Ordu-Baliq
| Type | |
|---|---|
| Partie de |
| Localisation |
|---|
| Coordonnées |
|---|
| Ordu-Baliq | |
| Administration | |
|---|---|
| Pays | Mongolie
|
| Khaganat | turc oriental(581 – 630) ouïghour(744 – 848) |
| Géographie | |
| Coordonnées | 47° 25′ 52″ nord, 102° 39′ 34″ est |
modifier |
|
Ordu-BaliqouOrdubalïgh(termeköktürksignifiant « ville de la cour » ou « ville de l'armée ») On lui donne aussi dans les langues turciques les noms deMubalikouKara-balsagun,qui donne les translittérations enmongol:Хар балгас(Khar balgas) et enchinois:Tám lạt sa cổn;pinyin:). C'était la capitale duKhaganat turc oriental(581 – 630), puis duKhaganat ouïgour(744 – 848), construit sur le site de l'ancienne capitale impérialegöktürk,à 27 km au Nord-Nord-Est de la future capitale mongole deKarakorum.Ses ruines sont connues sous le nom deKhar Balgasenmongol(Alpha bet cyrillique mongol:Хар балгас,signifiant la « ville noire »). Elles forment des parties du site de lavallée de l'Orkhon,classé aupatrimoine mondialde l'UNESCO.
Les ruines sont maintenant situées dans le sum deKhotont,dans l'aïmagd'Arkhangai,enMongolie.
Stèle de Karabalghasun
[modifier|modifier le code]Une stèle trilingue (Alpha bet de l'Orkhon,Alpha bet sogdien,caractères chinois), surnommée lastèle de Karabalghasuny a été découverte et est déjà décrite par le voyageur persan duXIIIesiècleJuvainî,qui raconte les conquêtes deGengis Khan.Il n'en reste plus aujourd'hui que des fragments emportés àSaint-Pétersbourgpar les missions russes, et desfac-similépar estampage, produit par laSociété finno-ougrienned’Helsinki en 1892. Les copies deBouillane de Lacosteà ce sujet sont conservés au site Lemoine de la bibliothèque de laSociété asiatique[1].
Annexes
[modifier|modifier le code]Notes et références
[modifier|modifier le code]- «Le pays où on se nourrit de légumes...»,La Lettre,Collège de France,no8,,p.12(lire en ligne)
Bibliographie
[modifier|modifier le code]- James Hamilton, «L’inscription trilingue de Qara Balgasun d’après les estampages de Bouillane de Lacoste»,Actes du Colloque franco-japonais sur les documents et archives provenant de l’Asie Centrale,Kyoto,,p.18-28
