the
:
Conventions internationales
[modifier le wikicode]Symbole
[modifier le wikicode]the
Références
[modifier le wikicode]- Documentation for ISO 639 identifier:the,SIL International, 2024
Étymologie
[modifier le wikicode]Article défini
[modifier le wikicode]Invariable |
---|
the \zø\ ou\zœ\ |
the\zø\ou\zœ\invariable
- (Anglicisme)(Populaire)Le…par excellence,le…idéal,le… des…s.Note d’usage:Utilisé en remplacement dele.Souvent écrit en majuscule et mis en valeur par l’intonation.
C’estthecadeau de Noël.
Un Mac, c’étaitthemachine pour un graphiste, quoi!
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- thesur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Centre international d’études pédagogiques,ZE finale
Étymologie
[modifier le wikicode]- 1 (article): Du moyen anglaisthe,du vieil anglaisþē(« ce, cette »), une variante tardive desē.Forme masculine nominative, à l’origine, en moyen anglais il surpasse toute autre forme antérieur en anglo-saxon (sē,sēo,þæt,þā), du proto-germanique*sa,du proto-indo-européen*só.
- 2 (adverbe): Du moyen anglaisthe,thy,thi,du vieil anglaisþe,þē̆,probablement une forme instrumentale neutre (« par cela, ainsi ») du pronom démonstratifsē(« cela »).
Article défini
[modifier le wikicode]- Le,la,les.
This isthebook I wanted.
- C'est le livre que je voulais.
This year,theRomanian tennis player won the tournament.
- Cette année, la tenniswoman roumaine a gagné le tournoi.
Theresults are excellent.
- Les résultats sont excellents.
Notes
[modifier le wikicode]- Les noms propres ne prennent généralement pas d’article défini en anglais, commeEngland(« l’Angleterre ») etFrance(« la France »), excepté dans les cas suivants:
- Toponymes au pluriel (chaînes de montagnes, groupes d’îles, etc.):theRockies,theBahamas,thePhilippines,theSolomon Islands,theNetherlands,etc.
- Fleuves et rivières:theThames,theMississippi,etc.
- Déserts:theSahara,theKalahari,etc.
- Noms propres dérivés d’un nom commun, peut-être modifié par un adjectif ou un syntagme prépositionnel:theUnited Kingdom,theUnited States of America,theFrench Republic,theSwiss Confederation,thePrincipality of Monaco,etc.
- Groupes des gens et familles:theBeatles,theRobinsons,etc.
- Ils ne prennent pas d’article défini dans les cas suivants:
- Noms propres composés d’un nom commun et d’un toponyme juxtaposés (lacs, villes, etc.):Lake Superior,New York City,New York State(maistheState of New York),Harvard University,Mount Everest,etc.
- Noms d’entreprise:International Business Machines,United Airlines,etc.
Adverbe
[modifier le wikicode]- Sert à exprimer une correlation entre deux formes comparatives:plus...,plus....
Theeasier it is to use your website,themore people will use it.
- Plus il est facile d'utiliser votre site Web, plus de gens s'en serviront.
Themore things change,themore they stay the same.
- Plus ça change, plus c'est la même chose.
- Avec une forme comparative, indique un résultat où on finit plus comme cette forme;d'autant(souvent précédé parallet suivi parfor it).
I have had to walk to work this month, but I'mthehealthier(ou:allthehealthier)for it.
- Ce mois je suis obligé à me rendre au travail à pied, mais ma santé va d'autant mieux.
Dérivés
[modifier le wikicode]Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Variantes
[modifier le wikicode]Autre alphabet ou système d’écriture
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Non accentué (devant une consonne):
Non accentué (devant une voyelle) ou accentué:
- \ði\(États-Unis)
- États-Unis:écouter «the[ði]»
- \ðiː\(Royaume-Uni)
- Suisse (Genève):écouter «the[ðiː]»
- Remiremont (France):écouter «the[Prononciation?]»(bon niveau)
- Texas (États-Unis):écouter «the[Prononciation?]»
- Connecticut (États-Unis):écouter «the[Prononciation?]»
- Aurora (États-Unis):écouter «the[Prononciation?]»
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- /ə/ video,BBC Learning English - Pronunciation tips.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | |
---|---|
Non muté | te |
Lénition | de |
Nasalisation | nhe |
Spirantisation | the |
the\θeː\masculin
- Forme mutée deteparspirantisation.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du françaisthé.
Nom commun
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- thesur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua)
Murrinh-patha
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète.Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]the\Prononciation?\
- (Anatomie)Oreille.
Références
[modifier le wikicode]- (en)Chester S. Street,Dictionary English/Murrinh-patha,1983→ consulter cet ouvrage
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- Lexique en conventions internationales de la linguistique
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Articles définis en français
- Anglicismes en français
- Termes populaires en français
- Exemples en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Lemmes en anglais
- Articles définis en anglais
- Exemples en anglais
- Adverbes en anglais
- gallois
- Formes de noms communs en gallois
- interlingua
- Mots en interlingua issus d’un mot en français
- Noms communs en interlingua
- Boissons en interlingua
- Lexique en interlingua de la botanique
- Lexique en interlingua de la cuisine
- murrinh-patha
- Noms communs en murrinh-patha
- Lexique en murrinh-patha de l’anatomie