First Monday
First Monday
| Titre original | First Monday |
|---|---|
| Genre | Série judiciaire |
| Création |
Donald Bellisario Paul Levine |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Nb.de saisons | 1 |
| Nb.d'épisodes | 13 |
| Durée | 44 minutes |
| Diff. originale | – |
First Mondayest unesérie téléviséeaméricaineen 13 épisodes de 44 minutes, créée parDonald BellisarioetPaul J. Levineet diffusée entre le15 janvieret lesurCBS.
EnFrance,le premier épisode a été diffusée lesurSérie Clubdans lesScreenings 2008.
Synopsis
[modifier|modifier le code]Joseph Novelli, qui est nommé à une Cour suprême également divisé entre conservateurs et libéraux.
Distribution
[modifier|modifier le code]Acteurs principaux
[modifier|modifier le code]- Joe Mantegna(VF:Hervé Jolly):Joseph Novelli
- James Garner(VF:Pierre Hatet):Thomas Branklin
- Charles Durning(VF:Philippe Dumat):Henry Hoskins
- Randy Vesquez(VF: Éric Aubrahn):Miguel Mora
- Hedy Burrness(VF: Valérie Siclay):Ellie Pearson
- Christopher Wiehl(VF:Guillaume Lebon):Jerry Klein
- Joe Flanigan(VF:Pierre Tessier):Julian Lodge
Acteurs secondaires
[modifier|modifier le code]- Camille Saviola(VF:Denise Metmer):Esther Weisenberg
- James McEachin(VF: Jean-François Laley):Jerome Morris
- James Karen(VF:Michel Barbey):Michael Bancroft
- Gail Strickland(VF:Françoise Pavy):Deborah Szwark
- Stephen Markle(VF:Pierre Dourlens):Theodore Snow
- Lyman Ward(VF: Michel Clainchy):Brian Chandler
- Linda Purl(VF:Catherine Lafond):Sarah Novelli
- Brandon Davis(VF: Tony Marot):Andrew Novelli
- Liz Torres(VF:Monique Thierry):Janet Crowley
- Sandra Prosper(VF:Laura Blanc):Kayla Turner
- Dean Stockwell(VF: Bernard Soufflet):Edward Sheffield
- Version française
- Société dedoublage:Mediadub International[1]
- Direction artistique:Martine Meirhaeghe[1]
- Adaptation:?
- Source VF:Doublage Séries Database[1]
Épisodes
[modifier|modifier le code]- Titre français inconnu (Pilot)
- Titre français inconnu (Age of Consent)
- Titre français inconnu (The Price of Liberty)
- Titre français inconnu (Crime and Punishment)
- Titre français inconnu (Family Affairs)
- Titre français inconnu (Dangerous Words)
- Titre français inconnu (Right to Die)
- Titre français inconnu (Court Date)
- Titre français inconnu (Secrets and Lies)
- Titre français inconnu (Unprotected Speech)
- Titre français inconnu (Strip Search)
- Titre français inconnu (Showdown)
- Titre français inconnu (Family Secrets)
Notes et références
[modifier|modifier le code]- « Fiche de doublage de la série »surDoublage Séries Database,consulté le 3 janvier 2014
Voir aussi
[modifier|modifier le code]Liens externes
[modifier|modifier le code]
