Vas-y Dieu! Vas-y! I
| Vas-y Dieu! Vas-y! I | ||||||||
| Épisode deSouth Park | ||||||||
| Titre original | Go God Go | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Numéro d'épisode | Saison 10Épisode 12 | |||||||
| Code de production | 1012 | |||||||
| Réalisation | Trey Parker | |||||||
| Scénario | Trey Parker | |||||||
| Diffusion | États-Unis: France: |
|||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Liste des épisodes deSouth Park Saison 10 de South Park |
||||||||
modifier |
||||||||
Vas-y Dieu! Vas-y! I(Go God Goen version originale) est le douzième épisode de ladixième saisonde lasérieaniméeSouth Park,ainsi que le151eépisode de l'émission. C'est aussi le premier épisode d'undiptyquequi se termine avecVas-y Dieu! Vas-y! II.
Synopsis
[modifier|modifier le code]Cartmanse meurt d'impatience: encore trois semaines avant la sortie de laNintendoWii.Fou de rage et d'attente, il décide de se faire congeler avec l'aide deButters.Malheureusement, son plan échoue car Butters n'arrive pas à le retrouver et Cartman se réveille 500 ans dans lefuturdans un mondeathéeoù lesjeux vidéon'existent plus.
Pendant ce temps,MmeGarrisonse refuse à enseigner l'évolutionà sa classe, prétextant que c'est stupide. Elle fait la connaissance deRichard Dawkinsavec qui elle commence à sortir malgré lui avoir lancé ses propres excréments au visage.
Après une aventure sexuelle avecRichard Dawkins,MmeGarrison adhère complètement à ses idées, et tous les deux commencent à rêver à un monde nouveau sansreligion.
Production
[modifier|modifier le code]À l'origine, cet épisode s'appelait 'Go, God, Go! Part II, bien qu'il n'y eût pas de « Part I ». Cependant, la confusion engendrée était telle qu'il fut renomméGo God Go.L'idée de l'épisode est venue de la réaction surprise du prestidigitateurPenn JilettelorsqueTrey ParkeretMatt Stoneont annoncé qu'ils n'étaient pas athées.
Références culturelles
[modifier|modifier le code]- Le faux générique « Cartman 2546 » parodie celui deBuck Rogers au XXVe siècle.
- Le titre original parodie les livres pour enfantsGo, Dog. Go!,déjà référencé dansLe Charmeur de poulesoù ce livre aide l'officier Barbradyà apprendre à lire.
- Pour persuaderMmeGarrison de l'absurdité de la religion, Dawkins utilise lepastafarisme,dérivé de lathéière de Russellet durasoir d'Ockham,indiquant que on ne peut pas croire en quelque chose à partir de l'impossibilité de prouver sa complète inexistence. Garrison interprète mal l'argument en croyant au monstre de spaghetti volant.
- La scène où Cartman se congèle rappelle celle deJack Nicholsonà la fin deShining.
- Lorsque Cartman est décongelé, on peut voir un citoyen du futur tête en bas, les pieds attachés à un appareil volant. Ceci est probablement une référence àRetour vers le futur 2où on voit un Georges McFly s'étant fait un tour de reins affublé d'un gadget similaire.
- On peut voir comme jeux à côté de laWiiau début de l'épisode:Ōkami,Diablo 2,Warcraft III: Reign of Chaosainsi queStarCraft: Brood War.
- La discussion dans le lit entre Garrison et Dawkins sur un monde sans religion vers la fin de l'épisode est une référence àBattlestar Galactica.Il en reprend un thème musical et cite des discussions similaires (dans le lit) entre Gaius Baltar et Caprica Six.
- Richard Dawkinsest un véritable théoricien de l'évolution.
