
| 9 | Autriche
|
97 |
| 10 | France
|
96 |
Depuis1978,leDanemarkareçuen finale le plus de points de la part de:
| Rang | Pays | Points |
|---|---|---|
| 1 | Norvège
|
205 |
| 2 | Islande
|
198 |
| 3 | Suède
|
196 |
| 4 | Pays-Bas
|
129 |
| 5 | Irlande
|
127 |
| Royaume-Uni
| ||
| 7 | Allemagne
|
117 |
| 8 | France
|
110 |
| 9 | Israël
|
109 |
| 10 | Finlande
|
88 |
12 Points[modifier|modifier le code]
Légende
- Vainqueur- Le Danemark a donné12 pointsà la chanson victorieuse / Le Danemark a reçu12 pointset a gagné le concours
- 2eplace- Le Danemark a donné12 pointsà la chanson arrivée à la seconde place / Le Danemark a reçu12 pointset est arrivée deuxième
- 3eplace- Le Danemark a donné12 pointsà la chanson arrivée à la troisième place / Le Danemark a reçu12 pointset est arrivée troisième
- Qualifiée- Le Danemark a donné12 pointsà une chanson parvenue à se qualifier pour la finale / Le Danemark a reçu12 pointset s'est qualifiée pour la finale
- Non-qualifiée- Le Danemark a donné12 pointsà une chanson éliminée durant les demi-finales / Le Danemark a reçu12 pointsmais n'est pas parvenue à se qualifier pour la finale
Bibliographie[modifier|modifier le code]
- (en)JohnKennedy O'Connor,The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History,Londres, Carlton Books Limited,.
- (en)JanFeddersenet IvorLyttle,Congratulations. 50 Years of The Eurovision Song Contest. The Official DVD. 1956-1980,Copenhague, CMC Entertainement,.
Notes et références[modifier|modifier le code]
Notes[modifier|modifier le code]
- La chanson contient également un vers enallemand.
Références[modifier|modifier le code]
- (en-GB)«Denmark», surEurovision.tv(consulté le)
- Kennedy O'Connor 2005,p.8.
- Kennedy O'Connor 2005,p.144.
- (en-GB)«London 1963», surEurovision.tv(consulté le)
- Kennedy O'Connor 2005,p.23.
- (en-GB)«Stockholm 2000», surEurovision.tv(consulté le)
- Feddersen et Lyttle 2005,p.14.
- Kennedy O'Connor 2005,p.163.
- (en-GB)«Malmö 2013», surEurovision.tv(consulté le)
- (en-GB)«Copenhagen 1964», surEurovision.tv(consulté le)
- Kennedy O'Connor 2005,p.24.
- (en-GB)«Copenhagen 2001», surEurovision.tv(consulté le)
- (en-GB)«The end of a decade: Copenhagen 2001», surEurovision.tv,(consulté le)
- (en-GB)«Copenhagen announced as host city of Eurovision 2014», surEurovision.tv,(consulté le)
- (en-GB)«Koppel, Asbæk, Rønne to host Eurovision 2014», surEurovision.tv,(consulté le)
- Kennedy O'Connor 2005,p.11.
- Kennedy O'Connor 2005,p.13.
- Kennedy O'Connor 2005,p.28.
- (en-GB)«Rasmussen - Denmark - Lisbon 2018», surEurovision.tv(consulté le)
- «Íslensk setning í danska Eurovision-laginu - Vísir», surFréttablaðið(consulté le).
