Landeshauptmann
UnLandeshauptmann(au féminin:Landeshauptfrau,au pluriel:Landeshauptleute) est lechef du gouvernementd'unLandautrichien,ainsi que des provinces autonomes italiennesde Bolzanoetde Trente[N 1].
En Autriche, il est la première autorité d'un Land et dispose donc de la préséance sur leLandesamtsdirektor,le directeur de l’administration du Land.
ÀVienne,à la fois Land et commune, le Landeshauptmann porte constitutionnellement le titre de bourgmestre (enallemand:Bürgermeister).
Historique
[modifier|modifier le code]Monarchie austro-hongroise
[modifier|modifier le code]En Autriche impériale (Cisleithanie),Landeshauptmannest le titre que portait, de 1861 à 1918, leprésident du Landtag(Landtagspräsident) d'uneTerre de la Couronne(Kronland), excepté enBasse-Autriche,enBohêmeet enGaliciequi employaient elles le titre deLandmarschall.
Ce haut dignitaire de l'État présidait également le comité du Land et le comité exécutif du Landtag, qui est l'ancêtre du gouvernement actuel du Land. Il était choisi et nommé par l'Empereur parmi les membres duLandtag.
République d'Autriche
[modifier|modifier le code]Féminisation?
[modifier|modifier le code]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Waltraud_Klasnic.jpg/150px-Waltraud_Klasnic.jpg)
L'emploi de la féminisation (Landeshauptfrau) n'a pas encore été clairement défini.
La question se pose pour la première fois le,lors de l'entrée en fonction deWaltraud Klasnic(ÖVP) enStyrie.Elle choisit alors de se faire appeler« Madame Klasnic »ou« Madame la Landeshauptmann »(Frau Landeshauptmann).Gabi Burgstaller(SPÖ), qui gouverne leSalzbourgentreet,préfère le recours à« Madame la Landeshauptfrau »(Frau Landeshauptfrau).Johanna Mikl-Leitner,au pouvoir enBasse-Autrichedepuis le,a elle aussi recours au titre féminisé, ainsi que son administration[1],[2].
LaConstitution fédéraleprévoit cependant que les dénominations de fonction peuvent être déclinées selon leur genre depuis le[3].
Selon les coutumes héritées de l'Empire, la conjointe du Landeshauptmann est gratifiée du titre de« Madame le Landeshauptmann ».En revanche, l'inverse« Monsieur la Landeshauptfrau »(Herr Landeshauptfrau) n'a jamais été utilisé.
Les adjoints de Gabi Burgstaller portaient le titre de vice-landeshauptmann (Landeshauptmannstellvertreter) malgré le choix de la féminisation opéré par leur chef de l'exécutif.
Notes et références
[modifier|modifier le code]Notes
[modifier|modifier le code]- Uniquement enlangue allemande.Enitalien,les présidents portent chacun le titre dePresidente della Provincia.
Références
[modifier|modifier le code]- (de)Johanna Mikl-Leitner,«Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner», surjohanna-mikl-leitner.at(consulté le).
- (de)Gouvernement de Basse-Autriche, «Mag.a Johanna Mikl-Leitner», surnoe.gv.at(consulté le).
- Art. 7paragraphe 3 de la loi constitutionnelle fédérale