Aller au contenu

iPhone 4

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Wikipédia:Bons articles

Vous lisez un «bon article» labellisé en 2020.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voiriPhone (homonymie).

iPhone 4
iPhone 4
Image illustrative de l’article IPhone 4
Fabricant Apple
Présentation
Commercialisation (14 ans)
Fin de production (10 ans)
Fonctions
Écran Écran tactile capacitifmulti-touchde3,5 poucesIPS

Définition écran: 960 × 640 (résolution:326 ppp)

Appareil photo Définition photos:5 Mpx
Définition vidéos:720p(HD)
2dappareil photo Définition photos: VGA
Définition vidéos: VGA (640 × 480)
Caractéristiques
SoC Apple A4
Processeur 1 GHz
Mémoire vive 512 Mo
Espace de stockage 8, 16 ou 32Go
Système d'exploitation Original:iOS 4.0
Actuel:iOS 7.1.2
Réseaux GPRS,EDGE,UMTS
Capteurs accéléromètre,capteur de proximité, capteur de lumière ambiante,gyroscopeà3 axes
Batterie 1440 mAh
Mesures
Dimensions Hauteur: 115,2mm
Largeur: 58,6mm
Épaisseur: 9,3mm
Masse 140g
Débit d'absorption spécifique 0,93W/kg
Précédent iPhone 3GS iPhone 4S Suivant
modifier

L'iPhone 4est unsmartphone,modèle de la4egénération d'iPhoned'Apple.Il suit l'iPhone 3GSet précède l'iPhone 4S.À la suite d'un certain nombre de fuites, l'appareil est dévoilé lelors de l'Apple Worldwide Developers ConferenceàSan Franciscoavant sa mise en vente leauxÉtats-Unis,auRoyaume-Uni,enFrance,enAllemagneet auJaponpuis dans le reste du monde.

Il introduit une nouvelle finition dans la famille des iPhone: il se compose d'un cadre enacier inoxydable,avec des composants internes situés entre des verres enaluminosilicate.Le smartphone présente un nouvelécran Retinaenhaute définition,tout en conservant la même taille et le mêmeformat d'imageque ses prédécesseurs. Deux nouveautés équipent l'appareil, lemicroprocesseurApple A4,etiOS 4– qui introduit lemultitâchepour les applications et le nouveau service de chat vidéoFaceTime.L'appareil est le premier iPhone à comprendre une caméra frontale, et le premier à sortir dans une version pour les réseauxCDMA,ce qui met fin à la période oùAT&Tétait le fournisseur exclusif aux États-Unis.

Le téléphone reçoit un accueil positif, les critiques faisant l'éloge de sa conception remaniée et de son équipement plus puissant par rapport aux modèles précédents. Bien que ce soit un succès commercial (avec plus de 600 000 précommandes en minuit), la sortie de l'iPhone 4est marquée par des rapports très médiatisés selon lesquels un défaut dans la conception de l'antennefait perdre le signal à l'appareil s'il est tenu d'une certaine manière. La plupart des contacts manuels avec le bord extérieur du téléphone entraînent une diminution significative de la puissance dusignal.

C'est le seul modèle d'Apple à être resté quinze mois sur le marché. Bien que son successeur, soit annoncé en octobre 2011, il continue d'être vendu comme modèle de milieu de gamme jusqu'en septembre 2012, puis comme offre d'entrée de gamme jusqu'en septembre 2013 avec l'annonce de l'iPhone 5set de l'iPhone 5c.Sa durée de vie est plus longue que tous les modèles précédents, soit près de quatre ans, et reste disponible dans certainspays en développementjusque début 2015.

Histoire

[modifier|modifier le code]

Prototypes

[modifier|modifier le code]

Avant son dévoilement officiel le,deuxprototypessont dévoilés aux médias, violant le processus de développement, habituellement secret, d'Apple. De nombreuses spéculations concernant les spécifications techniques se révèlent exactes[1].

Fuites

[modifier|modifier le code]

Le,le siteGizmodosignale qu'il a acheté un prototype pour5000 dollarset qu'il procède au démontage de l'appareil. Ce dernier a été perdu par un employé d'Apple àRedwood City,enCalifornie[2].Peu de temps après cette publication, les associés d'Apple demandent que le téléphone leur soit renvoyé, ce à quoiGizmodoleur répond favorablement[3].

Des photos et une vidéo d'un deuxième prototype sont publiées sur le sitevietnamienTaoviet,le[4].L'exemplaire est presque identique au premier, et utilise un microprocesseur A4 fabriqué par Apple[5].Le site achète le prototype pour4000 dollars[6].

DigiTimesindique que la résolution de l'écran du smartphone est de 960 × 640 pixels, ce qui est confirmé par Apple lors de l'annonce officielle[7].

Lancement

[modifier|modifier le code]
Homme souriant tenant un téléphone dans sa main.
Steve Jobstenant uniPhone 4lors de laconférence internationale des développeurs d'Appleen 2010.

Le smartphone est disponible en pré-commande le[8].Plusieurs centaines de clients signalent des problèmes avec le système de pré-commande en ligne. Apple explique que c'est dû au nombre de précommandes bien plus élevée que prévu[9].Des problèmes similaires sont signalés chezAT&TetSoftBank,les partenaires exclusifs d'Apple aux États-Unis et auJapon,qui interrompent les ventes anticipées car la demande risque de dépasser l'offre[10].LesApple Storessont également incapables d'effectuer les transactions en raison d'une panne des serveurs[11].Le prix du smartphone varie entre 629€et 739€selon sa capacité de stockage[12].Si l'utilisateur l'achète avec unabonnementchez unopérateur,le smartphone coûte entre 199€et 299€[12].

Apple et ses partenaires reçoivent 600 000 pré-commandes au cours des24 premièresheures, c'est le plus grand nombre de précommandes pour un iPhone que la firme américaine ait reçu en une journée[13].Au bout de3 jours,1,7 million d'exemplaires sont vendus[14].

EnTunisie,le smartphone est mis en vente parOrangedans seulement huit villes[15].Le,il se vend avec unbumpergratuit enAustralie,enNouvelle-Zélandeet quinze autres pays[16].EnCorée du Sud,il est commercialisé parKTle[17].Il est mis en vente enAfrique du Sudlesur les réseauxVodacometMTN,en quantités limitées[18].EnIsraël,il est vendu leparCellcom,Pelephone et Orange. Il est présenté enThaïlandeleparAIS Telecom,DTAC et True Move, et enMalaisie,leàKuala Lumpur,et dans tout le pays le jour suivant[19],[20].L'appareil est commercialisé auViêt NamleparVinaphoneetViettel,dans 3 grandes villes:Hanoï,Hô-Chi-Minh-VilleetDa Nang,puis dans tout le pays à la fin du mois d'octobre[21].EnInde,le smartphone est commercialisé parBharti Airtelle[22].

Le,Apple publie une déclaration selon laquelle les modèles en couleur blanche s'avèrent plus difficiles à fabriquer que prévu, et repousse leur date de sortie à la seconde moitié du mois de juillet. Il y a beaucoup de spéculations concernant ce retard. Parmi les rumeurs les plus répandues, on trouve celles concernant l'appareil photo interne du téléphone qui est affecté par les infiltrations de lumière dues au verre translucide et à la peinture blanche. D'autres sources rapportent que le problème est lié à l'incapacité de la firme à faire correspondre la couleur blanche de la façade avec celle du bouton de démarrage[23].Le modèle blanc sort finalement le[24].

Le,Verizon Wirelessannonce lors d'un événement qu'un accord est conclu avec Apple et présente une nouvelle version, compatible avec les réseauxCDMA,mettant ainsi fin à l'accord d'exclusivité qu'avait Apple avec AT&T. Le smartphone est mis en prévente leet en vente lesur le site de Verizon[25].

Fin de production

[modifier|modifier le code]

Lors du dévoilement officiel de l'iPhone 4S,le,il est annoncé que la sociétéSprintcommercialise la version CDMA, reconfiguré, le,en baissant le prix à99 dollars[26].

En septembre 2013, après la sortie desiPhone 5set5c,Apple cesse de vendre l'iPhone 4dans la plupart de ses magasins ainsi que sur sonsite web.L'iPhone 4Sle remplace dans une version où sa capacité de stockage est réduite par rapport à ce dernier avec seulement8 Gocontre16 Goet32 Godans le modèle initial[27].

Composition

[modifier|modifier le code]

Écran

[modifier|modifier le code]

Son écran est fabriqué parLGdans le cadre d'un contrat exclusif avec Apple. Il est doté d'unécran tactileLCDrétro-éclairé parLEDavec une densité de326 pixels par pouce(ppp) sur un écran de3,5 poucessoit 8,9cm(mesuré en diagonale). Chaquepixela une largeur de78 micromètres.L'écran a unrapport de contrastede 800:1. L'écran est commercialisé par Apple sous le nom deRetina display,sur la base de l'affirmation selon laquelle un affichage d'environ300 ppià une distance de305 millimètresde l'œil, soit57secondes d'arcpar pixel est la quantité maximale de détails que larétinepeut percevoir[28].Il doit être utilisé à une distance d'environ30 centimètresdes yeux, une résolution plus élevée n'a aucun effet sur la qualité apparente de l'image, car le potentiel maximum de l'œil humain est déjà atteint[28].

Raymond Soneira, président deDisplayMate Technologies,déclare dans une interview au magazineWired,que les affirmations de Jobs sont exagérées:« C'est raisonnablement proche d'un affichage parfait, mais Steve l'a poussé un peu trop loin ».Soneira déclare que la résolution de la rétine humaine est plus élevée que ce qu'affirme Apple, soit 477 ppi à 305mmdes yeux, ou 36 secondes d'arc ppi[29].Cependant, Phil Plait, auteur deBad Astronomy,dont la carrière inclut une collaboration avec laNASAconcernant la caméra dutélescope spatialHubble,répond à la critique et affirme que:« si vous avez une vue [meilleure que 10/10], alors à un mètre de distance les pixels de l'iPhone 4 sont résolus et l'image aura l'air pixélisée. Si vous avez une vue moyenne, l'image sera très belle »[30].

Deux images montrant l'avant et l'arrière d'un téléphone
L'iPhone 4est le premier modèle d'iPhone comprenant un appareil photo avant et arrière.

Appareil Photo

[modifier|modifier le code]

Il est équipé d'un appareil photoVGAsupplémentaire à l'avant et d'un appareil photo de5 mégapixelsà l'arrière avec un objectif de 3,85mmf/2,8avec un flash LED[31].L'appareil photo arrière est capable d'enregistrer des vidéos enHDen 720pxsoit 30images par seconde.Les deux caméras utilisent la fonctiontap to focus(taper pour mettre au point) qui fait partie deiOS 4,pour l'enregistrement de photos et de vidéos[32].

Connectivité

[modifier|modifier le code]

Contrairement à l'annonce de Steve Jobs lors de la conférence en 2010, les documents récents de laCommission fédérale des communications(FCC) montrent que le smartphone contient une antenne 3GUMTSpenta-band, et non une radio 3G UMTS quadri-bande, comme annoncé. Selon la documentation de la FCC, la radio à l'intérieur de l'iPhone 4supporte les fréquences de 800MHz,850MHz,900MHz,1 900MHzet 2 100MHz.La fréquence de 800MHz,qui est la plus utilisée dans les téléphones portables japonais, n'est pas prise en charge par Apple[33].

II utilise également leconnecteur dock 30 brochescomme seul port de données externe[34].L'iPhone 4est la première génération d'iPhone à disposer d'un secondmicrophone,utilisé pour laréduction du bruit.Il se situe sur le haut de l'appareil, près de la prise casque; le microphone principal se trouve en bas à gauche du smartphone[35].

Gyroscope et accéléromètre

[modifier|modifier le code]

L'iPhone 4présente un capteur gyroscopique qui détecte l'accélération autour desaxes X, Y et Zpermettant un calcul précis du mouvement delacet,detangageet deroulis.Legyroscopecomplète l'accéléromètre,un capteur présent depuis l'iPhone original, qui détecte l'accélération,lessecousses,lesvibrations,leschocsou leschutesde l'appareil en détectant l'accélération linéaire de l'un de ces trois axes. Les données combinées de l'accéléromètre et du gyroscope fournissent des informations détaillées et précises sur le mouvement de l'appareil sur 6 axes dans l'espace. Les 3 axes du gyroscope combinés aux 3 axes de l'accéléromètre permettent au dispositif de reconnaître approximativement la distance, la vitesse et la direction de son déplacement dans l'espace[36].

image d'un microprocesseur A4 avec le logo Apple
Vue de la puceApple A4utilisée pour l'iPhone 4

Processeur, mémoire et stockage

[modifier|modifier le code]

L'appareil est doté du microprocesseurSoCApple A4,conçue parIntrinsityet, comme les précédents modèles d'iPhone, fabriquée parSamsung[37],[28].Le système sur une puce est composé d'unprocesseurARM Cortex-A8et intègre leProcesseur graphiquePowerVR SGX535[38].L'Apple A4 est également utilisée pour lapremière génération d'iPad,sortie en 2010, où il est chronométré à la vitesse nominale de 1GHz[39].Tous les précédents modèles d'iPhone possédaient unprocesseur sous-cadencé,ce qui prolonge généralement la durée de vie de la batterie et réduit ladissipation.L'iPhone 4dispose de 512ModeDRAM.Cette dernière qui n'est pas utilisée par les applications, permet d'augmenter les performances et le multitâche[40].

Toutes les données sont stockées dans unemémoire flashde 8Go,16Goou 32Godans l'appareil[41].

Connexion au réseau mobile

[modifier|modifier le code]

Le smartphone utilise unemicro cartes SIMfonctionnant sur un réseauGSM,qui est placée dans un support éjectable, situé sur le côté droit de l'appareil, contrairement aux modèles précédents qui utilisaient le format mini sim. Les micro cartes SIM ne sont pas disponibles chez tous les opérateurs à l'époque, bien qu'il soit possible de découper le contour d'une mini sim de manière que la carte puisse quand-même s’insérer dans le support[42].

Conception

[modifier|modifier le code]
L'iPhone 4est composé d'un écran en verre et d'un cadre en acier. (Ici uniPhone 4Squi présente un design fortement simillaire).

Il présente une nouvelle structure, conçue parJony Ive,un modèle qui est par la suite réutilisé et adapté pour lesiPhone 4S,5,5Set l'iPhone SEde première génération. Contrairement à l'iPhone 3GSqui possède une coque en plastique courbée, l'iPhone 4possède une finition plus rectiligne et son dos est aplati[43].Ce nouveau design reflète l'utilitarismeet l'uniformitédes produits Apple existants, tels que l'iPadet l'iMac[43].

Ses dimensions globales sont réduites par rapport à son prédécesseur[44].Il mesure115 millimètresde haut, 58,6mmde large et 9,4mmde profondeur, alors que l'iPhone 3GS mesure116 millimètresde haut, 62mmde large et 12mmde profondeur, ce qui le rend, 24 % plus fin que l'iPhone 3GS.Steve Jobs affirme alors qu'il est« le smartphone le plus fin de la planète »[44].Le cadre de l'iPhone 4est enacier inoxydableet fait office de structure principale[41].À l'automne 2010, les vis pentalobes remplacent les vis cruciformes utilisées dans les unités de réparation aux États-Unis et dans les unités de production au Japon[45].

Logiciel

[modifier|modifier le code]
Article connexe:Historique des versions d'iOS.

Il est fourni aveciOS 4,qui est lesystème d'exploitationd'Apple pour ses iPhones.iOS 4introduit un système de gestion multitâche, permettant aux applications de rester suspendues, d'effectuer certaines opérations en arrière-plan et de passer d'une application à l'autre à l'aide d'un menu à l'écran[41].Cette version d'iOS ajoute un nouveau logiciel,FaceTimequi permet aux utilisateurs de faire des appels vidéos entre-eux[41].La fonction est déployée plus tard sur d'autres appareils de la marque[46],[47].

Il prend en charge toutes les mises à jour logiciel jusqu'àiOS 7,sorti en septembre 2013. Certaines fonctionnalités disponibles sur les modèles d'iPhone plus récents ne sont cependant pas disponibles tel queSiri,AirDropetAirPlayet plusieurs effets visuels introduits pariOS 7[41],[48].

Accessoires

[modifier|modifier le code]
Image d'un téléphone et d'une coque de protection.
Étui de protection aux côtés d'uniPhone 4.

Lebumperde l'iPhone 4est une coque qui permet de protéger les bords de l'appareil et dans une moindre mesure, l'écran. Il ne couvre ni l'avant, ni l'arrière du téléphone, bien que l'iPhone soit légèrement soulevé de la surface sur laquelle il est posé[49].La partie intérieure est encaoutchoucet la partie extérieure enplastique.Lebumpercouvre les boutons métalliques du volume et de verrouillage tandis que des trous permettent de brancher le chargeur, d'accéder au port jack et de faire circuler le son de l'enceinte[49].

Réception

[modifier|modifier le code]

Pré-commande

[modifier|modifier le code]

La réception lors de la pré-commande est généralement positive[50].L'annonce contient des informations qui ne sont pas divulguées parGizmodo.Fox Newsdéclare que« voir en action [l'iPhone 4] est bien plus instructif que de regarder les photos de Gizmodo, l'unité d'essai défectueuse »[51].Rhodri Marsden, deThe Independentexplique« à part l'introduction de l'appel vidéo en face à face, il ne s'agit pas d'un ensemble de fonctionnalités étonnantes. L'appareil est plus puissant que son prédécesseur, plus rapide, plus facile à utiliser et fait passer des tâches auparavant laborieuses pour un jeu d'enfant »[52].CNETréagit à l'annonce en expliquant queiMoviepour iOS est« la partie la plus excitante de la conférence du WWDC de cette année ».L'article souligne que l'iPhone 4,contrairement aux appareils photo de l'époque, peut enregistrer du contenu enHDpuis le retoucher à partir du même appareil, ce qui en fait une véritable suite de retouches mobiles[53].

Critiques

[modifier|modifier le code]

Les critiques sont également favorables. Walt Mossberg deThe Wall Street Journalqualifie le smartphone de meilleur appareil de sa catégorie[54].Engadgetle nomme meilleur smartphone du marché en juin 2010[41].CNETattribue à l'iPhone 4une note de 8,6⁄10,l'une des meilleures notes jamais accordées à un smartphone par le site tandis queTechRadarattribue au smartphone 4,5⁄5étoiles[55],[56].SelonConsumer Reports,le problème du réseau est la raison pour laquelle il n'est pas considéré comme un modèle recommandé, bien que d'autres tests le classent en tête des smartphones[57].Selon un sondage réalisé enparChangeWave Researchet malgré la réception négative des médias concernant les problèmes d'antenne, 72 % des utilisateurs d'iPhone 4se disent« très satisfaits »[58].

Problèmes techniques

[modifier|modifier le code]

Antenne

[modifier|modifier le code]

Peu de temps après sa sortie, des clients signalent que la puissance du signal indiqué est réduite lorsqu'ils touchent le bord inférieur gauche du téléphone, ce qui entraîne des coupures d'appels dans certaines zones où la réception du signal est plus faible[59].En réponse, Apple publie une déclaration conseillant aux clients d'éviter de saisir le téléphone dans le coin inférieur gauche lorsqu'ils passent ou reçoivent un appel[60].En interne, Ruben Caballero, expert en antennes, fait part à Steve Jobs de ses inquiétudes quant à la conception de l'antenne, qui pourrait entraîner ces problèmes[61].

Leplusieurs clients possesseurs de l'appareil signalent qu'ils prévoient de poursuivre Apple et AT&T pour fraude par dissimulation, négligence, fausse déclaration intentionnelle et conception défectueuse. Le procès est intenté par un cabinet d'avocats, qui lancent un site web pour récupérer l'avis d'acheteurs mécontents[62].Plus tard dans la journée, Apple publie une autre déclaration affirmant qu'ils ont découvert la cause de la baisse de signal indiqué[63].Apple explique que la formule utilisée pour calculer le nombre de barres affichées est erronée et promet de corriger le problème (présent depuis l'iPhone 2G) quelques semaines plus tard au moyen d'une mise à jour logicielle[63].The New York Timescommente:« l'incapacité à détecter plus tôt ce problème de longue date est étonnant »[64].

Consumer Reportsdéclare que les problèmes de signal ne sont pas« uniques, et peuvent ne pas être graves »et indique que toute l'industrie des smartphones est confrontée à de telles pertes de signal. Le lendemain, le magazine change cependant de position après avoir constaté des cas d'appels non aboutis[65].Le magazine rejette l'explication de la firme après avoir effectué des tests dans un environnement contrôlé et comparé les résultats avec les générations précédentes d'iPhone. L'utilisation d'un morceau deruban adhésifpour couvrir l'espace inférieur gauche de l'antenne ou d'une coque de protection pour l'appareil permet cependant de réduire le problème des appels non aboutis[66],[67].

Le,lors d'une conférence de presse qui comprend une visite privée du laboratoire de conception d'antennes d'Apple pour les journalistes, Steve Jobs annonce offrir à tous les propriétaires d'iPhone 4unbumpergratuit pour les aider à résoudre le problème et un remboursement aux utilisateurs qui l'ont déjà acheté[68].Steve Jobs annonce également qu'Apple ne pourra pas produire suffisamment debumperspour tous les propriétaires du smartphone, mais la firme s'approvisionnera et proposera une gamme de coques tierces pour les autres[69].L'offre était valable jusqu'au.Pour obtenir cette coque, les clients devaient faire une demande via une application à installer sur leur iPhone[70].

Consumer Reportsnote que la solution n'est pas permanente, bien qu'elle soit une première étape[71].Cependant, comme Steve Jobs n'a pas précisé de délai pour résoudre le problème, et que l'offre d'unbumpergratuit n'est qu'une solution temporaire,PC Worlddécide de retirer l'iPhone 4de son classement des« 10 meilleurs téléphones portables »[72].

Autres problèmes

[modifier|modifier le code]

Certains utilisateurs signalent une décoloration jaune sur l'écran qui disparaît après plusieurs jours, ce qui est dû à la colle destratificationet au verre qui est utilisé. La colle n'a pas eu le temps de sécher complètement avant que l'appareil ne soit envoyé chez les clients en raison du court délai de fabrication[73].Un autre problème est signalé par certains utilisateurs dans les jours qui suivent la sortie du téléphone; pendant un appel, lecapteur de proximitéest insensible, de sorte que le contact du visage avec l'écran tactile peut mettre fin à la communication, couper le son de l'appel ou encore composer d'autres numéros[74].Certains utilisateurs signalent que, dans des conditions de faible luminosité, les photos prises avec l'iPhone 4contiennent parfois des taches bleues ou vertes. Des problèmes debalance des blancssont découverts lors de l'utilisation du flash[75].

Liens externes

[modifier|modifier le code]

Voir aussi

[modifier|modifier le code]

Notes et références

[modifier|modifier le code]
  1. ↑Anthony Nelzin-Santos, «Un prototype d'iPhone 4 T-Mobile dans la nature?», suriGeneration,(consulté le).
  2. ↑(en-US)Rosa Golijan, «The Tale of Apple's Next iPhone», surgizmodo.com,Gizmodo,(consulté le).
  3. ↑(en-US)«A Letter: Apple Wants Its Secret iPhone Back», surgizmodo.com,.
  4. ↑(en-US)«Another next-generation iPhone surfaces, this one in Vietnam», surmercurynews.com,The Mercury News,.
  5. ↑(en-US)Jesus Diaz, «Another Lost iPhone 4 Shows New Details», surgizmodo.com,Gizmodo,.
  6. ↑(en)«Next generation iPhone unscrewed from Vietnam (update: video!)», surengadget.com,Engadget,.
  7. ↑(en-US)«Apple Presents iPhone 4», surapple.com,Apple Newsroom,.
  8. ↑(en)DavidChartieretMacworld |,«iPhone 4 available for pre-order», surMacworld,.
  9. ↑(en-GB)Claudine Beaumont, «Apple iPhone 4: Pre-orders break records despite technical issues»,Telegraph,‎(ISSN0307-1235,lire en ligne).
  10. ↑(en)«600,000 iPhone 4s pre-ordered, Apple apologizes for issues», surEngadget,.
  11. ↑(en)«iPhone 4 pre-orderers overwhelm servers, world on the brink of ending», surEngadget.
  12. ↑aetbGregori Pujol, «Prix de l'iPhone 4 et précommande», surJournal du Geek,.
  13. ↑(en)Post StaffReport,«Apple cites record iPhone 4 sales, more than 600,000 pre-orders on first day», surNew York Post,.
  14. ↑(en-US)«iPhone 4 Sales Top 1.7 Million», surApple Newsroom,.
  15. ↑«Orange iPhone - où trouver iPhone»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  16. ↑(en)«iPhone 4 to go on sale today»,NZ Herald,‎(ISSN1170-0777,lire en ligne).
  17. ↑(en)«iPhone 4 goes on sale in South Korea - Technology News - SINA English», surenglish.sina.com,.
  18. ↑(en)«iPhone 4 arrives in SA», surFin24,.
  19. ↑(en-GB)«Maxis iPhone 4 release in Malaysia», surSoyaCincau.com,(consulté le).
  20. ↑(en)Bangkok Post Public Company Limited, «The iPhone has landed», surbangkokpost.com,Bangkok post,.
  21. ↑(vi)«https://zingnews.vn/iPhone-4-cua-viettel-va-vinaphone-se-khong-the-be-khoa-post92166.html», surzingnews.vn,.
  22. ↑(en)«Apple iPhone 4ToBe Launched on May 27 By Aircel, Airtel < Apple, High-End Phones, iOS, Mobile Phones < PC World India News < PC World.in»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  23. ↑(en)«Apple Explains White iPhone 4 Delay»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?),surPCWorld,.
  24. ↑(en-US)JacquiCheng,«Finally: white iPhone 4 arrives April 28 on AT&T and Verizon», surArs Technica,.
  25. ↑(en-GB)«Verizon to begin selling iPhone 4»,BBC News,‎(lire en ligne,consulté le)
  26. ↑(en)Kenneth Butler-Social,«$199 iPhone 4S vs. $99 iPhone 4: What's the Better Deal?»,surLaptopMag,(version dusurInternet Archive)
  27. ↑(en)Chris Welch, «Apple still selling three-year-old iPhone 4 in China», surThe Verge,.
  28. ↑abetc(en)«iPhone 4's Retina Display Explained»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  29. ↑(en)«Analyst Challenges Apple's iPhone 4 'Retina Display' Claims», surPCMAG,.
  30. ↑(en)«iPhone 4's retina display claim put under the math microscope», surEngadget,.
  31. ↑(en-US)ChrisForesman,«Sizing up the iPhone 4 for shutterbugs», surArs Technica,(consulté le).
  32. ↑(en)«A Look at iPhone 4's Camera Quality», surMacRumors,.
  33. ↑(en)«iPhone 4 hits FCC, becomes world's second announced pentaband 3G phone -- Engadget»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  34. ↑«À propos des adaptateurs AV numériques Apple pour iPhone, iPad et iPod touch», surApple Support,.
  35. ↑(en)Jason D.O'Grady,«iPhone 4's noise cancellation chip unmasked», surZDNet(consulté le).
  36. ↑(en)Daniel Eran Dilger, «Inside iPhone 4: Gyro spins Apple ahead in gaming», surAppleInsider,.
  37. ↑(en)Ganesh T.S., «Apple's Intrinsity Acquisition: Winners and Losers», suranandtech.com,.
  38. ↑(en)Brian Klug, Anand Lal Shimpi, VivekGowri,«The iPhone 5 Review», suranandtech.com,.
  39. ↑(en)AbhishekMishraet GeneBacklin,iPhone and iPad App 24-Hour Trainer,John Wiley & Sons,(ISBN978-1-118-23837-0,lire en ligne),p.3.
  40. ↑(en)«iPhone 4 Confirmed to Have 512MB of RAM (Twice the iPad and 3GS)», surMacRumors,.
  41. ↑abcdeetf(en)Joshua Topolsky, «iPhone 4 review», surEngadget,.
  42. ↑(en)Charlie Sorrel, «SIM-Trim: Cutting Card Down to MicroSIM Size»,Wired,‎(ISSN1059-1028,lire en ligne).
  43. ↑aetb«Test – Apple iPhone 4 - Le nouvel iPhone», surlesnumeriques.com,(consulté le).
  44. ↑aetb(en-US)Miguel Helft et Jenna Wortham, «On Newest iPhone, Another Camera»,The New York Times,‎(ISSN0362-4331,lire en ligne).
  45. ↑(en)«Apple tightens the screws on iPhone 4»,Reuters,‎(lire en ligne).
  46. ↑(en)SerenityCaldwelletMacworld |,«iPod touch gains Retina display, dual cameras», surMacworld,(consulté le).
  47. ↑(en)LexFriedmanetMacworld |,«Apple introduces FaceTime for Mac», surMacworld,(consulté le).
  48. ↑(en-US)AndrewCunningham,«New lease on life or death sentence? iOS 7 on the iPhone 4», surArs Technica,(consulté le).
  49. ↑aetb(en)Mark Hattersley, «Apple iPhone 4 Bumper review», surwebcitation.org,.
  50. ↑(en-US)NickBilton,«iPhone 4 Reviews: The Pundits Weigh In», surBits Blog,.
  51. ↑(en-US)HarryMcCracken,«Your iPhone 4 Questions Answered»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?),surFox News,.
  52. ↑(en)«Rhodri Marsden: You might not like it, but Jobs has set the pace», surindependent.co.uk,The Independent,.
  53. ↑(en)«iMovie for iPhone 4 and the future of filmmaking | iPhone Atlas - CNET Reviews»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  54. ↑(en-US)Walter S.Mossberg,«Thinner, Faster, Smarter iPhone Raises the Stakes»,Wall Street Journal,‎(ISSN0099-9660,lire en ligne).
  55. ↑(en)KentGerman,«Apple iPhone 4 AT&T review: Apple iPhone 4 AT&T», surCNET,.
  56. ↑(en)Gareth Beavis, «iPhone 4 review», surtechradar.com,TechRadar,.
  57. ↑(en)«Lab tests: Why Consumer Reports can't recommend the iPhone 4»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  58. ↑(en)«Survey: Most iPhone 4 Users 'Very Satisfied'», surPCWorld,.
  59. ↑(en)«iPhone 4 Loses Reception When You Hold It By The Antenna Band?»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  60. ↑(en-GB)«Apple advises on holding iPhone»,BBC News,‎(lire en ligne).
  61. ↑(en)Peter Burrows, «Apple Worker Said to Tell Jobs iPhone Might Cut Calls», surbloomberg.com,.
  62. ↑(en)«The Latest News from the UK and Around the World», surSky News.
  63. ↑aetb(en)«Letter from Apple Regarding iPhone 4»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  64. ↑(en-US)MiguelHelft,«Apple Acknowledges Flaw in iPhone Signal Meter»,The New York Times,‎(ISSN0362-4331,lire en ligne).
  65. ↑(en)«Consumer Reports Electronics Blog: iPhone 4's supposed signal woes aren’t unique, and may not be serious»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  66. ↑(en)Mike Gikas,«Consumer Reports Electronics Blog: Lab tests: Why Consumer Reports can't recommend the iPhone 4»,surweb.archive.org,(version dusurInternet Archive).
  67. ↑(en)John D. Sutter,«Got an iPhone 4? You may need duct tape - CNN.com»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?),surcnn.com,CNN,.
  68. ↑(en)Brian X.Chen,«Inside Apple's Antenna Design Lab»,Wired,‎(ISSN1059-1028,lire en ligne).
  69. ↑(en-GB)«Apple offers free iPhone 4 cases»,BBC News,‎(lire en ligne).
  70. ↑(en)Wilson Rothman,«Apple gives free bumpers to all iPhone 4 owners»,NBC News,(version dusurInternet Archive)
  71. ↑(en)«Bumper and all, Consumer Reports still doesn't recommend iPhone 4 - CNN.com»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?),surcnn.com(consulté le).
  72. ↑(en)«iPhone 4: Why We’ve Reconsidered Its Rating», surPCWorld,.
  73. ↑(en-US)«Apple iPhone 4 problems crop up: screen discoloration, reception issues», surVentureBeat,.
  74. ↑(en)«Users report issues with iPhone 4 proximity sensor during calls», surAppleInsider,.
  75. ↑(en)BenGrubb,«iPhone 4 camera rendered 'useless' by mysterious fault», surThe Sydney Morning Herald,.
Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata:
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata:

Chronologie des iPhones

[modifier|modifier le code]
v·m
Actuels
Anciens
Cet article est reconnu comme «bon article» depuis saversion du 9 juin 2020(comparer avec la version actuelle).
Pour toute information complémentaire, consulter sapage de discussionet levote l'ayant promu.
La version du 9 juin 2020 de cet article a été reconnue comme «bon article», c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.
Ce document provient de «https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone_4&oldid=213952903».