Rain Man
Titre québécois | L'Homme de la pluie |
---|---|
Réalisation | Barry Levinson |
Scénario |
Barry Morrow Ronald Bass |
Musique | Hans Zimmer |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Metro Goldwyn Mayer Guber-Peters Company Star Partners II, Ltd |
Pays de production | États-Unis |
Genre | comédie dramatique |
Durée | 133 minutes |
Sortie | 1988 |
Pour plus de détails, voirFiche techniqueetDistribution.
Rain Man(ouL'Homme de la pluieauQuébec) est unfilm américaindeBarry Levinson,sorti en1988.
Le film raconte l'histoire de Charlie Babbitt (Tom Cruise), un jeune et égocentrique concessionnaire de voitures de luxe qui découvre que son père défunt, dont il s'était éloigné, a légué la quasi-totalité de sa fortune à Raymond Babbitt (Dustin Hoffman), unautistesavantet le frère de Charlie, dont celui-ci ignorait jusqu’alors l'existence. Débute alors unroad movieentre les deux personnages que tout semble éloigner, au cours duquel ils apprendront à se connaître.
Rain Manest considéré comme l'un des premiers films à aborder le thème de l'autisme. Il est aussi souvent cité, de façon erronée, pour avoir mis en scène un personnage souffrant dusyndrome d'Asperger(autisme sans déficience intellectuelle), popularisant ainsi l'erreur de compréhension de cette forme particulière d'autisme auprès du grand public alors que, dans le film, le personnage de Raymond Babbitt souffre lui dusyndrome du savant.
Le film a notamment été récompensé par quatreOscars du cinémadont l'Oscar du meilleur acteurpour Dustin Hoffman, ainsi que deuxGolden Globes.
Synopsis
[modifier|modifier le code]Charlie Babbitt, un revendeur de voitures de luxe basé àLos Angeles,est un jeune homme rude et égocentrique. Alors qu'il est en proie à des difficultés financières liées à ses activités, il apprend le décès de son père avec qui il était en froid depuis ses16 ans.
Comptant beaucoup sur l'héritage laissé par son défunt père pour se remettre à flot, Charlie, alors qu'il écoute la lecture du testament, apprend qu'il ne reçoit en héritage que la vieilleBuick Roadmasterdécapotable de son père, ainsi que sesrosiersprimés. La majorité de la fortune du défunt, estimée à 3 millions de dollars, est léguée à un administrateur pour un bénéficiaire anonyme qui s’avère être (après une courte enquête menée par Charlie) une institution psychiatrique deCincinnati.
Se rendant sur les lieux avec sa petite amie Susanna pour obtenir des explications, Charlie y découvre que l'héritage de son père est en réalité destiné à l'un des pensionnaires de l’établissement, un certain Raymond Babbitt, qui n'est autre que son propre frère aîné dont Charlie ignorait totalement l'existence. Il apprend aussi que Raymond est atteint detroubles autistiqueset constate les diversesmaniesetrituelsdont il est affecté.
Charlie, rendu frustré et en colère à cause de ses problèmes financiers, et se sentant lésé de sa part d'héritage à laquelle il estime avoir droit, emmène avec lui Raymond dans le but de forcer l’institution à négocier pour qu'il puisse récupérer sa part de l'héritage. Quand Susanna comprend les intentions de Charlie (qui lui avait menti sur son but réel), la jeune femme le quitte, le laissant seul avec Raymond.
Quand Raymond refuse de prendre l'avion avec Charlie pour se rendre à Los Angeles (à cause desa phobieliée auxaccidents aériens), débute alors pour les deux frères unvoyage en voitureen direction de laCaliforniedans la Buick héritée par Charlie. Ils parcourent alors les petites routes des États-Unis (à cause d'une autre phobie de Raymond, liée cette fois-ci aux accidentsautoroutiers).
Au cours du voyage, Charlie, que tout semble séparer au premier abord de son frère aîné, apprend à mieux connaître Raymond et à l’apprécier. Il découvre également que celui-ci avait vécu dans son enfance avec sa famille. Il était le «Rain Man» (la prononciation infantile de « Raymond » par Charlie), une figure réconfortante dont Charlie s'était faussement souvenu comme d'unami imaginaire.Raymond avait un jour sauvé Charlie bébé d'unébouillantagepar eau chaude au cours d'un bain, mais leur père lui avait reproché d'avoir failli blesser Charlie et l'avait ensuite interné en institution, Raymond étant incapable de parler pour lui-même afin de corriger ce malentendu.
Après que Charlie a remarqué au cours du voyage les dons étonnants de Raymond pour lecalcul mentalet lasubitisation,il décide de passer parLas Vegasafin d'aller jouer aucasinoCaesars Palaceune partie deblackjackavec son frère.Comptant les cartes(en)sans effort, Raymond fait alors gagner à Charlie 86 000$,une somme qui couvre ses dettes et qui lui sauve la mise, bien que les patrons du casino obtiennent des preuves vidéo du stratagème et qu'ils demandent ensuite aux deux hommes de quitter leur établissement. Charlie se réconcilie aussi avec Susanna, qui a rejoint les frères à Vegas.
Arrivés à Los Angeles, Raymond reste quelques jours chez Charlie pendant qu'est jugée l'affaire concernant sa garde, que Charlie souhaite exercer. Mais quand l'administrateur de l'institution de Cincinnati lui fait une offre pour qu'il abandonne son idée, Charlie refuse l'argent et accepte que Raymond retourne à l'institution, disant à son interlocuteur qu'il aurait aimé être informé de l'existence de Raymond avant de le découvrir par lui-même. Il lui affirme aussi qu'il n'est plus contrarié d'être exclu du testament de son père, mais qu'il souhaite conserver une relation avec son frère aîné.
Le dernière scène du film montre Charlie escortant son frère jusqu’au train qui le ramène à Cincinnati, accompagné du médecin qui s'occupe de lui et qui gère sa fortune. Alors que Raymond monte à bord du train, Charlie promet de lui rendre visite dans deux semaines.
Fiche technique
[modifier|modifier le code]- Titre original et français:Rain Man
- Titre québécois:L'Homme de la pluie
- Réalisation:Barry Levinson
- Scénario:Ronald BassetBarry Morrow,d'après une histoire de Barry Morrow
- Musique:Hans Zimmer
- Photographie:John Seale
- Montage:Stu Linder
- Décors:Ida Random(en)
- Costumes:Bernie Pollack
- Production:Mark Johnson,Gerald R. Molen,Peter GuberetJon Peters
- Société de production:Metro Goldwyn Mayer,Guber-Peters Companyet Star Partners II, Ltd
- Société de distribution:United Artists
- Budget: 25 millions $
- Pays de production:États-Unis
- Langue originale:anglais
- Format:couleurs-1,85:1-35mm-Dolby Surround
- Genre:comédie dramatique,road movie
- Durée:133 minutes
- Dates de sortie[1]:
- États-Unis:(première àNew York),(sortie nationale)
- France:
Distribution
[modifier|modifier le code]- Dustin Hoffman(VF:Dominique Collignon-Maurin):Raymond « Ray » Babbitt
- Tom Cruise(VF:Patrick Poivey):Charlie Babbitt
- Valeria Golino(VF: Gabriella Bonavera):Susanna
- Jerry Molen(VF:William Sabatier):le docteur Bruner
- Jack Murdock(en)(VF:Jean Michaud):John Mooney
- Michael D. Roberts:Vern
- Ralph Seymour[2](VF:William Coryn):Lenny
- Lucinda Jenney(VF: Martine Meiraghe):Iris
- Bonnie Hunt:Sally Dibbs
- Barry Levinson(VF:Jean-Pierre Moulin):le docteur Murston(non crédité)
- Ray Baker(VF:Raoul Delfosse):M. Kelso
- Kim Robillard[3](VF:Jean-Luc Kayser):le médecin généraliste dans la petite ville
- Bryon P. Cavnar[4](VF:René Bériard):l'homme bavard dans la salle d'attente
Production
[modifier|modifier le code]Genèse
[modifier|modifier le code]Le producteurRoger Birnbaumest le premier à donner son accord pour produire le film. Il l'a fait immédiatement après queBarry Morrowa écrit le scénario[réf. nécessaire].En souvenir de cet appui, Birnbaum a reçu des remerciements spéciaux sur le générique de fin du film[5].
Martin Brestest l'un des premiers réalisateurs envisagés pour mettre en scène le film mais, peu satisfait du scénario, il décide d'abandonner le projet.Steven Spielbergtente alors de relancer l'adaptation et travaille pendant plusieurs mois avecRonald Basssur un scénario, mais finit à son tour par jeter l'éponge, préférant se concentrer sur le troisième opus de ses aventures d'Indiana Jones[6].
Le co-scénariste du film et initiateur du projet,Barry Morrow,est membre des associations suivantes: l'« Association of Retarded Citizens », la « National Association of Social Workers » et l'«Autism Society of America», prouvant ainsi son engagement personnel vis-à-vis des personnes en situation de handicap mental, et qu'il revendique dans certaines déclarations personnelles[7].Il est donc curieux qu'il assimilehandicap mentaletsyndrome d'Asperger.
Le personnage de Raymond Babbitt est inspiré deKim Peek[8],un Américain atteint dusyndrome du savant.
Choix des interprètes
[modifier|modifier le code]Pour le rôle de Charlie Babbit, dont le personnage était initialement âgé de56 ans,Dustin Hoffmana d'abord été choisi avant que celui-ci n'obtienne le rôle de Raymond Babbit.Bill Murray,Robin WilliamsetTom Hanksavaient aussi été envisagés, mais le personnage, rajeuni, fut attribué finalement àTom Cruise.
Pour le rôle de Raymond Babbit, les acteursJack Nicholson,Robert De NiroetMel Gibsonavaient été envisagés avant que Dustin Hoffman ne soit choisi.
Dans le film, on peut découvrir à la fin la brève apparition de son réalisateurBarry Levinson,dans le rôle d'un médecin.
Tournage
[modifier|modifier le code]LetournagedeRain Mancomprend neuf semaines sur place àCincinnatiet dans tout le nord duKentucky[9].D'autres parties du film ont été tournées dans le désert près dePalm Springs,enCalifornie[10].
Bande originale
[modifier|modifier le code]La musique originale du film est composée parHans Zimmer.
Le film contient par ailleurs de nombreuses chansons non originales:
Titre | Artiste | Date |
---|---|---|
Iko Iko | The Belle Stars | 1982 |
Scatterlings of Africa | Johnny CleggetSavuka | 1982 |
Dry Bones | The Delta Rhythm Boys | 1950 |
At Last | Etta James | 1960 |
Lonely Avenue | Ian GillanetRoger Glover | 1988 |
Nathan Jones | Bananarama | 1988 |
Stardust | Rob WassermanetAaron Neville | 1988 |
Beyond the Blue Horizon | Lou Christie | 1974 |
I Saw Her Standing There | The Beatles | 1963 |
Please Love Me Forever | Tommy Edwards(en) | 1958 |
Lonely Women Make Good Lovers | Bob Luman | 1972 |
Wishful Thinking | Jocko Marcellino(en) | |
Lovin' Ain't So Hard | Jocko Marcellino(en) |
Accueil
[modifier|modifier le code]Accueil critique
[modifier|modifier le code]Rain Manrencontre un accueil critique majoritairement positif.
Sur le site agrégateur de critiquesRotten Tomatoes,le film obtient un score de 89 % d'avis favorables, sur la base de 135 critiques collectées et une note moyenne de 8,10/10; le consensus du site indique:« Ceroadmovieau sujet d'un autiste savant et de son frère inexpérimenté est loin d'être homogène, mais la direction de Barry Levinson est impressionnante et les solides performances de Tom Cruise et Dustin Hoffman ajoutent à son attrait[11].»SurMetacritic,le film obtient une note moyenne pondérée de 65 sur 100, sur la base de 18 critiques collectées; le consensus du site indique:« Acclamation générale »(Universal acclaim)[12].
Box-office
[modifier|modifier le code]Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
États-Unis Canada |
172 825 435$ | - | - |
France | 6 474 520 entrées | - | -
|
Total mondial | 354 825 435$ | - | - |
Distinctions
[modifier|modifier le code]Récompenses
[modifier|modifier le code]Nominations
[modifier|modifier le code]- Oscars 1989:
- nomination à l'Oscar de la meilleure direction artistiquepourIda Random(en)etLinda DeScenna.
- nomination à l'Oscar de la meilleure photographiepourJohn Seale.
- nomination à l'Oscar du meilleur montagepourStu Linder.
- nomination à l'Oscar de la meilleure musique de filmpourHans Zimmer.
- Golden Globes 1989:
- nomination auGolden Globe du meilleur réalisateurpourBarry Levinson.
- nomination auGolden Globe du meilleur scénariopourRonald BassetBarry Morrow.
- British Academy Film Awards 1989:
- nomination auBAFTA du meilleur acteurpourDustin Hoffman.
- nomination auBAFTA du meilleur scénario originalpourRonald BassetBarry Morrow.
- nomination auBAFTA du meilleur montagepourStu Linder.
- César 1990:nomination auCésar du meilleur film étranger
Analyse
[modifier|modifier le code]Syndrome d'Asperger
[modifier|modifier le code]Le film est souvent cité pour avoir mis en scène un personnage avecsyndrome d'Aspergeret a popularisé une erreur de compréhension de cette forme d'autismeauprès du grand public[13],notamment à travers l'image — erronée — dugénie autiste[14].Roselyne Bachelotnote que« pour nombre de gens qui n'ont pas l'expérience de ce handicap, l'autisme correspond au syndrome d'Asperger, illustré par le personnage incarné parDustin Hoffmandans le filmRain Man»,ce qui ne leur permet pas de comprendre la situation de la majorité des autistes[15].
Le personnage incarné par Dustin Hoffman est souvent décrit comme ayant le syndrome d'Asperger mais, dans le film, leDrBruner ne fait mention que d'autisme.
Raymond aurait donc lesyndrome du savant.C'est pourquoi l'idée fausse que les personnes ayant le syndrome d'Asperger sont forcément savantes s'est répandue. Cette confusion est généralement considérée comme ayant porté préjudice à la perception que le grand public a du syndrome d'Asperger.
Pour plusieurs personnes diagnostiquées Asperger, dontDaniel TammetetJosef Schovanec,le personnage de Raymond, qui ne saurait être représentatif de la diversité du spectre de l'autisme, donne en outre une vision datée[16],caricaturale[17]et en partie inexacte[18]du syndrome qu'il présente.
Titre du film au Québec
[modifier|modifier le code]Le titrequébécoisdu film estL'homme de la pluie,ce qui peut sembler aller à l'encontre du scénario (en effet, dans la version originale, Charlie a construit le nomRain manà partir de « Raymond ») mais, en un sens, les souvenirs qu'il garde de ce personnage (qu'il croit imaginaire), à travers ses yeux d'enfants, sont attachés au sens qu'ont ces mots (« l'homme de la pluie », un surnom enfantin pour un personnage imaginaire).[Interprétation personnelle?]
Autour du film
[modifier|modifier le code]Version tronquée du film diffusée par les compagnies aériennes
[modifier|modifier le code]Au cours du mois de,au moins quinze grandescompagnies aériennesinternationales ont diffusé dans les avions de leurs compagnies des versions éditées du filmRain Man,qui omettaient la scène au cours de laquelle le personnage de Raymond Babbittrefuse de prendre un avionquand il mentionne lesaccidents aériensduVol American Airlines 625(1976), duVol Delta Air Lines 191(1985) et duVol Continental Airlines 1713(1987), mais qu'il indique qu'il n'y a jamais eu d'accidents chezQantas,une compagnie basée enAustralie[19],[20].
Plusieurs personnes ont critiqué cette décision, notamment le réalisateur du filmBarry Levinson,le co-scénaristeRonald Basset George Kirgo qui, à l'époque, était le président de laWriters Guild of America,West. Lors d'une interview téléphonique, Barry Levinson a ainsi déclaré:« Je pense que c'est une scène clé pour tout le film [...] C'est pourquoi elle est là-dedans. Elle lance toute leur odyssée à travers le pays – parce qu'ils ne pouvaient pas prendre un vol »[19],[20].
Alors que certaines des compagnies aériennes ayant effectué cette censure se sont défendues, affirmant agir ainsi pour éviter à leur passagers de se sentir mal durant la projection du film au cours d'un vol, les passagers prenant en sympathie le personnage de Raymond, la scène a été montrée intacte sur les vols de la compagnie Qantas; les commentateurs ont noté que Raymond mentionne celle-ci comme la seule compagnie aérienne dont les avions ne se sont« jamais écrasés »[19],[20].
Le film est aussi crédité pour avoir présenté le dossier de sécurité (Safety record) de la compagnie Qantas aux consommateurs américains[21],[22].
Références dans d'autres œuvres
[modifier|modifier le code]De nombreux clins d'œil àRain Manexistent dans la culture populaire.
Par ailleurs, le film est également connu pour avoir popularisé l'idée (fausse) selon laquelle lecomptage de cartes(en)est illégal aux États-Unis[23].
Cinéma
[modifier|modifier le code]- DansLas Vegas 21(2008) deRobert Luketic.
- DansVery Bad Trip(2009) deTodd Phillips,les personnages joués parBradley CooperetZach Galifianakisparodient la scène du casino deRain Man,en arrivant dans le même casino et par le même escalator, et en arborant des tenues et des postures assez similaires à celles de Charlie et Raymond.
- DansTo the Bone(2017) deMarti Noxon,le personnage principal, Ellen, est citée comme « laRain Mandes calories », en raison de sa connaissance du nombre exact de calories de chacun des aliments qui composent son assiette.
Télévision
[modifier|modifier le code]- Dans la sérieSpin City(saison 4, épisode 14, «Casino»).
- Dans la sérieBreaking Bad(saison 3, épisode 9, «Kafkaïen»).
- Dans la sérieFBI: Duo très spécial.
- Dans la sérieLas Vegas,avecJosh Duhamelen directeur de la sécurité.
- Dans la série d'animationLes Simpson(saison 5,épisode 10, «L'Enfer du jeu»), on voit une parodie de la scène du casino deRain Mandans laquelle Charlie emmène Raymond pour compter les cartes aublackjack.Dans la série, les deux personnages sont à une table oùHomer Simpson,qui est lecroupier,demande à Raymond de lui remontrer de quelle façon il a compté les cartes, car cela l'a grandement impressionné.
Notes et références
[modifier|modifier le code]- «Dates de sortie» (dates de sortie), surl'Internet Movie Database
- (en)«Ralph Seymour - Actor, Casting Department», surInternet Movie Database,IMDb(consulté le).
- (en)«Kim Robillard», surInternet Movie Database(consulté le).
- (en)«Byron P. Cavnar - Actor», surInternet Movie Database,IMDb(consulté le).
- fiche du film dans imdb.com
- Sophie Benamon, «Steven Spielberg - Les films qu'il aurait pu tourner»,Studio Ciné Live,no81,,p.50 à 53.
- «Site de Laura Baker»(Archive.org•Wikiwix•Archive.is•Google•Que faire?)
- Video "The Boy With The Incredible Brain"
- (en)Maxim Alter et Emily Maxwell, «Then and Now: A look back at 'Rain Man' in Cincinnati and Northern Kentucky», surwcpo.com,.
- (en)Greg Niemann,Palm Springs Legends: creation of a desert oasis,San Diego, Californie, Sunbelt Publications,(ISBN978-0-932653-74-1,OCLC61211290,lire en ligne),p.286.
- (en)«Rain Man (1988)», surRotten Tomatoes.com(consulté le).
- (en)«Rain Man Reviews», surMetacritic.com(consulté le).
- Pierre Delion,Ecouter, soigner,Albin Michel,,192p.(ISBN978-2-226-28956-8et2-226-28956-9,lire en ligne),p.58.
- Gilles-Olivier SILVAGNI, Christian GODIN,La Psychanalyse Pour les Nuls,EDI8,coll.« Pour les Nuls Psychologie/Développement Personnel »,,432p.(ISBN978-2-7540-4477-6et2-7540-4477-9,lire en ligne),p.115.
- Roselyne Bachelot,À feu et à sang: Carnets secrets d'une présidentielle de tous les dangers,Editions Flammarion, 263p.(ISBN978-2-08-128790-7et2-08-128790-0,lire en ligne),p.96.
- Daniel Tammet,Embrasser le ciel immense,Les Arènes,,330p.(ISBN978-2-35204-252-5et2-35204-252-6,lire en ligne),p.19.
- Jean-Jacques Le Gall, «Voyage au pays de l'autisme avec Josef Schovanec», Télérama,.
- Christel Petitcollin,Je pense mieux: Vivre heureux avec un cerveau bouillonnant, c'est possible!,Guy Trédaniel,,240p.(ISBN978-2-8132-1183-5et2-8132-1183-4,lire en ligne),p.49.
- (en)«Airlines Cut Scene From "Rain Man"», surThe New York Times,.
- (en)Steve Weinstein, «Uneasy Airlines Get Final Cut on "Rain Man"», surLos Angeles Times,.
- (en)Marina Kamenev, «Qantas: Airline Safety's Golden Child No More?», surTime,.
- (en)«Is Qantas still the world's safest airline?», surNews.com.au,.
- (en)Rose I. Nelson et Robert A. Loeb,Blackjack and the Law,Rge Pub,(ISBN978-0-910575-08-9).
Voir aussi
[modifier|modifier le code]Articles connexes
[modifier|modifier le code]Liens externes
[modifier|modifier le code]- «"Rain Man": l’histoire vraie qui se cache derrière le film culte», surnostalgie.fr,Nostalgie,.
- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Film américain sorti en 1988
- Comédie dramatique américaine
- Road movie américain
- Buddy movie
- Film réalisé par Barry Levinson
- Film avec une musique composée par Hans Zimmer
- Film d'United Artists
- Film tourné en Illinois
- Film tourné au Caesars Palace (Las Vegas)
- Film tourné à Los Angeles
- Film tourné à Las Vegas
- Film tourné en Oklahoma
- Film tourné dans l'Ohio
- Film tourné au Kentucky
- Film tourné en Indiana
- Film tourné en Californie
- Film se déroulant à Las Vegas
- Film se déroulant dans l'Ohio
- Film sur le jeu d'argent
- Film sur l'autisme
- Syndrome d'Asperger
- Autiste de fiction
- Ours d'or
- Oscar du meilleur film
- Film avec un Oscar de la meilleure réalisation
- Film avec un Oscar du meilleur acteur
- Film avec un Oscar du meilleur scénario original
- Golden Globe du meilleur film dramatique
- Film avec un Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique