sommeilleux
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sommeilleux \sɔ.mɛ.jø\ | |
| Féminin | sommeilleuse \sɔ.mɛ.jøz\ |
sommeilleuses \sɔ.mɛ.jøz\ |
sommeilleux\sɔ.mɛ.jø\
- Quisommeille.
- (Sens figuré)
L’accostage à Paris est une fausse délivrance, même si la marche vive veut donner le change sur le quai. On a beaucoup simulé dans la neutralité. Car il y une satisfaction profonde et cachée, presque unsommeilleuxbonheur à faire partie du voyage, à croiser infiniment vers Paris capitale, à n’atteindre jamais le but.
—(Philippe Delerm,Le trottoir au soleil,Gallimard, 2011, collection Folio, page 13)Ne pas se laisser faire par le prêt-à-regarder d’une culturesommeilleuseau fond de soi.
—(Philippe Delerm,La vie en relief,Seuil, 2021, page 185)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| sommeilleux \sɔ.mɛ.jø\ |
sommeilleux\sɔ.mɛ.jø\masculin(pour une femme, on dit:sommeilleuse)singulier et pluriel identiques
- Maladeatteint de lamaladie du sommeiloutrypanosomiase.
Tel était le Père Fargue, le missionnaire préféré des lépreux et dessommeilleux.
—(Romain Gary,Les Racines du ciel,Gallimard, 1980 (1reédition 1956),page 59)Un certain nombre desommeilleuxsont suivis dans les hypnoseries pour des troubles mentaux.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate:bolesnik od spavanja(hr)