Lundi
Pour les articles homonymes, voirLundi (homonymie).
Lelundiest lejourde lasemainequi succède audimancheet qui précède lemardi.Traditionnellement le deuxième jour de la semaine, il est considéré comme le premier jour de la semaine par la numérotationISOdepuis 1988.
Étymologie[modifier|modifier le code]
En français, comme dans la plupart deslangues romanes,le mot « lundi » est issu dulatinlunae diessignifiant « jour de laLune»[1].Ainsi dit-onlunedienitalien,lunesenespagnol(castillan),lunienroumain,avec inversion des mots:dillunsencatalan,dilunenoccitan,maissegunda-feiraenportugais.
Leslangues celtiquesont parfois emprunté cette appellation au latin:galloisDydd Llun,vieux bretonet locutionsDez Lun,bretonLun(un lundi & durée) ouLunvezh(contenu),irlandaisDé Luain,etc.
Dans leslangues germaniques,il est apparenté àMáni,le dieugermanique(nordique) de la Lune, dieu masculin (d'où le genre masculin du motMond« lune »). On a ainsi enislandaisManudagur,forgé sur le vieux norroismáni« lune »; enanglaisMondayforgé sur levieil anglaismōna>moon;ennéerlandaisMaandag,forgé surmaan(féminin dans cette langue), enallemandMontagforgé sur levieux haut allemandmāno>Mond« lune », etc. Ils procèdent tous d'un germanique commun*mænan-,probablement apparenté au nom du mois*mænōÞ> islandaismánuð,anglaismonth,allemandMonat,etc. Le mot germanique désignant le mois est apparenté au latinmensis> mois,gaulois*mids,galloismis,bretonmiz,irlandaismi« mois ». Même relation entre legrecmeis, men« mois » etmene« lune ». Ils remontent tous à une baseindo-européenne*mēque l'on retrouve dans le mot « mesure » enfrançais,la lune étant considérée comme lamesure du temps.
EnAsie,plusieurs langues expriment le lundi comme « le premier jour ». Enchinoispar exemple, il est nomméTính khí yi,ce qui signifie « jour 1 de la semaine ».
AuJapon,il s'écrit Nguyệt Diệu Nhật (getsuyoubi), mais la prononciation courante du premier kanji nguyệt esttsuki,et il a pour sens la lune.
Au contraire, enarabe,arménien,géorgien,grec,hébreu,persan,portugaisetvietnamien,la traduction littérale du terme désignant le lundi est « deuxième jour ».
Position dans la semaine[modifier|modifier le code]
Actuellement, beaucoup de cultures considèrent le lundi comme le début de la semaine travaillée, juste après leweek-end. Dans la plupart des pays d'Europe,enAustralie,en et dans certains pays d'Afriqueet d'Asie,le lundi est considéré comme le premier jour ouvrable de la semaine. La normeISO 8601considère également que la semaine débute par le lundi.
Dans d'autres endroits, le lundi est considéré comme le deuxième jour de la semaine. C'est le cas auRoyaume-Uni,auCanada,auxÉtats-Unis,enAmérique du Sudet auJapon[2].
Les pays duMoyen-Orientdébutent la semaine de travail lesamedi,Israëlledimanche(Enhébreu:yom rishon,Premier jour [de la semaine]).
Dans la liturgie[modifier|modifier le code]
- Leschrétiensfêtent lelundi de Pâques(lendemain de larésurrection du Christ) et lelundi de Pentecôte.Ces jours sontfériésdans de nombreux pays.
- Lelundi purest le premier jour duGrand Carêmeorthodoxe.
Dans la récitation duSaint Rosaire,dévotion complémentaire à la liturgie catholique et aussi prière personnelle privée, le lundi, comme le samedi, est dédié auxmystères joyeux.
Histoire[modifier|modifier le code]
- AuMoyen Âge,le lundi matin marquait la fin de latrêve de Dieu.
- Le,point bas dukrach d'octobre 1987,est parfois appelélundi noir.LeDow Jonesperd ce jour-là 22,6 %, la plus importante baisse jamais enregistrée en une journée sur un marché d'actions.
Culture populaire[modifier|modifier le code]
- Dans labande dessinéequi porte son nom, le chatGarfielddéteste le lundi, parce qu'il lui arrive des malheurs ce jour-là.
- Claude Françoisa chantéLe Lundi au soleil.
Divers[modifier|modifier le code]
- « Lundi prochain » et « lundi en huit » désignent le lundi de la semaine suivante[3],[4],[5].
- La religionyézidieconsidère queDieua créé l'angeDarda’ille deuxième jour de la semaine, soit un lundi[6].
Notes et références[modifier|modifier le code]
- Bruno Mauguin,Le nom des jours de la semaine,Espace des sciences
- (en)«Monday Is the Moon’s Day», surtimeanddate(consulté le)
- «prochain — Wiktionnaire», surfr.wiktionary.org(consulté le)
- «Quand est-ce que c'est?», surquandestcequecest.fr(consulté le)
- «en huit — Wiktionnaire», surfr.wiktionary.org(consulté le)
- «Les Ezidis de France», surezidi.fr.
Articles connexes[modifier|modifier le code]
Liens externes[modifier|modifier le code]
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes:
