tree
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1)Du vieil anglaistrēow,lui-même issu du proto-germanique*trewan,de l’indo-européen commun*deru-, dóru- [1](« arbre; chêne (arbre par excellence) »), soit « dur comme le chêne ».
- Les Celtes vouaient un culte aux arbres, ce radical donne aussi, en latin, via le celteDruidae(«druides»), via le grecDores,Dorienses(« Doriens »),Doris(« Dorienne »),Doricus(« dorien, dorique »): les Doriens sont un peuple celte qui vouait un culte aux arbres.
- Voyezδρῦς,drûs(« chêne »)δένδρον,déndron(« bois ») en grec,dřevo(« bois ») en tchèque,derv(« chênes ») en breton.
- (Nom commun 2)Déformation phonétique dethree,pour faciliter la prononciation par les personnes qui ne sont pas anglophones de naissance.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tree \tɹiː\ |
trees \tɹiːz\ |
tree\tɹiː\
- (Botanique)Arbre.
Squirrels and birds live intrees.
- Les écureuils et les oiseaux vivent dans les arbres.
Willows are beautifultrees.
- Les saules sont des arbres magnifiques.
- Arborescence,structure arborescente.
Thetreeshows the hierarchical structure of the company.
- L'arborescence montre la structure hiérarchique de l'entreprise.
- (Informatique)Arbre.
- (Théorie des graphes)Arbre.
Dérivés
[modifier le wikicode]- see the forest for the trees
- almond tree
- apple tree
- apricot tree
- avocado-tree
- avocado tree
- B-tree
- B*-tree
- B+-tree
- banana tree
- banyan-tree
- banyan tree
- bitter almond-tree
- bitter almond tree
- BK tree
- BSP tree
- cherry-tree
- cherry tree
- chestnut-tree
- chestnut tree
- Christmas tree
- deciduous tree
- family tree
- fat tree
- fig tree
- fruit tree
- GC-tree
- genealogical tree
- grapefruit tree
- hash tree
- horse chestnut tree
- hypertree
- juniper tree
- K-D-B-tree
- k-d tree
- lemon tree
- lime tree
- linden tree
- LSD tree
- M-tree
- magnolia tree
- mango tree
- Manningtree
- maple tree
- Merkle tree
- minimum spanning tree
- mulberry tree
- nona-tree
- oak tree
- octree
- olive tree
- orange tree
- palm tree
- peach tree
- pear tree
- pine tree
- pineapple tree
- plum tree
- quadtree
- quin-tree
- quinine tree
- QUIP-tree
- R-tree
- R*-tree
- R+-tree
- rubber tree
- SR-tree
- SS-tree
- Tiptree
- tree hugger
- VP tree
- X-tree
- yew tree
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]En botanique
- almond tree
- apple tree
- apricot tree
- avocado-tree
- avocado tree
- banana tree
- banyan-tree
- banyan tree
- bitter almond-tree
- bitter almond tree
- cherry-tree
- cherry tree
- chestnut-tree
- chestnut tree
- Christmas tree
- deciduous tree
- fig tree
- fruit tree
- grapefruit tree
- horse chestnut tree
- juniper tree
- lemon tree
- lime tree
- linden tree
- magnolia tree
- mango tree
- maple tree
- mulberry tree
- oak tree
- olive tree
- orange tree
- palm tree
- peach tree
- pear tree
- pine tree
- pineapple tree
- plum tree
- quinine tree
- rubber tree
- tree hugger
- yew tree
Structure arborescente
En informatique
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tree \tɹiː\ |
trees \tɹiːz\ |
tree\tɹiː\
- (Télécommunications,Téléphonie)(Radiotéléphonie)Deux et un;chiffretrois(3) en Alpha bet phonétique radio.
I saytree,fife, and niner because they are technically correct.
—(iamtheari,Quick little question about number pronunciation for radiosurPilots of America,2016-03-15.Consulté le 2022-10-11)- Je dis deux-et-un, trois-et-deux et cinq-et-quatre par ce que ces termes sont corrects du point de vue technique
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Royaume-Uni):écouter «tree[tɹiː]»
- États-Unis:écouter «tree[tɹiː]»
- Afrique du Sud (Le Cap):écouter «tree[Prononciation?]»
- Suisse (Genève):écouter «tree[Prononciation?]»
- Royaume-Uni (Londres):écouter «tree[Prononciation?]»
- États-Unis (Los Angeles):écouter «tree[Prononciation?]»
- Royaume-Uni (Écosse):écouter «tree[Prononciation?]»
- Inde:écouter «tree[Prononciation?]»(bon niveau)
- Texas (États-Unis):écouter «tree[Prononciation?]»
- Aurora (États-Unis):écouter «tree[Prononciation?]»
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète.Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]tree
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète.Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]tree
Synonymes
[modifier le wikicode]Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1]:
- 53,9 % des Flamands,
- 78,8 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser):écouter «tree[Prononciation?]»
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens,Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal,Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →[lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Arbres en anglais
- Exemples en anglais
- Lexique en anglais de l’informatique
- Lexique en anglais de la théorie des graphes
- Lexique en anglais des télécommunications
- Lexique en anglais de la téléphonie
- frison
- Noms communs en frison
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 54 % des Flamands
- Mots reconnus par 79 % des Néerlandais