Saw 2
Titre québécois | Décadence II |
---|---|
Titre original | Saw II |
Réalisation | Darren Lynn Bousman |
Scénario |
Leigh Whannell Darren Lynn Bousman |
Musique | Charlie Clouser |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Lionsgate Films Twisted Pictures(en) Evolution Entertainment(en) Got Films Saw 2 Productions |
Pays de production |
![]() ![]() |
Genre |
Épouvante-horreur Thriller Gore |
Durée | 93minutes |
Sortie | 2005 |
SérieSaw
Pour plus de détails, voirFiche techniqueetDistribution.
Saw 2ouDécadence IIauQuébec(Saw II) est unfilm d'horreuraméricano-canadienréalisé parDarren Lynn Bousman,sorti en2005.
Il est le deuxième volet de lasérie de filmsSaw.Il est scénarisé comme sonprédécesseurparLeigh Whannellmais aussi parDarren Lynn Bousman,qui succède àJames Wanà la réalisation. Il met en scèneTobin Bell,Donnie Wahlberg,Erik KnusdenetShawnee Smith.
L'histoire se concentre sur l'inspecteur Eric Matthews, l'un des enquêteurs traquant le mystérieuxJigsaw,qui se retrouve personnellement impliqué lorsqu'un de sesindicsest retrouvé mort dans un des pièges du tueur avec un message laissé à son attention. Il est contraint de lui-même participer à un jeu et de confronter Jigsaw en personne lorsqu'il se rend compte que son fils Daniel est en danger, piégé avec sept autres personnes dont la survivante Amanda Young.
Bien que ses critiques soit plus mitigées que celles du premier opus, il le dépasse en succès commercial, empochant près de 150 millions de dollars au box-office pour un budget de 4 millions.
Synopsis
[modifier|modifier le code]Synopsis détaillé
[modifier|modifier le code]Le film s'ouvre avec Michael Marks, un informateur de police, se trouvant enfermé dans une pièce à la merci d'un piège mortel créé par letueur au puzzle.Un message enregistré en vidéo l'informe qu'un casque à clous a été verrouillé autour de son cou et se refermera sur sa tête à moins qu'il ne trouve la clef à temps. Michael réalise, par des indications laissées par Jigsaw, que la clef a été implantée derrière son œil droit. Il trouve unscalpelprès de lui, mais ne peut se résoudre à découper son propre œil; quand le temps est entièrement écoulé, le casque se referme, le tuant sur le coup.
Après une dispute avec son fils adolescent rebelle Daniel, l'inspecteur Eric Matthews est appelé sur la scène du crime dont Michael a été la victime. D'après les indices laissés pour lui, il parvient à localiser exactement le quartier général de Jigsaw dans une usine en acier abandonnée. La police fouille le bâtiment et trouve Jigsaw, considérablement affaibli par son cancer. Dans la pièce située en face de lui, un ensemble de moniteurs d'ordinateur montrent huit personnes emprisonnées au sein d'une mystérieuse maison dans laquelle se répand un gaz neurotoxique mortel (apparemment du gazsarin), parmi elles se trouvent Daniel etAmanda Young,la seule survivante connue de Jigsaw.
Matthews converse avec Jigsaw afin d'essayer de gagner du temps pour permettre à l'équipe technique d'arriver à temps et trouver d'où provient le signal vidéo. Les huit personnes dans la maison ont commencé à chercher des seringues d’antidote pour se protéger du gaz qu’elles respirent. L'un d'eux, Gus Colyard, est tué par une porte piégée peu de temps après le début des recherches. Par la cassette audio et leurs conversations, Jonas Singer déduit que leur lien commun est la prison. Après avoir trouvé une cave secrète avec un cadavre dedans, on apprend que Obi Tate, l'un des huit prisonniers, a en réalité aidé Jigsaw à enlever les autres. Obi, forcé par le groupe à aller chercher deux antidotes dans un four, se retrouve piégé après que la porte de celui-ci se soit refermée et meurt brûlé vif. À la suite de cela, le groupe remonte et trouve une salle dans laquelle se trouvent un autre coffre-fort et une fosse rempli de centaines de seringues hypodermiques, parmi lesquelles est cachée une clé servant à ouvrir ledit coffre, contenant un antidote. Néanmoins, un temps imparti est imposé. Xavier Chavez, la victime prévue pour ce piège par Jigsaw dû au fait qu'il estdealer(et empoisonne donc la vie de ses clients en leur vendant un espoir illusoire), jette Amanda dans la fosse afin qu'elle cherche la clef à sa place. Amanda, blessée par les seringues partout et complètement hystérique, trouve la clé, mais le temps s’est écoulé si bien que la porte ne s'ouvre pas.
Parallèlement, Jigsaw explique à Matthews pourquoi il est devenu un tueur, et lui indique que les victimes emprisonnées dans la maison sont tous des criminels capturés par Matthews sur la base de fausses preuves montées de toutes pièces par l'inspecteur (en vue d'obtenir leurs condamnations plus facilement). Si l'identité de son fils Daniel est découverte, ce dernier sera en grand danger.
Xavier, ayant abandonné les autres, se rend compte qu'un chiffre de la combinaison du coffre-fort a été écrit sur la nuque de chacune des victimes. Après avoir tué Jonas dans un combat, il commence à rechercher les chiffres sur les nuques des quatre autres survivants, qui entre-temps ont découvert l'identité de Daniel au moyen d'une photo laissée sur place le montrant aux côtés de son père. Laura Hunter meurt bientôt intoxiquée par le gaz et Addison Corday trouve un antidote emprisonné dans un cube de verre, avec deux trous situés sur la face du bas, conçus pour accueillir ses mains. Elle essaye d'attraper l'antidote, mais comprend trop tard que les embouchures sont entourées de lames de rasoirs, qui lui ouvrent les veines des poignets.
Dans le repère de Jigsaw, Matthews perd son contrôle et assaille violemment le tueur au puzzle, le forçant à l'amener à l'endroit où se trouvent son fils et les autres personnes. Pendant qu'ils partent, l'équipe technique localise le signal GPS des caméras et la police se dirige vers la maison.
Dans celle-ci, Xavier poursuit Amanda et Daniel dans un sous-sol caché, qui mène à la salle de bain du premier film (où se trouvent les corps d'Adam Stanheight et de Zep Hindle ainsi que le pied duDrLawrence Gordon, maintenant décomposés), dans laquelle Daniel s'effondre. Amanda remarque que Xavier n'a aucun moyen de découvrir son propre nombre derrière sa nuque. Mais Xavier, pour ne pas avoir besoin d'Amanda, se découpe le derme de sa nuque pour connaître son nombre. Daniel, qui a seulement simulé l'effondrement, se relève et tranche la gorge de Xavier avec une des scies chirurgicales du premier film.
L'équipe des policiers arrive à l'endroit du signal vidéo mais ne trouve personne sur place. En découvrant de nouveaux moniteurs reliés à des lecteurs, ils réalisent que les images visibles sur les écrans situés dans la tanière de Jigsaw depuis le début du film ne sont pas diffusées en direct mais ont en réalité été enregistrées il y a plusieurs heures ou plusieurs jours, dans une maison semblable. Matthews, quant à lui, parvient à atteindre la bonne maison (guidé par Jigsaw) et se lance à la recherche de son fils. En fouillant la maison, il découvre les cadavres de Gus, Jonas et Laura. Il descend ensuite au sous-sol et emprunte le tunnel menant à la salle de bain où il découvre le cadavre de Xavier (en plus de ceux d'Adam et Zep) mais toujours aucune trace de son fils. Apercevant une silhouette dans la baignoire, Matthews se penche et reçoit soudainement une injection de sédatif dans la jambe d'un assaillant inconnu recouvert d'un masque à tête de cochon, exactement le même que dans le premier film. Pendant ce temps, dans le QG de Jigsaw, un temporisateur expire entraînant l'ouverture d'un coffre-fort, révélant Daniel, muni d'un masque à oxygène; il se trouvait en fait dans l'usine abandonnée, dans la même salle que la police depuis le début.
Matthews se réveille enchaîné par la cheville à l'une des canalisations de la salle de bains. Une bande audio, se trouvant à côté de lui, indique qu'Amanda l'a emprisonné ici (« inversé les rôles » pour reprendre ses termes exacts). Un flashback révèle alors qu'elle est en fait la complice de Jigsaw et non une de ses victimes, ce qui expliquerait son apparente immunisation au gaz (la seringue du coffre-fort ayant été utilisée pour sauver Daniel). Amanda réapparaît alors et dit à l'inspecteur: « La partie est finie » avant de refermer la porte de salle de bains, laissant Matthews seul dans l'obscurité.
Fiche technique
[modifier|modifier le code]- Titre original:Saw II
- Titre français:Saw 2
- Titre québécois:Décadence II
- Réalisation:Darren Lynn Bousman
- Scénario:Leigh Whannellet Darren Lynn Bousman
- Musique:Charlie Clouser
- Direction artistique: Michele Brady
- Décors:David Hackl
- Costumes: Alex Kavanagh
- Photographie:David A. Armstrong(en)
- Son: Keith Elliott, Andrew Tay et Mark Zsifkovits
- Montage:Kevin Greutert
- Production:Mark Burg,Gregg Hoffman(en)etOren Koules
- Production déléguée:James Wan,Leigh Whannell, Peter Block, Jason Constantine et Stacey Testro
- Coproduction: Greg Copeland et Daniel J. Heffner
- Sociétés de production[1]:Lionsgate Films,Twisted Pictures(en),Evolution Entertainment(en),Got Films et Saw 2 Productions
- Sociétés de distribution:
- Budget: 4millions de$[4]
- Pays d'origine:
États-Unis,
Canada
- Langue originale:anglais
- Format[5]:couleur(DeLuxe) -35 mm-1,85:1(Panavision) - sonDTS|Dolby Digital|SDDS|DTS(5.1 surround)
- Genres:épouvante-horreur,thriller,policier,mystère
- Durée: 93 minutes / 95 minutes(director's cut- version non censurée)
- Dates de sortie[6]:
- Classification[8]:
États-Unis:Interdit aux moins de 17 ans(certificat #41808) (R – Restricted)[Note 1].
Canada(Alberta/Colombie-Britannique/Ontario):Les moins de 18 ans doivent être accompagnées d'un adulte(18A - 18 Accompaniment).
Canada(Manitoba/Nouvelle-Écosse):Interdit aux moins de 18 ans(R - Restricted).
Québec:18 ans et plus(18+ / 18 years and over)réévaluée à 16 ans et plus(16+ / 16 years and over).
France:Interdit aux moins de 16 ans(visa d'exploitationno114225 délivré le)[9],[10],[Note 2].
Distribution
[modifier|modifier le code]- Tobin Bell(VF:Bruno Dubernat;VQ:Stéphane Rivard):John Kramer / Jigsaw
- Shawnee Smith(VF:Nathalie Karsenti;VQ:Hélène Mondoux):Amanda Young
- Donnie Wahlberg(VF:Renaud Marx;VQ:Gilbert Lachance):l'inspecteur Eric Matthews
- Erik Knudsen(VF:Hervé Grull;VQ:Xavier Dolan):Daniel Matthews
- Franky G.(VF:Gilles Morvan;VQ:Jean-Jacques Lamothe):Xavier Chavez
- Glenn Plummer(VF:Jean-Paul Pitolin;VQ:Thiéry Dubé):Jonas Singer
- Emmanuelle Vaugier(VF:Isabelle Langlois;VQ:Pascale Montreuil):Addison Corday
- Beverley Mitchell(VF:Sylvie Jacob;VQ:Émilie Gervais):Laura Hunter
- Tim Burd(VF:Emmanuel Karsen;VQ:Pierre Therrien):Obi Tate
- Dina Meyer(VF:Véronique Volta;VQ:Camille Cyr-Desmarais):l'inspectrice Allison Kerry
- Lyriq Bent(VF:Julien Chatelet;VQ:Denis Roy):l'officier Daniel Rigg
- Noam Jenkins:Michael Marks
- Tony Nappo(en)(VF:Jérôme Wiggins;VQ:Jean-François Beaupré):Gus Colyard
- Kelly Jones: l'officier Pete
- Vincent Rother: l'officier Joe
- Leigh Whannell(VF:Alexandre Gillet;VQ:Philippe Martin):Adam Stanheight(images d'archives)
- Cary Elwes(VF:Éric Herson-Macarel;VQ:Antoine Durand):DrLawrence Gordon(images d'archives)
- Version française[11]
- Société dedoublage:Dubbing Brothers
- Direction artistique:Danielle Perret
- Adaptation des dialogues:Déborah Perret
- Version québécoise[2]
- Société dedoublage:S.P.R
- Direction artistique et adaptation des dialogues: Huguette Gervais
Production
[modifier|modifier le code]Développement et scénario
[modifier|modifier le code]Après le succès du premierSaw,la production deSaw 2pouvait commencer.James WanetLeigh Whannell,le réalisateur et le scénariste du premier film étaient sur le chantier deDead Silencelorsque les producteurs avaient besoin d'un script pour la suite. En 2004,Darren Lynn Bousmanvenait juste de terminer un script pour son premier film qui fût acheté par les studios, mais les réactions disaient que le script était très similaire à celui deSaw.Comme les producteurs étaient à la recherche d'un cinéaste américain,David A. Armstrong(en),qui a travaillé sur le premierSaw,demanda à Bousman s'il pouvait montrer le script au producteurGregg Hoffman(en)[12].Hoffman lut le script et appela Bousman, intéressé pour produireThe Desperate(titre de ce film), mais après avoir montré le script à ses partenairesMark BurgetOren Koules,les deux trouvèrent que ce serait l'occasion parfaite pour transformerThe DesperateenSaw 2.Deux mois plus tard, Bousman était transféré àTorontopour le réaliser.
Whannell, avec la participation de Wan[13]ont rectifié le script afin de l'amener dans l'univers deSaw[12]tout en gardant les personnages, les pièges et les morts deThe Desperate.Wan et Whannell sont devenus les producteurs exécutifs. Tous les membres de l'équipe du film précédent sont revenus: montage parKevin Greutert,direction de la photographie par David A. Armstrong et composition parCharlie Clouser.
Les membres de l'équipe ont tenu à signer des accords confidentiels disant de ne dévoiler aucun détail de l'intrigue[14].Environ « quatre ou cinq » autres fins auraient été « cachées » afin de garder la fin comme une surprise[13].Bousman a donné la liberté aux acteurs pour changer les dialogues du script. Il a dit que 95 % du temps, les acteurs ont suivi le script, environ 5 % étant de l'improvisation.
Tournage et post-production
[modifier|modifier le code]Saw 2bénéficie d'un budget de 4 millions de dollars, un budget plus élevé que celui deSawqui fut réalisé avec 1,2 million de dollars. Le tournage commence leàToronto.Après deux mois de pré-production, la fin est réalisée le 25 et.La musique et le son sont réalisés en juillet et le film est complètement terminé le.Les effets visuels ont été réalisés parCORE Digital Pictures.
Accueil
[modifier|modifier le code]Accueil critique
[modifier|modifier le code]Box-office
[modifier|modifier le code]Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
---|---|---|---|
![]() ![]() |
87 039 965$[15] | 10 | |
![]() |
701 177 entrées[16] | 4
| |
![]() |
147 748 505$[15] | [17] | 18 |
- Nombre d'entrées en France: 665 709
- Recettes États-Unis: 87 039 965$
- Recettes mondiales: 147 748 505$
Distinctions
[modifier|modifier le code]Entre 2005 et 2007,Saw 2a été sélectionné 15 fois dans diverses catégories et a remporté 4 récompenses[18],[19].
Récompenses
[modifier|modifier le code]- Prix Schmoes d'or(Golden Schmoes Awards)2005:Schmoes d'or du Meilleur film d'horreur de l'année.
- Prix BMI du cinéma et de la télévision 2006:Prix BMI de la meilleure musique de film décerné àCharlie ClouseretLions Gate Films.
- Prix Fangoria Chainsaw 2006:
- Prix Chainsaw du Meilleur méchant décerné àTobin Bell,
- Prix Chainsaw des meurtres les plus excitants(Pour « Armes coincées dans une boîte à rasoirs »).
Nominations
[modifier|modifier le code]- Prix Rondo Hatton horreur classique(Rondo Hatton Classic Horror Awards)2005:Meilleur film pourDarren Lynn Bousman.
- Académie des films de science-fiction, fantastique et d'horreur-Prix Saturn 2006:Meilleur film d'horreur.
- Guilde canadienne des réalisateurs2006:Meilleur montage sonore dans un long métrage pour Rob Bertola, Tom Bjelic, Allan Fung, Mark Gingras, John Laing, Paul Shikata et John Douglas Smith.
- MTV Movie Awards 2006:Meilleur méchant pourTobin Bell.
- Prix Fangoria Chainsaw 2006:Meilleur acteur dans un second rôle pourTobin Bell.
- Prix du jeune public 2006:
- Prix Scream 2006:
- Meilleure suite,
- La mutilation la plus mémorable,
- Le plus vil méchant pourTobin Bell.
- Académie des films de science-fiction, fantastique et d'horreur-Prix Saturn 2007:
- Meilleure édition spéciale DVD(Pour la version "Unrated - Special Edition" ).
Autour du film
[modifier|modifier le code]- En août2005,laMPAAa rejeté la première affiche deSaw 2car l'image représentée était trop explicite. Une nouvelle affiche a donc été créée en utilisant encore le même concept, mais de manière moins explicite.
- Le film a été tourné en 25 jours, le premier avait été tourné en 18 jours.
- La première semaine de sortie du film a rapporté plus de 31,5 millions de dollars.
- Cette scène où Michael a en lui (derrière son œil droit) la clef qui ouvre le piège qu'il a autour du cou pourrait être inspirée d'un film britannique,L'Abominable Docteur Phibes.En effet un médecin, sous la pression d'un être démoniaque assoiffé de vengeance, doit ouvrir la poitrine de son propre fils pour y trouver la clef qui libérera ce dernier du lit auquel il est attaché et où le menace une coulée d'acide.
- Le film n'a coûté que 4 000 000 de dollars et en a rapporté jusqu'à présent 147 000 000, dont 87 uniquement aux États-Unis.
- Tobin Bell(Jigsaw) etEmmanuelle Vaugier(Addison) avaient déjà joué ensemble dans le même épisode deCharmeden 2002.
- Le personnage Xavier Chavez est inspiré de Carlos Chavez qui est dansDétour mortel 3.
Notes et références
[modifier|modifier le code]Notes
[modifier|modifier le code]- Classification États-Unis: Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte -« Classé R pour la violence macabre et le gore, la terreur, le langage et le contenu de drogue. »
- Classification CNC France:« Une succession de scènes sanglantes et d'une extrême violence: ce film est à interdire aux jeunes spectateurs, adolescents compris. La Commission recommande une interdiction aux mineurs de moins de seize ans. »
Références
[modifier|modifier le code]- «« Saw 2 - Société de Production / Sociétés de distribution »» ((en)sociétés de production et de distribution), surl'Internet Movie Database(consulté le).
- « Fiche du doublage québécois du film »surDoublage Québec.
- « Saw I, Saw II & Saw III / Décadence, Décadence II & Décadence III »sur Blu-ray.com.
- (en)«Budget du film Saw»,surBox Office Mojo.com(consulté le).
- «« Saw 2 - Spécifications techniques »» (spécifications techniques), surl'Internet Movie Database(consulté le).
- «« Saw 2 - Dates de sortie »» (dates de sortie), surl'Internet Movie Database(consulté le).
- «Décadence 2»,surcinoche.com(consulté le).
- «« Saw 2 - Guide Parental »» ((en)guide parental), surl'Internet Movie Database(consulté le).
- « Visa et Classification - Fiche œuvreSaw 2»,surCNC(consulté le).
- «« Saw 2 »» (fiche film), surAllociné(consulté le).
- « Fiche du doublage français du film »surAlloDoublage.
- « Saw II: Darren Bousman & Leigh Whannell » sur Bloody Disgusting.
- Saw II Notes de production "(1.40MB. DOC fichier). Lionsgate.
- Archived from the original on August 24, 2011.
- (en)«Saw II(2005)», surBox Office Mojo(consulté le)
- «Saw 2(2005)», surJP's Box-Office(consulté le)
- (en)«Saw II(2005) - International Box Office Results», surBox Office Mojo(consulté le)
- «« Saw 2 - Distinctions »» ((en)récompenses), surl'Internet Movie Database(consulté le).
- « Palmares du filmSaw 2»,surAllociné(consulté le).
Liens externes
[modifier|modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Ressource relative à plusieurs domaines:
- Ressource relative à la bande dessinée:
- Film Saw
- Film réalisé par Darren Lynn Bousman
- Film américain sorti en 2005
- Film d'horreur américain
- Film policier américain
- Thriller (film) américain
- Film de Lionsgate
- Film d'horreur psychologique
- Thriller psychologique
- Film gore
- Film à huis clos
- Film à retournement final
- Film tourné à Toronto
- Film doublé au Québec
- Film classé R aux États-Unis
- Film interdit aux moins de 16 ans en France
- Film interdit aux moins de 18 ans au Québec
- Film interdit aux moins de 18 ans en Suisse
- Suite de film américain