Aller au contenu

Mur de la Démocratie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Lemur de la Démocratie(chinois:Tây đơn dân chủ tường;pinyin:Xīdān Mínzhǔ Qiáng) est un mur de briques le long de la rue de Xidan (chinois:Tây đơn Bắc đại phố;pinyin:Xīdān Běi Dàjiē) dans le centre dePékin,à l'ouest de laplace Tian'anmen,où sont collés entreetles affiches manuscrites oudazibaodes discussions politiques ouvertes après la fin de la période maoïste et la défaite de labande des Quatre.Le mouvement autour de ce lieu où jusque-là sont affichées des petites annonces est d'abord spontané. Il attire une foule nombreuse qui y organise des rassemblements improvisés durant cette période.

On peut notamment lire sur ce mur:

En,Ren Wandingaffiche sur le mur de la Démocratie un manifeste, laDéclaration des droits de l’homme en Chinece qui lui vaut une reconnaissance immédiate[1].

Le mouvement est réprimé et le,le mur de la Démocratie est exilé dans le quartier de Chaoyang, loin à l'est, au parc Ritan (chinois:Ngày đàn công viên), parc public fermé et payant qui permet un contrôle facile de la fréquentation.

  • Time,27 septembre 1999.Article deWei Jingsheng
  • La cinquième modernisation et autres écrits sur le Printemps de Pékin,traduit du chinois par Huang San et Angel Pino, réédition Christian Bourgois 1997, contient la traduction de plusieurs affiches(ISBN2267013932)