« Marie Vincent » : différence entre les versions
→Téléfilms :Créditée Balises :Modification par mobileModification par le web mobile |
retour en arrière, à prouver Balise :Annulation |
||
(10 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
* [[1984 au cinéma|1984]]: ''[[Tetramicine]]'' de [[Jean-Pierre Godard]] |
* [[1984 au cinéma|1984]]: ''[[Tetramicine]]'' de [[Jean-Pierre Godard]] |
||
* [[1985 au cinéma|1985]]: ''[[Subway (film)|Subway]]'' de Luc Besson |
* [[1985 au cinéma|1985]]: ''[[Subway (film)|Subway]]'' de Luc Besson |
||
* [[1986 au cinéma|1986]]: ''[[Kamikaze (film)|Kamikaze]]'' |
* [[1986 au cinéma|1986]]: ''[[Kamikaze (film)|Kamikaze]]''deDidier Grousset |
||
* [[1998 au cinéma|1998]]: ''[[La Dilettante]]'' de [[Pascal Thomas]] |
* [[1998 au cinéma|1998]]: ''[[La Dilettante]]'' de [[Pascal Thomas]] |
||
* [[2002 au cinéma|2002]]: ''[[Le Pacte du silence (film)|Le Pacte du silence]]'' de [[Graham Guit]] |
* [[2002 au cinéma|2002]]: ''[[Le Pacte du silence (film)|Le Pacte du silence]]'' de [[Graham Guit]] |
||
Ligne 122 : | Ligne 122 : | ||
* ''[[Roméo et Juliette]]'' de [[William Shakespeare]], mes. [[Benoît Lavigne]], [[Théâtre 13]], tournée |
* ''[[Roméo et Juliette]]'' de [[William Shakespeare]], mes. [[Benoît Lavigne]], [[Théâtre 13]], tournée |
||
* ''[[Le Malade imaginaire]]'' de [[Molière]], mes. [[Nicolas Briançon]], [[Théâtre 14]], tournée |
* ''[[Le Malade imaginaire]]'' de [[Molière]], mes. [[Nicolas Briançon]], [[Théâtre 14]], tournée |
||
* ''[[Espèces menacées]]'' de [[Ray Cooney]], mes. [[Eric Cyvanian]], avec [[Francis Perrin (acteur)|Francis Perrin]] et [[Daniel Russo]], [[Théâtre de la Michodière]] |
* ''[[Espèces menacées (pièce de théâtre)|Espèces menacées]]'' de [[Ray Cooney]], mes. [[Eric Cyvanian]], avec [[Francis Perrin (acteur)|Francis Perrin]] et [[Daniel Russo]], [[Théâtre de la Michodière]] |
||
* ''[[Les Petites Femmes de Maupassant]]'', mes. [[Daniel Gélin]], Tourtour, Marias, Tournées |
* ''[[Les Petites Femmes de Maupassant]]'', mes. [[Daniel Gélin]], Tourtour, Marias, Tournées |
||
* ''[[Lautrec sur la butte]]'' fantaisie montmartroise de [[Ornella Volta]] et [[Nicolas Bataille]], mes. Nicolas Bataille, [[Théâtre de la Huchette]] |
* ''[[Lautrec sur la butte]]'' fantaisie montmartroise de [[Ornella Volta]] et [[Nicolas Bataille]], mes. Nicolas Bataille, [[Théâtre de la Huchette]] |
||
* ''[[Ouvrage de dames]]'' de [[J.C. Danaud]], mes. [[Hubert Drac]], [[Théâtre du Tourtour]] |
* ''[[Ouvrage de dames]]'' de [[J.C. Danaud]], mes. [[Hubert Drac]], [[Théâtre du Tourtour]] |
||
* ''[[Rue du dessous des berges]]'' de [[ |
* ''[[Rue du dessous des berges]]'' de [[Céline Monsarrat]], mes. [[Agnès Boury]], [[Festival d'Avignon]] |
||
* ''[[Entre eux deux]]'', mes. [[Luc Gentil]], [[Festival d'Avignon]] |
* ''[[Entre eux deux]]'', mes. [[Luc Gentil]], [[Festival d'Avignon]] |
||
* ''[[Amie, Bettie, etc]]'' de [[A.Rosset]], mes. [[Allan Rosset]], [[Festival d'Avignon]] |
* ''[[Amie, Bettie, etc]]'' de [[A.Rosset]], mes. [[Allan Rosset]], [[Festival d'Avignon]] |
||
Ligne 159 : | Ligne 159 : | ||
=== Cinéma === |
=== Cinéma === |
||
==== Films ==== |
==== Films ==== |
||
{{ |
{{Colonnes|nombre=2| |
||
* [[Demi Moore]] dans <small>(14 films)</small>: |
* [[Demi Moore]] dans <small>(14 films)</small>: |
||
** ''[[Des hommes d'honneur]]'' (1992): le lieutenant Jo-Anne Galloway |
** ''[[Des hommes d'honneur]]'' (1992): le lieutenant Jo-Anne Galloway |
||
Ligne 283 : | Ligne 283 : | ||
* [[2018 au cinéma|2018]]: ''[[Bumblebee (film)|Bumblebee]]'': Sally Watson ([[Pamela Adlon]]) |
* [[2018 au cinéma|2018]]: ''[[Bumblebee (film)|Bumblebee]]'': Sally Watson ([[Pamela Adlon]]) |
||
* [[2019 au cinéma|2019]]: ''[[Stuber (film)|Stuber]]'': Angie McHenry ([[Mira Sorvino]]) |
* [[2019 au cinéma|2019]]: ''[[Stuber (film)|Stuber]]'': Angie McHenry ([[Mira Sorvino]]) |
||
* [[2021 au cinéma|2021]]: ''[[Black Widow (film)|Black Widow]]'':? ( |
* [[2021 au cinéma|2021]]: ''[[Black Widow (film)|Black Widow]]'':? (?) |
||
* 2021: ''[[À quel prix?]]'':? ( |
* 2021: ''[[À quel prix?]]'':? (?) |
||
* 2021: ''[[Licorice Pizza]]'': Mary Grady ([[Harriet Sansom Harris]]) |
* 2021: ''[[Licorice Pizza]]'': Mary Grady ([[Harriet Sansom Harris]]) |
||
* [[2023 au cinéma|2023]]: ''{{Lien|langue=en|fr=Back on the Strip}}'': Rita ([[Colleen Camp]]) |
* [[2023 au cinéma|2023]]: ''{{Lien|langue=en|fr=Back on the Strip}}'': Rita ([[Colleen Camp]]) |
||
* [[2024 au cinéma|2024]]: ''[[The Fall Guy (film, 2024)|The Fall Guy]]'': Gail Meyer ([[Hannah Waddingham]]) |
|||
{{Fin de colonnes}} |
|||
}} |
|||
==== Films d'animation ==== |
==== Films d'animation ==== |
||
Ligne 305 : | Ligne 306 : | ||
* [[2008 au cinéma|2008]]: ''[[Volt, star malgré lui]]'': Mitaine |
* [[2008 au cinéma|2008]]: ''[[Volt, star malgré lui]]'': Mitaine |
||
* [[2011 au cinéma|2011]]: ''[[Émilie Jolie (film)|Émilie Jolie]]'': l'autruche |
* [[2011 au cinéma|2011]]: ''[[Émilie Jolie (film)|Émilie Jolie]]'': l'autruche |
||
* [[2012 au cinéma|2012]]: ''[[Hôtel Transylvanie]]'': Eunice |
* [[2012 au cinéma|2012]]: ''[[Hôtel Transylvanie]]'': Eunice<ref name= "FD" >Interprétée par [[Fran Drescher]] en version originale.</ref> |
||
* [[2013 au cinéma|2013]]: ''[[La Reine des neiges (film, 2013)|La Reine des |
* [[2013 au cinéma|2013]]: ''[[La Reine des neiges (film, 2013)|La Reine desneiges]]'': Gerda |
||
* [[2014 au cinéma|2014]]: ''[[Jack et la mécanique du cœur]]'': |
* [[2014 au cinéma|2014]]: ''[[Jack et la mécanique du cœur]]'':{{Dr|Madeleine}} |
||
* [[2017 au cinéma|2017]]: ''[[Cars 3]]'': Miss Fritter |
* [[2017 au cinéma|2017]]: ''[[Cars 3]]'': Miss Fritter |
||
* [[2018 au cinéma|2018]]: ''[[Hôtel Transylvanie 3: Des vacances monstrueuses]]'': Eunice |
* [[2018 au cinéma|2018]]: ''[[Hôtel Transylvanie 3: Des vacances monstrueuses]]'': Eunice<ref name= "FD" /> |
||
* [[2024 au cinéma|2024]]: ''[[Moi, moche et méchant 4]]'': Melora<ref>Interprétée par [[Laraine Newman]] en version originale.</ref> |
|||
=== Télévision === |
=== Télévision === |
||
Ligne 316 : | Ligne 318 : | ||
** ''[[Une fée bien allumée]]'' (1997): Katherine Lewis |
** ''[[Une fée bien allumée]]'' (1997): Katherine Lewis |
||
** ''[[Trafic de bébés]]'' (2013): Carla Huxley |
** ''[[Trafic de bébés]]'' (2013): Carla Huxley |
||
*[[Fran Drescher]] dans: |
|||
** ''Un Noël d'enfer'' (2020): Kate Spencer |
|||
** ''VC Andrews, la saga Cutler: Les secrets de l'aube'' (2023): Agnes Morris |
|||
* [[1988 à la télévision|1988]]: ''[[Jack l'Éventreur (téléfilm, 1988)|Jack l'Éventreur]]'': [[Catherine Eddowes]] ([[Susan George (actrice)|Susan George]]) |
* [[1988 à la télévision|1988]]: ''[[Jack l'Éventreur (téléfilm, 1988)|Jack l'Éventreur]]'': [[Catherine Eddowes]] ([[Susan George (actrice)|Susan George]]) |
||
* [[1990 à la télévision|1990]]: ''[[Psychose 4]]'': Fran Ambrose, l'animatrice radio ([[CCH Pounder]]) |
* [[1990 à la télévision|1990]]: ''[[Psychose 4]]'': Fran Ambrose, l'animatrice radio ([[CCH Pounder]]) |
||
* [[2020 à la télévision|2020]]: ''Un Noël d'enfer'': Kate Spencer ([[Fran Drescher]]) |
|||
* [[2023 à la télévision|2023]]: ''Erin, fuir ou mourir'': Diane ([[Lisa Long]]) |
* [[2023 à la télévision|2023]]: ''Erin, fuir ou mourir'': Diane ([[Lisa Long]]) |
||
Ligne 346 : | Ligne 350 : | ||
** ''[[Will et Grace]]'' (2003): Sissy Palmer-Ginsburg <small>(saison 5, épisode 16)</small> |
** ''[[Will et Grace]]'' (2003): Sissy Palmer-Ginsburg <small>(saison 5, épisode 16)</small> |
||
** ''[[Empire (série télévisée, 2015)|Empire]]'' (2017-2018): Claudia <small>(7 épisodes)</small> |
** ''[[Empire (série télévisée, 2015)|Empire]]'' (2017-2018): Claudia <small>(7 épisodes)</small> |
||
* [[Allison Janney]] dans: |
|||
⚫ | |||
** ''[[Palm Royale]]'' (2024): Evelyn <small>(mini-série)</small> |
|||
* [[Linda Emond]] dans: |
* [[Linda Emond]] dans: |
||
** ''[[Only Murders in the Building]]'': Donna DeMeo <small>(saison 3)</small> |
** ''[[Only Murders in the Building]]''(2023):Donna DeMeo <small>(saison 3)</small> |
||
** ''[[Meurtres et Autres Complications]]'' (2024): l'agent Hilde Eriksen <small>(10 épisodes)</small> |
** ''[[Meurtres et Autres Complications]]'' (2024): l'agent Hilde Eriksen <small>(10 épisodes)</small> |
||
Ligne 362 : | Ligne 370 : | ||
* [[2012 à la télévision|2012]]: ''[[Modern Family]]'': Mitzy Ross ([[Ellen Barkin]]) |
* [[2012 à la télévision|2012]]: ''[[Modern Family]]'': Mitzy Ross ([[Ellen Barkin]]) |
||
* [[2013 à la télévision|2013]]: ''[[Top of the Lake]]'': Bunny ([[Genevieve Lemon]]) |
* [[2013 à la télévision|2013]]: ''[[Top of the Lake]]'': Bunny ([[Genevieve Lemon]]) |
||
⚫ | |||
* [[2016 à la télévision|2016]]: ''[[Fear the Walking Dead]]'': Celia Flores ([[Marlene Forte]]) <small>(saison 2)</small> |
* [[2016 à la télévision|2016]]: ''[[Fear the Walking Dead]]'': Celia Flores ([[Marlene Forte]]) <small>(saison 2)</small> |
||
* 2016-2018: ''[[Reine du Sud]]'': Camila Vargas ([[Veronica Falcón]]) <small>(39 épisodes)</small> |
* 2016-2018: ''[[Reine du Sud]]'': Camila Vargas ([[Veronica Falcón]]) <small>(39 épisodes)</small> |
||
Ligne 382 : | Ligne 389 : | ||
* 1994-1995: ''[[Aladdin (série télévisée d'animation)|Aladdin]]'': Éden |
* 1994-1995: ''[[Aladdin (série télévisée d'animation)|Aladdin]]'': Éden |
||
* [[1995 à la télévision|1995]]: ''[[Les Sales Blagues de l'Écho]]'': voix diverses |
* [[1995 à la télévision|1995]]: ''[[Les Sales Blagues de l'Écho]]'': voix diverses |
||
* [[1997 à la télévision|1997]]: ''[[Daria (série télévisée d'animation)|Daria]]'': Romanika de Gregory <small>(1 épisode)</small> |
* [[1997 à la télévision|1997]]: ''[[Daria (série télévisée d'animation)|Daria]]'': Romanika de Gregory <small>(saison1,épisode6)</small> |
||
* 1997-1998: ''[[Dragon Flyz]]'': Nocturna |
* 1997-1998: ''[[Dragon Flyz]]'': Nocturna |
||
* [[1999 à la télévision|1999]]: ''[[Inspecteur Mouse]]'': voix additionnelles |
* [[1999 à la télévision|1999]]: ''[[Inspecteur Mouse]]'': voix additionnelles |
||
Ligne 397 : | Ligne 404 : | ||
* [[1995 en jeu vidéo|1995]]: ''[[Full Throttle]]'': Maureen |
* [[1995 en jeu vidéo|1995]]: ''[[Full Throttle]]'': Maureen |
||
* 1995: ''[[Star Wars: Dark Forces]]'': Jan Ors / Mon Mothma |
* 1995: ''[[Star Wars: Dark Forces]]'': Jan Ors / Mon Mothma |
||
* 1995: [[Pouce-Pouce|''Pouce-Pouce sauve le zoo'']]: voix féminines |
|||
* [[1996 en jeu vidéo|1996]]: ''[[Leisure Suit Larry VII: Drague en haute mer|Leisure Suit Larry {{VII}}: Drague en haute mer]]'': Victorienne Principe / Félicie Roploplette / Ma Pilon |
* [[1996 en jeu vidéo|1996]]: ''[[Leisure Suit Larry VII: Drague en haute mer|Leisure Suit Larry {{VII}}: Drague en haute mer]]'': Victorienne Principe / Félicie Roploplette / Ma Pilon |
||
* [[1997 en jeu vidéo|1997]]: ''[[Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II|Star Wars: Jedi Knight: Dark Forces II - Mysteries of the Sith]]'': voix additionnelles |
* [[1997 en jeu vidéo|1997]]: ''[[Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II|Star Wars: Jedi Knight: Dark Forces II - Mysteries of the Sith]]'': voix additionnelles |
Dernière version du 13 août 2024 à 21:15
Naissance |
Versailles,France |
ou
---|---|
Nationalité | Française |
Profession | Actrice |
Séries notables |
En famille Candice Renoir |
Marie Vincent,née leàMarseille[1]ou le[2],à Versailles, est uneactricefrançaise,lauréate en 2004 duMolière de la révélation théâtrale.
Biographie
[modifier|modifier le code]Marie Vincent entre auConservatoire de Paris,puis à l'École de la Rue Blanche,où elle est formée parJacques Mauclair.
Après avoir jouéMolière,GoldoniouMarivauxà ses débuts sur scène, elle prend la direction du centre culturel deGarches,où elle fait venir, entre autres, Didier Bourdon et interprèteL'ÉchangedePaul Claudel.
Puis, elle travaille sous la direction deChristian Le Guillochet,fondateur duLucernaire,où elle reste six ans. Le metteur en scène,Nicolas Bataille,la dirige dansAutour du chat noir,qu’elle joue, pendant un mois, àLa Fenicede Venise. Elle travaille avecPierre Jolivetet à la fin des années 1990, avecDaniel Gélinqui la dirigea dansLes Petites Femmes de Maupassant.Elle donne la réplique àFrancis Perrinet àDaniel RussodansEspèces menacées,puis àJacques VilleretdansJeffrey Bernard est souffrant,sous la direction deJean-Michel Ribes.
En 2004, elle est récompensée d’unMolière de la révélation théâtralepour son rôle dans…Comme en 14!deDany Laurent,mise en scène parYves Pignot.Elle est nommée une seconde fois aux Molières, l’année suivante, dans la catégorie meilleur second rôle, pour son interprétation dansLe Malade imaginaire,mis en scène parNicolas Briançon.
Elle joue la nourrice dansRoméo et Juliette,deWilliam Shakespeare,sous la direction deBenoît Lavigne.Elle joue authéâtre MarignyLa Tectonique des sentiments,pièce écrite et mise en scène parÉric-Emmanuel Schmitt.Elle était en mars etauthéâtre 14,dans la pièce irlandaiseBed & Breakfastde Joe O’Byrne.
À la télévision, elle fait ses débuts dans le milieu des années 1990 où elle joue dans plusieurs séries et téléfilms. En 2002, Marie est aux côtés deKad & Olivierdans la série de Canal +Making-of,réalisée parÉric Lartigau.
Elle incarne, ensuite, l'un des rôles principaux dans trois séries,Le Réveillon des bonnes(France 3),Vive les vacances(TF1) etDomisiladoré(France 2). Elle travaille sous la direction deJean-Daniel Verhaegheet deDenis Malleval,interprétantMaupassant,SimenonetBalzac.En 2007 et 2008, Gérard Jourd’hui lui offre deux rôles dans sa collection deContes et nouvellesavecLe Rosier de Madame HussonetLa Maison du chat-qui-pelote.
Au cinéma, elle joue dansSubwaydeLuc Besson.Puis dansLa DilettantedePascal Thomas,dansLe Pacte du silencedeGraham Guit,ou dansEspace détentedeBruno Solo.
Elle doubleKirstie Alley,Demi Moore,Fran DrescheretHolly Hunter.Elle est la voix française d'un des personnages de 'La Liste de Schindler,ou encore deCourtney LovedansLarry Flynt. Mais sa voix reste surtout connue comme celle de Fran Fine dans la sérieUne nounou d'enferdont les expressions et le rire sont particulièrement marquants.
Elle a également prêté sa voix à l'un des personnages de l'attractionPirates des Caraïbesde Disneyland Paris.
Filmographie
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]Longs métrages
[modifier|modifier le code]- 1984:TetramicinedeJean-Pierre Godard
- 1985:Subwayde Luc Besson
- 1986:Kamikazede Didier Grousset
- 1998:La DilettantedePascal Thomas
- 2002:Le Pacte du silencedeGraham Guit
- 2004:Espace DétentedeBruno Solo:Ghislaine Lefebur
- 2004:Dans tes rêvesdeDenis Thybaud
- 2007:La Jeune Fille et les LoupsdeGilles Legrand
- 2009:La HordedeYannick DahanetBenjamin Rocher
- 2009:L'amour, c'est mieux à deuxdeDominique FarrugiaetArnaud Lemort:la mère de Michel
- 2012:À l'aveugledeXavier Palud:Rochambeau
- 2013:Voyage sans retourdeFrançois Gérard
- 2014:Jack et la Mécanique du cœurdeMathias Malzieuet Stéphane Berla: docteur Madeleine
- 2021:Rumba la viedeFranck Dubosc
Courts métrages
[modifier|modifier le code]- À l'abri des regards indiscretsdeHugo GélinetRuben Alves
- Ne quittez pasdeSophie Shmitt
- VFdeChristophe Delmas
- VOdeChristophe Delmas
- Des hommes et des outilsdeJean-Louis Allers
- Ramdam pour des arbresdeWilliam Leroux
Télévision
[modifier|modifier le code]- 1980:Les Dossiers éclatésd'Alain Boudet
- 1981:La Vie des autres-« L'autre femme »deGérard Clément
- 1981:Le Théâtre de la merdeSimone Vannier
- 1984:Escalier B, porte 4deAlain Franck
- 1990:La Grande EmbrouilledeClaude Guillemot
- 1996:Paroles d'enfantsdeMiguel Courtois
- 1997:Les Bœuf-carottes-« Comme un malaise »dePierre Lary
- 2000:Docteur Sylvestre-« Substitution »deDidier Grousset
- 2000:La Vocation d'AdriennedeJoël Santoni
- 2000:Le Combat de JuliadeDidier Bivel
- 2001:Julie Lescaut-« Disparitions »deAlain Wermus:Cécile Devit
- 2002:Avocats et Associés-« Bourreaux d'enfants »d'Alexandre Pidoux
- 2002:Making ofd'Éric Lartigau(série 6 × 25 min)
- 2003:Claire Bellac-« Engrenage »deDenis Malleval
- 2003:DomisiladorédeOlivier Doran(série 130 × 7 min): Chantal Pichon
- 2003:PJdeGérard Vergez
- 2003:Un petit garçon silencieuxdeSarah Levy
- 2004:Intrigues au PalaisdeJean-Teddy Filippe
- 2004:L'Insaisissabled'Élisabeth Rappeneau:madame Leonce
- 2004:Madame le Proviseur-« L'intrus »dePhilippe Berenger
- 2005:Groupe flagdeMichel Hassan
- 2006:Au crépuscule du tempsdeSarah Levy:Florence
- 2006:Avocats et Associés-« Le coup de grâce »deDenis Malleval
- 2006:L'Homme de sa viedeLaurence Katrian
- 2006:Sur le chemin de CompostelledeDidier Grousset
- 2006:Une femme d'honneur-« Erreur de jeunesse »deMichaël Perrotta:Gina Belsani
- 2007:Le Réveillon des bonnesdeMichel Hassan(série 8 × 52 min):MmeSevran-Chabot
- 2007:Le Rosier de madame HussondeDenis Malleval
- 2007:PJ-« Convoitise »deClaire de la Rochefoucauld:Clémentine Berty
- 2008:Joséphine, ange gardien-« Police Blues »deMichel Hassan
- 2008:La Maison du chat-qui-pelotedeJean-Daniel Verhaeghe
- 2008:PJ-« Dérive »de Thierry Petit
- 2008:Vive les vacances!deStéphane Kappes(série 8 × 52 min): Odette
- 2009:En cas de malheurdeJean-Daniel Verhaeghe:la bijoutière
- 2009:Équipe médicale d'urgenced'Étienne Dhaene
- 2009:George et FanchettedeJean-Daniel Verhaeghe(2 × 90 min): Marie
- 2010:Le Repaire de la vouivredeEdwin Baily
- 2011:Camping Paradis(saison 3, épisode 1)-« Ça décoiffe au camping »deFrançois Guérin:Mmele Maire
- 2011:MerlindeStéphane Kappes
- 2011:AssassinéedeThierry Binisti
- depuis2012:En Famille:Brigitte le Kervelec
- 2012:On se quitte plusdeLaurence Katrian
- 2013:Camping Paradis(saison 4, épisode 3)-« Fashion-week au camping »deEric Duret:Mmele Maire
- 2014:Candice Renoir(saison 2 épisode 6)-L'habit ne fait pas le moinede Stéphane Malhuret (scén.: Elsa Marpeau): Mère Chantal
- 2015-2016:Nina:deNicolas Picard-Dreyfuss:Nadine (saisons 1 et 2)
- 2015:Meurtres en Bourgognede Jérôme Navarro: Carole Dupuy
- 2017:Péril blancd'Alain Berliner
- 2019:PhilharmoniadeLouis Choquette:Anne Rivière
- 2019:Candice Renoir:Nathalie Delpech
- 2020:Apprendre à t’aimerdeStéphanie Pillonca:Mathilde
Théâtre
[modifier|modifier le code]- La Tectonique des sentimentsd'Éric-Emmanuel Schmitt,mes.Éric-Emmanuel Schmitt,théâtre Marigny:Rodica
- Roméo et JuliettedeWilliam Shakespeare,mes.Benoît Lavigne,Théâtre 13,tournée
- Le Malade imaginairedeMolière,mes.Nicolas Briançon,Théâtre 14,tournée
- Espèces menacéesdeRay Cooney,mes.Eric Cyvanian,avecFrancis PerrinetDaniel Russo,Théâtre de la Michodière
- Les Petites Femmes de Maupassant,mes.Daniel Gélin,Tourtour, Marias, Tournées
- Lautrec sur la buttefantaisie montmartroise deOrnella VoltaetNicolas Bataille,mes. Nicolas Bataille,Théâtre de la Huchette
- Ouvrage de damesdeJ.C. Danaud,mes.Hubert Drac,Théâtre du Tourtour
- Rue du dessous des bergesdeCéline Monsarrat,mes.Agnès Boury,Festival d'Avignon
- Entre eux deux,mes.Luc Gentil,Festival d'Avignon
- Amie, Bettie, etcdeA.Rosset,mes.Allan Rosset,Festival d'Avignon
- Autour du chat noir,mes.Nicolas Bataille,La Fenicede Venise
- À quelque chose hasard est bondeVictor Hugo,mes.Olivier Medicus,Festival du Marais
- Pas de citrouille pour Cendrillon,Théâtre sans frontières, tournée
- Roméo et Juliette(spectacle clown),Chapiteau de La Villette
- Le Château de sabledeHasson,mes.Guillaume Hasson,Théâtre du Rex
- 1929 ou le rêve américain,Théâtre Présent
- Le Grand BilandePierre et Marc Jolivet,mes.Pierre Jolivet,Théâtre Présent
- En compagnie d'Apollinaire,mes.Henri Saigne,Théâtre du Lucernaire
- J'afabule,mes.Christian Le Guillochet,Théâtre du Lucernaire
- Pardon Monsieur Prévert,mes.Christian Le Guillochet,Théâtre du Lucernaire
- Mort d'un oiseau de proie,mes.Christian Le Guillochet,Théâtre du Lucernaire
- Le Pompier de mes rêvesdeL.Thierry,mes.Louis Thierry,Théâtre du Marais
- Le Pays des 360 000 volontésdeAndré Maurois,mes.Yves Hirschfeld,Théâtre des Amandiers
- L'ÉchangedeClaudel,mes. Serge Krakowski,Théâtre de Garches
- Les Femmes savantesdeMolière,mes.Marcelle Tassencourt,Théâtre Fontaine
- Le Ménage de CarolinedeGhelderode,mes.Pierre Pradinas,Théâtre Montansier
- Le Triomphe de l'amourdeMarivaux,mes.Roger Mollien,Théâtre 347
- Les FarcesdeMolière,mes.Marcelle Tassencourt,Théâtre Édouard VII
- Le MenteurdeGoldoni,mes.Marcelle Tassencourt,Théâtre Mogador
- La LocandieradeGoldoni,mes.Marcelle Tassencourt,Théâtre Montansier
- 2000:Jeffrey Bernard est souffrantdeKeith Waterhouse,mise en scèneJean-Michel Ribes,Théâtre Fontaine
- 2003:... Comme en 14!deDany Laurent,mise en scèneYves Pignot,Pépinière Opéra,Théâtre Montparnasse,Théâtre 13
- 2010:Bed and BreakfastdeJoe O'Byrne,mise en scèneCerise Guy,Théâtre 14 Jean-Marie Serreau
- 2011:Une autre viedeBrian Friel,mise en scèneBenoît Lavigne,Théâtre La Bruyère
- 2017:Piège morteldeIra Levin,adaptationGérald Sibleyras,mise en scèneÉric Métayer,théâtre La Bruyère
- 2019:Comme en 14deDany Laurent,mise en scèneYves Pignot,théâtre La Bruyère
Doublage
[modifier|modifier le code]Cinéma
[modifier|modifier le code]Films
[modifier|modifier le code]- Demi Mooredans(14 films):
- Des hommes d'honneur(1992): le lieutenant Jo-Anne Galloway
- À armes égales(1997): Lt Jordan O'Neil
- D'un rêve à l'autre(2000): Marie / Marty Talmadge
- Half Light(2006): Rachel Carlson
- Le Casse du siècle(2007): Laura Quinn
- La Famille Jones(2009): Kate Jones
- Bunraku(2010): Alexandra
- Margin Call(2011): Sarah Robertson
- LOL USA(2012): Anne
- Forsaken(2015): Mary-Alice Watson
- Pire Soirée(2017): Lea
- Corporate Animals(2019): Lucy
- Songbird(2020): Piper Griffin
- Un talent en or massif(2022): l'actrice incarnant Olivia
- Kirstie Alleydans(5 films):
- Allô maman, ici bébé!(1989): Mollie Jensen
- L'amour dans de beaux draps(1990): Marjorie Turner
- Allô maman, c'est encore moi(1990): Mollie Ubriacco
- Allô maman, c'est Noël(1993): Mollie Ubriacco
- Harry dans tous ses états(1997): Joan
- Holly Hunterdans(5 films):
- La Leçon de piano(1993): Ada McGrath
- Copycat(1995): M.J. Monahan
- Ce que je sais d'elle... d'un simple regard(2000): Rebecca
- Les Ex de mon mec(2004): Barb
- Batman v Superman: L'Aube de la justice(2016): la sénatrice June Finch
- Ellen Barkindans(5 films):
- Blessures secrètes(1993): Caroline Wolf
- Wild Bill(1995):Calamity Jane
- She Hate Me(2004): Margo Chadwick
- Ocean's Thirteen(2007): Abigail Sponder
- Gangsters par alliance(2023): Lilly McDermott
- Courtney Lovedans(4 films):
- Basquiat(1996): Big Pink
- Larry Flynt(1996): Althea Leasure
- Man on the Moon(1999): Lynne Marguiles
- Mauvais piège(2002): Cheryl Hickey
- Allison Janneydans(4 films):
- Spy(2015): Elaine Crocker
- La Fille du train(2016): le sergent Riley
- Scandale(2019): Susan Estrich
- Lou(2022): Lou
- Annabella Sciorradans(3 films):
- La Manière forte(1991): Susan
- Jungle Fever(1991): Angie Tucci
- La Main sur le berceau(1992): Claire Bartel
- Toni Collettedans(3 films):
- Sixième sens(1999): Lynn Sear
- The Last Shot(2004): Emily French
- Like Minds(2006): Sally Rowe
- Fran Drescherdans:
- Cadillac Man(1990): Joy Munchack
- Jack(1996): Dolores
- Amy Yasbeckdans:
- Imelda Stauntondans:
- La Nuit des rois(1996): Maria
- La Maison des ombres(2011): Maud Hill
- Jennifer Tillydans:
- Tideland(2005): la reine Gunhilda
- Comme Cendrillon: Trouver chaussure à son pied(2016): Divine
- 1977[3]:Rencontres du troisième type:Jillian Guiler (Melinda Dillon)
- 1988:Un prince à New York:Patricia McDowell (Allison Dean)
- 1988:Y a-t-il un flic pour sauver la reine?:MmeNordberg (Susan Beaubian)
- 1988:Jumeaux:Linda Mason (Chloe Webb)
- 1990:Danse avec les loups:Christine (Mary McDonnell)
- 1990:Un flic à la maternelle:l'inspecteur Phoebe O'Hara (Pamela Reed)
- 1990:Les Affranchis:Belle Kessler (Margo Winkler)
- 1990:Mo' Better Blues:Jeanne (Linda Hawkins)
- 1990:Les Aventures de Ford Fairlane:Jazz (Lauren Holly)
- 1990:Alice:Sue (Caroline Aaron)
- 1991:Un crime dans la tête:Rachel Hedison / Laura Claybourne (Emma Samms)
- 1991:Bienvenue au club:Carla (Linda Fiorentino)
- 1991:Le Dernier Samaritain:Sarah Hallenbeck (Chelsea Field)
- 1992:Un flingue pour Betty Lou:Reba Bush (Cathy Moriarty)
- 1992:Chaplin:Joan Barry (Nancy Travis)
- 1992:Universal Soldier:Veronica (Ally Walker)
- 1993:La part des ténèbres:Liz Beaumont (Amy Madigan)
- 1993:Chute libre:l'inspecteur Sandra Torres (Rachel Ticotin)
- 1993:Meurtre par intérim:Sara Meinhold (Colleen Flynn)
- 1993:Hocus Pocus:Sarah Sanderson (Sarah Jessica Parker)
- 1993:Max, le meilleur ami de l'homme:Lori Tanner (Ally Sheedy)
- 1993:La Liste de Schindler:Diana Reiter (Elina Lowensohn)
- 1994:I Like It Like That:Lisette Linares (Lauren Vélez)
- 1994:Demolition Man:voix de l'ordinateur de la police (Adrienne Barbeau)
- 1995:Rangoon:Andy Bowman (Frances McDormand)
- 1995:Money Train:Grace Santiago (Jennifer Lopez)
- 1995:Get Shorty:Fay Devoe (Linda Hart)
- 1996:Le Club des ex:Cynthia Swann Griffin (Stockard Channing)
- 1996:Lone Star:Pilar Cruz (Elizabeth Peña)
- 1996:Le Poids du déshonneur:Carolyn Ryan (Meryl Streep)
- 1996:Roméo + Juliette:la nourrice (Miriam Margolyes)
- 1997:Les Pleins Pouvoirs:l'étudiante en art (Alison Eastwood)
- 1998:Meet the Deedles:le lieutenant Jesse Ryan (A.J. Langer)
- 1998:Ennemi d'État:Carla Dean (Regina King)
- 1998:Las Vegas Parano:Alice, la femme de chambre (Jenette Goldstein)
- 1999:Une vie à deux:Rachel (Rita Wilson)
- 2000:À tombeau ouvert:l'infirmière Constance (Mary Beth Hurt)
- 2000:Qui a tué Mona?:Rona Mace (Jamie Lee Curtis)
- 2004:Mar adentro:Gené (Clara Segura)
- 2007:Gone Baby Gone:Helene McCready (Amy Ryan)
- 2010:Benvenuti al Sud:Silvia Colombo (Angela Finocchiaro)
- 2013:Effets secondaires:l'avocate d'Emily (Sheila Tapia)
- 2013:Les Amants passagers:Portera (Carmen Machi)
- 2016:Absolutely Fabulous, le film:Edina « Eddy » Monsoon (Jennifer Saunders)
- 2017:La Femme la plus détestée d'Amérique:Madalyn Murray O'Hair(Melissa Leo)
- 2017:Larguées:Linda Middleton (Goldie Hawn)
- 2018:Bumblebee:Sally Watson (Pamela Adlon)
- 2019:Stuber:Angie McHenry (Mira Sorvino)
- 2021:Black Widow:?(?)
- 2021:À quel prix?:?(?)
- 2021:Licorice Pizza:Mary Grady (Harriet Sansom Harris)
- 2023:Back on the Strip(en):Rita (Colleen Camp)
- 2024:The Fall Guy:Gail Meyer (Hannah Waddingham)
Films d'animation
[modifier|modifier le code]- 1985[4]:Taram et le Chaudron magique:Goulue
- 1989:Le Triomphe de Babar:Céleste adulte
- 1993:David Copperfield:Tante Betsey
- 1997:Anastasia:Camarade Tuberculoff
- 1998:1001 pattes:la princesse Atta
- 1999:Toy Story 2:les poupéesBarbie
- 1999[5]:Mes voisins les Yamada:Matsuko
- 2000:Chicken Run:Mac Bec(doublage télévisé/DVD)
- 2003:Les Énigmes de l'Atlantide:Inger
- 2004:La ferme se rebelle:Margaret dite « Maggie »
- 2006:Nos voisins, les hommes:Penny le hérisson
- 2007:Tous à l'Ouest:Louise de Paname
- 2007:Blanche-Neige, la suite:la bonne fée
- 2008:Volt, star malgré lui:Mitaine
- 2011:Émilie Jolie:l'autruche
- 2012:Hôtel Transylvanie:Eunice[6]
- 2013:La Reine des neiges:Gerda
- 2014:Jack et la mécanique du cœur:DrMadeleine
- 2017:Cars 3:Miss Fritter
- 2018:Hôtel Transylvanie 3: Des vacances monstrueuses:Eunice[6]
- 2024:Moi, moche et méchant 4:Melora[7]
Télévision
[modifier|modifier le code]Téléfilms
[modifier|modifier le code]- Kirstie Alleydans:
- Une fée bien allumée(1997): Katherine Lewis
- Trafic de bébés(2013): Carla Huxley
- Fran Drescherdans:
- Un Noël d'enfer(2020): Kate Spencer
- VC Andrews, la saga Cutler: Les secrets de l'aube(2023): Agnes Morris
- 1988:Jack l'Éventreur:Catherine Eddowes(Susan George)
- 1990:Psychose 4:Fran Ambrose, l'animatrice radio (CCH Pounder)
- 2023:Erin, fuir ou mourir:Diane (Lisa Long)
Séries télévisées
[modifier|modifier le code]- Lauren Vélezdans(5 séries):
- Dexter(2006-2012):le lieutenant Maria LaGuerta(84 épisodes)
- Ugly Betty(2009-2010): Elena(7 épisodes)
- Unforgettable(2014): Aisha Conway(saison 3, épisode 10)
- Murder(2016-2017): Soraya Hargrove(11 épisodes)
- MacGyver(2017): Cassandra Glover(saison 2)
- Fran Drescherdans(4 séries):
- Une nounou d'enfer(1993-1999):Fran Fine(145 épisodes)
- Good Morning, Miami(2003): Roberta Diaz(saison 1)
- Du côté de chez Fran(2005-2006): Fran Reeves(26 épisodes)
- New York, section criminelle(2006): Elaine Dockerty(saison 6, épisode 8)
- Pamela Adlondans(4 séries):
- Lucky Louie(2006-2007): Kim(13 épisodes)
- Boston Justice(2007-2008): Emma Path(4 épisodes)
- Californication(2007-2014): Marcy Runkle(80 épisodes)
- Louie(2010-2015): Pamela(14 épisodes)
- Demi Mooredans:
- Will et Grace(2003): Sissy Palmer-Ginsburg(saison 5, épisode 16)
- Empire(2017-2018): Claudia(7 épisodes)
- Allison Janneydans:
- Mom(2013-2021): Bonnie Plunkett(170 épisodes)
- Palm Royale(2024): Evelyn(mini-série)
- Linda Emonddans:
- Only Murders in the Building(2023): Donna DeMeo(saison 3)
- Meurtres et Autres Complications(2024): l'agent Hilde Eriksen(10 épisodes)
- 1985-1986:Superminds:Gloria Dinallo (Courteney Cox)
- 1985-1986:Falcon Crest:Melissa Agretti / Cumson / Gioberti (Ana Alicia)(2evoix)
- 1988-1995:La Maison en folie:Carol Weston (Dinah Manoff)
- 2001:Ally McBeal:Inez Cortez (Constance Marie)
- 2003:Boston Public:Patricia Emerson (Anne Archer)
- 2005/ 2008:Desperate Housewives:Nina Fletcher (Joely Fisher) etLynette Scavo(Felicity Huffman)(épisodes 1 et 2 de la saison 5)
- 2007:24 Heures chrono:Sandra Palmer (Regina King)
- 2007-2008:Jimmy délire:Dolly Gopher (Ellen Greene)
- 2011-2014:Being Human:Alannah Myers (Ellen David)
- 2012:Modern Family:Mitzy Ross (Ellen Barkin)
- 2013:Top of the Lake:Bunny (Genevieve Lemon)
- 2016:Fear the Walking Dead:Celia Flores (Marlene Forte)(saison 2)
- 2016-2018:Reine du Sud:Camila Vargas (Veronica Falcón)(39 épisodes)
- 2018:Snowfall:Gabriella Elias (Alanna Ubach)(saison 2)
- 2018-2019:DrHarrow:Maxine Pavich (Robyn Malcolm)(20 épisodes)
- 2019:Succession:Rhea Jarrell (Holly Hunter)(saison 2)
- 2020:Tommy(en):la chef Abigail « Tommy » Thomas (Edie Falco)(12 épisodes)
- depuis 2020:Ratched:l'infirmière Betsy Bucket (Judy Davis)
- 2022:Machos alfa:?(?)
- 2022:La Nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé:Monique Gaudreault (Guylaine Tremblay)(mini-série)
- 2023:Berlin Bad Trip(de):?(?)(mini-série)
Séries d'animation
[modifier|modifier le code]- 1988:Juliette, je t'aime:MmeLéontine
- 1990-1992:Sharky et Georges:voix additionnelles
- 1991:Les Aventures de Tintin:Bianca Castafiore
- 1994-1995:Gargoyles, les anges de la nuit:Démona(1revoix)
- 1994-1995:Aladdin:Éden
- 1995:Les Sales Blagues de l'Écho:voix diverses
- 1997:Daria:Romanika de Gregory(saison 1, épisode 6)
- 1997-1998:Dragon Flyz:Nocturna
- 1999:Inspecteur Mouse:voix additionnelles
- 1999:Rayman:voix additionnelles
- 2001:Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke:voix additionnelles
- 2003-2004:Corneil et Bernie:Beth, Julie et la cousine Jennie(1resvoix, saison 1)
- 2005:Friday Wear:Viviane et Monika
- 2006:Avez-vous déjà vu..?:voix diverses
Fiction audio
[modifier|modifier le code]- 2003:En voiture avec le Roi des papas:La psy, la maman désagréable dansLes Claqueset la pub de la montre excuses
Jeux vidéo
[modifier|modifier le code]- 1995:Full Throttle:Maureen
- 1995:Star Wars: Dark Forces:Jan Ors / Mon Mothma
- 1995:Pouce-Pouce sauve le zoo:voix féminines
- 1996:Leisure Suit LarryVII:Drague en haute mer:Victorienne Principe / Félicie Roploplette / Ma Pilon
- 1997:Star Wars: Jedi Knight: Dark Forces II - Mysteries of the Sith:voix additionnelles
- 1998:Grim Fandango:Carla (Garde de sécurité)
- 1998:En Quête de Maths avec Aladdin:la marchande de mosaïques
- 1999:Barbie: Aventure équestre:Barbie
- 2000:Le Magicien d'Oz:Glinda / la méchante sorcière / la mineuse / voix additionnelles
- 2000:Barbie sauve les animaux:Barbie
- 2001:Star Wars: Galactic Battlegrounds:Princesse Leia
- 2001:Star Wars: Obi-Wan:Depa Billaba / TC-14
- 2002:Neverwinter Nights:Lady Aribeth
- 2002:Syberia:la mère de Kate Walker
- 2005:Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords:Terena Adare, administratrice de Khoonda sur la planète Dantooine
- 2016:Overwatch:Ana Amari(1revoix)[8]
- 2020:Watch Dogs: Legion:Mary Kelley (Clan Kelley)
- 2020:World of Warcraft: Shadowlands:Ve'nari
Distinctions
[modifier|modifier le code]- Molières 2004:Molière de la révélation théâtralepour...Comme en 14!
- Molières 2006:nomination auMolière de la comédienne dans un second rôlepourLe Malade imaginaire
Notes et références
[modifier|modifier le code]- «Marie Vincent», surIMDb(consulté le)
- PrismaMédia,«Marie Vincent - La biographie de Marie Vincent avec Gala.fr», surGala.fr(consulté le)
- Doublage de la versionDirector's Cut,1998.
- Second doublage effectué en 1998.
- Second doublage réalisé en 2011.
- Interprétée parFran Drescheren version originale.
- Interprétée parLaraine Newmanen version originale.
- remplacée parIsabelle Leprinceen 2017
Liens externes
[modifier|modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Ressource relative au spectacle:
- Ressource relative à la musique:
- Marie VincentsurRS Doublage