Inuits
2erangée:Henning Jakob Henrik Lund,Peter Pitseolak,Ray Mala,Allakariallak.
3erangée:Kenojuak Ashevak,Willie Hensley(en),Sheila Watt-Cloutier,Eva Aariak.
4erangée:Kuupik Kleist,Irene Bedard,Tanya Tagaq Gillis,Nive Nielsen.
5erangée:Natan Obed(en),Jordin Tootoo,Elisapie,Jesse Cockney.
![]() |
50 000(2010) |
---|---|
![]() |
30 140(2016)[1] |
![]() |
25 687(2010)[2] |
![]() |
13 945(2016)[1] |
![]() |
6 450(2016)[1] |
![]() |
4 080(2016)[1] |
![]() |
1 738(2010) |
Reste du Canada | 10 410(2016)[1] |
Reste des États-Unis | 7 673(2010)[3] |
Population totale | ≈150 000 |
Langues | langues inuites(inupiaq,inuvialuktun,inuktitutetgroenlandais),anglais,russeetfrançais,danois. |
---|---|
Religions | Animisme,Christianisme |
Ethnies liées | Esquimaux:Aléoutes,Sirenikis(en),Iñupiats,Yupiks |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Arctic_cultures_900-1500.png/250px-Arctic_cultures_900-1500.png)
LesInuit(ouInuits) sont un groupe depeuples autochtonespartageant des similitudes culturelles et une origineethniquecommune, car ils vivent tous à l'origine dans les régionsarctiquesd'Amérique du Nordet deSibérie.Il y a environ 150 000 Inuit vivant auGroenland,auCanada,auxÉtats-Uniset enRussie.
Bien que leConseil circumpolaire inuitregroupe également lesYupiksde l'Alaskaet de laSibérie,ceux-ci ne sont pas des Inuit dans le sens d'une descendancethuléenne.Les Inuit ne sont pas considérés comme desAmérindienspuisque leurs ancêtres seraient venus enAmériqueplusieurs millénaires après l'arrivée desPaléoasiatiques,les ancêtres des Amérindiens[4].En fait, les Inuit sont davantage similaires aux peuples habitant les régions arctiquesasiatiquesqu'aux peuples amérindiens[5].Il ne faut pas non plus confondre les Inuit avec lesInnusqui sont un peuple amérindien vivant dans laforêt boréale canadiennedu Nord-Est duQuébecet duLabrador.
Historiquement, les Inuit étaient un peuple de chasseursnomades.De nos jours, si la plupart des Inuit sont devenus sédentaires, une grande partie vit encore de la chasse et de la pêche.
Plusieurs questions politiques se posent au sujet des Inuit, principalement des revendications territoriales. Au Canada, ils sont représentés par l'Inuit Tapiriit Kanatami.En fait, le plus important processus de revendication territoriale dans l'histoire duCanadaa mené, en1999,à la création duNunavut,un nouveauterritoireconçu comme patrie d'une grande partie des Inuit du Canada et dont le nom signifie« notre terre »eninuktitut,la langue principale des Inuit canadiens. De plus, afin de répondre aux revendications des Inuit de la région duNunavikdans leNord-du-Québec,legouvernement québécoisa créé l'Administration régionale Kativikdans le cadre de laConvention de la Baie-James et du Nord québécois.
Étymologie
[modifier|modifier le code]Le termeinuitsignifie « gens », « humains » ou « personnes » eninuktitutet engroenlandaiset est l'autonymepar lequel ce peuple se désigne aujourd'hui. Puisque ce sont les deuxlangues inuitesles plus parlées, c'est le terme qui a été retenu. Il s'agit en fait d'unnompluriel dont la forme singulière estinuket la formeduelleestinuuk(un inuk, deux inuuk, plusieurs inuit)[6].
Si l'Office québécois de la langue françaiseapprouve l'utilisation du terme « Inuits » au pluriel il reconnaît également la graphie « Inuit » au pluriel[7].Les communautés autochtones ont cependant tendance à revendiquer l'utilisation du terme « Inuit » (sans s), pour des questions de respect de la langue inuktitut[6].C'est d'ailleurs cette graphie qui est retenue par le Gouvernement du Québec sur ses pages officielles[8].
En français, le mot « inuit » est cependant utilisé en tant qu'adjectifet accordé de manière standard[7].Les autres langues inuites ont un terme ayant la mêmeracineétymologiquepour cemot,par exempleinughuitentunumiitetiivitentunumiisut.
Certains peuples des régionsarctiquesétaient auparavant communément désignés sous le nom d'Esquimaux(Eskimosen anglais). Ce terme ne désigne pas exclusivement l'ethnieinuite puisqu'il inclut également un autrepeuple autochtonevivant dans l'Arctique:lesYupiks.Les Inuit de l'Alaskasont appelésIñupiat.En Alaska, le termeAlaska natives,littéralement « natifs d'Alaska », est préféré pour désigner l'ensemble des peuples autochtones de la région incluant les Iñupiat et lesYupikspuisque ces derniers n'appartiennent pas à l'ethnie inuite. Les eskimologues, aujourd'hui inuitologues, ont adopté auXXesiècle,le terme « eskimo », invariable dans l'orthographe danoise, pour désigner traditionnellement le groupe linguistique[9].
Depuis la fin duXXesiècle, en français, le terme « Inuit » est généralement préféré à celui d'« Esquimaux », surtout au Canada, où ce dernier peut même être considéré commepéjoratif.Cette perception très répandue s'explique par le fait que dans leslangues algonquiennesle terme "Eskimau" est censé signifier« mangeur de chair crue »alors que, en fait, ce terme proviendrait d'une langue proto-algonquienne signifiant« parlant la langue d'une terre étrangère »[10]:il signifiele peuple.
LeRenvoi sur les Esquimauxde laCour suprême du Canadade 1939 a déterminé que lesinuitétaient légalementIndiens,ce qui permit de combler différents vides juridiques quant à leur statut constitutionnel.
AuGroenland,les Inuit se désignent commeGroenlandaisouKalaallitengroenlandais.
L'ethnologuedanoisWilliam C. Thalbitzer a rapproché les Inuit et leur nom desAïnous,une ethnie duJaponet de laRussie,et de leur nom sur le radicalinnu,d'autant que lesmythes fondateursdes deux communautés sont très semblables[11],[12].
Préhistoire
[modifier|modifier le code]Cultures néolithiques du Nord-Est de la Sibérie
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Bering_Strait.jpeg/220px-Bering_Strait.jpeg)
Vers 8000av. J.-C.et durant les 6 000 ans qui ont suivi, au moment où ledétroit de Béringétait envahi par labanquise,des petits groupes de chasseurs arrivent enAlaska.Il y a de fortes chances que ces gens l'aient traversé sur la banquise pour aller de l'AncienauNouveau Monde.Dans cette partie du détroit de Béring, d'après la situation géographique desîles Diomède,il n'y a qu'une vingtaine de kilomètres tout au plus entre deux terres. Donc, seulement trois ou quatre jours de marche ont été nécessaires pour faire le voyage. D'après les fouilles des plus vieux sites alaskans, ces gens étaient de la traditionmicrolithiquede l'Arctiquequi est très similaire aux groupes duNéolithiquedeSibérie.Ces chasseurs n'ont jamais atteint la côte sud de l'Alaska et lesîles Aléoutiennes.Ils se sont plutôt répandus rapidement dans l'Arctique canadienet auGroenlandà la poursuite debœufs musquéset demammifères marins.Ils apportèrent avec eux unetechnologied'outilsenpierre tailléequi était totalement inconnue[Qui?]enAmérique,principalement des micro-lames qui sont des petites lamelles de pierre obtenues par percussion. De plus, de minuscules lames triangulaires servant de pointes de projectile constituaient très probablement le premier indice de l'usage de l'arcet de laflècheenAmérique du Nord.
L'origine des peuples anciens peut être retracée par l'étude des languesutilisées par ces derniers et par les caractéristiques physiques des populations concernées. Tous les groupes d'Inuit nord-américains ont des langues apparentées. De plus, leslangues inuitesont d'importantes affinités avec celle desAléoutes,laissant croire qu'elles ont possiblement une même origine. De plus, leslangues inuites et aléoutiennesont un lointain lien de parenté avec lesTchouktches,lesKoriakset lesKamtchadalesduNord-Est de la Sibérie.LesEsquimauxet les Aléoutes ont desphénotypessimilaires avec les gens des péninsulesTchoukotkaetKamtchatka.Ils sont désignés comme étant des« Arcto-mongoloïdes ».Le terme« Paléoesquimaux »est employé pour identifier ces groupes de chasseurs d'un lointain passé, mais la relation de descendance avec les diverses cultures inuites qui ont suivi n'est pas aussi claire que ce qui était cru lors des premières découvertesarchéologiques.
Il semble que plusieurs nappes de peuplement venues d'Asiese soient succédé ou se soient côtoyées en Amérique boréale. Ainsi, les«Paléoesquimaux»descultures de Saqqaqet de l'Indépendance I,documentés par des vestiges archéologiques dans le Nord duCanadaet du Groenland, représentent la plus ancienne expansion humaine dans l'extrême Nord du Nouveau Monde. Toutefois, leur origine et leur relationgénétiqueavec les cultures postérieures ne sont pas connues. Ungénome mitochondriald'un Paléoesquimau a été séquencé en utilisant des cheveux gelés âgés de 3 400 à 4 500 ans excavés d'une installation saqqaq du Groenland. L'échantillon est distinct de ceux desAmérindienset des Esquimaux modernes. Ce résultat suggère que les premiers migrants dans l'extrême Nord du Nouveau Monde provenaient des populations dans la zone de lamer de Béringet n'étaient pas directement liés aux Amérindiens ou Esquimaux postérieurs, qui les ont remplacés[13]». L'échantillon paraît par contre très proche de celui des Aléoutes de la région du détroit de Béring et desSirenikis(en)de Sibérie.
Paléoesquimaux anciens
[modifier|modifier le code]D'après les dates d'ancienneté analogues des sites de la Tradition des outilsmicrolithiques,allant de l'AlaskaauGroenland,il est supposé que les Paléoesquimaux anciens ont envahi les territoirespolairesavec rapidité. Ils étaient habiles à exploiter un nouveau territoire au-delà des migrations saisonnières. Ces derniers étaient des chasseurs des forêts nordiques de laSibériequi se sont adaptés aux régions detoundraet debanquise.C'était la première phase d'extension territoriale d'une bonne partie de l'Arctique canadienet du Groenland, encore inhabité à cette époque. La similarité de latechnologiedu Paléoesquimau ancien est frappante d'une région à l'autre. Un degré de cohésion culturelle et de conservatisme est remarqué dans le temps et dans l'espace. Les Paléoesquimaux anciens ont été les premiers à réussir une certaine adaptation malgré les contraintes climatiques de l'Arctiquenord-américain,c'est-à-dire un froid glacial, une pauvreté en nourriture d'originevégétale,une disponibilité saisonnière desprotéinesanimales,un nombre limité d'espècesdisponibles ainsi qu'une rareté ducombustibleet desmatières premièresessentielles.
Au départ, ils ont peut-être été attirés par les troupeaux decaribouset, une fois sur place, ils auraient découvert lesbœufs musquéset lesphoquesdes côtes arctiques. La défensive en ligne ou en cercle utilisée par ces bêtes se transformait en avantage pour des chasseurs qui possédaient deschiens.L'immobilité du troupeau ainsi pris au piège permettait aux hommes de s'approcher des bêtes, facilitant l'utilisation de l'arcou de lalance.Une fois laviandedébitée, elle était empaquetée dans les peaux et transportée vers les campements. En fait, la chasse au bœuf musqué était très possiblement beaucoup plus facile que la chasse à labaleineet aumorse.Durant l'été, la diète était complétée avec desoiseauxmigrateurs,desœufs,deslièvres arctiqueet despoissonsanadromes.Rien ne laisse croire qu'ils possédaient desbateauxet destraîneaux à chien,ils se seraient donc déplacés à pied sur cet immense territoire de 5 000kmd'ouest en est et 3 000kmdu sud au nord. De plus, l'iglooet lalampe à huileenstéatite(pierre à savon) étaient absents à cette époque, ce qui devait rendre la vie assez rude et précaire.
Les outils de pierre retrouvés dans les campements de la Tradition microlithique de l'Arctique sont des produits de facture complètement différentes des traditions antérieures de l'Alaska mais très similaires à ceux desNéolithiquesde Sibérie. Tout cet outillage était extrêmement petit. Il comprenait des micro-lames, desburinspour le découpage des os, de minuscules lames triangulaires servant de pointes deharponet deflèche.Des rencontres possibles avec desIndiensde l'Archaïque maritimeduLabradorleur ont permis de découvrir le harpon à tête détachable qui est très efficace pour la chasse au phoque et au morse. Cette nouveauté se répandit d'un bout à l'autre de l'Arctique et améliora de façon tangible les activités de subsistance. Des recherches par desarchéologuesdanoisdémontrent que les trois formations de cette époque, Indépendancien, Saqqaquien et Prédorsétien, sont en réalité trois cultures régionales, légèrement décalées dans le temps mais provenant d'une même culture microlithique. Trois variantes de la Tradition microlithique de l'Arctique ont été découvertes dans le Grand Nord canadien et groenlandais: l'Indépendance I du Haut-Arctique, les Saqqaqiens du Groenland et la culture prédorsétienne des îles et des côtes du Bas-Arctique.
Culture de l'IndépendanceI
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Independence-fjord.svg/170px-Independence-fjord.svg.png)
Dans l'extrême Nord de lacalotte glaciairedu Groenland, sur les rives du fjord Indépendance (Terre de Peary), Eigel Knuth, en 1948, découvre les restes de la population la plus septentrionale du globe qui vivait dans la région la plus isolée et désolée de tout l'Arctique. Ces vestiges de campements, situés sur les paliers de plage les plus hauts, donc les plus anciens, remonteraient selon la datation au radiocarbone entre 2000 et 1 700 ansav. J.-C.On a retrouvé plus tard des sites d'occupations semblables dans d'autres endroits du Nord du Groenland ainsi que sur les îles d'Ellesmere,DevonetCornwallisdans le Haut-Arctique canadien. Dans le Nord du Groenland et sur l'île d'Ellesmere,les gens de l'Indépendance I semblent avoir chassé lebœuf musquéprincipalement. En revanche, sur l'île Devon, on a trouvé de bonnes quantités d'os dephoque,demorseet d'ours polaire.Comme les Esquimaux polaires duXIXesiècle, les gens d'Indépendance I ne chassaient que très peu lecaribou.À cause de cette particularité, on pense que leurs vêtements étaient plutôt confectionnés de peaux de bœuf musqué, d'ours polaire,derenard,delièvreou d'oiseaux. À titre d'exemple, le caribou étant totalement absent desîles Belcherà l'arrivée des premiers étrangers, les habitants deSanikiluaqs'habillaient d'anoraksconfectionnés entièrement de peaux d'oiseaux.
Les campements sont formés de une à quatre tentes familiales, munies d'un foyer ouvert au centre avec des espaces de couchage de chaque côté. Chaque tente pouvant abriter quatre à six personnes, un village regroupait donc vingt à trente résidents. Les petites quantités de charbon de bois (saule arctique etbois flotté) et d'os carbonisés laissent croire que le feu était un luxe très occasionnel. Ils ne construisaient pas d'igloo et ne possédaient pas de lampe à huile. Leurs tentes étaient probablement couvertes de lourdes peaux de bœuf musqué soutenues par des poteaux de bois flotté. Les outils fabriqués d'éclats de pierre, les micro-lames, lesburinspour travailler l'andouiller et l'ivoire, les grattoirs pour préparer les peaux et les pointes de projectiles sont vraiment de facture néolithique. Il n'y a aucune ressemblance avec l'outillage inuk plus récent. Ils ne connaissaient pas letraîneauà chiens et ne fabriquaient pas d'embarcations pour se déplacer. En conclusion, bien que l'on sache peu de chose sur la vie des petits groupes de l'Indépendance I, il est supposé qu'ils ont sûrement eu une vie très difficile où lafaminerevenait régulièrement durant les longues nuits polaires et le froid intense de l'extrême Nord duCanadaet du Groenland. La majorité des matières premières retrouvées dans les sites d'occupation est de provenance locale. Il y a peut-être une exception avec des os de morse échangés avec des gens vivant sur les rives entourant lapolyniedu Nord.
Culture prédorsétienne
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ARVIAT_%28NUNAVUT%29.jpg/170px-ARVIAT_%28NUNAVUT%29.jpg)
L'occupation des premières populations de la Tradition microlithique de l'Arctique se concentre principalement dans la région au nord de labaie d'Hudson,sur la rive nord dudétroit d'Hudsonet autour dubassin de Foxe.Les régions méridionales de l'archipel Arctiqueétaient beaucoup plus riches en ressources alimentaires que le Haut-Arctique. Dans la région d'Igloulik,un site daté au radiocarbone indique qu'il est vieux de 3 900 ans. C'est en 1000av. J.-C.,que les Prédorsétiens traversent dans l'arctiquequébécois(Nunavik) par les îles Nottingham et Salisbury pendant que les Dorsétiens occupent les îles du Haut-Arctique et la côte nord-ouest du Groenland.
Bien qu'il y ait plusieurs similitudes entre l'outillage des Prédorsétiens et ceux de l'Indépendance I, la ressemblance est encore plus prononcée avec les groupes microlithiques de l'Alaska. Ces derniers auraient quitté leurs territoires alaskains pour se répandre dans une grande partie du Bas-Arctique oriental, quelques siècles après les groupes d'Indépendance I. À l'inverse de ces derniers, les campements des Prédorsétiens semblent avoir été utilisés sur plusieurs générations. On[Qui?]y a même trouvé lors de fouilles, de petites lampes à huile qui devaient servir à brûler de la graisse pour donner de la lumière et un peu de chaleur. On[Qui?]a aussi trouvé des cercles de détritus qui permettent de penser qu'ils se construisaient des igloos bien qu'aucun couteau à neige n'ait encore été trouvé. Ils avaient également des chiens sans le traîneau et que l'arcet laflèchefaisaient partie des armes de chasse.
Culture Saqqaq du Groenland
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Greenland_scenery.jpg/220px-Greenland_scenery.jpg)
Le Saqqaquien est la culture que l'on retrouve principalement dans la région de Saqqaq etSermermiutsur la côte ouest et sud-est du Groenland. Le territoire s'étend du district deThuléau nord jusqu'au district deNanortalikau sud. Du côté est, de la pointe sud de l'île jusqu'à labaie Scoresby(en)vers le nord. Il semblerait qu'un nombre assez important d'individus ont occupé cette riche région côtière du Groenland. Leur mode de subsistance reposait principalement sur lecaribouet les petits mammifères marins. Les fouilles démontrent qu'ils exploitaient toutes les niches écologiques disponibles. Des ossements d'au moins 45 espèces devertébrésont été retrouvés ainsi que les restes demollusques.Par l'examen des outils, ils chassaient labaleine,le phoque, lesmammifèresterrestres, les oiseaux en grand nombre et le poisson en y incluant lamorueet l'omble chevalier.
Les sites archéologiques saqqaquiens démontrent qu'il existait un large éventail d'habitations allant de la double maison semi-souterraine avec passage commun jusqu'à la simple tente. Pour la fabrication de l'outillage, ils utilisaient plusieurs sortes de pierres locales, du bois, des os, des andouillers, de l'ivoire et des peaux. Les pierres de taille étaient sûrement la matière première d'échange entre les Saqqaquiens. Le bois de dérive, les andouillers et l'ivoire ont aussi été objets de commerce entre les diverses régions habitées de ce groupe culturel. Lorsque les Saqqaquiens disparaissent du Groenland, ils sont remplacés par les gens d'Indépendance II.
Culture de Denbigh en Alaska
[modifier|modifier le code]Les gens de Denbigh vécurent dans le Nord de l'Alaska, il y a 5 000 ans (A.A.). Ils vivaient dans latoundraà la poursuite d'animaux pour la nourriture, les vêtements et les abris. En 1948, l'archéologue américain Louis Giddings excave auCap Denbigh(Alaska), sur la côte de lamer de Béring,des microlames dechailleet d'obsidiennequi ressemblaient à celles trouvées précédemment dans ledésert de Gobi(Paléo et mésolithique asiatique). Giddings remarque également que les pointes de projectiles ont des similitudes avec celles des Paléoindiens et des cultures archaïques du Nouveau Monde. Le nom de cette culture, comme beaucoup d'autres d'ailleurs, vient donc de la situation géographique de cette première découverte.Ils passaient l'été sur les côtes de lamer de Béringet durant les autres saisons, à l'intérieur des terres à la recherche de caribou et depoissons anadromes.
Ce groupe culturel est connu pour ses outils depierre tailléecomme lesgrattoirs,les pointes de projectile, les outils pour le travail de l'os, les lames et lesgouges.Le Denbighien est très proche culturellement des trois autres entités nommées les Paléoesquimaux anciens précédemment décrits. Les origines exactes de cette culture ne sont pas très bien connues. La technologie microlithique a sûrement pris racine dans la traditionpaléolithiquede l'Alaska et plus sûrement dans la culture paléosibérienne. Toutefois, les Denbighiens sont les ancêtres de toute une série de cultures alaskaines: Baleinières anciennes, Choris et Norton.
Paléoesquimaux moyens
[modifier|modifier le code]Le terme« paléoesquimau moyen »est utilisé comme expression générique regroupant plusieurs cultures régionales s'étendant de l'île d'EllesmereàTerre-Neuveet du delta dufleuve Mackenziejusqu'auGroenland.Ce sont les Paléoesquimaux moyens qui ont envahi l'Arctique, une fois de plus. Une différence majeure entre les Paléoesquimaux anciens et moyens a été l'abandon des territoires de l'intérieur des terres de l'Alaskaet duKivalliq.Ils délaissèrent la chasse au caribou et intensifièrent la chasse aux mammifères marins sur la banquise. Le refroidissement climatique de l'époque a sûrement eu un effet négatif sur les populations de caribou. Le plus grand impact que le refroidissement du climat a eu sur les gens s'est surtout manifesté par la manière avec laquelle il a influencé les conditions de banquise et les plans d'eau libre de glace que sont lespolynies.
Les abris des Paléoesquimaux moyens vont de latentede peaux à des structures rectangulaires semi-souterraines avec foyer central. Les groupes familiaux étaient sûrement petits et très mobiles, vraisemblablement organisés en bandes locales, qui à leur tour, étaient apparentées par le sang avec les bandes voisines. Les outils en pierre ont une taille typiquement minuscule et ils étaient façonnés avec un soin méticuleux. On compte une grande variété de burins, la plupart comportant un tranchant poli. Ces derniers semblent avoir servi à une grande variété de fonctions: couper, creuser, graver et, comme ils étaient toujours façonnés de pierre très dure comme le chert(?) et lanéphrite,ils étaient idéalement appropriés pour la fabrication d'instruments en ivoire, en andouiller et en os. Les microlames peuvent ne pas être présentes ou abondantes dans les sites du Paléoesquimau moyen. Dans les endroits comportant des conditions favorables à la conservation du bois, des micro-lames ont été trouvées insérées dans des manches. Leur fonction principale aurait été de servir de couteaux pour trancher la viande ou tailler les peaux pour les vêtements. On croit généralement que les pointes trouvées sur place ont pu servir sur des têtes deharponplutôt que sur desflèches.Il y avait une grande variété de grattoirs, de couteaux et d'herminettes. Les instruments importants en os et en ivoire sont les aiguilles avec un chas creusé au lieu d'être perforé à la mèche et une variété de harpons à tête basculante. Des objets d'art en ivoire, en os, en bois et en stéatite sont présents en nombre croissant. Le chamanisme pratiqué par ces gens se reflète fortement dans la sculpture de l'ivoire de morse, de l'andouiller de caribou, de l'os, de lastéatiteet du bois.
Culture de l'IndépendanceII
[modifier|modifier le code]Les terres dénudées du Nord duGroenlandet du Haut-Arctiquecanadienavaient été abandonnées par le groupe d'Indépendance I vers 1700av. J.-C.Ce n'est que 700 ans plus tard, vers 1000av. J.-C.,qu'une deuxième culture que l'on nommera Indépendance II arrive dans ces régions. Sur la Terre de Peary, le bœuf musqué était le principal mammifère terrestre disponible, le caribou en était totalement absent. Il ne faut pas oublier que cette région très nordique est un rude désert de pierres. Dans les lacs de l'intérieur, des ombles chevaliers pouvaient être capturés et de nombreux oiseauxmigrateursvisitaient la région durant la belle saison. Sur la côte dufjordIndépendance, on pouvait trouver quelquesours polaires,desmorses,des phoques annelés et parfois desnarvals.
Les habitations des Indépendanciens II sont principalement des tentes de peaux. Il n'y a pas de structures solides et aucune lampe en stéatite pour le chauffage et l'éclairage n'a été trouvé. L'espace à l'intérieur des tentes est conçu pour quatre à six personnes et une tendance indique qu'un rassemblement de quatre à six tentes formait un clan. On peut affirmer que vingt à quarante personnes voyageaient et chassaient ensemble. Considérant la pauvreté en ressources de la région, il ne semble pas y avoir eu beaucoup de commerces ou d'échanges. D'après la disposition en chapelet des campements sur les plages et la forme des habitations, il y a de grandes similitudes entre Indépendance I et II. C'est dans les pointes de harpon et autres outillages lithiques qu'on remarque une différence notable. Ces objets depierre tailléeressemblent plutôt à ceux des Prédorsétiens des îles Cornwallis, Bathurst, Devon et Ellesmere qu'à ceux d'Indépendance I de la Terre de Peary. En résumé, on peut facilement penser qu'il y a eu une double influence (Prédorsétien et Indépendance I) dans la culture des gens d'Indépendance II.
Culture dorsétienne
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Cape_Dorset_Summertime_2002-08-04.jpg/220px-Cape_Dorset_Summertime_2002-08-04.jpg)
Le monde desDorsétienss'étendait à l'ouest de l'île Banksjusqu'àAmmassalik(Groenland) à l'est et du district de Thulé (Groenland) au nord àSaint-Pierre-et-Miquelonau sud. Des sites d'occupations ont été découverts autour de la baie d'Hudson, auLabradoret àTerre-Neuve.La culture dorsétienne avait atteint son apogée entre 500 et 1000apr. J.-C.,au moment où elle occupait la plupart des régions nordiques et que son art unique avait acquis un très haut niveau de développement artistique. Les Dorsétiens ont disparu de l'île de Terre-Neuve entre 500 et 1000apr. J.-C.,dans le Haut-Arctique, c'est vers l'an 1000 tandis que dans l'Arctique québécois, on a retrouvé des sites datés jusqu'à 1400apr. J.-C.C'estDiamond Jenness,un ethnologue des Musées nationaux du Canada qui identifia certainsartefacts en provenance deKinngait(Nunavut) comme étant différents des objets thuléens. Il donna donc le nom de Dorset à cette nouvelle culture encore inconnue à cette époque (1924).
L'étude des sites dorsétiens démontre, sans l'ombre d'un doute, que ces derniers étaient beaucoup mieux adaptés à leur environnement que leurs ancêtres Prédorsétiens. Ils passaient le printemps et l'été à chasser les morses qui s'aventurent sur la grève, à harponner le phoque depuis la banquette côtière ou sur l'eau, à l'aide dekayaks.Plus tard, ils se rassemblaient en groupes dans les endroits où l'on trouvait en grand nombre l'omble chevalier et le caribou dans leurs migrations annuelles. Ensuite, ils devaient passer l'automne dans des maisons semi-souterraines en attendant que la glace se forme. Certaines familles demeuraient dans ces maisons de terre pour le reste de l'hiver, mais la plupart des Dorsétiens se rassemblaient dans des villages d'igloos sur la banquise où ils chassaient le phoque près des trous de respiration.
Entre 1000 et 500av. J.-C.,de nouveaux types d'habitations voient le jour, l'usage des microlames se répand, les couteaux et les pointes d'armes ensilexpossèdent des encoches latérales pour fixer un manche, de plus, les bols et lampes en stéatite font leur apparition. Les couteaux à neige et les dessous de patins de traîneau enivoireindique qu'une nouvelle technique de chasse sur labanquisedevient plus commune. Pour ce qui est des habitations semi-souterraines qu'ils construisaient, elles s'enfonçaient de plusieurs centimètres dans le sol. De forme rectangulaire, elles étaient parfois assez grandes pour loger jusqu'à quatre petites familles. Une aire de travail au centre, bordée de deux banquettes de couchage, était la disposition intérieure usuelle. Les murs et le toit étaient supportés par une charpente de bois de flottage, de côtes de baleine et d'andouiller de caribou recouverts de peaux usagées, de mottes de tourbe, de terre et de pierre. Quant aux tentes d'été, elles auraient eu également une forme rectangulaire et l'aménagement intérieur était très semblable aux maisons de terre.
Contrairement aux Prédorsétiens, les populations de la culture dorsétienne construisaient des méga-structures (maisons longues) pouvant abriter de vingt-cinq à deux cents personnes pendant certaines périodes de l'année, principalement l'été et l'automne. Ces rassemblements servaient sûrement à créer une identité commune aux divers groupes qui vivaient habituellement séparés. Il semble que la principale matière d'échanges étaient certaines pierres qui servaient à la fabrication de l'outillage. Il faut savoir que toutes les régions du Nord ne sont pas pourvues uniformément en matériel lithique et minéral. À titre d'exemple, la côte nord-ouest du Groenland possédait dufer météoriqueet dufer telluriquetandis que la région deCoppermine,ducuivrenatif. Parmi les diverses hypothèses de l'extinction des Dorsétiens, on peut citer la famine causée par le réchauffement climatique duXIesiècle, lemeurtrepar les nouveaux arrivants que sont les Thuléens ou bien, la possibilité d'une assimilation totale avec ces derniers, puis finalement, l'arrivée des Norrois, avec leurs lots demicrobeseuropéens. C'était la fin des Tuniits, nom donné aux Dorsétiens par les Thuléens qui les ont remplacés.
Cultures inuites d'Alaska
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Barrow_beach.jpg/220px-Barrow_beach.jpg)
Pendant que les Paléoesquimaux développaient leur culture dans le Canada arctique et au Groenland, une évolution fort différente se poursuivait en Alaska dans la région du détroit de Béring. De son côté, lesîles Aléoutiennesont connu un développement graduel qui a débouché sur la culture desAléoutesd'aujourd'hui. La côte pacifique de l'Alaska, quant à elle, a connu une évolution technologique basée sur l'ardoise polie qui a pu être à l'origine des cultures esquimaudes de cette région. Les côtes nord et ouest étaient occupées par des gens de la Tradition des outils microlithiques de l'Arctique, la même culture que ceux de l'Arctique canadien. Vers 1000av. J.-C.,il y a un arrêt de plusieurs siècles dans l'activité humaine en Alaska. Après cette pause, apparaît une série de groupes comme les cultures Baleinières anciennes, Choris et Norton qui sont un complexe mélange demicrolithismede l'Arctique, de culture de la côte du Pacifique et de groupes duNéolithiquede laSibérie orientalede la même époque.
Cultures baleinières anciennes
[modifier|modifier le code]Nous savons très peu de choses sur les cultures baleinières anciennes. En fait, il n'y a qu'un seul village de cinq maisons qui a été découvert au cap Krusenstern, au nord dudétroit de Béring.Il y avait des os de phoque dans les maisons et des os de baleine étendus sur les plages environnantes. On peut considérer cette culture comme une tentative éphémère de mixité, des Aléoutes peut-être, des Inuit ou des Amérindiens.
Culture de Choris
[modifier|modifier le code]Les gens de la culture de Choris vivaient dans de grandes maisons semi-souterraines ovales et chassaient le phoque et le caribou. Ils fabriquaient aussi des outils depierre tailléequi rappellent passablement ceux de la Tradition microlithique de l'Arctique. Comme pour les cultures baleinières anciennes, l'origine des gens de Choris reste nébuleuse pour l'instant. Ces petits groupes de chasseurs étaient peut-être des Esquimaux du Sud de l'Alaska, ou des Aléoutes qui migrèrent vers le nord, ou des Amérindiens qui avaient adopté des coutumes esquimaudes, voire des immigrants sibériens.
Culture de Norton
[modifier|modifier le code]Encore ici, on sent un curieux mélange deTraditiondes outils microlithiques de l'Arctique et de cultures néolithiques sibériennes. Comme il est possible de suivre les traces de la culture de Norton jusqu'à aujourd'hui, il est certain que les Nortoniens étaient des Esquimaux. En réalité, ce sont les ancêtres des Inuit historiques et modernes de l'Alaska, du Canada et du Groenland.
Culture béringienne ancienne
[modifier|modifier le code]Le développement le plus connu de la culture de Norton est la culture béringienne ancienne qui est apparue sur la côte orientale de la péninsule de Tchouktka (Sibérie) et sur l'île Saint-Laurent (Alaska). L'invention majeure de cette culture fut leharponàflotteur.Grâce à ce dernier, les populations de la culture béringienne ont pu chasser de plus gros mammifères marins à bord de leurs embarcations (kayaketoumiak). Le flotteur (avataq), fait d'une peau de phoque gonflée, permettait d'épuiser l'animal et l'empêchait de couler, une fois mort. Lephoqueet lemorsesemblent avoir été la nourriture principale de ces Esquimaux. À noter que l'ivoire de morse constituait la matière de base d'une grande partie de leur technologie. Ils en fabriquaient des lunettes à neige, des crampons à glace, des imitations de nageoires de phoque pour attirer l'animal, des arcs, des pointes de flèche et l'important bouchon du flotteur. Dès cette époque, de nouveaux villages permanents voient le jour le long des côtes de la mer de Béring. Ils sont constitués de maisons semi-souterraines recouvertes de peaux et de plaques de gazon. Elles étaient munies d'un porche coupe-froid et étaient chauffées par des lampes à huile en poterie. Ils cuisinaient également dans des marmites de céramique. En résumé, ces gens disposaient d'une technologie assez développée pour leur assurer une relative abondance alimentaire et un certain confort dans leurs maisons très bien isolées et chauffées.
Culture de Punuk
[modifier|modifier le code]La grande majorité des outils enpierre tailléeavait été remplacé par de l'ardoisepolie. La principale innovation technique de la culture de Punuk est la grande tête de harpon pour la chasse à la baleine. La carcasse d'une baleine boréale pouvait fournir à une communauté tout entière plusieurs tonnes de viande et de graisse. Dès ce moment, il y eut un important accroissement démographique dans la partie septentrionale de l'Alaska. C'est la culture béringienne ancienne qui donna naissance à la culture de Punuk. Ces derniers ont perpétué la tradition et l'ont même améliorée aux contacts des peuples de laSibériede l'Âge du fer.Ces grands chasseurs de baleine sont les ancêtres immédiats de tous les Inuit de l'Arctique canadien et du Groenland.
Culture thuléenne (1000 à 1600)
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Button_Point_1995-06-12.jpg/220px-Button_Point_1995-06-12.jpg)
Vers 1000 apr. J.-C., des chasseurs de baleine (Punuk) du Nord de l'Alaska se déplacent vers l'est. Ils voyagent probablement enoumiak(grand bateau fait de peaux cousues) et atteignent le Groenland par le Haut-Arctique en très peu de temps. On considère les Thuléens comme étant les représentants de la troisième et dernière vague de migrations de populations de l'Arctique canadien et du Groenland. Ces importants déplacements sont très possiblement liés au réchauffement climatique (réchauffement médiéval) qui affecta tout l'Arctique à cette époque. En poursuivant la baleine boréale, en plus du Groenland, les Thuléens se sont répandus dans l'ensemble de l'archipel arctique et autour de la baie d'Hudson. Cette culture porte ce nom parce que c'est sur la côte nord-ouest du Groenland, près de la communauté de Thulé que l'on a identifié pour la première fois de vieilles maisons de type thuléen.
Comme énoncé précédemment, la baleine boréale de l'Alaska (Ouest) et celle du Groenland (Est) étaient la ressource principale de ces populations. Cependant, elles utilisaient également le phoque, le caribou ainsi que le poisson comme ressources alimentaires. Dans la région d'Igloulik,ils firent aussi la découverte de nombreux troupeaux de morses. En réalité, ces grands chasseurs de baleine sont devenus, au cours de leurs migrations vers l'est, des chasseurs polyvalents. Malgré tout, la baleine demeurait la principale source de nourriture et de combustible. Ces grands mammifères marins permirent aux Thuléens de mener une vie passablement sédentaire de sorte que les populations ont rapidement augmenté. De plus, pour des raisons diverses, une scission pouvait survenir dans un groupe et un nouveau campement apparaissait en quelques jours seulement. C'est ce qui expliquerait la rapide extension de leurs territoires d'occupation. Pour se nourrir et se vêtir, les Thuléens chassaient aussi des animaux terrestres comme le caribou et lebœuf musqué.Quant à lui, le poisson était pêché au trident (karkivak). Les prises étaient dépecées à l'aide d'un couteau d'ardoise, en forme de demi-lune, que l'on appelle« ulu ».
En plus de la viande et de la graisse, les baleines fournissaient aux Thuléens leurs os comme matériau de construction. Pour construire des habitations de terre semblables à celles de l'Alaska, les Thuléens devaient utiliser les os, principalement les côtes et maxillaires de baleine, comme armature pour le toit. L'ensemble était recouvert de peaux et d'une épaisse couche de tourbe et de terre. Ces maisons d'hiver semi-permanentes, très bien isolées et chauffées, devaient être passablement confortables. La nourriture et le combustible pour les lampes venaient des caches environnantes, recouvertes de lourdes pierres pour protéger son contenu des chiens, des loups, des renards et des ours. Pendant l'été, tout le groupe emménageait dans des tentes de peaux. De plus, ces gens construisaient un autre type d'habitation hivernale complètement inconnu en Alaska: l'igloo. Ils auraient inventé cette technologie mais auraient emprunté aux Dorsétiens l'utilisation de lastéatitedans la fabrication des lampes à huile. Ils ont également perfectionné l'usage et la construction destraîneaux.Desharnaispour chiens apparaissent dans les sites thuléens du Canada à cette époque. Les villages des premiers Thuléens comptaient seulement quelques maisons d'hiver et moins d'une cinquantaine d'occupants. Cette organisation de la société thuléenne devait se regrouper autour d'un vieil homme qui possédait le savoir et l'expérience. Le reste du groupe comprenait les fils du vieil homme et leurs familles, les familles d'autres parents masculins et parfois, les familles de ses filles. En résumé, on peut aujourd'hui affirmer que l'économie des Thuléens était basée sur la chasse aux mammifères marins comme la baleine et le phoque.
Certains éléments de technologie issus de la culture dorsétienne laissent penser qu'il y a eu certains contacts entre ces deux groupes. En revanche, plusieurs légendes inuites racontent qu'il y a eu combat avec les Tuniits (Dorsétiens) et qu'ils ont été chassés des meilleurs territoires de chasse. C'est dans le Québec arctique que sont retrouvés les sites dorsétiens les plus récents (1400apr. J.-C.) et c'est cette même région qui connut l'arrivée la plus tardive des groupes de Thuléens. Après plusieurs fouilles de sites thuléens, il est prouvé qu'au Groenland, ces populations faisaient commerce avec les populations résidentes en provenance des pays nordiques et qu'au Labrador, des échanges se faisaient avec les baleiniersbasques,écossais et américains ainsi qu'avec lesmissionnaires.
L'archéologie confirme que les Thuléens sont les derniers arrivants de l'Arctique canadien et du Groenland et que leurs ancêtres, il y a deux ou trois mille ans, vivaient sur les côtes de l'Alaska et de la Sibérie. Les Thuléens sont considérés, sans l'ombre d'un doute, comme étant des Inuit. Il est presque certain que ces gens parlaient l'inuktitut, undialecteesquimau très semblable à celui utilisé encore aujourd'hui par les autochtones du Grand Nord. Cependant, il semble que les us et coutumes thuléens d'origine semblent avoir été plus riches, plus sophistiqués et plus uniformes que les cultures inuites subséquentes.
Changements climatiques et culturels
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Tanquary_Fiord_9_1997-08-05.jpg/220px-Tanquary_Fiord_9_1997-08-05.jpg)
Lepetit âge glaciaire(1600 à 1850) a forcé les Thuléens à se diviser en de multiples cultures locales s'adaptant au nouvel environnement des différentes régions arctiques. L'occupation du Labrador par les Inuit remonte auXVIesiècle. Dès cette époque, ils rencontrèrent des chasseurs amérindiens et des pêcheurs européens qui exploitaient déjà la partie méridionale de cette côte. En 1770, lorsque lesMoravesarrivèrent au Labrador, ces derniers relatent que les Inuit locaux chassaient encore la baleine. Les mauvaises conditions climatiques se faisaient possiblement moins sentir dans cette région relativement plus au sud que les autres régions nordiques.
Quant à eux, les gens qui habitaient le Sud et l'Est de l'île de Baffinont continué à vivre la culture thuléenne jusqu'à l'arrivée des baleiniers américains et écossais au cours duXIXesiècle. Toutefois, il est bon de signaler que les Inuit du Sud de Baffin comme ceux du Labrador et du Québec ont quitté leurs maisons individuelles pour de grandes maisons multifamiliales. Plus on s'approche de l'Arctique central, plus on découvre des groupes culturels différents de leurs ancêtres thuléens. C'est au cours de la petite période glaciaire que les Inuit d'Igloolik (Igloolik veut dire: là où il y a des maisons) quittèrent leurs maisons de terre permanentes pour s'installer sur la banquise dans des villages d'igloos. L'été, ils retournaient sur la côte pour chasser les mammifères marins à l'aide de kayaks et à l'intérieur des terres pour la chasse au caribou ou pour pratiquer la pêche à l'omble chevalier.
Quant aux Barren Grounds, à l'ouest de la baie d'Hudson, ces territoires étaient occupés par des Inuit qui subsistaient grâce au caribou et au poisson. En résumé, ils accaparèrent les terres abandonnées par lesTchipewyansà la suite d'une épidémie en 1780. Avant cette date, les Inuit du caribou d'aujourd'hui étaient de culture maritime comme celle des Thuléens d'autrefois. Entre 1200 et 1500, les Thuléens arrivent dans la région de la baie Pelly et des golfes Dolphin et Union. Vu l'absence de grands mammifères marins dans cette région, ils n'ont d'autres choix que de s'adapter à la chasse aux phoques sur la banquise. Pour les Inuit du cuivre (Kugluktuk), ils continuèrent de passer l'hiver dans des habitations de pierre, de terre et de bois flotté semblables à celles de leurs ancêtres. En résumé, la technologie des Inuit de l'Arctique central semble simpliste, rustique et adaptée à une nouvelle vie de nomade.
Pour ce qui est de lamer de Beaufortet dufleuve Mackenzie,les gens de l'endroit avaient un mode de vie semblable aux gens du Nord de l'Alaska. L'hiver, ils s'abritaient dans de grandes maisons de bois flotté, ils se servaient de lampes à huile, portaient des labrets aux lèvres et aux joues et se déplaçaient enoumiak.Dans ce coin de l'Arctique de l'Ouest, les changements environnementaux et culturels ont été moins perceptibles qu'ailleurs.
Pour terminer, le Haut-Arctique avait été abandonné durant le refroidissement. Les groupes de la région ont dû mourir de faim ou sont partis rejoindre leurs parents sur la côte nord-ouest du Groenland.
Il est certain que les Inuit d'aujourd'hui ont hérité du patrimoine génétique et culturel des Thuléens. Les premiers explorateurs de l'Arctique décrivent que les Inuit rencontrés n'étaient pas de culture maritime mais plutôt une multitude de groupes culturellement différents d'une région à l'autre. La véritable culture thuléenne avait disparu. Il semble que toutes ces mutations ont été provoquées par d'importants changements environnementaux lors de la petite période glaciaire. L'isolation pendant plus de trois mille ans, combinée à un environnement des plus extrêmes a produit une culture humaine unique.
Arrivée des Européens
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Histoire_de_l%27Amerique_Septentrionale_-_divis%C3%A9e_en_quatre_tomes_%281753%29_%2814577039230%29.jpg/220px-Histoire_de_l%27Amerique_Septentrionale_-_divis%C3%A9e_en_quatre_tomes_%281753%29_%2814577039230%29.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Eskimo_Family_NGM-v31-p564.jpg/220px-Eskimo_Family_NGM-v31-p564.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Nanook_of_the_north.jpg/220px-Nanook_of_the_north.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Inuktitut_dialect_map.svg/300px-Inuktitut_dialect_map.svg.png)
À partir duXIXesiècle, lesarmes à feubouleversent les pratiques de chasse. Les missionnaires tentent de convertir les Inuit aucatholicismeou auprotestantismetout en cherchant souvent à les sédentariser. Avec d'autrespeuples premiers,les Inuit et populations du Nord de l'Europe cherchent à retrouver une certaine autonomie, au Canada, en partie accordée. Mais l'introduction de l'alcool,des maladies microbiennes jusqu'alors inconnues sous ceslatitudeset de la radio, l'accès au commerce global, de latélévisionet dumotoneigesont après quelques décennies, causes de bouleversements sociaux, culturels et du mode de vie[5].
Statut des Inuit au Canada et au Québec
[modifier|modifier le code]Au début des années 1920, le problème sur le statut des Inuit refait surface lorsque O. S. Finnie, le directeur du département de l'Intérieur des Territoires du Nord-Ouest et du Yukon annonce que des obligations sont liées aux droits territoriaux et que le gouvernement canadien ne devrait pas transférer ces responsabilités en éducation et en soins de santé aux commerçants et aux missionnaires. Finnie avait auparavant été choqué par les propos que l'explorateur danoisKnud Rasmussenavait tenus au retour de son expédition de 1921 - 1923 sur la côte occidentale de la baie d'Hudson. Il avait déploré les misérables conditions de vie des Esquimaux de cette région. À la suite de ce constat, Finnie demande alors que cette responsabilité soit transférée au département des Affaires indiennes[8]en proposant un amendement à laloi sur les Indienspour pouvoir y inclure les Esquimaux. Cet amendement, très controversé à l'époque, a été l'objet d'intenses débats à la Chambre des Communes au point où Finnie dut prendre sa retraite prématurément.Arthur Meighen,un député de l'opposition conservatrice en 1924, déclare à la Chambre que la meilleure attitude que le gouvernement pourrait avoir face aux Esquimaux« serait de les laisser seuls avec eux-mêmes ».Après de nombreuses discussions, le gouvernement libéral de l'époque, en accord pour une fois avec l'opposition, annonce que la loi sur les Indiens n'est pas applicable aux Inuit.Laisser les Esquimaux seulsétait le slogan à la mode dans les années 1920 et 1930, mais dans la réalité, l'Arctique était envahi par les commerçants de fourrures, les missionnaires, lesbaleiniers,lesprospecteurset autres. On venait de découvrir d'importantsgisementspétroliersdans la région deNorman Wells,dans l'Arctique de l'Ouest. L'attention était focalisée sur le développement économique, sans assumer les responsabilités et les conséquences qui en découlent.
À cette époque, laCompagnie de la Baie d'Hudson,la« bonne compagnie »comme la surnommaient certains Inuit, avait instauré depuis un certain temps tout un système de crédit avec les autochtones. Cette façon de faire leur assurait la dépendance et un certain monopole auprès destrappeursindiens et inuit. Devant la menace de ce transfert de responsabilités, la compagnie refusa sur le champ et déclara qu'assumer les besoins de base chez les Inuit est une obligation du gouvernement canadien. Lorsque l'administration des affaires inuits a été transférée des affaires indiennes au bureau du commissaire des Territoires du Nord-Ouest en 1927, la question du statut juridique des Inuit du Québec avait refait surface. Le commissaire écrivit alors immédiatement un mémo indiquant que les Inuit du Québec et duManitobane sont pas sous son autorité. Le département des Affaires indiennes n'eut d'autre choix que d'accepter de couvrir les frais de ce groupe d'Inuit, mais seulement pour l'année 1928-29. Il transféra cette responsabilité aux provinces concernées. Le gouvernement du Québec accepte alors que les Esquimaux qui vivent sur son territoire soient perçus comme des citoyens du Québec à part entière et insiste sur le fait qu'il assumera sa part de responsabilité face aux besoins de ces derniers, mais qu'il ne veut pas payer pour les dépenses antérieures faites par le département de l'Intérieur. Mais le fédéral continue à vouloir donner ses services aux Inuit du Québec et à envoyer la facture à la province. Selon Rowat du département de l'Intérieur, l'aide devrait être distribuée par les missionnaires, les commerçants et la Gendarmerie royale. Ces dépenses seront assumées par le fédéral, puis la facture renvoyée aux autorités provinciales pour qu'elles puissent payer leur part. Le gouvernement fédéral croit qu'il est plus habile à s'occuper des affaires esquimaudes.
En 1931, en pleineGrande Dépression,le gouvernement fédéral veut que le Québec assume sa pleine responsabilité sur les Inuit de la province. Québec refuse sur le champ, il a aussi des problèmes financiers. Ce dernier envoie alors une lettre au gouvernement du Canada lui demandant comment il en arrive à décider que les Inuit du Québec n'auraient que le statut de citoyens du Québec. La réponse ne se fit pas attendre. Rowat, du département de l'Intérieur, écrit que les Inuit ne sont pas classés avec les Indiens définis àl'Acte de l'Amérique du Nord britanniqueet que la loi sur les Indiens ne s'applique pas aux Esquimaux. Ils sont des citoyens comme n'importe quelscitoyens canadiens,sans statut particulier.« Avec tout le respect que j'ai pour les Indiens, les Inuits ne sont pas des pupilles de la Couronne ».Le Québec réplique aussitôt que l'article 91 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique inclut tous les aborigènes du Canada. Rowat réplique alors que le département de la Justice n'interprète pas le termeindiencomme le fait le Québec. Il annonce dans la même lettre que le bateau de la Compagnie de la baie d'Hudson sera bientôt à Wakeham Bay (aujourd'hui appeléKangiqsujuaq) qu'il transporte les représentants officiels du gouvernement fédéral et c'est le dernier endroit où l'on pourra communiquer avec eux. Il veut connaître immédiatement la position du Québec face aux Inuit résidant dans la province. Et cette réponse arriva:« nous maintenons notre interprétation du mot indien, cependant nous sommes prêts à continuer notre arrangement avec le fédéral pour une autre année ».Les positions devenaient irréconciliables. Le fédéral continuait à chaque année de réclamer au provincial, le remboursement des dépenses encourues pour les Inuit duQuébec.
Encore en1933,le gouvernement fédéral envoie une autre lettre au Québec lui signifiant qu'il n'accepte aucune responsabilité sur les Esquimaux du Québec. Le Québec paie alors le compte de 1930–31 à la Compagnie de la baie d'Hudson et annonce du même coup que c'est son dernier paiement. La compagnie répond avec empressement qu'elle ne peut prendre aucune responsabilité des aides apportées aux Inuit du Québec, mais que d'un autre côté, il ne faut pas que des êtres humains meurent de faim parce qu'il y a divergence de vue entre les deux gouvernements. Pris entre l'arbre et l'écorce, la Compagnie de la baie d'Hudson demande des garanties pour continuer le ravitaillement des postes sur la rive occidentale de la baie d'Hudson.Taschereau,le premier ministre du Québec de l'époque, répond à la compagnie que le gouvernement du Québec prendra bientôt les actions nécessaires, devant la Cour suprême du Canada, pour régler ce problème de juridiction. La Compagnie de la baie d'Hudson continuera alors à faire crédit aux Inuit du Québec pour les besoins de première nécessité comme la farine.
Que ce soit le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial, la Compagnie de baie d'Hudson, tous jouent au poker avec le bien-être des Inuit du Québec. Le 2 avril 1935, le drame se déplace alors en Cour suprême. Il faut que cette dernière réponde à la question posée par le Québec:« Est-ce que le terme indien utilisé à l'article 91 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique de 1867 inclut aussi les Esquimaux résidant dans la province de Québec? ».La réponse affirmative dans un jugement unanime de tous les juges arrivera le 5 avril 1939, et comme c'est le cas pour plusieurs décisions juridiques, cela apporta plus de problèmes que ça n'en régla. La première réaction du fédéral fut d'en appeler de ce jugement devant le Conseil privé de Londres. Des élections fédérales furent déclenchées, puis l'Allemagne envahit l'Europe, déclenchant laSeconde Guerre mondiale;on fit en sorte que la cause ne soit jamais rendue jusqu'à Londres. Durant tout ce temps, la situation légale des Inuit du Québec ne s'était pas clarifiée pour autant. Les administrateurs fédéraux séparaient la juridiction d'un côté et la responsabilité de l'autre. Il ne fallait surtout pas que les Inuit obtiennent un statut particulier comme les Indiens. Ce sont des citoyens libres et responsables. On s'occupe d'eux mais sans privilège particulier. De toute façon, que ce soit pour les Inuit ou pour les Indiens, le but était le même: l'assimilation, dans les plus brefs délais, à la culture dominante. Si jamais les administrateurs fédéraux pour l'Arctique avaient eu à écrire une loi sur les Esquimaux, voici l'esprit qui les animait à cette époque:« Si une loi sur les Esquimaux devait être promulguée, nous aurons besoin de définir le terme esquimau. Cependant, si nous acceptons le fait que les Esquimaux ne sont pas des sujets du gouvernement canadien, mais simplement, un petit groupe de défavorisés vivant dans un environnement difficile, il ne semble pas que nous ayons le besoin de définir plus que la définition que nous donnons aux Canadiens-Français, aux Chinois-Canadiens ou à tout autre groupe ethnique ».Et ironiquement, c'est cette façon de penser qui a servi au gouvernement du Québec dans lesannées 1960lorsqu'il a changé sa position pour ce qui avait trait à sa responsabilité face aux Inuit de la province. Tout à coup, leNord-du-Québecet ses habitants devenaient intéressants pour le gouvernement provincial. C'étaitRené Lévesque,député libéral à l'époque, qui était chargé des affaires du Nord pour le Québec. Il ne faut pas oublier qu'il était aussi le ministre des ressources naturelles et qu'il est le père de la nationalisation de l'électricité. Les élus provinciaux de l'époque découvraient les énormes potentiels de développement hydroélectrique à la baie James et dans le Nord québécois. Les intérêts économiques dépassaient une fois de plus les intérêtsphilanthropiques.
Après toutes ces années de dispute, le gouvernement fédéral a accueilli très favorablement ce transfert de responsabilité vers la province. Le premier ministre Pearson expliqua que la politique gouvernementale, après une période transitoire, était d'intégrer les Autochtones du Canada aux programmes fédéraux et provinciaux normaux pour tous lesCanadiens.Ainsi, il sera plus facile pour les Canadiens d'accepter que les Autochtones soient égaux socialement parlant. C'est avec cette même philosophie que Trudeau arriva avec son Livre blanc de 1969 sur lesPremières Nations.Comme vu précédemment, les Indiens l'ont refusé sur le champ et il a dû le mettre de côté. Mais les Inuit du Québec n'étaient pas du tout d'accord avec ce changement d'autorité. Certains résidents de labaie d'Hudsonont même menacé de déménager sur lesîles Belcher.Les coopératives inuites du Québec ont passé à deux cheveux de se dissoudre et d'aller se reformer à Sanikiluaq[14].Mais les autorités québécoises leur ont assuré qu'elles assumeraient toutes leurs responsabilités de juridiction provinciale. Mais le Québec ne voulait plus que ces services soient assurés par des agents fédéraux. La Direction générale du Nouveau-Québec[15]était alors fondée et pendant les dix ans qui ont suivi, tous les services ont été disponibles en double. Le pendule de la juridiction était donc revenu à la même place qu'au début desannées 1920.En résumé, les Inuit du Canada ne sont toujours pas inclus dans la loi sur les Indiens, donc n'ont toujours pas de statut juridique particulier.
Assimilation par la déculturation
[modifier|modifier le code]Les réinstallations étaient considérées comme une solution à certains problèmes perçus par le gouvernement ou d'autres organismes. Dans certains cas, la réinstallation accompagnait d'autres changements touchant la vie desAutochtones,changements qui résultaient souvent eux-mêmes de politiques gouvernementales. L'analyse révèle que si les motifs utilisés pour justifier les réinstallations sont nombreux et difficiles à déterminer, on peut classer les réinstallations en deux grandes catégories: celles qui étaient d'ordre administratif et celles qui étaient liées au développement[16].Les réinstallations d'ordre administratif sont des déplacements de populations destinées à faciliter les opérations du gouvernement ou à répondre à des besoins qu'on percevait chez les Autochtones. Comme exemple, peuvent être cité: les Micmacs (Nouvelle-Écosse), les Inuit d'Hebron(Labrador), les Dénés Sayisi (Manitoba) et certaines Premières Nations du Yukon. Pour remettre les autochtones en contact avec la nature pour favoriser l'autosuffisance et les éloigner des influences négatives des établissements non autochtones, il y a les Inuit de l'île de Baffin vers l'île Devonet les multiples déplacements des Inuit duKeewatinet au Québec. Le développement a souvent été utilisé pour justifier les déplacements, et ce partout dans le monde. Les réinstallations sont alors la conséquence de politiques nationales de développement dont le but avoué est principalement le bien des réinstallés ou encore l'implantation de projets industriels. Pour la récupération de terres à des fins agricoles, comme exemple: lesOjibwés(Ontario) et les Métis deSainte-Madeleine(Manitoba). Pour la récupération de terres pour l'urbanisation,il y a les Songhees (Colombie-Britannique). Pour la construction debarrageshydroélectriques,par exemple les Cheslattas T'en (Colombie-Britannique), lesCrisChemawawin(Manitoba) et de Fort-George (Québec).
Réinstallations d'ordre administratif
[modifier|modifier le code]Dans les années1950,tout comme lesMicmacsdeNouvelle-Écosse,les Inuit d'Hebronet deNutakauLabradoront vécu une centralisation forcée. Parce que les gouvernements n'avaient pas le choix de fournir des services[17]à tous les Autochtones, même ceux des régions éloignées, les politiciens décidèrent de regrouper ces populations dans les petites communautés existantes du Sud du Labrador. Bien que l'économie de prédation leur fournissait depuis toujours, tout le nécessaire à une vie heureuse et communautaire, ces Inuit n'eurent d'autres choix que de tenter de s'adapter à la vie des collectivités du Sud. On a même séparé les familles en provenance d'un même village. Cinq familles de Hebron iraient àNain,10 àHopedaleet 43 àMakkovik.Cette façon désordonnée de faire les choses a été extrêmement douloureuse pour ces Hebronimiuts[18].Comme en Nouvelle-Écosse, lors des déménagements, la plupart des nouvelles maisons n'étaient pas encore construites dans les villages d'accueil. Plusieurs familles n'ont eu d'autres choix que de s'entasser dans des logements de piètre qualité. Comme pour toutes réinstallations, peut-être la chose la plus importante, les fonctionnaires n'ont pas tenu compte des liens qui unissent les Inuit au territoire. Paulus Nochasak a très bien résumé la situation:« nous avons dû aller dans un endroit qui n'était pas notre terre ».La Commission royale sur le Labrador de 1974 a conclu que le programme de réinstallation dans le Nord avait été une opération futile et inconsidérée ayant causé injustices et souffrances aussi bien aux Inuit qu'aux résidents des collectivités d'accueil. Elle a conclu que les programmes gouvernementaux de réinstallation au Labrador avaient été considérés par le gouvernement comme une fin en soi et non comme un élément d'un processus de développement. D'autres erreurs fondamentales ont été commises du fait que l'on n'a pas pris en compte ou cherché à connaître les souhaits et les aspirations de tous ceux touchés par la réinstallation, et aussi du fait que la planification était d'une très grande médiocrité[19].
C'est avec uneidéologied'intervention minimaliste auprès des populations inuites que les administrateurs du Nord entreprirent un vaste plan de colonisation des territoires vierges des îles Baffin et Devon[20].Diverses recherches ont toutefois révélé plus tard que des motifs de souveraineté du territoire arctique étaient aussi derrière cette décision d'aller de l'avant avecle premier projet officiel de réinstallation des Esquimaux.En1934,53 hommes, femmes et enfants de Pangnirtung, Pond Inlet et Cape Dorset, avec 109 chiens, traîneaux, kayaks et bateaux furent déménagés sur l'île Devon (Dundas Harbour)[20].Après deux années passées sur cette contrée déserte, les très mauvaises conditions climatiques et de glace ont finalement convaincu les Inuit de vouloir rentrer chez eux. La prétendue expérience destinée à éprouver la capacité des Inuit à s'adapter à cet endroit, s'est soldée par un échec total[21].Les gens de Pangnirtung furent rapatriés chez eux, en1936.Par contre, ceux de Cape Dorset et dePond Inletont appris avec stupeur qu'ils seraient plutôt déplacés à Arctic Bay où un poste de traite était sur le point d'ouvrir. Tout juste un an plus tard (1937), ces familles furent de nouveau déplacées à Fort Ross (île Somerset). Durant dix ans, en raison des problèmes chroniques d'approvisionnement par bateau à cet endroit, les Inuit vécurent presque exclusivement de thé, de biscuits de ration et de farine. On peut lire dans un rapport de1943,que les réinstallés entretenaient toujours lafolle idéede retourner à Cape Dorset. En1947,on les transféra pour la quatrième fois, à Spence Bay (Taloyoak aujourd'hui) cette fois. On trouve encore aujourd'hui des descendants de ce petit groupe d'Inuit dans ce village. C'est probablement dans l'épisode de l'île Devon que s'illustre le plus clairement l'analogie qui consiste à déplacer des humains comme des pions sur l'échiquier de l'Arctique. En effet, un petit groupe d'Inuit a fait l'objet de transplantations successives dans quatre lieux différents, au gré des intérêts économiques changeants de la Compagnie de la Baie d'Hudson et avec pour toile de fond les intérêts géopolitiques de l'État[20].
Malgré l'échec de ce premier plan de réinstallations, dans lesannées 1950,un administrateur du ministère des Affaires indiennes et du Nord rédige une longue note sur une nouvelle idée de déménagements des populations de l'Arctique. Pour cet auteur anonyme, la solution serait de les déplacer tous, dans deux ou trois villes du Sud du Canada. On pensa en effet, à l'implantation d'un village inuit àHamilton (Ontario),un autre àWinnipeg(Manitoba) et un dernier près d'Edmonton(Alberta). Ce plan permettrait une meilleure gestion des besoins de ces gens au lieu de les laisser disséminés le long des 15 000 kilomètres de côtes de l'océan Arctique.Quant à leur civilisation, il convient de s'y opposer implacablement, en raison du peu d'espoir de la voir évoluer[22].Voilà un bel exemple d'une certaine idéologieracistequi régnait parmi les fonctionnaires et les politiciens de l'époque. Heureusement, cette idée que l'on peut qualifier d'ethnocentriste, n'a jamais été mise en application.
Pendant que les fonctionnaires préparaient la relocalisation des Inuit vers le sud, les projets visant à multiplier les réinstallations dans l'Extrême-Arctique allaient bon train. Encore pour des raisons non avouées de souveraineté sur l'archipel arctique, le gouvernement du Canada préparait l'une des plus tragiques histoires des régions nordiques. Il fallait trouver une solution auproblème esquimaude l'époque et ces déménagements devaient être présentés comme spectaculaires auprès de la population canadienne du Sud. Une fois de plus, il y avait eu promesse de jour meilleur de la part du gouvernement canadien auprès de ces migrants forcés. Le 25 juillet1953.Trente-quatre personnes (sept familles) de Port Harrison (Inukjuak) embarquent sur le navire C. D. Howe en direction de l'île d'Ellesmereet Cornwallis dans le Haut-Arctique. Trois jours plus tard, trois familles (seize personnes) dePond Inletles rejoignent sur le pont d'acier du navire gouvernemental. Le lendemain, le C. D. Howe arrive àCraig Harbour(île Ellesmere) pour y débarquer cinq familles. Henry Larsen, un officier supérieur de la Gendarmerie royale du Canada, les a décrit comme suit:« Ils sont sales, déguenillés, d'apparence négligée, un lot de colons n'ayant pas un beau look ».Les autres, restés sur le bateau, sont transférés sur lebrise-glaceIberville qui tentera vainement de rejoindre Alexandra Fiord un peu plus au nord. Après cette tentative avortée, le brise-glace revient à Craig Harbour pour y débarquer deux autres familles. Les dix-huit Inuit restants, seront amenés quelques jours plus tard à Resolute Bay. Sans avertissement aucun, des familles se trouvaient ainsi séparées. L'un des exilés dira plus tard:« nous avons été totalement abandonnés sur les plages de Craig Harbour et de Resolute Bay ».Un an plus tard, ceux de Craig Harbour seront déménagés une seconde fois, à cent kilomètres plus à l'ouest, soit à Grise Fiord. Le caporal Glenn Sargent de la gendarmerie, un an après l'arrivée des Inuit à Craig Harbour informait ses supérieurs en écrivant:« que la région de Craig Harbour est leur Jardin de l'Éden ».Il écrivait aussi que les Inuit avaient beaucoup de succès à la chasse, en réalité, c'était exactement le contraire. À ces latitudes si nordiques, le gibier se fait rare. Dans la nuit polaire qui dure quatre mois, un chasseur avait même passé de longues heures à attendre un phoque au-dessus de son trou de respiration, mais en réalité, ce point noir n'était qu'une crotte de renard. Entre1953et1960,la majorité des enfants de Resolute étaient devenuorphelins.Les parents étaient décédés de désespoir, de maladies et de conditions trop extrêmes. Un célèbre politicien de l'époque a même déclaré:« s'ils veulent revenir, qu'ils payent ».Ce n'est qu'à la fin desannées 1990,que le gouvernement fédéral accepta de dédommager les familles qui furent déplacées. Cependant, il a toujours refusé de s'excuser et d'avouer les vraies raisons de ces réinstallations catastrophiques.
Vulnérabilité sanitaire et environnementale
[modifier|modifier le code]- Vulnérabilité immunitaire: L'isolement géographique et la rareté des microbes sous les climats froids n'avait pas préparé le système immunitaire des Inuit au contact avec la grippe, la tuberculose ou d'autres maladies. AuXXesiècle, lapandémiedegrippe espagnolea décimé de nombreuses communautés inuites.
- Vulnérabilité aux métaux lourds: L'agriculture est impossible en arctique. La chasse et la pêche sont donc les seules sources traditionnelles d'aliments. Or lespolluantsémis dans l'hémisphère nord tendent à se concentrer dans la zone arctique où ils se déposent en contaminant l'Océan Arctique[23]et/ou les zones polaires émergées[24].Qui plus est, une intoxicationsaturniquechronique semble avoir touché une grande partie de la génération des enfants nés desannées 1920aux années 1990 au moins, tandis que l'usage des fusils se répandait, ajoutant la toxicité desmunitions au plombà celle d'autres polluants; au point que certains chercheurs dans lesannées 1980parlaient d'« épidémie silencieuse d'empoisonnement par les métaux »[25].Les cartouches à grenailles deplombont contaminé lachaîne alimentaire,via notamment le plomb desgrenaillesconsommé par lesoiesqui les mangent sur les lieux de chasse. Uneanalyse isotopiquedu sang prélevé dans lecordon ombilical[26]des bébés inuit, au moment de la naissance, montre que le plomb qui les contamine (huit fois plus de bébés inuit étaient atteints de saturnisme à la naissance qu'au Sud du Québec) provient des cartouches de chasse, et non de retombées atmosphérique ou des poissons ou phoques, autres hypothèses avancées[27],[28].Néanmoins, si le plomb est bien interdit pour les chasseurs canadiens, une tolérance a persisté pour les Amérindiens et les Inuit alors que les cartouches au plomb sont encore vendues à moindre prix que celles aux grenailles d'acier doux (métal pourtant moins coûteux).
Ce constat de plombémie excessivement élevée a été confirmé au début des années 2000 côté Groenland[29].Pour mieux comprendre ce phénomène une étude[29]récente (2005) a comparé le plomb contenu dans des échantillons de foie d'Inuit[30]et de caucasiens danois décédés de diverses causes. À âge et sexe égal, les différences sont remarquables: les foies d'Inuit se sont montrés beaucoup plus chargés de plomb, et chez les hommes plus que chez les femmes (alors que les femmes accumulent plus de mercure)[29].La différence Homme-Femme entre taux de plomb dans le foie était nette chez les Inuit, et à peine marquée chez les Danois. 81 1 % des échantillons danois étaient sous la limite de détection du plomb, alors que tous les foies d'Inuit étaient au-dessus[29].Dans les deux cas (Inuit et Danois, le plomb était d'autant plus présent dans le foie que la personne était âgée, ce qui montre une exposition chronique et bioaccumulative. La teneur médiane (percentile 5-95) était de 14,96μmol/kgde foie sec (4,83 à 74,80) chez les Inuit, et inférieure à 0,05μmol/kgde foie sec (moins de 0,05 à 29,44) chez les Danois. Toutes les Inuit avaient des teneurs en plomb du foie dessus de la limite de détection, alors que 60 Danois (81 %) avaient la teneur en plomb du foie en dessous de la limite de détection[29].Selon les auteurs de ces études, l'explication la plus plausible de cette plombémie est (comme pour les Inuit du Canada) la consommation[31]d'oiseaux atteints desaturnisme aviaireà la suite de l'ingestion de grenaille de plomb, laquelle peut se poursuivre longtemps après l'interdiction du plomb, tant que la grenaille tombée au sol reste exposée aux oiseaux qui la recherchent commegastrolithes[29],lesoieseteiders[32]par exemple.
De manière générale, lachasse au fusilet la consommation traditionnelle d'animaux situés en haut de lachaîne alimentaireexposent les Inuit à des taux élevés de mercure et autres polluants bioaccumulables[33],[34].Ainsi les taux demercure(issu de la chair d'animaux arctiques consommés comme nourriture) et decadmium(surtout attribuable autabagisme) sont anormalement et excessivement élevés dans les échantillons sanguins de nombreux Inuit, avec toutefois une nette amélioration de la concentration sanguine moyenne de 1992 à 2004 (descendue à 51,2nmol/L,soit une diminution de 32 % en douze ans[35]), avec toutefois de fortes différences selon l'âge et selon la consommation de viande de mammifères marins (phoques, morses, cétacés…) qui constituent la première source de mercure chez les Inuit. Le mercure sanguin est statistiquement plus élevé chez les adultes de 45 à 74 par rapport aux jeunes, comme on l'a observé en 1992 et dans d'autres études[36],[37],[38],[26].Le mercure n'étant pas (à la différence du plomb) connu pour s'accumuler dans les tissus humains, ces différences laissent penser que les jeunes adultes dans les années 2000 consomment beaucoup moins d'aliments traditionnels (mammifères marins, oies, canards…) que les plus âgés, ce que les enquêtes alimentaires confirment[35].D'ailleurs, les études montrent aussi que les résidents de labaie d'Hudsonrestent – en moyenne – plus contaminés par le mercure que ceux de laBaie d'Ungavaoù la nourriture est moins traditionnelle. On avait déjà démontré en1992que les taux de mercure étaient plus élevés chez les Inuit plus âgés consommant plus de phoque et de béluga (foie en particulier)[28].Les enquêtes alimentaires montrent que la portion moyenne quotidienne de viande de mammifère marin est passée de 28,7g/jouren 1992 à 17,5g/jouren 2004 (-40 % en douze ans)[39],et des aliments moins contaminés (omble chevalierpar exemple) sont plus souvent mangés. Cependant la charge corporelle de mercure (51,2nmol/Len moyenne) est encore près de quatorze fois plus élevée au Nunavik que dans la population générale québécoise (3,7nmol/L)[40]et elle est plus du double de celle observés chez lesCrisd'Oujé-Bougoumou(21,3nmol/L,moyenne calculée pour 169 personnes) et bien plus élevée que celle desNemaska(14,4nmol/L,moyenne calculée pour 71 personnes) au Québec[41],sans toutefois atteindre les taux très élevés mesurés chez les grands consommateurs de poisson de luxe (marlin,espadon…) de San Francisco[42],ou desindiens amazoniensexposés au mercure de l'orpaillage[43].Les Inuit canadiens présentent en outre des taux de mercure moins élevés que celles duGroenland[44].les progrès fait depuis 1992 (51,2nmolde mercure par litre de sang en 2004) ont permis qu'en moyenne et pour le mercure, le seuil de 99,7nmol/Létabli parSanté Canadapour la population générale adulte[45]ne soit pas dépassé. Néanmoins, chez certaines personnes, des taux de mercure sanguin atteignant 1 200nmol/Létaient encore relevés en 2004 (douze fois le seuil maximal recommandé au Québec), et 28 % de la population générale du Nunavik dépassaient en 2004 ce seuil, et ce sont 72 % des femmes en âge de procréer qui dépassaient le seuil fixé pour limiter les risques pour l'embryon (28,9nmol/Lau Canada). Chez les enfants exposés in utero, de bas taux de contamination peuvent avoir des effets psychomoteurs et sur le développement du cerveau[46],[47].
Des progrès spectaculaires ont aussi été constaté de 1992 à 2004 pour le plomb, avec uneplombémiemoyenne redescendue à 0,19mmol/L(soit une diminution de 55 % en douze ans). Les plus âgés conservant toutefois des plombémies plus élevées[35].
Le cadmium sanguin a également diminué durant la même période (-22 %) et les analyses sanguines montrent que l'origine de ce cadmium est en grande partie due au tabagisme (les données stratifiées selon l'usage du tabac montrent des moyennes variant de 5,3nmolpar litre de sang chez les Inuit n'ayant jamais fumé, à 40,4nmol/Lchez les fumeurs)[35].L'autre source identifiée, mais de moindre importance est le foie et les reins ducaribou,deux organes de détoxication connus chez d'autres espèces pour bioaccumuler le cadmium). Ces progrès sont attribués aux campagnes de sensibilisation sur l'alimentation, le passage aux cartouches sans plomb, mais les auteurs pointent le besoin de sensibiliser aux risques du tabagisme[35].
Bien que partiellement protégée grâce à une nourriture riche en Omega, les Inuit restent plus vulnérables que la moyenne à ces contaminants environnementaux.
Les énergies Tarquti
[modifier|modifier le code]Tarquti est une entreprisequébécoisespécialisée dansl’énergie renouvelable.Entreprise détenue à 100 % par les communautés inuites duNunavik,dans leNord-du-Québec.Elle développe des projets d’énergie renouvelable pour réduire les émissions degaz à effet de serre.
Contexte arctique
[modifier|modifier le code]Les communautés inuites du Québec sont isolées du réseau électrique principal d’Hydro-Québec.Chaque communauté est son propreréseau autonome,historiquement alimenté entièrement audiesel,uneénergie fossileà l’origine deschangements climatiques.En développant de l’énergie renouvelable dont la propriété réside chez les communautés autochtones du Nunavik, Tarquti permet le développement durable de ces collectivités.
Énergie renouvelable en milieu arctique
[modifier|modifier le code]L’exemple de laMine Raglan,où uneéoliennedéveloppée parTugliqest en fonction depuis 2015, montre que cette forme d’énergie est adaptée au milieuarctiquecar elle permet de produire par temps froid, malgré la neige, et la nuit, des moments où l’électricité est particulièrement en demande dans ces latitudes.
Tarquti a annoncé en 2022 un partenariat avec Hydro-Québec pour le verdissement des réseaux autonomes de 12 des 14 communautés inuites du Nunavik, soit toutes saufKuujjuarapik-WhapmagootsuietInukjuak,qui seront dotées, dès 2022, d’une installationhydroélectriquedétenue en partie par la communauté. L’énergiesolaire photovoltaïqueest également étudiée en milieu arctique, comme dans d’autres communautés situées encore plus au nord, comme auYukon.
L’énergie renouvelable comme levier de développement durable
[modifier|modifier le code]La transition énergétique vers l’énergie renouvelable pour les communautés du Nunavik crée des opportunités pour permettre aux peuples autochtones de développer des emplois et des entreprises qui ne seraient pas viables écologiquement ou économiquement si elles sont alimentées exclusivement à l’énergie fossile. Ainsi, des projets de serres en milieu arctique sont envisagées afin de d’améliorer l’offre alimentaire. Le savoir-faire inuk en énergie renouvelable pourra également offrir des alternatives moins polluantes aux sociétés minières, par exemple.
D’ailleurs, afin de soutenir les efforts de décarbonation du Québec dans son ensemble, les initiatives inuites permettront de réduire encore les émissions de GES due à l’électricité, avec l’objectif de porter à 80 % l’approvisionnement des réseaux autonomes en énergie renouvelable d’ici 2030.
- Vulnérabilité aux pesticides et à de nombreuxpolluants organiques persistants[48]:L'exposition des enfants et femmes enceintes, et de toute la population inuite auxpesticideset à diversorganochlorés[49].Ces produits sont très bioaccumulables dans les graisses animales. La nourriture traditionnelle contamine ainsi les femmes (plus que les hommes), et à des doses« inacceptables »), notamment via la consommation de viande et de graisse dephoque annelé,demorseou via lelardde mattak (Baleine boréale) ou la graisse dunarval[50].
Divers polluants organiques, tels qu'organophosphorés, HAP, PCB, dioxines, furanes… se concentrent dans la chaine alimentaire. Les Inuit qui consomment traditionnellement beaucoup de graisses animales y sont plus exposés que la moyenne[51],avec des troubles neurologiques possibles pour les enfants qui y ont été exposés in utero[52].
- Vulnérabilité aux cancers: Les Inuit des régions circumpolaires (Alaska, Nord-Ouest du Canada et du Groenland) étaient au début duXXesiècle considérés comme épargnés par les maladies malignes (cancers, tumeurs)[53].Ce n'est plus le cas, dont en raison d'une augmentation de l'espérance de vie[53],puis à partir des années 1950[53]d'une pollution croissante de leur environnement et de changements importants de modes et conditions de vie (les cancers du poumon, du côlon et du sein ont alors considérablement augmenté, en lien probablement avec la diffusion du tabagisme[53],de l'alcool, d'une autre alimentation[53].Après vingt ans d'observation, les épistémologistes ont conclu que les Inuit ne sont pas épargnés par les cancers, mais avec une répartition particulière[53]et certaines spécificités[54],[55]encore non expliquées. Les cancers des voies aérodigestives se distinguent avec un taux élevé decancer des fosses nasaleschez les hommes inuit (plus élevé qu'en zone cicumpolaire (Danemark, Connecticut et Canada par exemple). L'incidence du cancer du poumon est parmi les plus élevés au monde (pour les hommes et les femmes)[56]alors que le cancer du larynx est parmi les plus bas[56].« Le modèle de tabagisme chez les Inuit, éventuellement combiné avec des cofacteurs liés à l'environnement et l'alimentation, sont considérées comme les facteurs pertinents de causalité »[56],du sein[57],mais parfois avec des taux de cancers très bas pour lede la peaupar exemple (mélanomeet non-mélanome), ou inversement très élevés (record du monde en termes de risque decancer du col de l'utéruspour les femmes inuites, avec un risque trois à quatre fois plus élevés que pour les femmes danoises, canadiennes et des États-Unis[58];par contre les taux decancers des os[Lequel?],des tissus conjonctifs,du cerveau,de l'œil,de la thyroïdeou des ovaires sont comparables à ceux de la population danoise ou de populations d'autres zones circumpolaires (Connecticut, Canada)[59],[60].Le taux decancer du testiculeest bas, et celui decancer de la prostatechez les hommes inuit est plus bas que dans ces régions circumpolaires et même le plus bas au monde, en raison de facteurs alimentaires semble-t-il[61].
- Vulnérabilité aux TDAH (trouble du déficit de l'attention) et aux polluants neurotoxiques:
Divers contaminants environnementaux (dont le mercure[62]et le plomb[63],[64],même à très faible dose[65]) sont des causes suspectées ou avérées deTDAH(«Troubles de déficit de l’attention avec hyperactivité»)[66]voire deretard mental[67]et de diminution de la taille du cerveau[68].L'analyse du sang de cordon de 279 bébés inuit du Nunavik a confirmé de taux de mercure excessifs pour l’embryon et le fœtus dans cette région. Un suivi épidémiologique de ces enfants a montré chez eux un triplement du risque de TDAH[69](tels que définis aux États-Unis[70]). Le mécanisme toxicologique serait une perturbation dusystème dopaminergiqueinduite par le mercure[69].L’étude confirme aussi un risque similaire chez les enfants dont le sang (mais non le sang de cordon) est le plus concentré en plomb (lequel peut altérer le développement du cortex préfrontal impliqué dans le contrôle des émotions et de l’impulsivité)[69].Les toxicologues précisent[69]que les PCB (présents dans le sang de ces enfants ou dans le sang de cordon) ne semblent pas ici en cause (mais d’autres études laissent penser qu'ils sont aussi un facteur de risque de TDAH[69]). Le taux de mercure sanguin du cordon dépasse souvent le seuil critique de 11,4 microgrammes (µg), seuil rarement dépassé au Canada ou aux États-Unis[69].Et pour le plomb, des effets de type TDAH sont observés dès 1,6µg/dlde sang, soit très en dessous du seuil de 10µg/dlretenu pour l’exposition in utero, ce qui« confirme le besoin de revoir à la baisse le niveau tolérable pour les enfants et de lancer des interventions afin de réduire l’exposition au plomb »[71].
-
1906 – Natif inuit (Inuk).
-
Une femme inuk en 1907.
-
Chasseur Inuk ayanttué un loupen 1914 au Groenland. Image tirée du livreThe Wolves of North America, Vol. I.d'Edward Alphonso Goldman,paru en 1944.
-
1916 – Femme inuk dans sa cuisine.
-
Famille inuk en 1929.
-
1956 – Inuit et son équipage.
-
Intérieur d'un igloo.
-
1995.
-
Portage du bébé.
-
La chasse a été facilitée par le fusil puis la motoneige.
Vie et culture dans l'Arctique
[modifier|modifier le code]Mode de vie
[modifier|modifier le code]Le mode de vie traditionnel des Inuit est adapté à des conditions climatiques extrêmes. Leur survie dépend principalement de la chasse et dutrappage,ainsi que de la fabrication d'abris et de vêtements chauds. Comme l'agriculture est impossible dans les millions de kilomètres carrés de latoundraet les côtes glacée de l'Amérique du Nord et du Groenland, la chasse est au cœur de la culture et de l'histoire des Inuit. Avec des harpons, des arcs et des flèches, ils sont à même de saisir des animaux de toute taille. Dans les villages modernes établis depuis quelques dizaines d'années, la vie quotidienne continue à refléter une culture multimillénaire de la chasse qui leur a permis de peupler l'Arctique depuis cinq mille ans.
Environ 80 % de la population inuite pratique encore lachasseet lapêche.La chasse leur fournit leur alimentation et joue un rôle important dans leur économie, surtout par la vente de la viande, de peaux et quelquefois de graisse. Depuis des siècles, lescaribousjouent un rôle essentiel chez les Inuit, tant pour la nourriture que pour l'habillement: leur viande est centrale dans le régime alimentaire inuk et leur fourrure aux qualités isolantes exceptionnelles en fait un bien précieux lors des rudes hivers. Le commerce desfourrures,qui fournit l'essentiel des revenus, a beaucoup souffert quand, au début desannées 1980,des campagnes de défense des animaux ont eu un impact marquant. De nos jours, les Inuit ont un quota à respecter.
Ce n'est que tout récemment que les Inuit ont commencé à considérer la chasse comme un travail à temps partiel, beaucoup d'entre eux ayant maintenant un emploi salarié, notamment dans l'industrie minière, gazière ou encore pétrolière.
Langues inuites
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Stop_Bilingue_Anglais_Inuktitut.jpg/220px-Stop_Bilingue_Anglais_Inuktitut.jpg)
Les Inuit parlent des langues de la famille linguistique eskimo-aléoute. La langue inuite est essentiellement orale. De génération en génération lesmythes,récits, chants et formuleschamaniquesétaient transmis oralement. La langue devient écrite auXVIIIesiècle et auXIXesiècle avec l'arrivée des missionnaires au Canada afin de faciliter son adhésion auchristianisme.Elle est transcrite encaractères latinsdans les Territoires du Nord-Ouest et au Labrador. Au Nunavut et au Nunavik, la transcription se fait en caractères syllabiques. Actuellement, les caractères latins étant majoritaires, un projet veut imposer un système unique pour l'ensemble des Inuit. Au Nunavut, l'inuktitut(la langue officielle) est transcrite en caractères syllabiques. Elle est aujourd'hui un symbole identitaire. C'est aussi la langue d'enseignement jusqu'à la troisième année scolaire du primaire.
AuNunavik,l'inuktitut n'est pas langue officielle mais il est toutefois reconnu dans l'administration. Il est enseigné jusqu'à la seconde année scolaire du primaire. Ensuite, les élèves choisissent une seconde langue d'enseignement.
Mythologie inuite
[modifier|modifier le code]Lamythologie inuiteconnaît plusieurs similitudes avec certainesreligionsd'autresrégions polaires.Des pratiques en matière religieuses traditionnelles des Inuit pourraient être très brièvement récapitulées comme une forme dechamanismebasée sur des principesanimistes.La croyance en une « Terre-Mère spirituelle et nourricière » permet de parler d'une conception du mondeholiste,où êtres humains et éléments naturels ne sont pas considérés comme des catégories de pensée distinctes[72].
Il est difficile d'aborder leur histoire de manière explicite et structurée car le peuple inuk a une tradition orale, et non écrite. Les mythes sont retranscrits de génération en génération, de bouche à oreilles, à travers des rites, des histoires mythifiées et des prescriptions.
Art
[modifier|modifier le code]L'inuksuk,un repère directionnel formé par un empilement artificiel de pierres (oucairn), est devenu un des thèmes de l'art inuit,entre l'abstrait et le figuratif.
L’inuksuk n’est pas la seule forme d’art pratiquée par le peuple Inuk. En effet, il est possible de déterminer cinq grandes périodes distinctes qui définissent les courants d’art inuk[73].
La période pré-Dorset (2000 av. n. è. à 700 av. n. è.):Les outils du quotidien comme les harpons, sont fabriqués avec une attention aux détails et à l’esthétisme.
La période Dorset (700 av. n. è. à 1000):Cette période est caractérisée par l’influence descroyancessur l’art. On y retrouve des masques miniatures en ivoire Tyara ainsi que des figurines.
La période Thulé (1000 à la fin du XIXe siècle):La femme devient une source d’inspiration pour les artistes qui fabriquent pour elles divers objets d’art (peigne, bijoux, etc.).
La période historique (début du XIXe siècle au milieu du XXe siècle):On voit l’apparition de jouets et de sculptures animalières. Les objets sont davantage mercantiles et perdent ainsi leur aspect mystique.
La période contemporaine (milieu du XXe siècle à aujourd’hui):Durant cette période, la sculpture et la gravure deviennent des formes d’arts importantes. Ces techniques amènent l’apparition d’artistes ayant un style unique commeKenojuak Ashevak.
Musique
[modifier|modifier le code]Lamusique traditionnellese caractérise par un chant récitatif à ambitus restreint (d'une sixte), une mélodie favorisant les tierces et une rythmique complexe. On y distingue une musique vocalekatajjaqet une musique à danser, toujours accompagnées de tambours. Ces productions musicales sont liées auchamanisme(cérémonie pour la chasse ou le jeu) ou à des considérations pratiques (berceuses).
Alimentation, cuisine
[modifier|modifier le code]Lacuisine inuite traditionnelleest surtout composée d'aliments crus d'origine animale, provenant de lapêcheet de lachasseet préparés dans le milieu naturel[74],[75],[76].On peut cependant cuisiner du bouillon derenne,de l'intestin de Caribou ou de la viande d'ours polaire,phoque, baleine et, en fonction de ce qu'offre le milieu de vie (banquise, forêt). Sont aussi confectionnées des galettes (banniques) faites defarine,delevainet de graisse dephoque.Des insectes peuvent enrichir le menu[77].
L'alimentation traditionnelle crue tend à disparaitre dans la plupart des communautés[78],[79],et elle contredit les recommandations alimentaires classiques autant que les systèmes alimentaires industriels modernes mais elle a fait ses preuves dans ce milieu. En particulier elle conférait une grandebiodiversitéaumicrobiotedes inuit[80],[81].
Une étude a récemment commencé à cartographier le microbiote d'une partie du gibier inuk (bœuf musqué,viande decaribouséchés,rumenet contenu intestinal du caribou, parasites larvaires des peaux de caribou...)[80].Ce travail (qui a bénéficié des progrès de l'analyse de l'ADN environnemental[82]) a montré que le froid et la dessiccation traditionnelles des viandes limitent efficacement la croissance microbienne sur les aliments conservés, et que le rumen de caribou est une source hautement diversifiée de microbes (biodégradant leslichenset les plantes notamment) et de sous produits d'origine microbienne, vitamines notamment[83],[84].Il a ainsi été montré que le rumen de rennes norvégien contient jusqu'à 13,4mg/ml den-butyrate(moyenne 4,5mg/ml pour 6 rumens analysés)[83].Lacoprophagiede matières fécales issues d'herbivores, encore décrite par les ethnographes desannées 1920comme faisant partie du régime alimentaire traditionnel des Inuit au Groenland[85],[86],pourrait avoir été une stratégie d'apports nutritifs et microbiens supplémentaire. Les Inuit ont donc consommé des microbes adaptés à la bonne digestion de biomasse végétale quand ils mangeaient le rumen (l'un des rares aliments à base de plantes du régime traditionnel au Groenland)[80].Le rumen fermenté du caribou est une matière végétale prédigérée, riche source de fibres végétales, de « bons microbes », et de nutriments pour les Inuit[75],[79].
L'intestin de caribou est aussi riche en protéines, graisse et fer[79].
L'alimentation des populations Nunamiut d'Alaska a longtemps dépendu (à 80 % environ) du caribou[87]qui reste ungibierestival très apprécié, source de viande séchée pour l'hiver au Groenland.
Les larves de mouchesOestridaerécoltées en tant que parasites des peaux de caribou étaient mangées lors du dépeçage du caribou[77].
Divers parasites sont également ingérés, provenant de l'environnement naturel[80].
Depuis la généralisation desarmes à feu,un risque desaturnismeaugmente (dû à l'ingestion de plomb directement ou indirectement (saturnisme animal) issu desmunitions toxiques)
Dans le monde
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Inuit_conf_map.png/300px-Inuit_conf_map.png)
Sibérie
[modifier|modifier le code]Les Inuit de Sibérie |
Communautés:Yupiks de Sibérie |
Alaska
[modifier|modifier le code]Le 18 décembre 1971, les autochtones de l'Alaska saluaient le début d'une nouvelle ère. En effet, avec l'accord et la signature du président des États-Unis, les Inuit d'Alaska devenaient les heureux propriétaires de seize millions d'hectares et bénéficiaient d'une puissance économique considérable (le sous-sol étant rempli de richesses minières).
Actuellement, la population des Inuit d'Alaska est d'environ 24 000 habitants, principalementYupikset Inupiaqs. En Alaska, les populations inuites se sont très vite adaptées au mode de vie des Américains vivant en Alaska, appelés«out-siders».
Les Inuit de l'Alaska |
Communautés:Yupik |
Canada
[modifier|modifier le code]La population inuite du Canada est composée d'environ 40 000 personnes. Dans le Grand Nord canadien, des Inuit ont réussi à créer àKinngaitune communauté aussi originale que prospère: ils y vivent de l'art. Naguère nomades, aujourd'hui sédentarisés, hommes et femmes esquimaux témoignent ainsi de la vitalité de leur peuple à travers sculptures et dessins que des musées exposent désormais des deux côtés de l'océan Atlantique.
Les Inuit (Labradorimiut) de Terre-Neuve & Labrador |
Communautés:Happy Valley-Goose Bay|Hopedale|Makkovik|Nain|Postville|Rigolet |
Les Inuit du Nunavut |
Communautés Qikirtamiut (Îles Belcher):Sanikiluaq |
Communautés (Sud de Baffin):Kingait (Cape Dorset) |Kimmirut(Lake Harbour) |Iqaluit(Frobisher Bay) |Pangnirtung|Qikiqtarjuaq(Broughton Island) |
Communautés (Nord de Baffin):Kangiqtugaapik(Clyde River) |Mittimatalik(Pond Inlet) |Ikpiarjuk(en)(Arctic Bay) |Resolute|Grise Fiord |
Communautés (Inuit d'Igloolik):Igloulik|Hall Beach|Repulse Bay |
Communautés (Inuit Netsilik):Pelly Bay|Taloyoak|Gjoa Haven |
Communautés Sallirmiut(Île Southampton):Coral Harbour |
Communautés (Inuit du caribou):Kangiqtiniq(Rankin Inlet) |Whale Cove|Chesterfield Inlet|Arviat(Eskimo Point) |Baker Lake |
Communautés (Inuit du cuivre):Umingmaktok|Bathurst Inlet|Cambridge Bay|Kugluktuk(Coppermine) | |
Les Inuit (Inuvialuit) des Territoires du Nord-Ouest |
Communautés Inuvialuit:Sachs Harbour|Holman|Paulatuk|Tuktoyaktuk|Inuvik|Aklavik |
Québec
[modifier|modifier le code]Les Inuit (Nunavimiut) duKativik(Québec) |
Communautés Itivimiut[88]:Chisasibi(Malosi) |Kuujjuarapik(Great Whale | Poste-à-la-Baleine) |Umiujaq|Inukjuak(Port Harrisson) |Puvirnituq|Akulivik(Cape Smith) |
Communautés Taqramiut[89]:Ivujivik|Salluit(Sugluk) |Kangiqsujuaq(Wakeham Bay | Maricourt) |Quaqtaq(Cape Hope Advanced) |
Communautés Ungavamiut[90]:Kangirsuk(Payne Bay) |Aupaluk|Tasiujaq(Leaves Bay | Baie-aux-Feuilles) |Kuujjuaq(Fort-Chimo) |Kangiqsualujjuaq(George River | Port-Nouveau-Québec) |
Villages nordiques | Population (2011) | Population (2016) |
---|---|---|
Akulivik | 615 | 633 |
Aupaluk | 195 | 209 |
Inukjuak | 1 597 | 1 757 |
Ivujivik | 370 | 414 |
Kangiqsualujjuaq | 874 | 942 |
Kangiqsujuaq | 696 | 750 |
Kangirsuk | 549 | 567 |
Kuujjuaq | 2 375 | 2 754 |
Kuujjuarapik | 657 | 686 |
Puvirnituq | 1 692 | 1 779 |
Quaqtaq | 376 | 403 |
Salluit | 1 347 | 1 483 |
Tasiujaq | 303 | 369 |
Umiujaq | 444 | 442 |
Total | 12 090 | 13 188 |
Québec vers 1980
[modifier|modifier le code]En 1980, les Inuit du Québec habitent presque tous au Nunavik. C’est le territoire couvrant le nord du Québec. Le Nunavik correspond au tiers de la superficie de la province et il compte plusieurs grands cours d'eau. La majorité des communautés sont situées près des rives de la baie d’Hudson, du détroit d’Hudson ou de la baie d’Ungava. on y trouve 14 villages inuits dans cette grande région. Kuujjuaq est l'un des plus grands villages. La population inuite est très jeune, 64 % des Inuit ont moins de 25 ans en 1980.
Chez les Inuit, ce sont les aînés qui sont responsables de transmettre la langue et la culture aux plus jeunes. Les personnes âgées représentent moins de 3% de la population en 1980, elles sont connues par leur sagesse. Les Inuit écrivent très peu, et ce sont les aînés qui gardent la tradition orale. ils transmettent les valeurs et les traditions inuites à travers les histoires et les légendes qu’ils racontent aux plus jeunes.
Au Nunavik, la langue est l’inuktitut, ainsi que le français et l'anglais, mais l'inuktitut demeure la langue maternelle des Inuit qui forment la majorité de la population. Cette langue fait partie de la grande famille linguistique esquimaude-aléoute qui rassemble plus de 20 dialectes au Canada[91],[92].
Groenland
[modifier|modifier le code]LeGroenlandest le principal fief inuit, avec 38 000 habitants. La majeure partie de la population se trouve dans l'Ouest du Groenland. Les Inuit du Groenland sont les Inuit les plus connus, et les plus observés. Leur population est en croissance et leur niveau de vie augmente.
Savoirs vernaculaires dans la géographie
[modifier|modifier le code]Les Inuit sont, avant tout, une population nomade depuis leIIIemillénaireav. J.-C.Les déplacements et l'occupation des différentes parties du territoire étaient liés aux variations saisonnières de la zone polaire (températures, luminosité, précipitations). De ces conditions météorologiques, dépend l'activité de chasse essentielle à l'alimentation des Inuit: au cours des périodes d'été, la distance parcourue peut être plus longue, au cours de la période sombre, les déplacements sont limités.
Les Inuit circulent sur des dizaines de milliers de kilomètres, disposant de leur propre système toponymique; on enregistre la traduction de 750 mots différents dont 713 ont pu être traduits en anglais puis en français à partir de l'innuinnaqtun,langue des Inuit.
Les Inuit parcourent un ensemble caractérisé par des couloirs de circulation fréquentés tout au long de l'année, en fonction des ressources disponibles. Durant chaque trajet, les Inuit évaluent les distances et mémorisent le trajet pour éviter de se perdre. Ils maîtrisent les différentes notions du paysage et les utilisent comme point de repère.
Les noms de lieux sont essentiels aux Inuit et par cette opération, ils baptisent le terrain. Les toponymes assurent la pérennité et l'humanisation de l'espace, ils occupent alors une place prépondérante dans la relation entre les Inuit et le territoire. Ces toponymes sont liés aux éléments géographiques et décrivent des caractéristiques pouvant être à la fois physiques ou humaines. Cette charge est un symbole de la culture inuite, car ils séparent le monde nommé et ce qui ne l'est pas.
On constate que le savoir géographique vernaculaire est de moins en moins mobilisé et difficilement transmissible, la sédentarisation remplace le mode de vie nomade et l'oubli de ces savoirs vernaculaires s'effectue de façon volontaire. La géographie vernaculaire est sur le point d'être effacée. Les relais de transmission que constituaient la langue inuite et cette culture ancestrale sont sur le point d'être abandonnés, provoquant une perte de repères pour la jeune génération inuite. L'école se calque sur le modèle occidental, elle joue un rôle moteur dans l'acquisition des connaissances, qui sont cependant limitées par le faible niveau de scolarisation. Ces derniers temps, on assiste à un regain d'intérêt pour le territoire; cependant, il ne consiste qu'à un bref épisode de communion et non pas un retour à l'ancien mode de vie. Le lien avec le territoire est alors maintenu, mais c'est un lien très distendu.
Hommage
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Inuksuk_Quebec_city.jpg/170px-Inuksuk_Quebec_city.jpg)
Uninuksuka été inauguré le 24 octobre 2002 sur la place de l'Assemblée nationale,àQuébec,« en signe d'amitié entre la nation québécoise et la nation inuite »[93].L'œuvre d'art, de 2,5 mètres de hauteur a été réalisée en assemblant de grosses pierres en provenance des quatre coins duNunavik.
Notes et références
[modifier|modifier le code]- «Peuples autochtones - Faits saillants en tableaux, Recensement de 2016», surwww12.statcan.gc.ca(consulté le).
- (en)«Race Reporting for the American Indian and Alaska Native Population by Selected Tribes: 2010», surfactfinder.census.gov.
- (en)«The American Indian and Alaska Native Population: 2010»[PDF],surcensus.gov,US Census Bureau,(consulté le).
- Béatrice Kasbarian-Bricout,Les Amérindiens du Québec: Les héritiers de la Terre-Mère,Paris/Budapest/Torino,L'Harmattan,coll.« Inter-national / Sciences-Po-Strasbourg »,,117p.(ISBN2-7475-5804-5,lire en ligne),p.12.
- (en)Judith R.Harper,Inuits,Makato, Minnesota, Smart Apple Media,,32p.(ISBN1-887068-74-0).
- Hessel, Ingo.Arctic Spirit: Inuit Art from the Albrecht Collection at the Heard.Vancouver: Douglas and McIntyre, 2006: x.(ISBN978-1-55365-189-5).
- Office québécois de la langue française, «Désignations de peuples autochtones»(consulté le)
- Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (1966) n'est pas encore créé à cette époque
- L. J.Dorais,La parole inuit: langue, culture et société dans l'Arctique nord-américain,vol.3 de Arctique (Peeters), Peeters Publishers,,331p.(ISBN90-6831-741-5et9789068317411,lire en ligne),p.2
- JoséMailhot,«L'étymologie de "esquimau" revue et corrigée»,Études/Inuit/Studies,vol.2,no2,(lire en ligne)
- William C. Thalbitzer, 1873 - 1958, spécialiste des Inuit à l'université deCopenhague,a vécu auGroenland:[1],Eskimology and Arctic StudiesetÆresdoktor ved Københavns Universitet
- Chez les Inuit comme chez lesAïnous,une fois le monde sorti du chaos originel, le genre humain serait issu de l'union entre le chien Innu et la première femme,
Paul-Émile Victor,Eskimos: nomades des glaces,Paris,Hachette,,176p.(BNF35241303,présentation en ligne),p.140-141. - M. Thomas, P. Gilbertet al.,« Paleo-Eskimo mtDNA Genome Reveals Matrilineal Discontinuity in Greenland »,dansScience,vol. 320,no5884, 27 juin 2008,p.1787-1789.
- Communauté du Territoire du Nunavut
- DGNQ
- Affaires autochtones et du Nord Canada- Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones, (http://www.ainc.inac.gc.ca/ch/rcap/sgmm_f.html) (28 février 2006)
- logements, écoles, soins médicaux, etc.
- Les résidents de Hebron
- Report of the Royal Commission on Labrador,vol.6,The role of the Government,St. John's, Gouvernement de Terre-Neuve et du Labrador, 1974,p.1209.
- (en)Alan Rudolph Marcus,Inuit Relocation Pilicies in Canada and Other Circumpolar Countries, 1925-1960,.
- (en)Frank Tester et Peter Kulchyski,Tammarniit (Mistakes): Inuit Relocation in the Eastern Arctic, 1939-63,Vancouver, UBC Press,,p.111.
- Affaires indiennes et du Nord Canada, RG 22,vol.254, dossier 40-8-1, partie 2 (1949-1952),The Future of the Canadian Eskimo,15 mai 1952,p.1.
- (en)Derek C.G. Muir, Rudolph Wagemann, Barry Hargrave, David J. Thomas, David B. Peakall et Ross J. Norstrom, «Arctic marine ecosystem contamination»,Science of the Total Environment,vol.122,nos1-2,,p.75–134(ISSN0048-9697,PMID1514106,DOI10.1016/0048-9697(92)90246-O).
- (en)David J. Thomas, B. Tracey, Hal G. Marshall et Ross J. Norstrom, «Arctic terrestrial ecosystem contamination»,Science of the Total Environment,vol.122,nos1-2,,p.135–164(PMID1355310,DOI10.1016/0048-9697(92)90247-P).
- (en)Jerome O. Nriagu, «A silent epidemic of environmental metal poisoning?»,Environmental Pollution,vol.50,nos1-2,,p.139-161(ISSN0269-7491,PMID15092656,DOI10.1016/0269-7491(88)90189-3).
- Rhainds M, Levallois P, Dewailly E, Ayotte P:Lead, mercury, and organochlorine compound levels in cord blood in Quebec, Canada.Arch Environ Health 1999, 54:40-7 (Résumé)
- J. Van Oostdam et al., «Human health implications of environmental contaminants in Arctic Canada: A review», Sci. Total Environ., vol. 351,p.165‐246, 2005.
- Dewailly E, Ayotte P, Bruneau S, Lebel G, Levallois P, Weber JP:Exposure of the Inuit population of Nunavik (Arctic Quebec) to lead and mercury.Arch Environ Health 2001, 56:350-7. (Résumé)
- Nils Milman, Jens Laursen, Keld-Erik Byg, Henning Sloth Pedersen, Gert Mulvad, Jens Carl Hansen, [Lead content in autopsy liver tissue in samples from greenlandic inuit and danes], (Int J Circumpolar Health 2005; 64(4):314-321.)
- Laursen J, Milman N, Pedersen HS, Mulvad G, Jul E, Saaby H, Hansen JC.Elements in autopsy liver tissue samples from Greenlandic Inuit and Danes.I. Sulphur, chlorine, potassium, and bromine measured by X-ray fluorescence spectrometry. J Trace Elem Med Biol 1998; 12: 109-114
- Johansen P, Asmund G, Riget F.High human exposure to lead through consumption of birds hunted with lead shot.Environ Pollut 2004; 127: 125-129.
- Falk K, Merkel F.Embedded lead shots in common and king eiders wintering in West Greenland.Field Report. Ornis Consult and Greenland Institute of Natural Resources 2001: 14
- Berti PR, Receveur O, Chan HM, Kuhnlein HV:Dietary exposure to chemical contaminants from traditional food among adult Dene/Metis in the western Northwest Territories, Canada.Environ Res 1998, 76:131-42.
- Chan HM, Kim C, Khoday K, Receveur O, Kuhnlein HV:http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&pubmedid=7588487Assessment of dietary exposure to trace metals in Baffin Inuit food].Environ Health Perspect 1995, 103:740-6 ([résumé])
- Fontaine, Julie; Dewailly, Éric; Benedetti, Jean-Louis; Pereg, Daria; Ayotte, Pierre; Déry, Serge,Re-evaluation of blood mercury, lead and cadmium concentrations in the Inuit population of Nunavik (Québec): a cross-sectional study;Journal: Environmental Health, Vol. 7, Issue 1 DOI: 10.1186/1476-069X-7-25; 2008-06-02
- Bjerregaard P, Hansen JC:Organochlorines and heavy metals in pregnant women from the Disko Bay area in Greenland.Sci Total Environ 2000, 245:195-202 (résumé).
- Dumont C, Girard M, Bellavance F, Noel F:Mercury levels in the Cree population of James Bay,Québec, from 1988 to 1993/94. Canadian Medical Association Journal 1998, 158:1439-45 (Résumé)
- Milman N, Mathiassen B, Hansen JC, Bohm J,Blood levels of lead, cadmium and mercury in a Greenlandic Inuit hunter population from Thule district.Trace Elements and Electrolytes 1994, 11:3-8. ([résumé])
- Institut national de santé publique du Québec & Nunavik Regional Board of Health and Social Services,Nutrition and Food Consumption among the Inuit of Nunavik. Qanuippitaa? How are we?Nunavik Inuit Health Survey 2004. Québec, Institut national de santé publique du Québec & Nunavik Regional Board of Health and Social Services; 2008.
- Institut national de santé publique du Québec,Étude sur l'établissement de valeurs de référence d'éléments traces et de métaux dans le sang, le sérum et l'urine de la population de la grande région de Québec.Québec; 2004:-38.
- Institut national de santé publique du Québec: Exposure and preliminary health assessments of the Oujé-Bougoumou Cree population to mine tailings residues. Report of the survey. Québec, Institut Natuional de Santé Publique du Québec; 2005:118
- Hightower JM, Moore D:Mercury levels in high-end consumers of fish.Environ Health Perspect 2003, 111:604-8 (Résumé)
- Passos CJ, Mergler D, Lemire M, Fillion M, Guimaraes JR:Fish consumption and bioindicators of inorganic mercury exposure.Sci Total Environ 2007, 373:68-76 (Résumé)
- Deutch B, Dyerberg J, Pedersen HS, Asmund G, Moller P, Hansen JC:Dietary composition and contaminants in north Greenland, in the 1970s and 2004.Sci Total Environ 2006, 370:372-81
- Health Canada Mercury Issues Task Force.:Mercury. Your health and the environment. A ressource tool.Edited by Canada H. Ottawa; 2004.
- Boucher O, Bastien CH, Saint-Amour D, Dewailly É, Ayotte P, Jacobson JL, et al. 2010.Prenatal exposure to methylmercury and PCBs affects distinct stages of information processing: an event-related potential study with Inuit children.Neurotoxicology 31:373–384
- Boucher O, Burden MJ, Muckle G, Saint-Amour D, Ayotte P, Dewailly É, et al. 2012.Response inhibition and error monitoring during a visual go/no-go task in Inuit children exposed to lead, polychlorinated biphenyls, and methylmercury.Environ Health Perspect 120:608–615
- Dallaire F, Dewailly É, Muckle G, Ayottep.2001.Time trends of persistent organic pollutants and heavy metals in umbilical cord blood of Inuit infants born in Nunavik (Québec, Canada) between 1994 and 2001.Environ Health Perspect 111:1660–1664.
- Dewailly É, Ayotte P, Bruneau S, Laliberté C, Muir DCG, Norstrom RJ. 1993.Inuit exposure to organochlorines through the aquatic food chain in Arctic Québec.Environ Health Perspect 101:618–620.
- Kuhnlein HV, Receveur O, Muir DC, Chan HM, Soueida R.,Arctic indigenous women consume greater than acceptable levels of organochlorines,J Nutr. 1995 Oct;125(10):2501-10.(Résumé)
- Froehlich TE, Lanphear BP, Epstein JN, Barbaresi WJ, Katusic SK, Kahn RS. 2007.Prevalence, recognition, and treatment of attention-deficit/hyperactivity disorder in a national sample of US children.Arch Pediatr Adolesc Med 161:857–864.
- Boucher O, Muckle G, Bastien CH. 2009.Prenatal exposure to polychlorinated biphenyls: a neuropsychologic analysis.Environ Health Perspect 117:7–16
- Friborg JT, Melbye M.,Cancer patterns in Inuit populations.Lancet Oncol. 2008 Sep; 9(9):892-900.
- Gaudette LA, Freitag S, Dufour R, Blaikie M, Gao R-N et Wideman M., «Cancer in Circumpolar Inuit; Background information for cancer patterns in Canadian Inuit», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.527-533.
- Nielsen NH, Storm HH, Christensen N, Gaudette LA et Lanier AP., «Cancer among Circumpolar Inuit 1969-1988; Introduction and methods», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.539-543.
- Miller AB et Gaudette LA., «Cancer of the respiratory system in Circumpolar Inuit», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.571- 576
- Miller AB, et Gaudette LA., «Breast cancer in Circumpolar Inuit», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.77-80.
- Kjaer SK, Nielsen NH,Cancer of the female genital tract in Circumpolar Inuit.Acta Oncol. 1996; 35(5):581-7. (Résumé)
- Miller AB, et Gaudette LA., «Cancers of skin, bone, connective tissues, brain, eye, thyroid and other specified and unspecified sites in Inuit», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.607-616.
- Nielsen NH, Storm HH, Gaudette LA et Lanier AP., «Cancer in Circumpolar Inuit 1969-1988; A summary», Acta Oncologica, 35(5), 1996,p.621-628.
- Prener A, Storm HH, Nielsen NH,Cancer of the male genital tract in Circumpolar Inuit.Acta Oncol. 1996; 35(5):589-93. (résumé)
- Debes F, Budtz-Jørgensen E, Weihe P, White RF, Grandjeanp.2006.Impact of prenatal methylmercury exposure on neurobehavioral function at age 14 years.Neurotoxicol Teratol 28:363–375.
- Brockel BJ, Cory-Slechta DA. 1998.Lead, attention, and impulsive behavior: changes in a fixed-ratio waiting-for-reward paradigm.Pharmacol Biochem Behav 60:545–552
- Chiodo LM, Covington C, Sokol RJ, Hannigan JH, Jannise J, Ager J, et al. 2007.Blood lead levels and specific attention effects in young children.Neurotoxicol Teratol 29:538–546.
- Chiodo LM, Jacobson SW, Jacobson JL. 2004.Neurodevelopmental effects of postnatal lead exposure at very low levels.Neurotoxicol Teratol 26:359–371.
- Braun JM, Kahn RS, Froehlich T, Auinger P, Lanphear BP. 2006.Exposures to environmental toxicants and attention deficit hyperactivity disorder in U.S. children.Environ Health Perspect 114:1904–1909
- Canfield RL, Henderson CR Jr, Cory-Slechta DA, Cox C, Jusko TA, Lanphear BP. 2003.Intellectual impairment in children with blood lead concentrations below 10 μg per deciliter.N Engl J Med 348:1517–1529.
- Cecil KM, Brubaker CJ, Adler CM, Dietrich KN, Altaye M, Egelhoff JC, et al. 2008.Decreased brain volume in adults with childhood lead exposure.PLoS Med 5:741–750
- Eubig PA, Aguiar A, Schantz SL. 2010.Lead and PCBs as risk factors for attention deficit/hyperactivity disorder.Environ Health Perspect 118:1654–1667.
- American Psychiatric Association. 1994. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.4thed. Washington, DC:American Psychiatric Association.
- Olivier Boucher, Sandra W. Jacobson, Pierrich Plusquellec, Éric Dewailly, Pierre Ayotte, Nadine Forget Dubois, Joseph L. Jacobson et Gina Muckle,Prenatal Methylmercury, Postnatal Lead Exposure, and Evidence of Attention Deficit/Hyperactivity Disorder among Inuit Children in Arctic Québec;: Research | Children’s Health, PDF, 6 pp
- Fabienne Joliet et Laine Chanteloup, «Le prisme des représentations paysagères arctiques des Inuit et des Qallunaat: l’exemple du Nunavik (Canada)», surGéoconfluences,
- Zone Arts-ICI.Radio-Canada.ca,«Art inuk: des techniques qui évoluent dans le temps», surRadio-Canada.ca(consulté le)
- Berthelsen A. Meddelelser om Grønland bind. (1935) 117. Kommissionen for videnskabelige undersøgelser i Grønland, editor. C. A. Reitzels Forlag; 1935.
- Birket-Smith K. (1971) Eskimos. Rhodos.
- Larsen F & Oldenburg R. (2000)Food in Southern Greenland for 1000 Years.Hovedland;
- Ferreira MP, Cuerrier A, Giroux M & Norton CH (2018)Insect Consumption in the Arctic.In: Halloran A et al., editor.Edible Insects in Sustainable Food Systems.Springer International Publishing AG.p.19–33
- Pars T, Osler M, Bjerregaard P. Contemporary use of traditional and imported food among Greenlandic Inuit. Arctic. 2001;54: 22–31. Available:http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-0035026669&partnerID=40&md5=9f6ef81c147cd2c647494e467207a8ea
- DHSS (20005). Nutrition Fact Sheet Series: Inuit Traditional Foods.
- Hauptmann AL, Paulová P, Hansen LH, Sicheritz-Pontén T, Mulvad G, Nielsen DS (2020) Microbiota in foods from Inuit traditional hunting. PLoS ONE 15(1): e0227819.https://doi.org/10.1371/journal.pone.0227819
- Obregon-Tito AJ, Tito RY, Metcalf J, Sankaranarayanan K, Clemente JC, Ursell LK, et al. Subsistence strategies in traditional societies distinguish gut microbiomes. Nat Commun. 2015;6.
- Cao Y, Fanning S, Proos S, Jordan K, Srikumar S. A review on the applications of next generation sequencing technologies as applied to food-related microbiome studies. Front Microbiol. 2017;8: 1–16.
- Salgado-Flores A, Hagen LH, Ishaq SL, Zamanzadeh M, Wright A-DG, Pope PB, et al. (2016)Rumen and Cecum Microbiomes in Reindeer (Rangifer tarandus tarandus) Are Changed in Response to a Lichen Diet and May Affect Enteric Methane Emissions.PLoS One.;11: e0155213.
- Ilina L, Filippova V, Dubrovin A, Yildirim E, Dunyashev T, Laptev G, et al. (2018)The rumen bacterial community of reindeer in different age periods from Russian Arctic regions.Agric Sci.;2: 125–129
- Birket-Smith K (1924)Ethnography of the Egedesminde District.Meddelelser om Grønl.;66: 380
- Freuchen P (1927) Storfanger. Hasselbalch.
- Binford LR (1978)Nunamiut Ethnoarchaeology.New York: Academic Press Inc.
- Communautés de la côte orientale de la baie d'Hudson (Nunavik)
- Communautés de la côte méridionale du détroit d'Hudson (Nunavik)
- Communautés des côtes de la baie d'Ungava (Nunavik)
- «Bibliothèque virtuelle Micmacs et Inuits vers 1980 (notions avancées)», suralloprof.qc.ca(consulté le)
- JacquelineZonabend,«Les représentations que les enfants se font des textes poétiques par rapport aux textes non poétiques»,Repères pour la rénovation de l'enseignement du français à l'école élémentaire,vol.57,no1,,p.87–95(ISSN0755-7906,DOI10.3406/reper.1980.1699,lire en ligne,consulté le)
- Gouvernement du Québec,Le premier ministre du Québec dévoile un inukshuk sur les terrains de l'Hôtel du Parlement,communiqué de presse, 24 octobre 2002.
Voir aussi
[modifier|modifier le code]Bibliographie
[modifier|modifier le code]- (en)Hans-Georg Bandi,Eskimo Prehistory,Fairbanks (Alaska), University of Alaska Press,.
- Giulia Bogliolo Bruna(préf.Jean Malaurie),Apparences trompeuses. Au cœur de la pensée Inuit,Montigny-le-Bretonneux, Yvelin,coll.« Latitudes humaines »,.
- Giulia Bogliolo Bruna(préf.Jean Malaurie,postface Sylvie Dallet),Les objets messagers de la pensée inuit,L'Harmattan / Institut Charles Cros,coll.« Éthiques de la création »,.
- (en)Wally Herbert,Eskimos,Flammarion International Library,.
- Wally Herbert,Les chasseurs du Grand Nord: les Esquimaux,.
- Jean Malaurie,Les Derniers Rois de Thulé,Paris,Plon,coll.«Terre humaine»,.
- Jean Malaurie,HummocksIetII,Paris (France),Plon,coll.« Terre humaine »,.
- Jean Malaurie,Ultima Thulé,Paris (France), Le Chêne,,2eéd..
- Robert McGhee,Préhistoire de l'arctique canadien,Ottawa (Ontario), Musée national de l'Homme et Musées nationaux du Canada,.
- (en)Robert McGhee,Ancient People of the Arctic,Vancouver (Colombie-Britannique), UBC Press,.
- Taamusi Qumaq,Je veux que les Inuits soient libres de nouveau: autobiographie (1914-1993),Presses de l'Université du Québec,.
- (en)Peter Schledermann,Voices in Stone,Calgary (Alberta), The Arctic Institute of North America of the University of Calgary,.
- (traduit par Maurice Métayer) Nuligak,Mémoires d'un Esquimau; la vie de Nuligak,Les Éditions du Jour,1972.
- Revues spécialisées
- Études Inuit Studies(333 contributions en ligne avec Persée en 2012). Cette revue traite des sociétés inuits traditionnelles et contemporaines (du Groenland à la Russie) avec une approche de type sciences humaines (ethnologie, politique, droit, archéologie, linguistique, histoire,etc.).
Filmographie
[modifier|modifier le code]- Les derniers Rois de Thulede Jean Malaurie, 52min[présentation en ligne]:documentaire;
- Au-delà de leurs rêves,2007:documentaire;
- Les Inuits, peuple en détressede Akli Aït Abdullah:reportage;
- Nanouk l'EsquimaudeRobert Flaherty,1922:documentaire.
Articles connexes
[modifier|modifier le code]- Liste de personnalités inuites canadiennes
- Féminisme autochtone
- Igloo,Mokotakan
- LeChuk chuk,un jeu inuit qui utilise desbolas
- Conception de la maladie chez les Inuit
- Paul-Émile Victor,Jean Malaurie,Wally Herbert,Giulia Bogliolo Bruna
- Institut culturel Avataq
- Lessamis,un autre peuple arctique
- Politique fédérale canadienne
- Droit international
- Peuple autochtone,Droit des peuples autochtones(Déclaration des droits des peuples autochtones)
- Anthropologie juridique,Coutume,Savoirs traditionnels
- Doctrine de la découverte,Terra nullius
- Autochtones du Québec,Premières Nations
- Travaux théoriques
Liens externes
[modifier|modifier le code]
- Ressource relative à la santé:
- Ressource relative aux beaux-arts:
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes:
- (fr)«Portail des Autochtones au Canada»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?)
- (fr + en)La culture, l'art et l'archéologie des Inuit du Nunavik
- (fr + en)Le patrimoine écrit des Inuit du Nunavik
- (fr)L'histoire des Inuit du Canada: une odyssée de 1 000 ans
- (fr)Site de l'espace culturel inuit à Paris
- (en)Prehistory of Greenland
- (en)Alaska's prehistoric and protohistoric past
- (en)Prehistory of Alaska
- (fr)Projet Tuvaaluk
- (en)Prehistoric Inuit cultures
- (fr)Un site consacré à l'Art Inuithttp://wwww.inuitartofcanada.com
- (en)Inuit Tapiriit Kanatami, organisme représentant l'ensemble des Inuit du Canada
- (en + fr)Documentaires et films sur l'Arctique et les Inuit
- (en + fr)Un film de la réalisatrice Alethea Arnaquq-Baril présentant l'impact des actions des groupes de défense des animaux sur le mode de vie des Inuithttps://www.onf.ca/film/inuk_en_colere/
- Nombreuses études anthropologiques sur les Inuit de Bernard Saladin d'Anglure.
- Norman Clermont, «Un chapitre marginal dans l’histoire de l’anthropologie: l’origine européenne des Inuit»,Études Inuit Studies,vol.2,no2,,p.49-57(ISSN0701-1008,résumé,lire en ligne).
- Littérature inuit, sur le sitedata.bnf.fr
- Markoosie Patsauq,Le harpon du chasseur(premier roman inuit)(lire en ligne)
- Portail du Nunavut
- Portail de l’Arctique
- Portail du Québec
- Portail de la Sibérie
- Portail de l’Alaska
- Portail des Autochtones du Canada
- Portail de la culture des Amériques
- Portail du Groenland
- Portail des minorités
- Portail de l’anthropologie
- Portail des Territoires du Nord-Ouest
- Portail de Terre-Neuve-et-Labrador
- Portail de la Russie