Suite noire
Suite noireest unecollectionderomans noirset deromans policiersdirigée parJean-Bernard Pouyau sein de la maison d’édition la Branche créée par Alain Guesnier et Jean-Luc Orabona en 2006. La collection s'est arrêtée en 2009 et comptabilise trente-six romans.
Elle a aussi donné lieu à une collection de huit téléfilms en 2008[1].
Présentation de la collection
[modifier|modifier le code]La collection se veut être un hommage à laSérie noire,en empruntant sa présentation (couverture cartonnée et sobre, pas de photo, ni de résumé) et ses titres (sous formes d’allitération,homophonieou dejeu de mots). Le jaune associé à la « Série noire » laisse la place aux rose fuchsia, saumon, vert bouteille, bleu outremer ou marron.
Les auteurs de la collection doivent avoir été publiés dans la « Série noire ». Les romans de cette collection sont courts (moins de cent pages), il s'agit de récits rapides, du typenovella.
Titres de la collection
[modifier|modifier le code]No | Auteur | Titre | Références bibliographiques | Hommage à la Série noire |
---|---|---|---|---|
1 | Didier Daeninckx | On achève bien les disc-jockeys | Paris,éd.la Branche, 2006, 93 p. (Suite noire; 1).(ISBN2-35306-000-5).-(ISBN978-2-35306-000-9). | On achève bien les chevaux(They shoot horses, don't they?,1935), deHorace McCoy (Gallimard, 1946) |
2 | Marc Villard | Quand la ville mord | Paris,éd.la Branche, 2006, 95 p. (Suite noire; 2).(ISBN2-35306-001-3).-(ISBN978-2-35306-001-6). | Quand la ville dort(The Asphalt Jungle,1949) deWilliam R. Burnett (Série noireno106, 1951) |
3 | Patrick Raynal | Le Débarcadère des anges | Paris,éd.la Branche, 2006, 93 p. (Suite noire; 3).(ISBN2-35306-002-1).-(ISBN978-2-35306-002-3). | Le Funiculaire des anges(Flight of an Angel,1946) deVerne Chute (Série noireno1609, 1973) |
4 | Jean-Paul Demure | Le linceul n'est pas qu'aux moches | Paris,éd.la Branche, 2006, 95 p. (Suite noire; 4).(ISBN2-35306-003-X).-(ISBN978-2-35306-003-0). | Un linceul n'a pas de poches(No pockets in a Shroud,1937) deHorace McCoy (Série noireno4, 1946) |
5 | Jean-Bernard Pouy | Le Petit Bluff de l'alcootest | Paris,éd.la Branche, 2006, 93 p. (Suite noire; 5).(ISBN2-35306-004-8).-(ISBN978-2-35306-004-7). | Le Petit Bleu de la côte ouestdeJean-Patrick Manchette (Série noireno1714, 1976) |
6 | Hervé Prudon | Ze Big Slip | Paris,éd.la Branche, 2006, 94 p. (Suite noire; 6).(ISBN978-2-35306-005-4). | Le Grand Sommeil(The Big Sleep,1939) deRaymond Chandler (Série noireno13, 1948) |
7 | Tito Topin | Sur un air de Navarro | Paris,éd.la Branche, 2006, 94 p. (Suite noire; 7).(ISBN978-2-35306-006-1). | Sur un air de navaja(The Long Good-Bye,1953) deRaymond Chandler (Série noireno221, 1954) |
8 | Jean-Hugues Oppel | La Déposition du tireur caché | Paris,éd.la Branche, 2006, 95 p. (Suite noire; 8).(ISBN2-35306-007-2).-(ISBN978-2-35306-007-8). | La Position du tireur couchédeJean-Patrick Manchette (Série noireno1856, 1982) |
9 | François Joly | Les Fans sans balance | Paris,éd.la Branche, 2006, 94 p. (Suite noire; 9).(ISBN2-35306-008-0).-(ISBN978-2-35306-008-5). | Les femmes s'en balancent(Dames Don't Care,1937), dePeter Cheyney (Série noireno22, 1950) |
10 | Joseph Bialot | La Java des bouseux | Paris,éd.la Branche, 2006, 95 p. (Suite noire; 10).(ISBN2-35306-009-9).-(ISBN978-2-35306-009-2). | Fantasia chez les ploucs(The Diamond Bikini,1956), deCharles Williams (Série noireno400, 1957) |
11 | Chantal Pelletier | Tirez sur le caviste | Paris,éd.la Branche, 2006, 93 p. (Suite noire; 11).(ISBN2-35306-010-2).-(ISBN978-2-35306-010-8). | Tirez sur le pianiste(Down there,1956) deDavid Goodis (Série noireno379, 1957) |
12 | Michel Embareck | Le Futon de Malte | Paris,éd.la Branche, 2006, 95 p. (Suite noire; 12).(ISBN2-35306-011-0).-(ISBN978-2-35306-011-5). | Le Faucon de Malte(The Maltese Falcon,1930) deDashiell Hammett (Série noireno58, 1950) |
13 | Romain Slocombe | Envoyez la fracture! | Paris,éd.la Branche, 2007, 95 p. (Suite noire; 13).(ISBN978-2-35306-012-2). | Envoyez la soudure(The Victim,1959) deCarter Brown (Série noireno523, 1959) |
14 | Caryl Ferey | Raclée de verts | Paris,éd.la Branche, 2007, 95 p. (Suite noire; 14).(ISBN978-2-35306-013-9). | La Clé de verre(The Glass Key,1931) deDashiell Hammett (Série noireno23, 1949) |
15 | Laurent Martin | La Reine des connes | Paris,éd.la Branche, 2007, 94 p. (Suite noire; 15).(ISBN978-2-35306-016-0). | La Reine des pommes(The Five Cornered Square,1957) deChester Himes (Série noireno419, 1958) |
16 | Francis Mizio | Pizza sur la touffe | Paris,éd.la Branche, 2007, 95 p. (Suite noire; 16).(ISBN978-2-35306-015-3). | Razzia sur la chnoufd’Auguste Le Breton (Série noireno193, 1954) |
17 | José-Louis Bocquet | La Musique de papa | Paris,éd.la Branche, 2007, 95 p. (Suite noire; 17).(ISBN978-2-35306-014-6). | Le Cinéma de papadeJean-Bernard Pouy (Série noireno2199, 1989) |
18 | Colin Thibert | Vitrage à la corde | Paris,éd.la Branche, 2007, 95 p. (Suite noire; 18).(ISBN978-2-35306-018-4). | Virage à la corde(Turn Left for Murder,1955) deStephen Marlowe (Série noireno276, 1955) |
19 | Pascale Fonteneau | 1275 ares | Paris,éd.la Branche, 2008, 90 p. (Suite noire; 19).(ISBN978-2-35306-022-1). | 1275 âmes(Pop. 1280,1964) deJim Thompson (Série noireno1000, 1966) |
20 | Franz Bartelt | Nadada | Paris,éd.la Branche, 2008, 91 p. (Suite noire; 20).(ISBN978-2-35306-019-1). | NadadeJean-Patrick Manchette (Série noireno1538, 1972) |
21 | Laurence Biberfeld | Un chouette petit blot | Paris,éd.la Branche, 2008, 94 p. (Suite noire; 21).(ISBN978-2-35306-020-7). | Un chouette petit lot(A swell-looking babe,1954) deJim Thompson (Série noireno1199, 1968) |
22 | Mouloud Akkouche | La Sirène rousse | Paris,éd.la Branche, 2008, 93 p. (Suite noire; 22).(ISBN978-2-35306-025-2). | La Sirène rougedeMaurice G. Dantec (Série noireno2326, 1992) |
23 | Patrick Mosconi | Sans mot dit | Paris,éd.la Branche, 2008, 95 p. (Suite noire; 23).(ISBN978-2-35306-027-6). | Sang maudit(The Dain Curse,1929) deDashiell Hammett (Série noireno74, 1951) |
24 | Hervé Claude | Cocu de sac | Paris,éd.la Branche, 2008, 94 p. (Suite noire; 24).(ISBN978-2-35306-021-4). | Cul-de-sac(The Dead Heart,1994) deDouglas Kennedy (Série noireno2483, 1997) |
25 | Thierry Crifo | L'Effet carabin | Paris,éd.la Branche, 2008, 95 p. (Suite noire; 25).(ISBN978-2-35306-026-9). | La Fée carabinedeDaniel Pennac (Série noireno2085, 1987) |
26 | Pierre Bourgeade | Ça n'arrive qu'aux mourants | Paris,éd.la Branche, 2008, 95 p. (Suite noire; 26).(ISBN978-2-35306-028-3). | Ça n'arrive qu'aux vivants(The Things Men Do,1953) deJames Hadley Chase (Série noireno173, 1962) |
27 | Laurent Fétis | Le Tacot d'Elsa Lambiek | Paris,éd.la Branche, 2008, 92 p. (Suite noire; 27).(ISBN978-2-35306-029-0). | Le Tango des alambics(A Time for Murder,1956) deRobert O. Saber (Série noireno339, 1956) |
28 | Roger Facon | Pour venger mémère | Paris,éd.la Branche, 2008, 95 p. (Suite noire; 28).(ISBN978-2-35306-030-6). | Pour venger pépèred’A.D.G. (Série noireno1806, 1980) |
29 | Christian Roux | La bannière était en noir | Paris,éd.la Branche, 2009, 94 p. (Suite noire; 29).(ISBN978-2-35306-032-0). | La mariée était en noir(The Bride Wore Black,1940) deWilliam Irish (Fournier, 1946) |
30 | Nadine Monfils | Le Bar crade de Kaskouille | Paris,éd.la Branche, 2009, 95 p. (Suite noire; 30).(ISBN978-2-35306-033-7). | La Ballade de KouskideThierry Crifo (Série noireno2490, 1998) |
31 | Luc Baranger | Au pas des raquettes | Paris,éd.la Branche, 2009, 95 p. (Suite noire; 31).(ISBN978-2-35306-034-4). | Au ras des pâquerettes(The Hot Chariot,1960) deJ.M. Flynn (Série noireno673, 1961) |
32 | Sylvie Granotier | Méfie-toi, fillette | Paris,éd.la Branche, 2009, 95 p. (Suite noire; 32).(ISBN978-2-35306-035-1). | Méfiez-vous, fillettes(Miss Callaghan Comes to Grief,1949) deJames Hadley Chase (Série noireno41, 1957) |
33 | Alain Wagneur | Comment L.A.? | Paris,éd.la Branche, 2010, 94 p. (Suite noire; 33).(ISBN978-2-35306-036-8). | Comment qu'elle est!(I'll Say She Does!,1945) dePeter Cheyney (Série noireno15, 1948) |
34 | Jean-Paul Nozière | Des manches et la belle | Paris,éd.la Branche, 2010, 94 p. (Suite noire; 34).(ISBN978-2-35306-037-5). | Une manche et la belle(The Sucker Punch) deJames Hadley Chase (Série noireno187, 1954) |
35 | Jacques Mondoloni | Pas d'argot pour Mister Riche | Paris,éd.la Branche, 2010, 90 p. (Suite noire; 35).(ISBN978-2-35306-041-2). | Pas d'orchidées pour Miss Blandish(No Orchids for Miss Blandish) deJames Hadley Chase (Série noireno3, 1946) |
36 | François Barcelo | Fantasia chez les Plouffe | Paris,éd.la Branche, 2010, 91 p. (Suite noire; 36).(ISBN978-2-35306-042-9). | Fantasia chez les ploucs(The Diamond Bikini) deCharles Williams (Série noireno400, 1957) |
Singularités
[modifier|modifier le code]- Titres hors collection
- On achève bien les chevauxdeHorace McCoy(le roman deDidier Daeninckxfait référence à ce titre) etLa mariée était en noirdeWilliam Irish(le roman deChristian Rouxfait référence à ce titre) n'ont jamais été publiés dans la « Série noire ».
- Le titre primitif du roman deSylvie Granotier,Comportement tueuse,faisait référence au roman deSébastien Japrisot,Compartiment tueurs,qui n'a pas été publié dans la « Série noire ».
- Auteurs hors collection
- Patrick Raynal,directeur de la Série noire de 1991 à 2004, n'a jamais publié de romans dans cette collection. Il a toutefois écrit des nouvelles publiées dans des anthologies etLe Livre des alcools de la « Série noire »,avec Arlette Lauterbach (Gallimard, 2001).
- Christian Roux,auteur deLa bannière était en noir(Suite noireno29, 2009), n'a pas publié dans la « Série noire ». Jean-Bernard Pouy explique son choix dans l’édition du roman: « Mais il s'en est fallu de peu, l'un de ses textes étant passé à la trappe lors de l'arrêt brutal de la collection. C'est avec joie que nous l'accueillons dans la Suite noire. »
- Autres titres
- Le roman deLaurent FétisLe Tacot d'Elsa Lambeck(Suite noireno27, 2008) devait initialement s'intitulerLa Twingo d'Elsa Lambiek[2].
- Ça n'arrive qu'aux mourantsdePierre Bourgeadeest le dernier roman publié du vivant de l'auteur.
- Il a été annoncé à paraître un titre deThierry Jonquet:L’Affaire Gastro(no25 de la collection)[3]
Adaptations télévisées
[modifier|modifier le code]La chaîneFrance 2a tourné en 2008 et 2009 huit films noirs qui préfigurent une collection de dix-huit fictions réalisées par de jeunes cinéastes[réf.souhaitée].En 2015, la chaîneEurochannelrediffuse la série à l'antenne et à la demande dans le cadre du projet European Prime TV Séries, co-financé par l'initiative Creative Europe Media de l'Union européenne[4],[5].En 2022, la totalité des épisodes sont mis en ligne sur la plateformeTV5 Monde.
- On achève bien les disc-jockeys,réalisé parOrso Miret,avecFrancis RenaudetLubna Azabal.
- Tirez sur le caviste,réalisé parEmmanuelle Bercot,avecJulie-Marie Parmentier,Niels Arestrup,Christine CittietJean-Bernard Pouy.
- Vitrage à la corde,réalisé parLaurent Bouhnik,avecManuel Blanc,Jacky BerroyeretPhilippe Duquesne.
- Quand la ville mord,réalisé parDominique Cabrera,avecAïssa MaïgaetSamir Guesmi.
- La Musique de papa,réalisé parPatrick Grandperret,avecAntoine Chappey,Agnès Soral,Léo Grandperret,Marilyne CantoetFlorence Thomassin.
- Le Débarcadère des anges,réalisé parBrigitte Rouan,avec Ysaé,Gérard Meylan,Sarah BiasinietMaeva Pasquali.
- La Reine des connes,réalisé parGuillaume Nicloux,avecClément Hervieu-Léger,Yves Verhoeven,Pascal BongardetPascal Bonitzer.
- Envoyez la fracture,réalisé parClaire Devers,avecLaurent Stocker,Clotilde Hesme,Michel AumontetLéa Drucker.
Rééditions
[modifier|modifier le code]- Caryl Férey,Raclée de Verts,Pocket Thrillerno14870, 01/2013, 88 p.(ISBN978-2-266-21867-2).
- Didier Daeninckx,On achève bien les disc-jockeys,Pocket Thrillerno15135, 03/2013, 84 p.(ISBN978-2-266-22718-6).
- Chantal Pelletier,Tirez sur le caviste,Pocket Thrillerno14911, 09/2013, 78 p.(ISBN978-2-266-21983-9).Rééd. Gallimard, coll. "Folio policier" n° 908, 03/2021, 96 p.(ISBN978-2-07-288916-5)
- Romain Slocombe,Envoyez la fracture,Pocket Thrillerno14908, 02/2014, 116 p.(ISBN978-2-266-21986-0).
Notes et références
[modifier|modifier le code]- Suite noire,Première.
- inCocu de sac/ Hervé Claude. Paris, la Branche,coll.« Suite noire »no24, août 2008. Mention: « à paraître:no27 Laurent Fétis – La Twingo d'Elsa Lambiek ».
- inTirez sur le caviste/ Chantal Pelletier. Paris, la Branche,coll.« Suite noire »no11, novembre 2006. Mention: « à paraître: Thierry Jonquet – L’Affaire Gastro ». Autre inNadada/ Franz Bartelt. Paris, la Branche,coll.« Suite noire »no20, avril 2008. Mention: « à paraître:no25 - Thierry Jonquet – L’Affaire Gastro ».
- Présentation de Suite Noire sur Eurochannel
- Bande-annonce de Suite Noire sur Dailymotion