Yonkoma
Cet article est uneébaucheconcernant unmanga.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment?) selon les recommandations desprojets correspondants.
Unyonkoma manga(4コマ mạn họa,litt.« manga en quatre cases »)est un type demangaen quatre cases[1]disposées de manièreverticale,à tendance le plus souvent humoristique. Il s’apparente aucomic stripde labande-dessinée américaine.Il prend ses origines dans la presse quotidiennejaponaise[2].Lesmangakas'en servent beaucoup dans leurs parutions reliées car ils servent à combler les pages blanches en fin de chapitre qui correspondent à des pages de publicité dans les magazines de prépublication[réf.souhaitée].
Structure
[modifier|modifier le code]Traditionnellement, unyonkomasuit une structure connue sous le nom deKishōtenketsu(Khởi thừa 転 kết).Ce terme vient deChineancienne[3]et est composé des caractères chinois suivants:
- Ki(Khởi,lever),la première case est la base de l'histoire, elle plante le décor;
- Shō(Thừa,soutenir),la deuxième case découle de la première et développe l'histoire;
- Ten(転/ chuyển,changer/tourner/révolution),la troisième case est lepoint culminant,c'est dans celle-ci qu'un événement imprévu se produit;
- Ketsu(Kết,terminer),la quatrième case est la conclusion, prenant en compte le bouleversement de la troisième case.
Œuvres
[modifier|modifier le code]Liste non exhaustive deyonkomacélèbres:
- Azumanga daiohdeKiyohiko Azuma;
- K-ON!deKakifly;
- Kotoura-sand'Enokizu;
- Lucky☆StardeKagami Yoshimizu;
- Mes voisins les YamadadeHisaichi Ishii.
- HetaliadeHidekaz Himaruya.
Notes et références
[modifier|modifier le code]Notes
[modifier|modifier le code]- Voire de six à huit cases.
- DicoManga, 2008,p.610.
- (ja)«Khởi thừa 転 kết はダメ», surshouronbun.com.
Bibliographie
[modifier|modifier le code]- (ja)Thanh thủy huân,『 tứ コマ mạn họa 』: Bắc trai から “Manh え” まで,Đông kinh, nham ba thư điếm,coll.« 《Nham ba tân thư(ja)》 »,(ISBN978-4-00-431203-1).
- (ja)Thủ trủng trị trùng,『 mạn họa の miêu き phương tự nhan hội から trường biên まで』,Quang văn xã,coll.« 《カッパ・ホームズ(ja)》 »,.
- (en)Garrett Ray Harriman,Lost in the 4rest: Experiments in Kishōtenketsu,Lulu.com,,136p.(ISBN978-1-365-29762-5,lire en ligne).
- Nicolas Finet,DicoManga: Le dictionnaire encyclopédique de la bande dessinée japonaise,Paris,Fleurus,,624p.(ISBN978-2-215-07931-6).
