Circa
Pour les articles homonymes, voirCirca (homonymie).
Lemot latin«circa», qui signifie « environ » [1],[2], est souvent utilisé après la mention d'unedateconnue approximativement [3]. Il est souvent abrégé enc.,caouca.,voirecir.; certains textes duXVIIIesiècle utilisentcircum circa[4]. Par exemple, on peut écrire «Jésus de Nazarethest mortcirca33 apr. J.C. », tant que ladate exacte de sa mort est inconnue.
Alternatives au motcirca
[modifier|modifier le code]Certains linguistes considèrent que l’emploi decircaouca.sont desanglicismes [5]. L'usage, enfrançais,de ne terminer une abréviation par un point que si elle ne conserve pas la dernière lettre du mot abrégé fera préférer «circa», «ca», «cir.». On peut aussi écrire «vers» au complet ou son abréviation «v.» (le contexte suffit presque toujours au lecteur pour savoir si « v. » est l'abréviation de la préposition «vers(environ) », du verbevoirou des nomsverbe,ouvers (de poésie),comme dans « rédigév.».)
Références
[modifier|modifier le code]- (fr + la)FélixGaffiot,Dictionnaire illustré latin–français,Paris,Hachette,,1720p.( lexilogos /latin/gaffiot.php?p=308),p.308
- FrançoisLefèvre,Histoire du monde grec antique: Inédit,Le Livre de Poche,(ISBN9782253159056,lire en ligne),p.19
- JeanRudelet FrançoiseLeroy,Les grandes dates de l'histoire de l'art,Humensis,(ISBN9782130611400,lire en ligne),p.8
- ÉtienneWolff,«Réflexions sur l'élaboration d'un dictionnaire des mots latins du français»,Vita Latina,vol.130,no1,,p.80–86(DOI10.3406/vita.1993.904,lire en ligne,consulté le)
- Marie-Évade villiers,Multidictionnaire de la langue française,Montréal,Québec Amérique,( multidictionnaire )
Liens externes
[modifier|modifier le code]- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste:
