Love on the Rocks
| Face A | Love on the Rocks |
|---|---|
| Face B | Acapulco |
| Sortie |
Octobre 1980 |
| Enregistré |
1980 |
| Durée | 3:40 |
| Format | 45 tours |
| Auteur | |
| Compositeur | |
| Producteur | Bob Gaudio |
| Label | Capitol |
"Love on the Rocks"est une chanson coécrite parNeil DiamondetGilbert Bécaudfigurant dans le filmThe Jazz Singerchantée par Neil Diamond.
Version originale de Neil Diamond
[modifier|modifier le code]Le single devient #2 duBillboardHot 100pendant trois semaines en janvier 1981. La chanson est également classée #3 du Billboard's USAdult Contemporarychart[1],[2].Au Royaume-Uni, elle se positionne en #17[3].
La Bande Originale du film est nommée auxGrammy Awards[4]et la chansonLove on the Rocksconcoure pour unGolden Globe Awards[5].
Versions par Gilbert Bécaud et Ireen Sheer
[modifier|modifier le code]
| Face A | L'amour Est Mort |
|---|---|
| Face B | Vahiné Des Vahinés |
| Sortie |
 1981 |
| Enregistré |
1981 |
| Genre | chanson française |
| Format | 45 tours |
| Auteur |
|
| Compositeur | |
| Label | Pathé-Marconi2 C 008-72392 |
Elle est enregistrée par Gilbert Bécaud en duo avecIreen Sheerdans une adaptation de Maurice Vidalin sous le titreL'Amour est mort[6]puis en version allemande adaptée parMichael Kunze(Liebe auf Eis) puis en espagnol (Murió el amor) adaptée par Chico Novarro en 1982.
Version par Gilbert Bécaud et Martine St-Clair
[modifier|modifier le code]
| Face A | L'amour Est Mort |
|---|---|
| Face B | Y'a Pas D'lapin Dans Le Chapeau |
| Sortie |
 1981 |
| Enregistré |
1981 |
| Genre | chanson française |
| Format | 45 tours |
| Auteur |
|
| Compositeur | |
| Label | AbleAB-962 |
Pour le marché québécois, Gilbert Bécaud enregistreL'Amour est mortavecMartine St-Clair.Le titre est #1 du Palmarès québécois en 1981[7].
Autres versions
[modifier|modifier le code]Love on the Rocksest reprise parMillie Jacksonen 1981 dans son albumJust a Lil' Bit Country,et parGladys Knightsur l'albumGreat Solo Performances by Guest Artists from the Tom Jones Show, Vol. 1[8].Shirley Basseyl'enregistre en 1995.
Mario PelchatenregistreL'Amour est mortavecHélène Ségaraen 2015 au sein de l'albumEt Maintenant Bécaud. En spectacle, il l'interprète en duo avec Martine St-Clair[9].
Notes et références
[modifier|modifier le code]- «The Jazz Singer Awards»,Allmusic(consulté le)
- Jackson, L.,Neil Diamond: His Life, His Music, His Passion,ECW Press,,164, 171(ISBN9781550227079)
- «Neil Diamond», Official Charts Company(consulté le)
- Grammy 1981
- Golden Globes The Jazz Singer
- (en)«Gilbert Bécaud - Gilbert Bécaud», surDiscogs(consulté le)
- Palmarès québécois de 1981
- «Great Solo Performances by Guest Artists from the Tom Jones Show, Vol. 1»,Allmusic(consulté le)
- Site Info Culture
