Ilo Ilo
| Titre original |
Ba mụ bất tại gia Bà Mā bù zài jiā |
|---|---|
| Réalisation | Anthony Chen |
| Scénario | Anthony Chen |
| Sociétés de production | Fisheye Pictures |
| Pays de production |
 Singapour |
| Genre | Drame |
| Durée | 99 minutes |
| Sortie | 2013 |
Pour plus de détails, voirFiche techniqueetDistribution.
Ilo Ilo(chinois:Ba mụ bất tại gia,Bà Mā bù zài jiā,littéralement « Papa et Maman ne sont pas à la maison ») est unfilm singapouriencoproduit, écrit et réalisé parAnthony Chen,sorti en2013.
Il estsélectionnépour représenterSingapourauxOscars du cinéma 2014dans la catégoriemeilleur film en langue étrangère[1].
Synopsis
[modifier|modifier le code]En1997àSingapour,durant lacrise économique asiatique,une tranche de vie de la famille Lim: la mère, enceinte et continuant à travailler, le père, en très grande difficulté professionnelle, Jiale, le fils au comportement perturbé et Teresa, la domestiquephilippineembauchée en premier lieu pour veiller sur Jiale. On suit principalement l'évolution du comportement de Jiale vis-à-vis de Teresa: à l'arrivée de celle-ci, c'est le rejet absolu de cette personne qui l'accompagne partout puis progressivement une sorte d'attachement nait entre eux.
Les conditions de vie des employées de maison immigrées, qui doivent confier à d'autres leurs propres enfants et travailler illégalement pendant leur jour de repos pour payer leur garde, sont également décrites dans ce film.
Fiche technique
[modifier|modifier le code]- Titre:Ilo Ilo
- Titre original:Ba mụ bất tại gia, Bà Mā bù zài jiā
- Réalisation:Anthony Chen
- Scénario:Anthony Chen
- Direction artistique: Michael Wee
- Décors:
- Costumes:
- Montage: Hoping Chen et Joanne Cheong
- Musique:
- Photographie: Benoit Soler
- Son: Zhe Wu
- Production: Hwee Sim Ang,Anthony Chenet Wahyuni A. Hadi
- Distributeur: Epicentre Films
- Sociétés de production: Fisheye Pictures
- Sociétés de distribution:
- Pays d'origine:Singapour
- Budget: 375 000 - 450 000 euros[2]
- Langue:Mandarin,tagalog,anglais
- Durée: 99 minutes
- Format:
- Genre:Drame
- Dates de sortie
France:(festival de Cannes 2013),(sortie nationale)- Singapour:
Distribution
[modifier|modifier le code]- Angeli Bayani:Teresa, « Terry », la nounou philippine
- Koh Jia Ler:Jiale, le fils
- Chen Tian Wen:Teck, le père
- Yeo Yann Yann:Hwee Leng, la mère
Distinctions
[modifier|modifier le code]Récompenses
[modifier|modifier le code]- Festival de Cannes 2013:Caméra d'or(sélection «Quinzaine des réalisateurs»)
- Festival Pacific Meridian 2013:Grand Prix
- Festival du film de Londres 2013:Sutherland Trophy(sélection « First Feature Competition »)
- Golden Horse Film Festival and Awards 2013,4 prix: Meilleur film, meilleur nouveau réalisateur, meilleur scénario original, meilleur second rôle pour Yeo Yann Yann[3].
Sélections
[modifier|modifier le code]Autour du film
[modifier|modifier le code]- Le film est inspiré de l'enfance du réalisateur, élevé par une nourrice philippine originaire de la province d'Iloilo[4].
- Produit pour l'équivalent de 400 000 euros, il est le premier film singapourien à remporter un grand prix international[5].
Notes et références
[modifier|modifier le code]- (en)«76 Countries In Competition For 2013 Foreign Language Film Oscar», surle site de l'AMPAS(consulté le)
- Courrier international, «CINÉMA. “Ilo, Ilo”, une enfance à Singapour»,Courrier international,(lire en ligne,consulté le).
- (en)Ilo Ilo earns 6 nominations for the Golden Horse Awards.Channel News Asia. 24 November 2013.
- «Interview d'Anthony Chen mentionnant sa nourrice originaire de la province d'Iloilo»(consulté le)
- Jacques Mandelbaum, "Anthony Chen: Singapour à hauteur d'enfance","Le Monde", 3 septembre 2013.
Liens externes
[modifier|modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel:
