The Affair
Genre | Drame |
---|---|
Création |
Sarah Treem Hagai Levi |
Production |
Sarah Treem Hagai Levi Jeffrey Reiner Eric Overmyer |
Acteurs principaux |
Dominic West Ruth Wilson Maura Tierney Joshua Jackson |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Showtime |
Nb.de saisons | 5 |
Nb.d'épisodes | 53 |
Durée | 50 - 60 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | https:// sho /the-affair |
The Affairest unesérie téléviséeaméricaineen 53 épisodes d'environ 50 minutes créée parSarah TreemetHagai Levidiffusée en simultané entre le[1]et lesurShowtimeaux États-Unis et surThe Movie Network[2]auCanada.
EnFrance,elle est diffusée en version originale sous titrée depuis lesurCanal+ Séries[3]et en version française depuis lesurCanal+[4],enSuisse,elle est diffusée depuis lesurRTS Un[5],et auQuébecdepuis leàSuper Écran4[6]puis en clair à partir dusurCanal Vie[7].EnBelgique,les quatre premières saisons sont diffusées surNetflix.
Synopsis
[modifier|modifier le code]La série explore les conséquences d'une relation extraconjugale entre Noah Solloway, professeur, et Alison Lockhart, serveuse, après leur rencontre àMontaukdans lesHamptonssur la côte est desÉtats-Unis.
Fiche technique
[modifier|modifier le code]- Titre original et français:The Affair
- Création: Hagai Levi et Sarah Treem
- Réalisation:Jeffrey Reiner et Ryan Fleck
- Scénario:John Logan
- Direction artistique:
- Décors:Cherish M. Hale et Spyros Poulos
- Costumes:Caroline Duncan
- Photographie:
- Montage:Todd Desrosiers, Louis Cioffi, Dana Congdon et Agnes Grandits
- Musique:Marcelo Zarvos
- Casting:Ross Meyerson et Julie Tucker
- Production:Andrea P. Stilgenbauer, David Henry Hwang et Sharr White
- production exécutive:Sarah Treem,Hagai Levi,Eric Ellis Overmyer, Jeffrey Reiner et Mark Mylod
- Sociétés de production:Engine Room (effets spéciaux)
- Sociétés de distribution:Showtime(télévision etVOD)
- Paysd'origine:États-Unis
- Langueoriginale:anglais
- Format:couleur-1,78:1HDTV - sonDolby Digital
- Genre:dramatique,thriller,suspense
- Durée: 50 - 60 minutes
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de donnéesIMDb.
Distribution
[modifier|modifier le code]Acteurs principaux
[modifier|modifier le code]- Dominic West(VF:Bruno Dubernat):Noah Solloway
- Ruth Wilson(VF:Ingrid Donnadieu):Alison Lockhart(saisons 1 à 4)
- Maura Tierney(VF:Laura Blanc):Helen Solloway
- Joshua Jackson(VF:Alexandre Gillet):Cole Lockhart(saisons 1 à 4)
- Julia Goldani Telles(VF:Léopoldine Serre):Whitney Solloway
- Jake Siciliano(en)(VF:Gabriel Bismuth-Bienaimé):Martin Solloway(saisons 1 à 3, invité saison 4, récurrent saison 5)
- Jadon Sand(VF:Oscar Vidal-Lefebvre):Trevor Solloway
- Leya Catlett(VF:Thisbée Vidal-Lefebvre):Stacey Solloway(saisons 1 et 2)
- Josh Stamberg(VF:Julien Kramer):Max(saison 2, récurrent saison 1, invité saison 3)
- Catalina Sandino Moreno(VF:Laetitia Lefebvre):Luisa(saisons 3 et 4, récurrente saisons 2 et 5)
- Irène Jacob(VF:elle-même):Juliette Le Gall(saison 3)
- Sanaa Lathan(VF:Géraldine Asselin):Janelle Wilson(saisons 3 et 4)
- Omar Metwally(VF:Éric Aubrahn):Dr. Vic Ullah(saisons 3 à 5, récurrent saison 2)
- Anna Paquin(VF:Chloé Berthier):Joanie Lockhart(saison 5)
Acteurs récurrents
[modifier|modifier le code]- Victor Williams(VF:Philippe Dumond):Inspecteur Jeffries
- John Doman(VF:Patrick FloersheimpuisPatrick Messe):Bruce Butler
- Kathleen Chalfant(VF:Nicole Favart):Margaret
- Mare Winningham(VF:Caroline Jacquin):Cherry
- Colin Donnell(VF:Jean-François Cros):Scotty Lockhart
- Danny Fischer(VF:Nathanel Alimi):Hal
- Michael Godere(VF:Antoine Fleury):Caleb
- Kaija Matiss(VF:Karl-Line Heller):Mary-Kate
- Lynn Cohen:La grand-mère d'Alison
- Deirdre O'Connell(VF:Michèle Buzynski):Athena
- Nicolette Robinson(VF:Charlotte Correa):Jane
- Darren Goldstein(VF:Gilduin Tissier):Oscar
- Stephen Kunken(VF:Yann Guillemot):Harry
- Richard Schiff(VF:Philippe Peythieu):Jon Gottlief(saison 2)
- Joanna Gleason(VF:Josiane Pinson):Yvonne(saison 2)
- Brooke Lyons(VF:Aurore Bonjour):Eden Ellery(saison 2)
- Cynthia Nixon:Marilyn Sanders, thérapeute de couples(saison 2)
- Jeffrey DeMunn:DrHenry(saison 2)
- Brendan Fraser(VF:Guillaume Orsat):John Gunther(saison 3)
- Emily Browning(VF:Noémie Orphelin):Sierra(saison 4)
- Christopher Meyer:Anton Gatewood(saison 4 et 5)
- Claes Bang(VF:Bruno Choël):Sasha Mann(saison 5)
- Jennifer Jason Leigh:Adeline, la mère de Sierra(saison 5)
- Peter Friedman:Robert, le mari d'Yvonne(saison 2)
Source et légende:Version française (VF) surRS Doublage[8]
Développement
[modifier|modifier le code]Production et casting
[modifier|modifier le code]Le pilote a été commandé en[9].
Le casting principal s'est déroulé entre juin et,en ordre:Dominic West[10],Ruth Wilson[11],Maura Tierney[12],Joshua Jackson[13]etJulia Goldani Telles[14].
Le,satisfaite du pilote, Showtime commande la série[15].
En juin et,John Doman[16]etJosh Stamberg[17]décrochent un rôle récurrent.
Le,la série a été reconduite pour une deuxième saison de dix épisodes[18],diffusée à l'automne 2015
Le,la série a été reconduite pour une troisième saison[19]prévue pour l'automne 2016.
Le,la chaîne à péage Showtime annonce la reconduction de la série pour une quatrième saison[20],[21].
Le,lors desTelevision Critics Association,Showtime annonce la date de lancement de la quatrième saison pour le[22].
Le,la série a été reconduite pour une cinquième et dernière saison[23].En novembre,Anna Paquinrejoint la distribution principale[24].
Lieu de tournage
[modifier|modifier le code]La série est tournée àMontauksurLong Islanddans l'Etat de New York[25]
Épisodes
[modifier|modifier le code]Première saison (2014)
[modifier|modifier le code]Les épisodes originaux n'ont pas de titre, ils sont numérotés de un à dix.
- Au commencement(Épisode 1)
- La Réception(Épisode 2)
- Tiraillements(Épisode 3)
- Block Island(Épisode 4)
- La Graine du soupçon(Épisode 5)
- Trahison(Épisode 6)
- Mises à nu(Épisode 7)
- Adieux(Épisode 8)
- Culpabilités(Épisode 9)
- Affaire de familles(Épisode 10)
Deuxième saison (2015)
[modifier|modifier le code]Elle est diffusée du[26]au[27]surShowtime.
- Un monde en éclats(Épisode 2.01)
- Solitudes(Épisode 2.02)
- Trahisons intimes(Épisode 2.03)
- Déchirements(Épisode 2.04)
- Réactions en chaîne(Épisode 2.05)
- L'Éveil de la Kundalini(Épisode 2.06)
- Gratitude empoisonnée(Épisode 2.07)
- Ivresse de l'altitude(Épisode 2.08)
- Apocalypses(Épisode 2.09)
- La Valeur d'un homme(Épisode 2.10)
- Retour aux sources(Épisode 2.11)
- Le Mariage(Épisode 2.12)
Troisième saison (2016-2017)
[modifier|modifier le code]Elle est diffusée du[28]ausurShowtime.
- Retour(Épisode 3.01)
- Retrouvailles(Épisode 3.02)
- L'Ange gardien(Épisode 3.03)
- Retour au chaos ordinaire(Épisode 3.04)
- Retour à Block Island(Épisode 3.05)
- Tous les inconnus(Épisode 3.06)
- Distorsion(Épisode 3.07)
- Les Mirages du passé(Épisode 3.08)
- Quand les masques tombent(Épisode 3.09)
- Apprendre de ses erreurs(Épisode 3.10)
Quatrième saison (2018)
[modifier|modifier le code]Elle est diffusée duausurShowtime[29].
- Séisme(Épisode 4.01)
- La Vente(Épisode 4.02)
- Rébellions(Épisode 4.03)
- Introspections(Épisode 4.04)
- Aux origines(Épisode 4.05)
- Fantômes du passé(Épisode 4.06)
- Nouvelle lune(Épisode 4.07)
- La Quête(Épisode 4.08)
- Une autre vie(Épisode 4.09)
- Les Éphémères(Épisode 4.10)
Cinquième saison (2019)
[modifier|modifier le code]Cette ultime saison fait un saut dans le temps de plusieurs décennies pour un personnage uniquement, Joanie.
Cette dernière saison de onze épisodes est diffusée duausurShowtime[30].
- À la croisée des Chemins (Épisode 5.01)
- Équilibres (Épisode 5.02)
- Le personnage (Épisode 4.03)
- Saboteurs (Épisode 5.04)
- Retournements (Épisode 5.05)
- Transmissions (Épisode 5.06)
- Résolutions (Épisode 5.07)
- Accusations (Épisode 5.08)
- Me too (Épisode 5.09)
- Acte de renaissance (Épisode 5.10)
- La somme de toutes les expériences (Épisode 5.11)
Distinctions
[modifier|modifier le code]Récompenses
[modifier|modifier le code]- Golden Globes 2015:
- Golden Globes 2016:meilleure actrice dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilmpourMaura Tierney
Nominations
[modifier|modifier le code]- 43ecérémonie des People's Choice Awards 2017:Acteur de prime préféré d'une série dans une série télévisée dramatique pourJoshua Jackson.
Notes et références
[modifier|modifier le code]- (en)«Showtime(R) to Double PumpHomelandon October 5», surThe Futon Critic,(consulté le)
- (en)«Showtime’s Sexy and Emotionally Gripping DramaThe AffairPremieres on Movie Central and The Movie Network, October 12», surBell Media,(consulté le)
- «The Affair», surCanal+(consulté le)
- «The Affair,le 27 juillet sur CANAL+», surCanal+(consulté le)
- «Date de diffusion suisse deThe Affairsur RTS Un», surPublisuisse(consulté le)
- «The Affair(v.f.), Super Écran, 22 h», surLe Devoir(consulté le)
- «Rentrée automne 2017: Sélection de séries doublées à ne pas manquer», surShowbizz.net,
- «Fiche du doublage français de la série», surRS Doublage(consulté le)
- (en)«Showtime(R) Flirts with New DramaThe Affair- Network Orders Pilot By Award-Winning Playwright Sarah Treem and Hagai Levi», surThe Futon Critic,
- (en)«Golden Globe(R) Nominee Dominic West to HeadlineThe Affairon Showtime(R)», surThe Futon Critic,
- (en)«Golden Globe(R) Nominee Ruth Wilson Joins Showtime(R) PilotThe Affair», surThe Futon Critic,
- (en)Nellie Andreeva, «Maura Tierney To Co-Star In Showtime PilotThe Affair», surDeadline,
- (en)«Showtime(R) Casts Film and Television Star Joshua Jackson inThe Affair», surThe Futon Critic,
- (en)Kate Stanhope, «BunheadsJulia Goldani Telles Joins Showtime PilotThe Affair», surTV Guide,
- (en)«Showtime(R) Adds Two New Original Series to Its Lineup with Series Orders forThe AffairandHappyish», surThe Futon Critic,
- (en)«John Doman JoinsThe Affair;Kerri Medders InMystery Girls», surDeadline,
- (en)Philiana Ng, «Showtime'sThe AffairAddsParenthoodAlum», surThe Hollywood Reporter,
- (en)«Showtime(R) Picks Up New Seasons of Critically-Acclaimed SeriesHomelandandThe Affair», surThe Futon Critic,
- (en)Elizabeth Wagmeister, «HomelandandThe AffairRenewed by Showtime», surVariety,
- (en)Oriana Schwindt, «Showtime RenewsThe Affairfor Season 4», surVariety,
- Fabien, «Une saison 4 pour 'The Affair,mais aussi la commande deThe ChietWhite Famous», surCritictoo,
- Vlada Gelman, «Showtime SetsThe Affair, Billions and I'm Dying Up HereReturn Dates», surTVLine,(consulté le).
- (en)«Showtime(R) RenewsThe Affairfor a Fifth and Final Season», surThe Futon Critic,
- (en)«Academy Award(R) Winner Anna Paquin Joins the Showtime(R) Drama SeriesThe Affairas a Series Regular for the Fifth and Final Season», surThe Futon Critic,
- «The Affair» (fiche filming locations—section
filming locations
inconnue, mal supportée par le modèle{{imdb titre}}
.Voir documentation de{{imdb titre/Section}},SVP. —), surl'Internet Movie Database - «Homeland S5 etThe AffairS2: Diffusion en octobre», surBraindamaged,(consulté le)
- «Programme séries du dimanche 20/12/15: Fins de saison deHomeland, The AffairetInto The Badlands», surSeriestvnews,(consulté le)
- (en)«Showtime(R) Announces Fall Premiere Dates forShameless, Masters of SexandThe Affair», surThe Futon Critic,
- Aïssatou Loum, «The Affair:un premier teaser et une date pour la saison 4», surAllocine.fr,
- (en)«Showtime(R) to Premiere Fifth and Final Season of Golden Globe(R) WinnerThe Affairon Sunday, August 25 at 9 PM ET/PT», surThe Futon Critic,
Liens externes
[modifier|modifier le code]- (en)Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel:
- Série télévisée américaine créée en 2014
- Série télévisée américaine disparue en 2019
- Série télévisée américaine des années 2010
- Série télévisée de Showtime
- Série télévisée dramatique
- LGBT à la télévision aux États-Unis
- Lesbianisme à la télévision
- Série télévisée se déroulant dans l'État de New York
- Golden Globe de la meilleure série télévisée dramatique
- Adultère dans la fiction