L'As des as
Réalisation | Gérard Oury |
---|---|
Scénario |
Gérard Oury Danièle Thompson |
Musique | Vladimir Cosma |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Gaumont Soprofilms Cerito Films |
Pays de production |
France Allemagne de l'Ouest |
Genre |
Comédie Action |
Durée | 96 minutes |
Sortie | 1982 |
Pour plus de détails, voirFiche techniqueetDistribution.
L’As des asest unecomédiefranco-allemandecoécrite et réalisée parGérard Oury,sortie en1982.
Synopsis
[modifier|modifier le code]En1916,durant laPremière Guerre mondiale,deux pilotes, le Français Jo Cavalier et l’Allemand Günther von Beckmann, s’affrontent encombat aérien.Après s’être posés en catastrophe, les deux hommes se battent, mais se sauvent mutuellement la vie. Vingt ans plus tard, en1936,Jo est devenu l’entraîneur de l’équipe française deboxe,équipe qui doit se rendre àBerlinpour participer auxJeux olympiques,dans uneAllemagnevivant sous le régimenazid’Adolf Hitler.
Après un combat de boxe gagné par le boxeur poulain de Cavalier, l’équipe se retrouve dans le restaurantL’as des as,appartenant à Jo, où débute un débat sur la question d'aller ou non auxJeux olympiques.Jo répond qu’il y va un peu à contre-cœur (l'idée de défiler devant Hitler le bras tendu le dégoûtant). Cependant, Gabrielle Belcourt, une journaliste que Jo a malencontreusement bousculée et qu’il a provoquée, le piège en écrivant un article, paru le lendemain, sur cette déclaration. Cette dernière part également pour Berlin afin d’interviewer le Führer. Jo et la journaliste se retrouvent dans le train pour la capitale, où il tente de lui faire une cour assidue, sans savoir que c’est elle qui a écrit l’article.
Dans le train, Cavalier rencontre un enfantjuifde dix ans, Simon Rosenblum, qui lui demande unautographe.Alors qu’il se fait mener par le bout du nez par Gabrielle, il décide de ramener le gamin chez ses grands-parents, gérants d’une librairie, qui devaient initialement venir le chercher à la descente du train. Mais des membres de laGestapose trouvent à la librairie qu'ils saccagent. Il décide de les affronter au cours d’une bagarre et parvient à leur échapper en se faisant passer pour le porteur duflambeau olympique.De retour à l’hôtel, il retrouve Simon revenu avec toute sa famille, poursuivie par les autorités nazies. Il décide de les prendre sous sa protection et les fait dormir dans les chambres d’hôtel de la délégation française. Alors qu’il se rend dans la chambre de Gabrielle, il apprend qu'il s'agit de la journaliste répondant aux initiales G.B. dont était signé l’article.
Le lendemain, son ami Günther von Beckmann, général de laLuftwaffemais farouche anti-nazi, lui prête sa voiture pour permettre aux Rosenblum de quitter Berlin et se réfugier enAutriche.Mais toute la famille est arrêtée dans un restaurant, sauf Simon. Mis au courant, Cavalier part à son secours avec l'avion de Günther. Après avoir rejoint Simon en parachute, ils tentent de semer les Allemands à leurs trousses, mais les routes étant barrées, ils se font arrêter et sont conduits au commissariat deMunich.
Sur place, ils retrouvent les autres membres de la famille Rosenblum. De leur côté, Gabrielle et Günther von Beckmann apprennent, à leur arrivée à Munich, l'arrestation de Jo. Bien que l'officier se soit porté garant de Jo, ce dernier s’échappe, emmenant avec lui la famille Rosenblum et Günther en direction de l'Autriche. Ils se séparent de ce dernier, près de la frontière autrichienne. Mais, à la suite d'un incident avec le poteau indicateur, ceux-ci prennent la route pourBerchtesgaden,plus exactement vers leBerghofd'Hitler, où se trouvent également l’officier et la journaliste.
S’étant rendu compte qu’ils se trouvent dans la résidence du dictateur, Jo use de stratagèmes pour fuir, comme se déguiser en officier nazi et faire partir son ami avec la sœur d'Hitler,Angela(qui détesteEva Braun,invitée par son frère, et menaçant celui-ci de partir), avec un faux mot doux, afin qu’il puisse quitter le Berghof avec les Rosenblum et Gabrielle en utilisant la voiture du Führer.
Ils se retrouvent néanmoins poursuivis par Hitler, accompagné de soldats, qui croit d'abord poursuivre la voiture de sa sœur. Le dictateur reconnait le grand-père Rosenblum, qui avait été son supérieur durant la Première Guerre mondiale et élément déclencheur de son antisémitisme. Cavalier parvient à faire sortir de la route la voiture d’Hitler, projetant ce dernier dans une mare aux canards. Les fugitifs parviennent à rejoindre l’Autriche, ayant sauvé toute la famille de la persécution.
Fiche technique
[modifier|modifier le code]Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.
- Titre original:L’As des as
- Réalisation:Gérard Oury
- Scénario:Gérard OuryetDanièle Thompson
- Musique:Vladimir Cosma
- Décors:Rolf Zehetbauer
- Costumes:Jacques Fonteray
- Photographie:Xaver Schwarzenberger
- Son:Alain Sempé
- Montage:Albert Jurgenson
- Production:Alain Poiré
- Bagarres réglées parClaude Carliezet son équipe
- Coproduction:Horst Wendlandt
- Production déléguée:Thomas Schühly
- Sociétés de production:Gaumont,Soprofilms etCerito Films(France);Rialto Films(Allemagne)
- Société de distribution:Gaumont
- Studios:Paris-Studios-Cinéma(Studios de Billancourt)
- Pays d'origine:France/Allemagne de l'Ouest
- Format:couleur(Eastmancolor) -1.66:1,35mm- SonMono
- Genre:comédie,action
- Budget: 40 millions defrancs[1](soit environ 14,7 millions d'eurosen2022[2])
- Durée:96 minutes
- Dates de sortie en salles:
Distribution
[modifier|modifier le code]- Jean-Paul Belmondo:Georges« Jo »Cavalier
- Marie-France Pisier:Gabrielle Belcourt
- Rachid Ferrache:Simon Rosenblum
- Frank Hoffmann:Günther von Beckmann
- Günter Meisner:Adolf Hitler/Angela Hitler
- Benno Sterzenbach:un commissaire de la Gestapo
- Florent Pagny:un boxeur
- Stéphane Ferrara:Raymond, un boxeur
- Yves Pignot:Lucien
- Jean-Roger Milo:Émile
- Maurice Auzel:l'entraîneur de boxe
- Michael Gahr(de):Brückner, l'adjudant d'Hitler
- Martin Umbach:Lazare Rosenblum
- Sonja Tuchmann:Sarah Rosenblum
- Hans Wyprächtiger:Oberleutnant Rosenblum
- Dominique Nato:un boxeur
Production
[modifier|modifier le code]Développement
[modifier|modifier le code]En 1980,Gérard Ourysoumet àJean-Paul Belmondol'idée d'une comédie autour de la boxe au temps du nazisme. L'histoire n'est pas encore écrite, mais l'idée plaît à l'acteur, qui donne son accord. Quelques mois plus tard, Jean-Paul Belmondo est emballé par le scénario coécrit par Gérard Oury et sa filleDanièle Thompson:« Si l'on ne déteste pas le paradoxe, on peut affirmer quel'As des asraconte une histoire vraie, à ce détail près que tout a été inventé[3]!»Il coproduit le film et renonce intégralement à son cachet parce qu'il a« le désir de stigmatiser sous le ton léger de la comédie, l'antisémitisme et l'intolérance »[4].
Tournage
[modifier|modifier le code]Letournagedébute au printemps 1982. Les scènes aériennes sont réalisées à l'aérodrome de La Ferté-Alaisen France[5],avec la collaboration deJean Salis,pilote et collectionneur d'avions anciens. Deux répliques deRoyal Aircraft Factory SE5réalisées à partir de cellule deStampe,sont construites pour les besoins du film[6].
Toutefois, l'essentiel est filmé enAutricheet surtout dans lestudio de la BavariaàMunich.Le chalet utilisé pour représenter celui d'Hitlerest ainsi reconstitué à l'identique. Cependant la grande baie vitrée de l'original était plus haute et on ne pouvait pas, contrairement au film, regarder à l'intérieur depuis l'extérieur, comme le fait Belmondo. Celui-ci, très impliqué depuis toujours dans le monde de la boxe, a absolument tenu à ce que la plupart des boxeurs de l'équipe olympique soient interprétés par de véritables jeunes boxeurs.
Le tournage se termine ensuite àBerlin[7],[3].La scène finale dans la mare aux canards est un clin d'œil au film deLubitsch:To be or not to be(1942)[réf. nécessaire].
La scène de l'arrivée du train en gare de Berlin est extraite du filmJuliadeFred Zinnemann(1977). Des scènes dufilm documentairenaziLes Dieux du stade,tourné parLeni Riefenstahllors desJeux olympiques de Berlinen 1936, sont réutilisées, avec l'accord de la réalisatrice de réutiliser le 100 mètres deJesse Owens[8],[9].
Dans une interview de 2000 pour les bonus du DVD du film,Gérard Ouryconfie, entre autres, que les figurants jouant la garde rapprochée SS auBerchtesgadenétaient américains, car les Allemands prévus au départ ont refusé de se couper les cheveux pour le film.
-
Fokker Dr.Ide Günther von Beckmann
Accueil
[modifier|modifier le code]Sorties
[modifier|modifier le code]Le film sort leenFranceet leenAllemagne de l'Ouest.C'est un succès[11].
Critiques
[modifier|modifier le code]L’accueil critique est moins enthousiaste que celui du public, Belmondo n’ayant pas souhaité montrer le film aux journalistes avant sa sortie en salles. Il recueille néanmoins d'excellentes critiques de la part deFrançois Chalaisdansle Figaro Magazineet deMarc EspositodansPremière.Le film suscite une forme de polémique du fait de sa sortie quasi simultanée avecUne chambre en ville,deJacques Demy.Ce dernier long-métrage, auquel la critique française avait fait un triomphe unanime, s’avère un échec commercial, alors que le film de Gérard Oury remporte un grand succès. Dans leTéléramadu,vingt-trois critiques de cinéma signent un texte comparant les résultats des deux films et déplorant que le« public potentiel »du film de Demy soit détourné par« l’écrasement informatif et publicitaire des films préconçus pour le succès ».La polémique ne touche pas le grand public, mais suscite l’agacement deJean-Paul Belmondo,qui répond par un texte intituléLettre ouverte aux coupeurs de têtes:
« Gérard Oury doit rougir de honte d’avoir « préconçu son film pour le succès ».Jacques Demya-t-il préconçu le sien pour l’échec? Lorsqu’en 1974 j’ai produitStaviskyd’Alain Resnaiset que le film n’a fait que 375 000 entrées, je n’ai pas pleurniché en accusantJames Bondde m’avoir volé mes spectateurs. […] Oublions donc cette agitation stérile et gardons seulement en mémoire cette phrase deBernanos:« Attention, les ratés ne vous rateront pas! »
— Jean-Paul Belmondo[12]
Jacques Demyest le premier surpris de cette polémique et ne met pas l'échec de son propre film sur le compte du succès de celui deGérard Oury[11],[13],[14].
Box-office
[modifier|modifier le code]L'As des asest un très gros succès public, atteignant les cinq millions et demi de spectateurs en France, ce qui constituera le second meilleur box office (aprèsLe Cerveau) pourJean-Paul Belmondo.
Pays | Box-office | Durée | Classement TLT[15] |
---|---|---|---|
Box-officeFrance[16] | 5 452 593 entrées | 26 semaines | 2ede1982 |
Box-officeParis[16] | 1 223 205 entrées | 49 semaines | 2ede1982 |
Box-officeSuisse[17] | 364 351 entrées | - | - |
Sa première semaine aubox-officeàParisest un record à l'époque avec 463 028 entrées, battant l'ancien record établi trois semaines plus tôt parDeux heures moins le quart avant Jésus-Christ[18],[4].
Diffusions télévisuelles
[modifier|modifier le code]L'As des asest le premier film diffusé par la nouvelle chaîne payanteCanal+,le[19],à 11 h du matin. Mais des problèmes techniques liés à l'incompatibilité du décodeur avec certaines télévisions et magnétoscopes contrecarrent cette diffusion. Après avoir reçu de nombreux appels d'abonnés mécontents, la chaîne décide de lever le cryptage[20].
Notes et références
[modifier|modifier le code]- «Box office Jean-Paul BELMONDO - (page 48) - BOX OFFICE STORY», surwww.boxofficestory.com(consulté le)
- «Convertisseur franc-euro | Insee», surwww.insee.fr(consulté le)
- Valmont,p.88.
- Valmont,p.89.
- Poiré,p.386.
- «Le SE5A de l’AJBS», surAmicale Jean-Baptiste Salis
- Poiré,p.242.
- Site nouvelobs.com, article de Guillaume Loison, "« Bourvil, de Funès, Belmondo, les secrets du cinéma de Gérard Oury », un mythe français",consulté le 8 septembre 2021.
- GÉRARD OURY 1919 - 2006,Sacem
- Aeromovies: l'As des As
- Samuel Blumenfeld, «« L’As des as » contre « Une chambre en ville », le match qui mit fin à l’âge d’or de la critique française»,Le Monde,(lire en ligne)
- Gilles Durieux,Belmondo,Le Cherche-midi, 2009, pages 283-287
- Legrand, Lherminier et Mannoni,p.760.
- Valmont,p.90.
- Tous les temps -All Time
- (ja)«Sinh lý のしくみや thể の変 hóa について - canh niên kỳ chướng hại にはどんな dược を sử えばいいの», surCanh niên kỳ chướng hại にはどんな dược を sử えばいいの?,(consulté le).
- Cortesi,p.65.
- Box-office Paris du 27/10/1982 au 02/11/1982sur Boxofficestars
- 4 novembre 1984: Naissance de la chaine Canal +!(eighties.fr).
- Pierre Lescure, Sabrina Champenois,In the baba,Grasset, 2012.
Annexes
[modifier|modifier le code]Articles connexes
[modifier|modifier le code]- 1982 au cinéma/Box-office France 1982
- Jeux olympiques d'été de 1936>Boxe aux Jeux olympiques d'été de 1936>Roger Michelot,Jean Despeaux
- Adolf Hitler(au cinéma) /Angela Hitler
Bibliographie
[modifier|modifier le code]- Alain Poiré,200 films au soleil,Ramsay, 1988
- Frédéric Valmont,Jean-Paul Belmondo - itinéraire d'un acteur comblé,Éditions Didier Carpentier, 2008
- Jacques Legrand, Pierre Lherminier et Laurent Mannoni,Chronique du cinéma,Chronique, 1992
- Mario Cortesi,James Bond, Belmondo & Cie - le livre du cinéma européen,Avanti, 1983
Liens externes
[modifier|modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Film français sorti en 1982
- Film allemand sorti en 1982
- Comédie française
- Comédie allemande
- Film d'aventure français
- Film d'aventure allemand
- Film réalisé par Gérard Oury
- Film produit par Alain Poiré
- Film se déroulant dans les années 1930
- Film se déroulant à Berlin
- Film se déroulant en Allemagne
- Film tourné en Bavière
- Film tourné dans l'Essonne
- Film tourné à Berlin
- Film tourné en Autriche
- Film tourné à Strasbourg
- Film tourné aux Bavaria Filmstudios
- Film sur la boxe
- Film sur les Jeux olympiques
- Jeux olympiques d'été de 1936
- Film mettant en scène Adolf Hitler
- Film de Gaumont
- Film en français
- Film en allemand