lanceur

Français

Étymologie

(Date à préciser)Dérivé delancer,avec le suffixe-eur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lanceur	lanceurs
\lɑ̃.sœʁ\

Unlanceurde baseball

Unlanceurspatial (sens 3)

Au dessus du démarreur (en gros), lelanceur(en petit) (sens 6)

lanceur\lɑ̃.sœʁ\masculin

1. Celui quilance(pour une femme, on dit:lanceuse).
   • Exemple d’utilisationmanquant.(Ajouter)
2. (Sport)(Baseball)Joueur quilancelaballevers lazone de prisesafin de retirer lefrappeur(pour une femme, on dit:lanceuse).
   • Le décès de l’ancienlanceurgaucher originaire de Saint-André-Leblanc au Nouveau-Brunswick a fait écho jusqu’à l’intérieur du vestiaire du Canadien.—(Jean-François Chaumont,À la mémoire de Réal Cormier,Le Journal de Montréal, 20 mars 2021)
3. (Transport)(Astronautique)Fuséecapable de placer une charge utile dans l’espace.
   • Lelanceurrusse emportant mardi les 13^eet 14^esatellites Galileo (sur 26 au total) devrait décoller depuis la Guyane française à 8 h 48 GMT.—(Galileo, le GPS européen, s'envole,Vosges Matin,23 mai 2016)
4. (Sport)Dans le sport appelépaintball,élément mécanique ou électronique (ayant l’aspect d’unearme à feuindividuelle) servant àpropulserlesbillesgrâce au gaz (CO₂ouair comprimé) contenu dans une bouteille.
   • Exemple d’utilisationmanquant.(Ajouter)
5. (Mécanique)Système manuel remplaçant ledémarreurdans les moteurs à combustion interne de faible puissance.
   • Exemple d’utilisationmanquant.(Ajouter)
6. (Mécanique)Systèmeélectromécaniquequi fait avancer la tête dudémarreurvers lacouronnedu moteur juste avant que le démarreur entre en action. On le nomme parfoissolénoïde.
   • Exemple d’utilisationmanquant.(Ajouter)
7. (Informatique)Icônepermettant de lancer unprogrammed’application.
   • Exemple d’utilisationmanquant.(Ajouter)

Synonymes

• marqueur(Paintball)
• microlanceur(Astronautique)

Dérivés

• avion-lanceur
• lanceur d’alerte
• lanceur de balle de défense,lanceur de balles de défense
• lanceur de mode
• lanceur de relève
• lanceur de tendance
• lanceur partant
• lanceur rallumable
• tracteur-érecteur-lanceur

Traductions

Celui qui lance(1)

• Gallo:abrivou(*)
• Roumain:lansator(ro)masculin,aruncător(ro)masculin
• Songhaï koyraboro senni:cetawkaw(*)

Baseball(2)

• Anglais:pitcher(en)
• Coréen:투수(ko)(Đầu thủ)tusu
• Italien:lanciatore(it)masculin
• Japonais:Đầu thủ(ja)tōshu,ピッチャー(ja)pitchā

Fusée(3)

• Anglais:launcher(en),launching vehicle(en),launch vehicle(en)
• Breton:bannerez(br)féminin
• Indonésien:peluncur(id)
• Italien:vettore(it)masculin,lanciatore(it)masculin
• Néerlandais:draagraket(nl)
• Roumain:lansator(ro)masculin
• Russe:ракета-носитель(ru)raketa-nositel

Prononciation

• La prononciation\lɑ̃.sœʁ\rime avec lesmots qui finissent en\œʁ\.
• Lyon (France):écouter «lanceur[Prononciation?]»
• Mulhouse (France):écouter «lanceur[Prononciation?]»
• Muntzenheim (France):écouter «lanceur[r]»
• Vosges (France):écouter «lanceur[Prononciation?]»
• Vosges (France):écouter «lanceur[Prononciation?]»
• Somain (France):écouter «lanceur[Prononciation?]»

Anagrammes

→Modifier la liste d’anagrammes

• canuler
• lucarne
• naucler

Voir aussi

• lanceursur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition,1932-1935 (lanceur)
• « lanceur »,FranceTerme,Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
• « lanceur », dansTLFi, Le Trésor de la langue française informatisé,1971–1994→ consulter cet ouvrage